Лев Толстой
Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

Извлекаем отсюда вариант № 201.

126. 3 обрезка, исписанные с одной стороны рукой С. А. Толстой и исправленные рукой Толстого. Отрезаны от листов 20, 22, 23, входящих в корректурный материал, описанный под № 125.

127. 3 гранки, 1 обрезок гранки, 1 вставка-автограф на клочке бумаги и вырезанная часть писчего листа с текстом, написанным рукой С. А. Толстой и исправленным рукой Толстого. Корректурный материал набора отдельного издания восьмой части романа, с обильными исправлениями рукой Толстого, удаленный из корректуры № 128 после того, как текст этого материала был переписан. Удален оттуда и текст, переписанный рукой С. А. Толстой, как исключенный из восьмой части.

128. Корректура в гранках отдельного издания восьмой части романа, перемежающаяся с листами писчей бумаги, исписанными с одной стороны рукой С. А. Толстой и содержащими в себе копии изъятых из данной корректуры, сильно испещренных поправками гранок (один такой лист – последний – копия текста утерянной правленной гранки). Всего 35 полных гранок (в 3-й и 10-й часть текста оторвана), 1 гранка урезанная с приклеенным к ней рукописным текстом, и 8 листов рукописного текста.

Весь материал, заключающий в себе полный текст восьмой части, исправлен рукой Толстого и H. Н. Страхова (последним сделана орфографическая и пунктуационная правка и лишь в отдельных немногих случаях стилистическая). На первой гранке рукой Толстого написано «Эпилогъ» и затем это слово зачеркнуто. Вверху гранки написано: «Здѣсь А.» Эта пометка означает, очевидно, что нужно добавить начальные строки восьмой части, имеющиеся в верстке («Прошло почти два месяца» и т. д.). Эти строки были, видимо, написаны на недошедшем до нас клочке бумаги. Набор корректуры производился с исправленного второго набора, сделанного для «Русского вестника», в большей своей части сохранившегося и описанного под № 125.

129. Сверстанный экземпляр восьмой части «Анны Карениной» в отдельном издании, заключающий в себе 7 полных печатных типографских листов и 1 неполный, всего 118 страниц. В нем сделаны исправления рукой Толстого (чернилами) и Н. Н. Страхова (карандашом). Исправления Страхова касаются преимущественно пунктуации и опечаток и лишь изредка стиля. Рукой Страхова, кроме того, на первой странице верстки, перед текстом, написано: «Анна Каренина. Часть восьмая и последняя». В книгу вложены 5 вставок, написанных рукой Толстого на полулистах и четвертушках почтовой бумаги и отнесенных им к определенным страницам (61, 67, 71, 78, 79). Данная верстка восходит непосредственно к корректуре № 128, в которой отсутствуют начальные слова, написанные, очевидно, на утерянном листке, приложенном к корректуре (см. выше): «Прошло почти два месяца» кончая: «плод».

130. 2 печатных типографских листа (32 страницы) второй верстки восьмой части «Анны Карениной». Эта верстка восходит непосредственно к верстке, описанной под № 129. Здесь находится текст пяти первых глав и начала шестой. В тексте рукой неизвестного карандашом сделаны исправления нескольких опечаток и подчеркнуты отдельные строки.

131. Две вставки-автографы к последней главе во второй, большей частью недошедшей до нас верстке восьмой части «Анны Карениной». Написаны на 2 полулистах почтовой бумаги (с обеих и с одной стороны). Начало первой вставки: «Къ 119 и 120 стр. Сказать, что всѣ люди». Конец: «<христіанскаго ученія>». Начало второй вставки: «Къ страницѣ 121. И удивительныя вычисленія ихъ». Конец: «<по его высотѣ и его времени>».

132. Рукопись на согнутом полулисте писчей бумаги, написанная рукой Н. Н. Страхова и исправленная рукой Толстого (исписаны лишь первые две страницы). Начало: «соединенъ съ другими людьми». Конец: «навѣрно истинно». Копия с недошедшей до нас исправленной автором копии текста вставок, описанных под № 131.

