Ираида Владимировна Дудко
Энциклопедия наших жизней: семейная сага. Истоки. Книга 2. Детство и юность Ираиды. Глава 1. Дневник бабуси
Боря увлекается рисованием. Нарисовал кормящую щенят Альму, с одной стороны – ноги, с другой, сверху – соски.
Продолжают мечтать о поездке в Москву. Ида отобрала сама стихотворение, чтобы выучить «тайно» от меня к моим именинам… Раздумала и решила в Москве купить для меня самый лучший подарок.
23.02.41. Жуткие морозы. Часов в 12 появляется солнышко: дети выходят гулять. Двор весь в горках – катайся с любой! Ида увлекается до самозабвения, Боря боится. Возвратился с прогулки. Принёс новость: – "Кутька у Альмы скоро умрёт, а чёрненький и красненький – нет, как мне жалко"… Утром встал и говорит: – "Как хочу писить". – "Возьми горшочек!" – "Не писить, а писать" – резонно замечает Боря.
24.02.41. Нина идет к доктору. Боря говорит: – "Когда придешь от доктора, у тебя уже не будет животика?" – ?!? – "А кто сшил Борю и Иду?"
27.02. 41. Нина и Воля до отказа работают и днём и ночами. Работают для того, чтобы поехать и закупить в Москве кое-что из продуктов.
Дети вечером представлены сами себе, на головах ходят. Любят, раздевшись, прыгать – «бухаться» на большой кровати и… конечно, не обходится без того, чтобы ушибить друг друга. Вот и вчера так, Ида, играя, сделала Боре замечание, что он отвечал ей невежливо, а он её укусил за это, да так больно, что она закричала благим матом. Мать, обещавшая давно его нашлёпать, на этот раз исполнила свое обещание. Боря принял это как должное, как заслуженное и почти не плакал. Потом, улегшись в постельку, начал дразниться втихомолку, но так, чтобы Ида слышала: – "Идка – плитка!", потом – "баба – …", потом – "мама – …" и т. д. Кроме Иды, никто не обращал на него внимания. Спустя некоторое время Боря задушевным голосом говорит: – " Ида, я больше так никогда не буду делать!" Что за прелесть наш мальчишка!
Вчера был такой случай с Идой – вдруг началась тошнота. Потом её уложили в постель, пришел отец со службы и принес ей интересные книжки и дал ей рассматривать. Боря начал так же «представляться», что его тошнит. Сначала смеялся, потом всё серьезнее, потом устроил «драму» и никаких "и не туды и не суды"… Нина, наконец, взяла его, наклонила над горшочком, его «якобы» стошнило – выплюнул слюну, потом положили в постель на Идино место, дали книгу и он моментально вскочил, как ни в чём ни бывало. Вот так симулянт!
Нина в декретном отпуске с 25 февраля, но занята целый день за сметой, помогает Воле. Как дети мечтают, как ждут момента, когда мама не будет работать и будет с детьми!
07.03.41. Из Москвы получили телеграмму: завтра Нина и Дочка выезжают домой. Боря все дни, начиная со дня их отъезда – 3 марта – ведёт себя великолепно. Первый день сидя говорил: – "Как жаль маму! Как жалко Идочку!" А сейчас даже не вспоминает и гостинцев ждет спокойно. Уговорили его остаться дома только тем, что в Москве будут делать уколы, которые он, как огня боится. В день отъезда Иде было запрещено говорить о своей поездке, но она никак не могла удержаться от этого разговора (так была возбуждена). И всё время ей приходилось отговариваться: – "Нет, Боричка, я не в Москву, а в лес, а там… – "Нет, Дочка, ты ни-ку-да не поедешь! Боря так сказал!".
Начал употреблять слово «сегодня» и «летом», а раньше все у него было – ночью. Сегодня снова мороз. Окна замёрзшие. Боря просит протереть окно, т. к. ничего не видно. Сам начал тереть стекло пальчиком. Получился писк. – "Послушай, бабуся, как стекло поёт: лобик, лобик…"
11.03.41. В воскресенье встречали своих из Москвы. Как я и ожидала, на Иду очень малое впечатление произвела Москва, т. к. она почти всё время просидела «дома», играя с девочкой своего возраста. Видела только метро и высокие дома центра. Жаль! Да, были ещё в стереокино. Понравилось. Стала ещё упрямее, непослушная. Беспризорность этих дней сказалась. Привезли много вкусного. Дети сказали – у нас праздник и мы справляем бабусины именины, на которые была только жареная картошка и ни куска сахара к чаю…
Именины отмечены были только приготовленными Идой «тайно» – стихами. Самостоятельно выучила и продекламировала почти без поправки – «Находку». Вчера у неё были гости. Я сервировала чай и закуску. Вышло очень красиво. Ида видела в первый раз и говорит: – "Как хорошо, бабуся, ты стол накрыла! Сколько у тебя вкуса!
