Сергий Сергиев Абу-Шайх
Библия и Аватар
4. Матерь
Норман в присутствии Джейка выразил религиозное приветствие На'ви/Народа, упоминающее их божество Эйву. Норман: "Пусть Всея Матерь… улыбнётся при нашей первой встрече."88
• Мотив различных благословений с упоминаниями Бога и Его характерного лика. Чс.6:24-27 "«Да благословит и охранит тебя Господь (Бог Отец)! Да воссияет над тобою лик Господень (Бог Сын), и да будет Он к тебе милостив! Да обратит к тебе Господь (Бог Дух) взор Свой, и да пошлёт тебе мир!» И ещё сказал Господь (Бог Единый Святой Троицей): «Так пусть Аарон со своими сыновьями призывают имя Моё на народ Иакова/Джейка-Израиля, и Я благословлю их»."
"Всея Матерь"
• Мотив вкратце: Евы: матери человечества с даром богоподобия. Богоматери Марии: матери христиан. Матери Церкви с проявлениями в ней Бога Единого, Бога Духа. Матери Природы: Божественных проявлений. Матери Земли: Божьего творенья.
5. Знакомство
Когда Джейк вступил на миссию, к которой его брат-близнец готовился определённое время, Грейс весьма грубо ответила ему при их первой встрече, став гневно и раздражительно вскрикивать. Грейс: "Я знаю, кто ты, и я в тебе не нуждаюсь."89 "Мне нужен твой брат."90 "Знаешь ли, доктор наук, который три года готовился к этой миссии?"91
Джейк: "Я знаю, что это большое неудобство для всех."92
Грейс: "Вы видите?"93 "Вы видите?"94
⌂ Оригинальное "PhD" «ФД/ФиД» – "доктор наук", является сокращением от "Philosophiae Doctor", буквально означая "Философии/Любомудрия Доктор". Однако впоследствии, стало означать науку в целом.
⌂ Аналог вкратце: представления Мо'ат в качестве знающей хорошие и плохие последствия. Опасного желания детей узнать больше о "Вратах Ада". Представления Грейс в качестве маловерной в возможности божества одаривать познаниями. Представление клана ботаников в качестве наиболее одарённых познаниями божеством. Обращения Грейс к Паркеру словом "знаешь", на месте демонстрации Древодома. Обращения Грейс к Джейку словом "знаешь", после посещения им лесного сада с Древодомом и Древом Душ. Выражения Тсу'тея о божестве в качестве "знающего".
• Мотив вкратце: Последствий грехопадения вкушением запретных плодов Древа Познания добра и зла в Божьем Раю/Саду Эдемском/Наслаждений – противоположности Ада. И в последствии, бесполезного вкушения плодов Древа Жизни.
"три года"
⌂ Аналог трёх месяцев, которые Джейк получит на исполнение миссии.
• Мотив троичного нисхождения Христа с Неба на землю и во Ад, за тридцать лет, три года, и три дня. Сначала, тридцати лет Его земной жизни до начала Своей миссии. Лк.3:23 "Иисусу было около тридцати лет, когда Он начал Своё служение."
Затем трёх лет миссии в качестве Учителя, проведённой в подготовке к жертвенной смерти на Голгофе, с тридцати лет до тридцати трёх. И наконец, трёх дней пребывания в Аду до Своего воскресения из мёртвых. Мф.17:23 "Они убьют Его, но на третий день Он воскреснет. Учеников это сильно опечалило."
Мф.12:40 "ибо как Иона был во чреве чудища (камера сжигания тела, спячки человека, взращивания аватара, оператора аватаром; пребывание личности в аватарном теле) три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце {глубине, могиле, недрах} земли (в камере; в аватаре; в огне и прахе Пандоры) три дня и три ночи."
"Я знаю, кто ты, и я в тебе не нуждаюсь"
• Мотив словесного выпада бесноватым человеком на Христа, пришедшего вначале Своей миссии в синагогу – в одно из мест собрания старозаветной Церкви. Мк.1:23-24 "Внезапно в синагогу вошёл человек (проявления Грейс), одержимый нечистым духом, и вскричал: «Что Тебе нужно от нас, Иисус Назарянин (проявления Джейка)? Ты пришёл погубить нас? Я знаю, кто Ты («Я знаю, кто ты»)! Ты – Святой Божий»."