–

В Публичной библиотеке РСФСР им. Салтыкова-Щедрина хранится объединенный Н. Н. Страховым в одном переплете материал, с которого делался набор отдельного издания «Анны Карениной» 1878 г. Помимо исправленных Толстым и Страховым текста первых семи частей романа, напечатанного в «Русском вестнике» (за исключением утерянных двух страниц – 687—688 апрельской книжки журнала за 1876 г.), и текста восьмой части в отдельном ее издании 1877 г., этот материал заключает в себе: 1) один сверстанный лист и пять с четвертью гранок, относящихся к верстке и набору тех глав пятой части отдельного издания романа 1878 г., где идет речь о венчании Левина и Кити, исправленных рукой Толстого и приплетенных рядом с соответствующими главами журнального текста (одна страница сверстанного листа воспроизведена в 19 томе настоящего издания, между стр. 14 и 15), 2) один лист, написанный рукой Н. Н. Страхова, представляющий собой копию описанного под № 121 автографа эпизода смерти Анны и приплетенный рядом с текстом соответствующего эпизода в журнальном тексте, 3) первые четыре сверстанных листа романа в дожурнальной его редакции, приплетенные вслед за текстом восьмой части, не заключающие в себе авторских исправлений и лишь на 63 странице содержащие несколько исправлений рукой Н. Н. Страхова, воспроизводящих некоторые авторские исправления, сделанные в корректуре № 113, 4) две сверстанных корректуры пятого печатного листа, из которых одна заключает в себе авторские исправления, а другая, снабженная в конце пометкой «Выправил Н. Страхов 17 сентября», те же исправления, но перенесенные в нее сюда с авторской корректуры рукой H. H. Страхова, который добавочно сделал еще исправления в отношении пунктуации (приплетены корректуры в обратном порядке). Судя по тому, что текст пятого листа начинается со слов «офицера, предположениями и советами Степана Аркадьича», с пропуском между текстом предыдущих четырех листов и пятым приблизительно пяти строк («– Что ж ты все хотел на охоту ко мне приехать… о конкуренции какого то петербургского», см. т. 18 настоящего издания, стр. 44, строки 22—26), была сделана переверстка корректур, вероятно, в пределах стр. 63—64 четвертого листа и 65—66 пятого.

Среди журнального текста в трех местах находятся четыре вставки, написанные рукой Толстого на 6 листах разного размера (три вставки к тексту третьей части на 3 листках и одна вставка к четвертой части – на 3 листках). Текст лицевой стороны листка, на котором написана вторая вставка, воспроизведен автотипически в «Биографии Льва Николаевича Толстого» П. И. Бирюкова, т. II, М.—Л. 1923, между стр. 96 и 97; текст вставки третьей автотипически воспроизведен в 18 томе настоящего издания, между стр. 364 и 365. Там же (между стр. 90 и 91) – автотипия страницы (745-й) февральской книжки «Русского вестника» за 1875 г., содержащая в себе текст романа, относящийся к XXIV главе первой части (по изданию 1878 г.), с исправлениями рукой Толстого и H. Н. Страхова.

Общее количество листов всего материала – 565.

–

УКАЗАТЕЛЬ СОБСТВЕННЫХ ИМЕН.

В настоящий указатель введены имена личные и географические, названия исторических событий (войн, революций и т. п.), учреждений, издательств, заглавия книг, названия статей, журналов, газет, произведений слова, скульптуры, музыки, имена героев художественных произведений не Толстого и Толстого, когда они упоминаются не в тех произведениях, где они выведены, а также, когда они приведены в комментариях. Знак || означает, что цыфры страниц, стоящие после него, указывают на страницы текста не Толстого.

Агафья Михайловна (1812—1896) – яснополянская крестьянка, почти всю свою жизнь прожившая в услужении у Толстых в Ясной поляне – || 641.

Адам – библейский «прародитель» – 390, 392.

«Аида» – опера (1871 г.) Д. Верди. См. Верди Д.

Акимова Софья Павловна (1820—1889) – драматическая актриса – 85.

Алмазов Борис Николаевич (1827—1878) – писатель – || 616.

Америка – 88, 94, 344.

Англия – 35, 56, 108, 231, 243, 499.

«Англия» – гостиница и ресторан в Москве – 104.

Анненков Павел Васильевич (1812—1887) – литературный критик, публицист, издатель сочинений Пушкина и исследователь-пушкинист – || 577, 578.