15.03.41. Вчера за ужином. Дети кончили есть и сидят на сундуке в спальной возле печки. – "Бабуся, как правильно сказать – у Бори костюм или платье?" – «Костюм». – "Ну, вот видишь, Боря!… А он девочка или мальчик?" – "Конечно, мальчик!" – "А он будет девочкой?" – "Нет, не будет". – "Ну а он говорит – будет!"… Молчание, а потом плаксивым голосом – Боря: – "А вот я ка-ак тебе хлоп-ну!… А…а…а! Мы уж тут не выдержали и расхохотались!
Сегодня за утренним чаем. Снова дети в спальне. Не удовлетворены, что им с утра не дали ничего сладкого. – "Мама, Боря нервничает и плачет". – "Да… вот… не буду любить маму. Не дала мне «хавла»… нехорошая!" – "Ну, вот я тебя и не буду никуда с собой брать!" – "Аааа… нет, буду, буду тебя любить!"…
Оба играют в " матери и доктора". Обоим хочется быть доктором. – "Ах, Боря, до чего хорошо быть мамой! Мама ходит на базар, все покупает, даёт мне конфетки…" – "И мне она даст"… Пауза. Ида соображает. – "А наша мама какая хорошая! Ты не хочешь быть мамой, значит, ты её не любишь!" Логика сестрёнки побеждает и Боря плаксиво отвечает: – "Я люблю маму. Хорошо, я буду доктором! Конфеты спрятала в голландку. Рассуждаю с детьми, как нехорошо брать без спроса. Боря замечает с плутоватой рожицей: – "Папа уйдёт, мама уйдёт, ты, бабуся, тоже уйдёшь, а мы сами и возьмем!"… Думаю, что они уже притрагивались!
Занимаемся с Идой немецким. Боря мирно играет. Спрашивает: – "Можно взять сушку?" – "Возьми сам в буфете. – "Большую или маленькую?" – "Маленькую. Большая – Идочкина". Боря замер возле буфета. Приходит, молча садиться возле меня. Ида смотрит внимательно на него и отвечает на вопрос: – "Ich lege den Tisch auf das Buch". – "О чём ты думаешь?" – говорю я. – "Бабуся, а Боря ел халву – посмотри, у него и нос и рот – все вымазано". Боря блаженно улыбается.
Боря говорит всё, но иные слова никак не может выговорить, хотя бьется над ними очень давно: совру (сорву) – «совлю», чедомен (чемодан), савье (своё)
18.03.41. Сегодня Ида – именинница. Ходит завитая, как барашек, с красным бантом. Боря устроил скандал, что ему тоже нужно повязать бантик, что он не хочет быть мальчиком, а девочкой. Ида уверяет его (попросту дразнит), что он мальчик.
Иду уверили, что она получит подарки к вечеру, т. к. родители ничего ей не приготовили. Я ей подарила лото, т. к. она уже разбирается в нумерации, хотя не совсем твёрдо. Подарили Идочке лото – стихи, лото – загадки, мельницу ветряную, книжечку со стихами и картинками для раскрашивания (она её сейчас же "проглотила"), лист лаковых картинок (на что не было даже обращено внимания). Боря мельницу у неё сразу же отнял, сказав: – "Когда ты будешь Боричкой, тогда получишь!" Упорно хочет быть Идочкой (девочкой). Загадки Дочка уже всё знает, а рифмует великолепно, а картинок – 54 номера.
Боря, проснувшись на другой день, спрашивает: – "А подарки я опять получу?"
Вчера поправили радио. Дети танцевали, а вечером играли все в лото. Конечно, «выигрывали» только оба «именинника». Чрезвычайно довольны остались проведенным днём.
24.03.41. Идет снег. Вьюга. Морозы. Оба больны. Сначала Ида слегла, начала кашлять и чихать, а за ней и Боря: ангина и бронхит. Снова банки. Вчера за вечерним чаем Ида мечтает: – "Как хорошо, если бы у нас был огород… Морковка… Поле… Сад…Яблоки, сливы… Мама, у тебя родится девочка, у бабуси – папа, у тебя – тоже". – "Нет, у меня не родится" – говорит папа. – "Нет, обязательно родится. Она будет тебе помогать в огороде…" – "Нет, ни за что…" – "Ну тогда я тебе помогу, что у тебя породится". – "И ты мне не поможешь!" – "Ну тогда я сама породу!". Это разговор под влиянием читаемых сказок Гримма и ожиданий "Ляли".