8. Командная
1. Паркер
На Грейс находит душевное прозрение, видя подлинное отношение к ней со стороны пренебрежительно вредящего ей Паркера, он же "Хранитель заповедника". Грейс: "Паркер, знаешь ли, раньше я думала, что это безвредное пренебрежение, но теперь вижу, что ты намеренно меня взвинчиваешь."95
В это время Паркер играет на небольшом искусственном газоне. Где, в чёрную пустую чашу для вкушений, загоняет несъедобный белый мяч. На чаше нанесено краткое именование: "RDA", от полного наименования: "Resources Development Administration" «Управление Освоением Ресурсов». Грейс пинает чашу ногой, чтобы вызвать Паркера на обсуждение Джейка. При обсуждении, Паркер показывает ей голограммную карту Сектора 12, и высокоценный труднодоступный минерал анобтаниум. Хранящийся в том секторе под лесным садом – заповедником, где произрастает Древодом – гигантское дерево для жизни в нём, и Древо Душ – светящееся дерево для познавательной связи.
⌂ Оригинальное "screwing" «взвинчиваешь» кроме прочего означает "совокупляться", иногда жаргонно подразумевая обнажёнку, блудную связь, половое изнасилование.
• Мотив грехопадения и его характерного последствия между Адамом и Евой в Раю/Саду, зачастую трактуемого в качестве совершения ими блуда. Бт.3:7 "Тогда у них обоих словно открылись/прозрели глаза – они увидели {поняли, осознали, узнали}, что наги {нагие, на них нет одежды}."
⌂ Аналог вкратце: прочего о познании и виденьи.
⌂ Аналог вкратце: представления Мо'ат в качестве знающей хорошие и плохие последствия. Опасного желания детей узнать больше о "Вратах Ада". Представления Грейс в качестве маловерной в возможности божества одаривать познаниями. Представление клана ботаников в качестве наиболее одарённых познаниями божеством. Выражений о знании и ви́деньи при знакомстве Джейка с Грейс, желавшей видеть в нём Доктора Философии/Любомудрия. Обращения Грейс к Джейку словом "знаешь", после посещения им лесного сада с Древодомом и Древом Душ. Выражения Тсу'тея о божестве в качестве "знающего".
• Мотив вкратце: Последствий грехопадения вкушением запретных плодов Древа Познания добра и зла в Божьем Раю/Саду Эдемском/Наслаждений – противоположности Ада. И в последствии, бесполезного вкушения плодов Древа Жизни.
"Паркер"
⌂ Оригинальное "Parker" «Паркер» означает "смотритель/хранитель парка/заповедника".
Паркер "Паркохранитель"
⌂ Главный администратор над людьми, которому доверили разобраться со своеобразным заповедным лесопарком. Был представлен ведущим себя "монструозно".
• Мотив первого человека – Адама, нанёсшего вред Раю/Саду Эдемскому/Наслаждений, будучи обязанным поступать наоборот. Бт.2:15 "И взял Господь Бог человека, и поселил его в саду Эдемском, чтобы возделывать {ухаживать, обрабатывать} его и хранить {охранять, сторожить, беречь} его."
• Первого Зверя Апокалипсиса, изображаемого в виде монстра, олицетворяя Антихриста: Анти/Вместо-Христа, Лже-Христа, Против-Христа. Ои.13:2 "Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него – как у медведя, а пасть у него – как пасть у льва; и дал ему дракон (позывной Майлза и название его судна с изображением дракона) силу свою и престол свой и великую власть."
• Мотив вкратце: проявлений мужской половины Церкви. Греховной части земной Церкви; части из числа анти-христиан. Представителей храмовой системы; Иудаизма, Христианства; Инквизиции, Сатанизма, Масонства.
Белый мяч в чёрной чаше
⌂ Белым/светлым и чёрным/тёмным цветами принято отображать добро и зло. Чаша используется для вкушения. Мяч на газоне характерен падшему плоду.