Баден – курорт в Нижней Австрии – 232, 242.

Белая – река, левый приток Камы – || 624.

Белград – столица Сербии – 555.

Берс Александр Андреевич (1845—1918) – шурин Толстого – || 592, 616, 625.

Бибиков Александр Николаевич (1822—1886) – тульский помещик, сосед Толстых – || 579.

Библия – 170, 174, || 614.

Бирюков П. И., «Биография

Льва Николаевича Толстого», т. II, М.—Л. 1923 – || 676.

«Боже, царя храни» – гимн царской России; музыка А. Ф. Львова (1798—1870), слова В. А. Жуковского – 552.

Болгария – 549, 554, || 638.

Бологое – узловая станция Николаевской и Московско-Виндаво-Рыбинской ж. д., ныне Октябрьской и Северо-Западной – || 664.

Булгаков Федор Ильич (1852—1908) – журналист, автор ряда книг по искусству – || 578.

– «Граф Л. Н. Толстой и критика его произведений – русская и иностранная», изд. 3, П. 1890 – || 578.

Буслаев Федор Иванович (1818—1897) – филолог, академик, автор «Учебника русской грамматики, сближенной с церковно-славянскою» – 500.

Буфф – увесилительное заведение и театр с легким репертуаром в Петербурге – 17, 25, || 581.

Вавилон – древний город в Месопотамии – 130.

Ваганьково – кладбище в Москве – 504.

Вагнер Рихард (1813—1883) – немецкий композитор и дирижер, музыкальный писатель – 340.

Валуев Петр Александрович (1814—1890) – государственный деятель – || 640.

Вдовий дом в Москве – учреждение для призрения неимущих и престарелых вдов лиц, находившихся на государственной службе – 230.

Вена – 158.

Венеция – 134.

Верди Джузеппе (1813—1901) – итальянский композитор – «Травиата» – 24.

– «Аида» – 450.

«Вестник Европы» – журнал – || 619, 635.

Виардо-Гарсиа Мишель Полина (1821—1910) – певица и композитор, друг И. С. Тургенева – 24.

Висбаден – город в прусской провинции Гессен-Нассау; славится своими минеральными водами – 232.

Владимир Мономах (1053—1125) – великий князь киевский, сын Всеволода Ярославича – 398.

Владимирская улица в Петербурге – 353.

Вольская – героиня незаконченной повести (1829—1830) А. С. Пушкина, озаглавливаемой, по первым словам отрывка, «Гости съезжались на дачу». См. Пушкин А. С., «Гости съезжались на дачу».

Воробьевы горы в Москве, ныне Ленинские горы – 513, 542.

Воспитательный дом – в Москве – 347.

Всесоюзная Библиотека им. В. И. Ленина в Москве (Архив Толстого – АТБ) – || 634, 637, 644, 661.

Второе отделение собственной его императорского величества канцелярии – учреждение, ведавшее сначала упорядочением действующего законодательства, а потом и составлением новых законопроектов, просуществовавшее с 1827 по 1882 г., когда функции его были переданы вновь образованному кодификационному отделу при государственном совете – 175.

Вундт Вильгельм Макс (1832—1920) – немецкий философ, физиолог и психолог – 559.

Газетный переулок в Москве, ныне улица Грановского, – 60, 330.

Гартунг Мария Александровна, рожд. Пушкина (1832—1919) – дочь поэта – || 579.

Гегель Георг-Фридрих-Вильгельм (1770—1831) – немецкий философ – 565.

Глинка Михаил Иванович (1804—1855) – композитор – «Славься» («Жизнь зa царя») – 582.

Гоголевский жених. См. Подколесин.

Гоголь Николай Васильевич (1809—1852) – 386 («Гоголевский жених»).

Голицын кн. Дмитрий Борисович – || 641.

«Голос» – газета – || 633.

Голохвастов Павел Дмитриевич (1839—1892) – писатель – || 590, 592, 593, 615.

Гомер – 170.

Горбунов Иван Федорович (1831—1895) – писатель, актер и рассказчик-юморист – 527, 528.

– «В мировом суде» – 528.

Государственный Литературный музей – в Москве – || 644, 673.