Нина вмешивается в разговор Бори и Иды, который они весьма оживлённо вели между собой, но требовались вмешательства. – "Мама, Старшие никогда не должны вмешиваться в разговор маленьких" – недовольно замечает Ида».
26.03.41. У Бориски три очага воспаления в лёгких. Сегодня Воля ходил к наркому здравоохранения, чтобы тот поставил визу на рецепте на выдачу нового «чудодейственного» препарата – sulfadin. Добыл!
Ночь была кошмарная. Кашлял, не переставая, сухим, коротким, нехорошим кашлем. Температура держится круглые сутки. Ночью никто почти не спал. У Иды – температура нормальная. Хоть она чувствует себя хорошо! Нина вот – вот сбежит.
02.04. 41. 26 марта, половина девятого вечера, Нина почувствовала себя худо. Пришлось ей идти с Волей, а через полчаса у моих озорников была сестрёнка.
(Добавляет Ираида…
Поскольку мы с Витей занимались немного астрологией, для составления гороскопов, нам всегда нужно было точно знать время рождения.
Судя по данной записи, Милочка родилась где-то в 11-ом часу ночи 26 марта 41-го года).
Нина, уходя, целовала Борюшку, а тот ухватился за неё и буквально рыдал: – "Мама, мамочка!" – он никогда её так не называл – "Ты не надолго! Не надолго!" Для него, видимо, настоящая трагедия! Пришлось буквально оторвать. Очень тяжёлая сцена…
Ида в это время сидела на сундуке, прислонившись к печке, и рассматривала картинки с каким-то особенным выражением лица: я бы сказала – каменным! Картинки смотрелись для вида. Боясь, как бы и тут не разразилось слезами, я отвлекла её внимание. Удалось. Она ничего не сказала по поводу ухода матери. Очень хотелось знать, она горевала об уходе матери или оттого, что та ушла, не поцеловав её.
На другой день, она говорит и мне: – "Бабуся, а почему мама не поцеловалась ни со мной, ни с тобой? Ведь, она уходит надолго?" Пришлось как-то вывернуться…
Борю успокаивая, несла какие-то небылицы: сердитый доктор, уколы маме и т. д. Он до сих пор о ней почти не вспоминает. Сплю с ним. Первые ночи были очень трудные: лекарство надо было давать через каждые полчаса и снимать компрессы. Тяжелее всего слушать его «музыку» в бронхах и учащённое дыхание. Сульфидин помог! Уже через сутки спала температура, но лекарства, хрипы, дыхание по прежнему создавало упадочное настроение.
31 марта вдруг снова озноб, температура. Доктор сделала предположение, что у него малярия. Как будто она права: меряя температуру через каждые два часа, можно было видеть постепенное снижение её. А сегодня снова температура «играет». Неужели малярия? Дети радуются и с нетерпением ждут увидеть ляльку, а Ида придумывает ей разные имена, вроде Маши, Лили, Тани.
Иногда Боря, сидя на сундуке, а Ида у окошка, гадают, что пройдёт: автомобиль или трамвай. – "Я права!" – кричит Ида. – "Нет, Боря пальва" – кричит Боря. Начинается «история», а иногда соглашаются мирно и играют долго. Раз Боря говорит: – "Козюлька на лошади едет!" – это вызывает безудержный смех. Ободрённый Боря повторяет десятки раз эту фразу, и оба так же безудержно смеются. Самый лучший в мире смех!
06.04.41. Вчера дети встретили ляльку. Радости не было границ. Нина сказала, что будет кормить сестрёнку. – "А как же ты будешь кормить, когда у неё нет зубов?" – спрашивает Боря.
А Ида буквально замучилась: – "Когда же я буду за ней ухаживать? Когда же она будет кричать? Она все спит и спит…
Иду вчера утром спрашиваю, умывалась ли она? Отвечает утвердительно. Отец и Боря говорят противное. Ида смотрит на меня упорным взглядом своих «правдивых» глаз. Но… теперь свидетельские показания настолько убедительны, что её уверенность, что взглядом можно доказать правоту, падает, она сознается и угождает в угол.