• Мотив вкушения плода Древа Познания добра и зла в Раю/Саду.
Искусственный газон
⌂ Образ подмены живой природы на безжизненную. В дополнение к несъедобному мячу в чаше для вкушений; и к лесу труб, вместо леса деревьев.
Чёрная пустая чаша RDA
⌂ Чаша представлена взаимосвязанной с Джейком, оказываясь предметом преткновения в обсуждении о нём между Грейс и Паркером. А также, олицетворением чёрной/злой деятельности RDA, которую Джейку придётся испить.
⌂ Аналог вкратце: чашечки кофе, вместо которой Джейк выпивает стопку спиртного. Стопки спиртного, выпиваемой Джейком вместо чашечки кофе. Спиртной текилы высказывания Джейка. Чаши Огня на месте суда над Джейком, и его протыкания для дегустации крови. Метафорически пустой и полной чаши душевного состояния Джейка. Принятия пива, сопоставляемого Джейком с Первой Кровью.
• Мотив вкратце: испития Чаши спиртного Вина-Крови Христовых в качестве символа принятия жертвенных страданий.
2. Близнец
Паркер характерно высказался о Джейке с братом. Паркер: "Повезло, что у вашего парня был брат-близнец, и повезло, что этот брат не был каким-нибудь гигиенистом ротополости или типа того."96
⌂ Дополнение к теме о братьях-близнецах – Джейке и Томии. Только, здесь подчёркивается само их свойство в качестве близнецов.
• Мотив вкратце: братьев-близнецов – Исава и Иакова/Джейка-Израиля. Христа и на Него внешне похожего Иуды-Фомы/Близнеца.
3. Кукла
Когда Грейс пришла спорить по поводу использования Джейка в качестве оператора дистанционно управляемого аватарного тела, то Паркер сопоставил такое тело с куклой. Паркер: "Разве не в этом весь смысл твоего краткого кукольного представления?"97
⌂ Соответственно принципу управления аватарами, подразумевается "представление" куклами дистанционного управления, называемых именованием "марионетка". Происходящего от итальянского словосочетания, означающего "Марии кукла" – Богоматери Девы Марии. Поскольку изначально, в западной христианской Церкви такого типа кукла использовалась для отображения Библейских историй о Богоматери Марии и Христе.
• Мотив проявлений Церкви, Богоматери Марии и Христа.
4. Анобтаниум
Паркер "Хранитель заповедника" даёт Грейс увидеть парящий в воздухе минерал, оправдывая все их сомнительные совместные действия на Пандоре, удовлетворяющие её научные познания. Паркер: "Вот почему мы здесь."98 "Анобтаниум."99 "Поскольку такой маленький серый камешек продаётся по 20 миллионов за кило."100 "Это то, что окупает твою науку."101
"Анобтаниум … камешек … окупает твою науку"
⌂ Труднодоступный и высокоценный минерал с крайне необычными свойствами, хранящийся в основании лесного сада – заповедника. Где произрастает Древодом – гигантское дерево для жизни в нём, и Древо Душ – светящееся дерево для познавательной связи.
⌂ Аналог последующего "видящего камня", которого таким образом Тсу'тей окрестил Джейка.
⌂ Оригинальное "unobtanium" «анобтаниум»: научный термин, производный от английского "unobtainable" «недостижимый, недоступный». Используемый в художественных произведениях, технике и мысленных экспериментах, в качестве труднодоступного или несуществующего материала.
Оригинальное "science" «наука» кроме прочего означает: знание, естествознание, исследования.
• Мотив запретного плода Древа Познания добра и зла, а также неподдающегося плода Древа Жизни: прообраза Тела Христова в двух его состояниях. Сначала, немощного тела Христа, которое Он вочеловеченьем воспринял в повреждённом виде, из-за грехопадения человека. Чтобы таковое тело вознести на крестное древо для спасительного искупления. Затем, совершенного Тела Христова, преображённого восстановительным воскресением из мёртвых. Бт.3:3 "только плодов дерева, которое среди рая, сказал Бог, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть." Хотя Ева высказывает то, что Бог не говорил: "не прикасайтесь", однако, таковое могло Богом подразумеваться, чтобы не соблазняться при соприкосновении.