Государственный Толстовский музей (ГТМ) (Архив Т. А. Кузминской) – в Москве – || 577. 615, 617, 618, 619, 622, 623, 624, 637, 644, 660, 661, 671.

Грибоедов Александр Сергеевич (1795—1829) – «Горе от ума» – 467 («Грибоедовская старуха»), 337 (Репетилов).

Грузины – район в Москве – 504.

Гудзий Николай Каллиникович – || 645.

Гусев H. H., «Толстой в расцвете художественного гения» – || 633, 641, 671.

Дамокл («Дамоклов меч») – приближенный тирана Дионисия в Сиракузах (IV в. до н. э.). Дионисий уступил свое место на пиршестве Дамоклу, завидовавшему его счастью, повесив над его головой на конском волосе острый меч. Выражение «Дамоклов меч» – вошло в употребление в смысле постоянно угрожающей опасности – || 621.

Девичье поле – район в Москве – 544.

«Дон-Жуан» – опера (1787) В. Моцарта. См. Моцарт В.

Дьяковы – дочери друга Толстого Д. А. Дьякова – || 665.

Дюма Александр – сын (1824—1895) – французский писатель – 338, || 599.

– «L’homme-femme. Réponse à M. Henri d’Ideville – 338, || 599.

Дюссо – гостиница и ресторан в Москве – 68, 104, 138, 330, 352.

Дюссо – ресторан в Петербурге – 18.

Ева – библейская «прародительница» – 392, 415.

Евангелие – 229, 237, 238, 240, 243, 330, 414, 560.

Евангелие от Марка – 330.

Европа – 22, 243, 499, 510.

Екатерина II (1729—1796) – 346.

Енох – 415.

Ефремовский уезд, Тульской губ. – 98.

Жанна д'Арк (1412—1431) – французская национальная героиня, освободившая Францию от порабощения англичанами. Попав в плен к англичанам, была сожжена на костре – 346.

Женева – || 670.

Жирарден Эмиль (1806—1884) – французский журналист и политический деятель – 338, || 599.

– «L’homme et la femme, l’homme suzerain, la femme vassale, réponse à l’homme-femme de A. Dumas-fils», Paris. 1872 – 338, || 599.

Жорж-Санд – литературный псевдоним французской писательницы Авроры Дюдеван (1804—1876) – 346.

– «La comptesse Roudolstadt» – 17.

Жуковский Василий Андреевич (1783—1852) – поэт – 193, 371.

Западный край Европейской России – || 614.

Зарайский уезд Рязанской губ. – 397.

Зоологический сад в Москве – 7, 49, 52, 81, 85, 97, 99, 100, 120, || 587, 613, 647.

Иаков – библейский патриарх – 391.

Иванов Александр Андреевич (1806—1858) – художник – 398.

Идевиль Анри (d’Ideville Henry, 1830—1887) – французский дипломат и писатель – || 599.

Иисус Христос – 42, 383, 398, 430, 431, 432, 563, 569, 570.

Индия – 29.

Институт Литературы Академии наук СССР (ИЛИ) – в Ленинграде – || 644, 672.

Иова книга – одна из книг Библии – 174, || 614.

Иосиф – библейское имя; один из двенадцати сыновей Иакова – 391.

Исаак – библейский патриарх – 388, 389, 390, 392.

Иславин Константин Александрович (1827—1903) – дядя С. А. Толстой – || 619, 634.

Италия – 35, 134, 394.

Казань – || 621.

Калуга – 665.

Кальдерон Педро де ла Барка (1600—1681) – испанский драматург – || 641.

Карлсбад – курорт в Чехии – 29, 232, 233, 265.

Катков Михаил Никифорович (1818—1887) – публицист, редактор журнала «Русский вестник», в котором первоначально печаталась «Анна Каренина» – || 591, 592, 593, 615, 616, 617, 619, 623, 634, 635, 636, 637, 638, 639, 665, 666.

– «Что случилось по смерти Анны Карениной» – 637.

Катон (234—149 до н. э.) – римский государственный деятель и писатель, прославившийся своей строгостью – 257.

Каульбах Вильгельм (1805—1874) – немецкий живописец – 21.

Киев – 169, 173.

Кисловский переулок в Москве – 60, 330, 499.