Оба заинтересованы тем, что у мамы нет «животика». Ида задаёт десятки вопросов – «наводящих», но мать увиливает от прямого ответа.
10.04.41. Вечером за чайным столом. Боря к матери: "Мама, пока ты не дашь мне книжки, я молоко пить не буду". – "Ну и не пей". Боря, подумав: – "А вот ка-к я тебя хлопну!" Утром встал и говорит: – "Если Дочка пойдёт в школу, мне её жалко не будет, т. к. я буду играть с лялей". (Употребляет сложное предложение).
18.04.41. Воля заболел ишиасом. На больничном. Услышав, что доктор советует ему лечь в больницу, Ида говорит: – "Ну вот, ляжешь папа в больницу и тоже родишь ляльку!" Папа поддразнивает Борьку. Тот собирается плакать. Я говорю Боре, что папа шутит. Боря соображает: – "А вот я закрою уши и не буду тебя слушать!" И… затыкает.
При крике ляльки, жалеет её и сейчас же сообщает всем об этом и, чтобы успокоила её, когда самому не удается это сделать.
Ида как-то самым нахальным образом соврала Воле, в то же время смотря на него "пристальным правдивым" взглядом. Воля, не ожидавший такого «доказательства» правдивости со стороны дочки, не выдержал и… расхохотался, опустив глаза…
Боря и Ида пререкаются: – "Какая ты глупая, Ида!" – "А почему?" – "А ты испачкала валенки!" – "А ты тоже глупый!" – "А почему?" – "Не захотел спустить штанишки!" – "Ну, это пустячки!"
20.04.41. Праздник. Дети усиленно ожидали праздника. Целую неделю шла отчаянная генеральная уборка. Ида каждый день спрашивает: – "А немецкий? Не будем? Я в отчаянии от работы, измученная, отмахиваюсь только рукой.
Наконец наступил праздник – пасха! Вся в локонах и с красным бантом и в новом платье, Ида, восхитительная куколка! И в парусиновом вышитом костюме с голубым бантом, очаровательный, как картинка Боря. Сели за стол. Все испечёное – удачно. Вкусны яйца и сдобный сырник. Иде разрешили есть всё, кроме жирного. И это не отравляет большого аппетита.
Погода хорошая, но грязно. Боря два раза подряд упал в грязь и вывалялся, как поросёнок.
Ида закончила чтение сказок Гримма (толстенная книга, чуть не в 400 страниц). Упивается пушкинскими сказками. Вечером играли в лото. Боря раздает всем карточки, а Ида ведёт всю игру.
26.04.41. Характерно для Бори. Утро. Боря проснулся и прибежал к отцу на кровать. – "Ну, Боря, что ты будешь сегодня делать?" – спрашивает Воля. – "Буду есть суп, котлетки, кашку…" – "Нет, ты делать что сегодня будешь?" – "Буду есть куличик, масло"… – "Не есть, а делать?" – "Буду писать…" – "Тогда я тебе дам горшочек." – "Буду писать, а не писать!" – говорит Боря, уточняя ударения на словах.
02.05.41. Боря сегодня проснулся и сейчас же вспомнил о своём дне рождения. Сунул руку под подушку в надежде получить подарок. Увы! Ничего! – (у родителей нет денег). – "Мама, варение купи, пирог печи!" – "Бабуся, как Боря говорит стихами!" – замечает Ида. – "Надо тополица на Воглю" (торопиться на Волгу) – говорит Боря. Едут на Волгу смотреть пароходы, лодки и т. д.
Вчера были в кукольном театре. Впечатлений мало. Объясняю слишком тенденциозной сказкой.
Большое впечатление произвела демонстрация.
Вчера Иде одна девица её возраста так сильно оцарапала щёку (они поссорились), что на щеке получился шрам. Ида ни за что не хотела назвать обидчицу и о причине ссоры так и не сказала. Конечно, Боря все рассказал…
Ида часто прибегает ко лжи. Меня это просто угнетает. Мать заметила красное пятно у неё на груди. Путем допроса выяснилось: она сосёт свою грудь. Возможно ли это? Не заставляет ли она Борю? Но пока Боря правдив. Убеждения и примеры пока на неё мало действуют. Принесла со двора «причмокивание» при разговоре и «ня» вместо нет.
Маленькая полнеет, как будто узнает мать. Боря ростом чуть-чуть повыше плеча Иды.
Экспромт папы:
"МОИ ДЕТКИ"
Ида – старшая сестрёнка,
Целый день она шалит.