Бт.3:6 "Когда жена увидела, что дерево [Познания] красивое/приятно для глаз, поняла, что его плоды хороши для пищи, но особенно вожделенно/привлекало её то (пристрастие Грейс к научным познаниям), что дерево даёт знание/мудрость (науку). Она сорвала {взяла, набрала} от плода/плодов древа и ела. Рядом с женщиной находился её муж; она дала от него мужу, и он съел."
После грехопадения человек обнаружил, что, плод Древа Жизни больше не поддаётся усвоению. Быт.3:22 "И сказал Господь Бог: вот, человек стал как один из Нас, зная добро и зло; и теперь как бы не простёр он руки своей, и не взял также плода от дерева жизни, и не вкусил, и не стал жить вечно."
• Христа в качестве камня, и христиан в качестве камней духовного храма. 1П.2:3-8 "Вы уже вкусили (плода древа Рая), что благ Господь. Придите же к Иисусу, камню живому (анобтаниум), отвергнутому людьми (пренебрежение людьми священного места анобтаниума), но драгоценному Богу и избранному Им. Вы также подобны камням живым, которые Бог использует для сооружения духовного храма (священное место анобтаниума), где вы станете священными служителями, чьим долгом будет приносить жертвы духовные, угодные Богу, через Иисуса Христа (проявления Джейка). В Писаниях сказано: «Смотри же, Я закладываю на [горе] Сионе (парящие Горы Аллилуйя/хвалите-Господа) избранный и драгоценный краеугольный камень. Верующий в Него, никогда не устыдится». Ценен Он для вас, верующих, но для тех, кто не верит, Он – «камень, отвергнутый строителями, который стал краеугольным». И ещё: «Этот камень преткновения – камень соблазна (вожделенный плод Древа Познания), наткнувшись на который, люди падают (духовное падение)». Люди спотыкаются, потому что не повинуются слову Божьему, и такова их судьба."
• Симона – апостола, в качестве Петра/Камня основания Церкви Христовой, когда его таким новым именем окрестил Христос. Мф.16:18 "Я говорю тебе также, что ты – Пётр/Камень, и на камне этом Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеют её."
"серый камешек продаётся по 20"
⌂ Анобтаниум и его цвет с проблесками, характерен куску серебра, каковым в таком виде расплачивались весом в Библейские времена.
• Мотив предательской продажи Патриарха Иосифа, совершённой по задумке Патриарха Иуды – одного из двенадцати патриархов Иакова/Джейка-Израиля. Сдав Иосифа за 20 сребреников перекупщикам, для последующей ими перепродажи египетским язычникам, как полагается – за 30 сребреников. Что было прообразом предательской продажи Христа, совершённой Иудой Искариотом – одним из двенадцати апостолов Христовых. Сдав Его за 30 сребреников враждебным иудеям, для последующей ими передачи Христа римским язычникам. Бт.37:28 “братья вытащили Иосифа из ямы и продали измаильтянам за двадцать сребреников {слитков серебра, серебряных монет}, а те повели его в Египет."
• Выкупа/искупления Христа за 20 гер серебра в Его младенчестве, совершённого святым семейством согласно соответствующему установлению о выкупе первенцев у Бога, посвящённых Ему. Чс.18:16 "За месячного ребёнка должен быть выплачен выкуп: пять шекелей серебра, что в Святилище имеют хождение в двадцать гер."
• Посвящения Богу за 20 шекелей серебра. Лв.27:5 “Если возраст человека – от пяти до двадцати лет, то цена мужчины составит двадцать шекелей”.
"окупает"
• Мотив спасительного искупления/выкупа Христом, жертвенным вознесением Своего тела на крестное древо. 1К.6:20 "Вы куплены дорогой ценой (Христа – камня: анобтаниума). Поэтому прославляйте Бога (Горы Аллилуйя/хвалите-Господа) и в ваших телах, и в ваших душах, которые – Божьи."