Киссинген – курорт в Баварии – 232, 233, 242, 244, 246.

«Красная новь» – журнал – || 645.

Красное село – поселок вблизи Петербурга – 224, 259.

«Красный архив» – журнал – || 619.

Кузминская Татьяна Андреевна, рожд. Берс (1846—1925) – свояченица Толстого – || 577, 578, 579, 590, 591, 592, 599, 615, 617, 622, 623, 624, 625, 634, 637, 640.

– «Моя жизнь дома и в Ясной поляне» – || 579, 640.

Кузминский Александр Михайлович (1843—1917) – муж свояченицы Толстого Т. А. Берс; судебный деятель – || 617, 637.

Кюнер Рафаэль (1802—1878) – немецкий филолог, автор распространенных в России и Германии руководств по греческой и латинской грамматике – 464, 465.

Ларошфуко Франсуа (1613—1680) – французский писатель, автор книги «Maximes» (1665 г.) – || 11, 653.

Летний сад в Петербурге – 6, 371, || 602.

«Летописи Государственного Литературного музея», т. II – || 673.

Литейный проспект в Петербурге – 375.

Лондон – 139, 230.

Любимов Николай Алексеевич (1830—1897) – физик и публицист, ближайший сотрудник Каткова по изданию «Русского вестника» – || 615.

Марков Евгений Львович (1835—1903) – журналист, писатель и литературный критик – || 633.

Менелай – мифический герой, спартанский царь, супруг «прекраснейшей из женщин» Елены, которую у него похитил троянец Парис. После неоднократных походов и битв Менелаю удалось вернуть себе жену. Сюжет этой мифической легенды был использован Л. Галеви для либретто оперетты «Прекрасная Елена» в форме пародии на французское общество – 340.

Ментона – французский город на Генуэзском заливе (близ Ниццы); зимняя климатическая станция для больных туберкулезом – 237.

Милан I (1854—1901) – в 1868—1881 гг. сербский князь, в 1882 г. провозгласивший себя королем – 548, 553.

Милютин Алексей Дмитриевич – офицер – || 641.

Минский – герой незаконченной повести (1829—1830) А. С. Пушкина, озаглавливаемой, по первым словам отрывка, «Гости съезжались на дачу». См. Пушкин А. С., «Гости съезжались на дачу».

Моисей (ок. 1500 г. до н. э.) – легендарный основоположник иудейской религии – 391.

Мойер Иван Филиппович (1786—1858) – профессор-медик Дерптского университета, женившийся на М. А. Протасовой, в которую был влюблен Жуковский – 193.

Мойка – река, один из рукавов Невы в Петербурге, а также название набережной этой реки – 533.

Мономах. См. Владимир Мономах.

Москва – 3, 8, 9, 11, 29, 32, 39, 42, 43, 51, 52, 53, 59, 60, 61, 63, 69, 70, 95, 96, 99, 100, 113, 114, 119, 120, 130, 137, 139, 140, 142, 143, 144, 148, 152, 155, 156, 163, 164, 167, 179, 180, 182, 183, 190, 191, 194, 195, 202, 213, 217, 233, 262, 287, 324, 328, 329, 337, 352, 356, 359, 366, 369, 377, 379, 380, 403, 406, 407, 422, 429, 436, 458, 476, 477, 478, 479, 486, 498, 503, 504, 506, 509, 511, 517, 522, 537, 540, 542, 545, 550, 557, 559, 560, 562, 568, 572, || 582, 585, 586, 587, 588, 590, 591, 592, 593, 596, 597, 598, 599, 602, 603, 606, 610, 612, 615, 618, 623, 624, 634, 635, 636, 642, 647, 661, 663, 664, 665, 666, 671.

Москва – река – 167.

«Московские ведомости» – газета – || 634, 636.

Московский университет – 63.

Моцарт Вольфганг (1719—1787) – композитор – «Дон-Жуан» – 24, 376.

Нагорнов Николай Михайлович (1845—1896) – муж старшей дочери сестры Толстого М. Н. Толстой, Варвары Валерьяновны (1850—1921) – || 617, 618.

Неаполь – 134.

Нева – река – 46, || 583.

Невский проспект в Петербурге, ныне Проспект 25 октября – 9, 353, 373, 408, || 603.