Ее крохотная ручка
Часто Борю не щадит.
Борю сильно задирает
И в сторонку убегает
Так братишку обижает…
Во всех комнатах сорит…
Боря тоже шалунишка:
Иде спуску не дает.
Озорной такой мальчишка:
Часто Идочку он бьёт.
Пальчик в ротик он засунет
(Пальчик надо пососать),
Пощипать сестрёнку любит —
Сам же станет он кричать.
На «Воглю» ездить Боря любит,
На "хлязник хляник хлячет" он,
Орешки Боря обожает,
«Хавлю» так сильно любит он.
Есть у них еще сестрёнка —
Милочкой зовут её,
Она совсем такая крошка,
Всё надо делать для неё.
Дать во время ей соску,
Заплачет – надо покачать,
Но Ида с Борей эту ляльку
Не желают развлекать.
Милка в качке сильно плачет,
Грустно ей одной лежать.
Тяжело на сердце станет
И начнет сильней кричать.
Стихи эти – точная копия нашей семейной "идилии".
04.05.41. Боре подарили пистолет. Восторгу нет конца. Заряжает сам. Стреляет в ребятишек, те от него с криком убегают, он за ними – счастью нет конца. Вчера мальчишка на улице из самодельного пистолета застрелил шпица с нашего двора. Дети наперебой рассказывали об этом событии. После этого случая нельзя будет выпускать детей на улицу (к нашим окнам): – попробует если свое оружие такой паренёк и на людях?! – "Не стреляй, Ида в меня, а то плевать буду!" – "А я только немножко". – "Смотри, в помойку брошу!"
08.05.41. Боря ест жареную картошку – "Боря, дай мне картошки" – просит Ида. – "Да она сырая, есть не будешь" – "Боря, ты куда хочешь – пойти в цирк или поехать на Волгу?" – спрашивает Воля. – "И в цирк и на Волгу". – "Нет, что-нибудь одно выбирай!" – "Ну тогда на Волгу, буду капитаном".
Вчера были на Волге, не хотели уезжать оттуда, Боря чуть не в слёзы. Ида стала плохо заниматься: видимо, сказывается весна (уж не весна ли!)
Ида нашла в книжке на обложке написанный столбец авторов с их сочинениями: – "Ну они все мне знакомы! И Пушкин и Лермонтов и…"
17.05.41. Детям сделали второй антидифтерийный укол. Боря на другой же день заболел: ангина и грипп – кашель, насморк, температура. Но уже на третий день температура спала. Кашель стал легче, но насморк отчаянный.
15-го Боря был именинник. Ждал подарков. Оба встали в 5 часов утра. Под подушкой – ящик с добром для лепки и два пирожных. Последние были мирно поделены и съедены, а за лепку принялись тотчас же. Конечно, вымазались… ох!… ох! Вечером был куплен торт.
Попробовала Иде растолковать, что стоит подарок и деликатесы: упорная работа ночная матери, а, следовательно, излишняя нагрузка мне. Как она должна быть благодарна старшим и как… и т. д. Выслушала… и всё!
Вчера была приличная погода. Ида вышла гулять, пока Боря спал, а потом он бы её не «отпустил». Сегодня, когда она хотела пойти гулять, а он её не пускал, Ида устроила истерику и почему-то (он всегда её жалеет) он решил её отпустить только завтра.
Боря начал задавать вопросы: – "Отчего сейчас темно делается в комнате?" – "Солнышко ушло". – "Оно погуляло, погуло и пошло домой, выключило свет и стало темно." Или: – "Отчего убрали флаги? Как их вешают? Как снимают?"
Маленькая Людмила растёт. Находит глазами людей и свет, улыбается, любит руки, любит поесть. Ещё «цветёт», видимо поэтому некрасовита. Охотно лежит распелёнутая.
19.05.41. Нина спрашивает: – "Боря, почему в комнате стало так темно?" – "Солнышко мама позвала домой, оно ушло и стало темно."
Боря и Ида играют: – "Боря, поставь сюда ножку, я тебе вычищу туфельку". – "Хорошо, чисть!" – "Дай, теперь накрашу тебе брови!" – "У собак бровей чёрных не бывает". – "А ты не собака. Мама ведь красит брови". – «Красит». – "Дай теперь накрашу рот красным". – "Не хочу". – "А как же мама? Она и брови и губы и ногти – всё красит!.
22.05.41. Целыми днями льет дождь. Будто бы холода продлятся до 20-го. Весны не было, и её не увидим.