Гл.3:13 "Христос искупил {выкупил, заплатил, освободил, избавил} нас от проклятия Закона, приняв на Себя это проклятие вместо нас (инвалидность Джейка). Ведь об этом и говорится в Писании: «Проклят всякий висящий на древе (тело Джейка и его инвалидная коляска; древо явления чистых духов; Древодом; древесина наказания у Древодома).»"
Ер.9:15 "Именно благодаря Своей смерти (потери сознания Джейком, его смерть клиническая и при переносе его духа в аватарное тело, а также предсмертие при отравлении) Христос стал Посредником нового завета. Смерть Христа стала искуплением/выкупом, освобождающим от преступлений/грехов, сделанных при первом/старом завете, призванные могут получить обетованное им Богом вечное наследие (новое жилище избранных людей и посмертное новое жилище Грейс)."
9. Вхождение
1. Пришествие
Джейк ловко осваивает всё без обучения, характерно отвечая на соответствующий вопрос о подготовительной практике вхождений. Своим человеческим телом в аватарное тело, посредством камеры оператора аватаром. Грейс: "Сколько имеешь вхождений?"102
Джейк: "Молния."103
Грейс: "Скажи мне, что ты пошутил."104 "Итак, ты просто решил, что придёшь сюда, в самую враждебную среду, известную человечеству, без какой-либо подготовки, и посмотришь, как оно пойдёт?"105
⌂ Оригинальное "Zip" «Молния» является красноречием, представляющим Джейка молненно/молниеносно промелькнувшим мимо обучения и подготовительной практики.
⌂ Аналог предупреждения Джейком к Мо'ат, что он не учёный.
Ответа Джейка к Норману о достигнутых успехах без обучения.
• Мотив обладания Христом чудесными способностями без обучения. Мк.6:2 "В субботу Иисус учил в синагоге. Многие из тех, кто Его слушал, были поражены и говорили: «Откуда у Него всё это? Кто дал Ему такую премудрость? И дела такие дивные Его руками творятся…"
• Молненного пришествия Христа. Лк.17:24 "Словно молния, что, сверкнув, озаряет всё небо от края до края, – так будет и Сын Человеческий в день, когда Он придёт."
"придёшь сюда, в самую враждебную среду, известную человечеству"
• Мотив пришествия Бога Сына – Иисуса Христа, посредством вочеловечения. В мир повреждённой грехом природы, ставшей враждебной из-за грехопадения первочеловека и как следствие из-за грехов человечества.
• Враждебности ко Христу, неоднократно искомого быть убитым, начиная с младенчества.
2. Совет
Грейс советует Джейку характерным образом очистить своё внутреннее состояние перед вхождением в новый мир, в котором он вскоре увидит проявления божества посредством чистых духов. Грейс: "Просто расслабься и позволь своему разуму опустошиться."106
⌂ Аналог вкратце: прочих выражений о чистоте и силе очей и сердца – внутреннего состояния, касательно детей, уподобляемых взрослым, а также взрослых, уподобляемых детям.
• Мотив вкратце: Христовой заповеди быть как дитя – внутренне чистыми. Быть чистыми сердцем чтобы видеть Бога.
3. Тело
Вступив на путь постоянного обладания новым телом взамен немощного, Джейк совершил свой первый временный переход от одного тела к другому. Медик: "Добро пожаловать в твоё новое тело, Джейк."107
⌂ Новым телом подразумевается и прочее новое Джейка: новая кровь, свойства, возможности, жизнь.
• Мотив тела Христа в качестве вместилища Его крови Нового Завета. 1К.11:23-25 "Господь Иисус в ту ночь, когда Его предали убийцам, взял хлеб, и вознеся благодарение в молитве, преломил со словами: «Примите, ешьте, это Тело Моё, за вас ломимое/отдаваемое. Творите так в воспоминание обо Мне.» Точно так же Он взял чашу после вечери и сказал: «Эта чаша – новый завет в Моей Крови {Моею Кровью утверждённый/скреплённый}."