Некрасов Николай Алексеевич (1821—1877) – поэт – || 615.

«Нива» – еженедельный журнал – || 635.

Нижегородская железная дорога – 534.

Никитская улица в Москве – 60.

Никитские ворота в Москве – 546.

Николаевская железная дорога, ныне Октябрьская – 86, || 646.

Нильсон Христина (р. 1843, ум.?) – шведская певица; с 1868 г. пела в парижской Большой опере; с 1870 г. гастролировала во всех столицах Европы (была в Петербурге и в Москве) – 15, 21, 24, || 579.

Ницца – курорт на юге Франции – 133.

«Новое время» – газета – || 636, 637.

Новгородская губерния – 426.

Новотроицкий ресторан в Москве, у Никитских ворот – 101.

Нью-Йорк – 86, 93.

Обираловка – станция Московско-Нижегородской ж. д. – 536.

Оболенский Алексей Дмитриевич (р. 1856 г.) – сын старинного знакомого Толстого кн. Д. А. Оболенского (1822—1881); занимал ряд постов в министерстве финансов и внутренних дел. С 1905 г. – обер-прокурор Синода – || 633.

Оболенский кн. Дмитрий Дмитриевич (1844—ум?) – помещик Тульской губ., знакомый Толстого – || 640, 641.

– «Отрывки (из личных воспоминаний)» – || 641.

Общество красного креста – 548, 568.

Общество любителей российской словесности при Московском университете – || 616.

«Общество любителей российской словесности при Московском университете. Историческая записка и материалы за сто лет». М. 1911 – || 617.

Оренбург– || 621, 622.

Отделение составления законов. См. Второе отделение собственной его императорского величества канцелярии.

Отечественная война 1812 г. – || 624.

«Отечественные записки», журнал – || 615.

Оффенбах Жак (1819—1880) – композитор, автор опереток – 26.

Павел апостол – 433.

Палкина ресторан в Москве – 329.

Пантелеймоновская улица в Петербурге – 197.

Парголово – село и дачное место близ Петербурга; железнодорожная станция – 224.

Париж – 9, 139, 232.

Парис – мифический герой, троянец, похитивший жену у Менелая (см.) – 340.

Паскаль (1623—1662) – французский философ – || 619.

Патти Карлотта (1840—1889) – итальянская певица, в 1873—1875 гг. приезжавшая в Россию на гастроли и с успехом выступавшая в Москве и Петербурге – 66, 376, 443, 489.

Пензенская губерния – 115, 397.

«Переписка Л. Н. Толстого с гр. А. А. Толстой», Спб. 1911 – || 621.

«Переписка Л. H. Толстого с Н. Н. Страховым, 1870—1894», Спб. 1914 – || 591, 592, 593, 594, 615, 616, 617, 620, 621, 635, 643.

Перфильев Василий Степанович (1826—1890) – московский вице-губернатор – || 640.

Петербург– 5, 6, 7, 8, 22, 28, 35, 39, 42, 43, 63, 69, 80, 91, 113, 125, 134, 142, 143, 153, 164, 175, 189, 190, 192, 194, 195, 224, 225, 237, 250, 251, 255, 256, 257, 258, 266, 271, 283, 284, 286, 287, 288, 289, 294, 301, 304, 308, 328, 329, 352, 353, 355, 357, 358, 360, 369, 371, 374, 375, 376, 377, 379, 392, 400, 401, 406, 417, 419, 422, 426, 435, 436, 438, 439, 440, 441, 442, 446, 450, 453, 460, 467, 471, 477, 479, 505, 511, 515, 517, 519, 534, 545, || 582, 586, 593, 595, 598, 601, 602, 604, 608, 613, 622, 623, 635, 651, 653, 655, 668.

Петербургский университет – 310.

Петр I (1672—1725) – || 577, 578, 590.

Петровка, улица в Москве – 58, || 588.

Пирмонт – немецкий курорт на реке Эммер – 28.

Пирогова Анна Степановна (1837—1872) – гражданская жена соседа Толстого А. Н. Бибикова – || 579, 580.

Поварская улица в Москве, ныне улица Воровского – 331.