Очереди даже за чёрным хлебом. Магазины пусты. Изжарила детям к завтраку картошку. – "Боричка, иди есть!" – "Хорошо, сейчас!" – "Ида, иди завтракать!" – Не хочу, я не люблю картошку." " Ну, тогда иди покачай ляльку" – раза два качнула. – "Я устала, бабуся, я лучше пойду есть картошку".
Я говорю детям, что небо плачет и день и ночь: – "Отчего небо плачет?" – говорит Боря – "Наверное, его детки ушли и пропали?" Ида развивает эту тему и рассказывает – куда делись детки и кто их нашел.
28.05.41. Ида до сих пор не может насладиться игрой во дворе: играет до самозабвения, готова всем пожертвовать ради «милых» подруг, которые всячески используют её доверие и дружбу. Они диктуют свои условия, командуют ею, рассказывают разные небылицы, она слушает и исполняет всё. Двор с его влиянием оказался сильнее меня!
У неё появились жесты, манеры, мимика и слова детей улицы. Двор устанавливает для неё свои законы, которым она любовно подчиняется. Меня это приводит в ужас. Хорошо, что Боричка всё передает мне о ней, а она пока ничем не отвечает ему на это.
29.05.41. Ида читает "Золотое руно" Успенских. Афомант прогоняет Нефелу и женится на Гео". – "Почему Афомант прогнал Нефелу?" – "Потому что ему понравилась Гео." – "Почему ему понравилась Гео? Но, ведь, блотийцам стало плохо жить без Нефилы, пусть бы они жили втроём: Афомант, Нефила и Гео!" Как просто разрешается вопрос о любви – " a trois".
02.06.41. Холода и дожди. Приходится Иду в связи с чтением книги "Золотое руно", знакомить с греческой мифологией. Сегодня она вдруг говорит: – "Бабуся, когда я была маленькой, я тоже думала, что на небе живёт бог". – "Откуда ты это знала?" – "А читала…" Я была чрезвычайно удивлена.
Боря снова температурит, снова насморк и кашель. Капризы невероятные. От криков его, маленькой, шума радио, которое убаюкивает ляльку, у меня к концу дня пухнет голова.
04.06.41. Боря говорит: – "Папа ушел в уборную, наверное?… Что он там, провалился что ли?" Через несколько минут, глядя в окно: – "Мама, пойди вытащи папу."
05.06.41. Проклятое число… Чрезвычайно тяжело. Сегодня годовщина моему первенцу.
09.06.41. Вышло комично. Боря орёт, сидя на полу. Мать ему говорит: – "Никуда ты не пойдешь! Ты кашляешь!" – "А-а-а! А Ида чихает, это ничего? А-а-а!" Все расхохотались, а он начал кричать ещё громче. Необыкновенные капризы! Дело дошло до ремня, но результата никакого.
Вчера был троицын день. Были на "Майской ночи" в кино. Боря выспался, а Иде тоже не понравилось.
Единственный день, когда не было дождя. Холодно. Но целый день – солнце. Сегодня снова льет.
С хлебом очень, очень плохо. В субботу добились полтора кг. сахару. Стояла Нина с обоими. Мясо почти бросили есть (30 р. кг.), масло – тоже (18 р. кг.) На 100 рублей на базаре ничего не купишь: придёшь с пустыми карманами и почти пустой сумкой.
Деревья развертываются туго, цветёт черёмуха. На дворе посадили деревья. Дети радовались, что и у них будет «сад». Бедные, бедные деточки! Даже в окрестности никуда не поедешь – такой холод! На днях после ливня выпал град с горошину, а в Москве – с куриное яйцо.
– "Боря, вставай!" – "Пока встану погодить".
14.06.41. Второй день летний. Дети бегают без пальто.
19.06.41. Жарко. Точно праздник настал! Во дворе дети играют под руководством какой-то девушки. Ида стремится туда всеми своими «потрохами», а Боря сначала поразмыслит…, а потом уже пойдет.
Вожатая ходит с детьми на Черное озеро, но я, конечно, своих не пускаю. Занятия с Идой сводятся на нет, чуть-чуть тяну немецкий.
28.06.41. Третий день холод. Вытащили все теплое. Дети кашляют, чихают. Идут дожди. Детей не выпускаю гулять.
22-го объявлена война. Германия.
Настроение подавленное. Мобилизация. С Волей вопрос ещё не выяснен. Мой вопрос «выяснен»: выехать в Алма-Ату с Идочкой пока невозможно.