Ер.9:15 "Именно благодаря Своей смерти Христос стал Посредником нового завета. Смерть Христа стала искуплением/выкупом, освобождающим от преступлений/грехов, сделанных при первом/старом завете, призванные могут получить обетованное им Богом вечное наследие."
• Тела Христа в обновлённом качестве. Проявлявшим совершенные свойства, сначала при кратковременном преображении, а затем навсегда, при воскресении из мёртвых: своеобразном втором рождении, возрождении, перерождении. Мк.9:2 "И преобразился перед ними."
Имевшим возможность менять обличие. Мк.16:12 "После этого Иисус в другом обличии явился двоим из них, когда те шли по дороге, направляясь в селение."
• Тела Христа в качестве тела Церкви. Еф.1:23 "Церковь – Тело Христово, и Он наполняет Собой всё и вся."
1К.10:16-17 "Чаша [Вина-Крови] благословения, которую благословляем, не есть ли приобщение Крови Христовой [Нового Завета]? Хлеб, который преломляем, не есть ли приобщение Тела Христова? Поскольку хлеб этот один, то все мы, хотя нас и много, становимся одним телом, потому что делим на всех один и тот же хлеб."
4. Бог
Медик характерно выразился при обращении к Джейку, когда тот впервые был в аватарном теле. Медик: "Боже, Джейк, следи за своим хвостом."108
Затем, когда полураздетый аватарный Джейк выбежал наружу, то чуть не столкнулся со скафандром УМП: Усиленной Мобильной Платформой – военным орудием. К которому пристёгивался человек, чтобы использовать в охране и убийственных карательных операциях. Набежав на него, Джейк вознёсся с распростёртыми руками и характерно выразился. Джейк: "Иис!"109
Норман побежал за Джейком, восхищаясь своими новыми возможностями когда догнал его. Норман: "Я – живой Бог!"110
⌂ Аналог вкратце: других упоминаний Бога, Бога Сына Иисуса Христа в связи с Джейком, сопоставляющих его с Христом Богом.
• Мотив вкратце: проявлений Бога, Бога Сына Иисуса Христа, Его образов в виде животного.
Распростёртые руки
⌂ Аналог вкратце: распростёртостей рук Джейком в обездвиженном, беспомощном или вознесённом состоянии. У клуба; над рекою; на дереве явления духов; пред столом демонстрации Древодома; перед припечатаньем на лаборатории.
• Мотив вкратце: распятия Христа вознесённым, посредством пребития с распростёртыми руками к деревянному кресту.
"Иис"
⌂ Оригинальное "Jeez" «Джиз, Иис», кроме прочего означает: Иисусе, Господи, Боже. Это эвфемизм/благоречие, которое своей краткой формой подразумевает один из вариантов транскрипции имени Христа: "Jeezus" «Иисус» – "Бог спасает; Богоспас; Спаситель".
⌂ Аналог вкратце: других упоминаний Бога, Бога Сына Иисуса Христа в связи с Джейком, сопоставляющих его с Христом Богом.
• Мотив вкратце: проявлений Бога, Бога Сына Иисуса Христа, Его образов в виде животного.
УМП
⌂ Аналог УМП с Майлзом, подвесившего на нём беспомощного Джейка, пытаясь казнить. Во всём сюжете, собирательный образ УМП несколько раз сопоставляется с крестом распятия гвоздями.
• Мотив орудия убийственной казни Христа и правого разбойника: креста для распятия прибитием гвоздями в подвешенном состоянии. Де.10:39 "Его убили, повесив {распяв, пригвоздив} на кресте {древе, стойке}."
"Я – живой Бог"
Подразумевается, что, данное выражение относится и к Джейку, находящегося в том же восторженном состоянии от своего аватарного тела.
• Мотив божественной и человеческой природы Христа Бога и Церкви. Ин.10:33-34 "Иудеи сказали Ему в ответ: не за доброе дело хотим побить Тебя камнями, но за богохульство и за то, что Ты, будучи человек, делаешь Себя Богом. Иисус отвечал им: «А разве не написано в Законе вашем: "Я/Бог сказал: «Вы – боги»"?"