Ида кончила завтракать, играет в куклы. Боря за столом допивает молоко. Ида говорит: – "Боря, найди мне какую-нибудь куколку!" – "Да у меня нет, есть только головка." – "Ну дай головку!" – "Да я её потерял" – серьёзно говорит Боря. Боря любит прятать Идины игрушки. Спрятал книгу быстро-быстро под кровать, пока Ида отлучилась на минутку. Сам же скроил уморительную рожицу и ходит барином, как ни в чём ни бывало. Ида заканючила, но нашла быстро.
К маленькой отношение прежнее. Боря – «устал», когда приходит время с ней заниматься, качать её, а Ида: в два – три толчка «качания» отодвигает кроватку на середину комнаты, так энергично работает. Вот такие у меня помощники: не мудрено, что скоро я, видимо, свалюсь от усталости.
06.07.41. Снова жаркие дни. Дети бегают в одних трусиках. Везде разговор только о войне.
Дети довольно спокойно отнеслись к сдаче радиоприёмника и Иду уже интересует вопрос – как используется дубовый шкафчик от радиоприёмника.
Боря капризничает все больше, иногда без всякого повода. Мать принесла мороженое в перерыв. Борину порцию подогрели, а Идину поставили в буфет, а потом потихоньку ей отдали, чтобы она съела в не разогретом виде. Все бы обошлось благополучно (я сказала Боре, что Ида не захотела съесть своё мороженое и я отдала его Эдику), но Ида сейчас же заявила «потихоньку» о том, что она съела мороженое не подогретое и… что только было!
Вчера, возвратившись с базара, спрашиваю Борю, завтракал ли он. Говорит, что пил какао. – "Дай какао! Еще хочу!" И снова и снова истерики. Я убиралась и старалась не слушать его рыдания. Так было с час. Наконец, тянет – "Дай молока!" Дала и пошел играть.
Вечером со стоном пришел домой. Придрался к матери, чтобы не завтра, а сейчас же шла гулять. Отец взял ремень. Больно наказал. Ничего не помогло. Мать заперла между дверей, вот только тут пошёл на капитуляцию. – "Больше не буду! Не буду!" А Ида непослушна. Трудно с ними.
07.07.41. Нравы нашего двора. Дочь дворничихи ударила ручками скакалки по спине Идочку. Нина сейчас же пошла к Матрёне. Та начала кричать и грозить – "Убью её!" т. е. Иду. У Иды исполосована была спина от удара. Я была возмущена до того, что не помнила себя. Но связываться с этими мещанками… нет!
Вчера Борю остригли под мальчика. Стал еще очаровательнее. Ребят сняли. Дочка вышла очень удачно, а Боря – нет. Война идет своим ходом. Как жутко!
08.07.41. Детям дала тележку. Они решили, что это автомобиль. Говорю: – "Дочка, ты будешь нас возить. Боря будет шофёр, а я – пассажир. Хорошо?" – "Ладно, отвечает Ида". Спрашиваю: – "Ну, ты каталась, Ида?" – "Нет, я возила. И во всём так с нашей девочкой – всё для других и ничего для себя!
20.07.41. Война развёртывается все круче… Приемник пришлось сдать, газет не получаем и новостей негде узнать.
Ида очень неосторожна в ходьбе: вчера упала 3 раза, содрала себе коленки, локоть, ушибла бок. Сильно плакала, но как только я сказала, что нужно посидеть дома, сейчас же всё прошло и она ушла играть. Двор, подружки, игра – для неё всё! Пришли вечером домой. Боря вспомнил, что – "как долго папа уехал" и стал ласкаться ко мне, а Ида, уткнувшись головкой в колени, сказала протяжно: – "Как я Боричку люблю-ю-ю!…" – "Да и я тебя люблю" – спокойно ответил Боря. Я первый раз слышала такое объяснение в любви.
Ида отвратительно занимается по-немецки: она вся извертится, всё внимание её направляется в разные стороны, на разные предметы, только не на урок.
Натягивает платье на ноги, втискивает в рукава, завертывает на голову, что только не выделывает ногами… А как-то на днях сказала, что будет заниматься, как дядя Боричка. И до чего чудно занималась! Я её не узнавала.
24.07.41. Боря обиженно: – "Бабуся, скажи Иде, она меня «удивником» зовёт". – "А почему он всё удивляется и удивляется!" – "Такого слова – удивник – нет". – говорю я. – "Ну, что ж! – Я сама выдумала". Как-то пошли мы с ней за керосином, по которому мы уже настрадались порядком. На одной узкой улице, давая дорогу хромой, провалилась в железную решётку, содрала ногу, руку, бок. Закричала отчаянно. Так хоть бы одна душа остановилась и хоть что-нибудь сказала! И это люди!"
Сегодня Ида сама придумала конец к рассказу "Jeger und Stad" – по-немецки, конечно. Для меня важнее всего, что это было сделано по собственной инициативе.
05.08.41. 28 июля был именинник Воля. Ида выучила стихи Фета – "Я пришёл к тебе с приветом!…" Прочла с большим чувством.
Война не даёт ни минуты забыть её. Ничего не хочется делать, тем более писать.
19.08.41. За это время наша маленькая сильно переболела диспепсией. Была при смерти. Не думали, что выживет. Отстояли. 8 дней была с Ниной в больнице. Делали промывание желудка, анализы всякие, рентгены. Рвота, рвота… Вчера принесли домой, но понос продолжается. Страшно капризничает: привыкла к рукам. А я её отучила от рук, от укачивания, от пеленания… Но сосок применяю.
Утром Ида спрашивает Борю: – "Пойдем гулять?" – "Раз ты так грубо спрашиваешь, не буду отвечать!" – говорит Боря. Ссорятся постоянно. Жалуются и дерутся.
Пока Мила была в больнице, я как-то ушла на базар. Пришла. Боря, рассерженный на Иду, шепчет: – "Скажу, скажу бабусе!" – "Ну, говори!" – "Бабуся, Ида без тебя залезла в буфет и взяла конфетку". – "А тебе дала?" – "Дала, говорить тебе не велела". Конечно, нотация не произвела впечатления. Данное слово: – "Никогда, никогда…" и т. д.
Раз как-то родители весьма «горячо» спорили. Я Иде заплетала косу в другой комнате, всячески старалась, чтобы Ида не вслушивалась и занимала её разговорами. Замолчали. – "Бабуся, а кто по-твоему прав – мама или папа? По-моему – папа". – ты еще слишком мала, чтобы разобраться, кто прав. Иди, играй". Сделала надлежащий вывод «милым» родителям.
28.08.41. Боричка снова захворал. Четвертый день температура поднимается до 40, потом опускается до 37 и потом поднимается снова. Аппетита нет. Доктор находит, видимо, малярию. Похудел ребенок. Сейчас у него утром – 37 градусов.
Я веду войну на дворе. Я вся разнервничалась: все мальчишки и девчонки задирают Иду ни за что, ни про что. Заступилась, волнуюсь, кричу и едва ли выйду победительницей, т. к. их родители (сплошные мещане и хамы) поддерживают деток. В чём тут дело – яснее ясного: Ида – «учёная», красивая. Её фотография (увеличенная головка) и вместе с Борей (портрет) выставлены в главной фотографии города на нашей улице. Как же не ненавидеть такого ребёнка.
30.08.41. Ида всё время живет под угрозой, что Боря что-то такое про неё «скажет». Это действует и Ида сейчас же исполняет его желания. Сидят у порога входной двери – играют. – "Вот подозди, все козю бабусе!". – "Ну и скажи!" – "А вот ты водю полилила!… Вот да?" – "Эх, вспомнил, когда это было! да ты и сам меня подтолкнул!"
У него в карманчике передничка кабинет «плюшкина». Чего, чего там только нет: камешки, пуговка, крючочек, морковка, стёклышки… и т. д. Иногда он всё это высыпает из кармашка. Собирает, кладёт на «индюк» (сундук) и строго следит за своим богатством.
05.09.41. – " Бабуся, а у Вали мама вот с таким животиком ходит". – "Это значит, что у нее скоро будет лялька". Ида лукаво и недоумевающе оглядывает всех. Все серьёзны. – "А как же это будет?" – "Мама пойдет в больницу, ей доктор сделает операцию, мама будет больна, а потом придет домой с ребёночком. – "Помнишь, какой у меня был живот, когда мы ездили с тобой в Москву?" – говорит Нина. – "Помню, а у меня такой будет? А у Ляльки? А у Бори?" – «Нет». – "Почему?" – "Так устроила природа, что только у женщин бывают дети. Ида удовлетворена и разговор переходит на другое. А я с сестрой Тоней в 14 лет не знала тайны рождения и буквально измучилась над этим вопросом, не решаясь спросить у кого-либо, а если спрашивала, то получала в ответ рассказ об «аисте» и "капусте".