Подколесин («Гоголевский жених») – действующее лицо из комедии (1842) Н. В. Гоголя «Женитьба». См. Гоголь Н. В.

Покровский монастырь в Москве – 29.

Польша – 352, || 641.

Пресня – район в Москве, ныне Красная Пресня —144, 331, || 599.

Пречистенка – улица в Москве, ныне улица Кропоткина – 144.

Публичная библиотека РСФСР им. Салтыкова-Щедрина, в Ленинграде – || 593, 642, 643, 644, 675.

Пушкин Александр Сергеевич (1799—1837) – || 577, 578, 584.

– «Гости съезжались на дачу» (Вольская, Минский) – || 578, 584.

– «Повести Белкина» – || 577, 578, 590.

– «Собрание сочинений», изд. П. В. Анненкова, т. 5 – || 577, 578.

Ревекка – жена библейского патриарха Исаака – 388, 389, 390, 391, 392.

Ренан Жозеф-Эрнест (1823—1892) – французский философ и историк христианства, автор переведенной на многие языки книги «Жизнь Иисуса» – 398, 547.

Репетилов. См. Грибоедов А. С., «Горе от ума».

Рим – 11, 134, 329, 396, 452.

Рис Федор Федорович – владелец типографии – || 635, 642.

Розен бар. Егор Федорович (1800—1860) – писатель – «Славься» (либретто оперы «Жизнь за царя») – 552.

Россия – 48, 56, 227, 228, 247, 270, 313, 321, 343, 344, 392 398, 403, 423, 433, 548, 549, 554, 555, 558, 569, || 624, 634, 635, 638, 662.

«Русский вестник» – журнал, основанный в 1856 г. в Москве М. Н. Катковым – || VII, 591, 592, 593, 612, 615, 616, 617, 618, 619, 621, 623, 624, 633, 634, 636, 637, 638, 640, 642, 643, 664, 671, 672, 674, 675, 676.

Рюрик (ум. 879 г.) – первый русский князь, по сказанию летописца, призванный от варягов русскими славянами – 555, 557.

Саводник Владимир Федорович – || 641.

Самара – || 621, 622.

Самарин Юрий Федорович (1819—1876) – писатель и общественный деятель, славянофил – || 592, 641.

Самарская губерния– || 591.

Самсон – библейский еврейский богатырь, одержавший ряд побед над филистимлянами – 337.

Саратовская губерния – 397.

Сафо (Сапфо) (конец VII – начало VI в. до н. э.) – древнегреческая поэтесса – 346.

Сепфора – жена библейского пророка Моисея – 391.

Сербия – 556, || 636.

Сербско-Черногорско-Турецкая война 1876 г. – 553, 570, || 634.

Сергеенко Петр Алексеевич (1854—1930) – литератор, знакомый Толстого – || 578.

– «Как живет и работает гр. Л. Н. Толстой», изд. 2, М. 1903 – || 578.

Сибирь – || 624.

Симонов монастырь в Москве – 330.

Синод – высшее церковное учреждение в царской России; учрежден Петром I в 1721 г. – 336.

«Славься» – гимн из оперы «Жизнь за царя» (1836); музыка М. И. Глинки на слова (либретто) бар. Е. Ф Розена. См. Глинка М. И. и Розен бар. Е. Ф.

Соден – курорт в прусской провинции Гессен-Нассау – 226, 405.

Сократ (469—399 до н. э.) – греческий философ – 398.

Сорренто – город в Италии близ Неаполя – 133, 134.

Средний проспект в Петербурге – 379.

Средняя Азия – 313, 367.

Стасов Владимир Васильевич (1824—1906) – археолог, художественный и музыкальный критик, близкий знакомый Толстого – || 621.

Страхов Николай Николаевич (1828—1896) – литературный критик и философ – || 577, 591, 592, 593, 594, 602, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 633, 634, 635, 636, 638, 641, 642, 643, 663, 672, 674, 675, 676.

Суматра – остров в Малайском архипелаге (Азия) – || 649.

Сухотин Сергей Михайлович (1818—1886) – || 640.

Сухотина Марья Алексеевна, рожд. Дьякова (1830—1889) – жена С. М. Сухотина, который в 1868 г. с ней развелся – || 640.

Ташкент – 31, 46, 360, 368, 532, || 583, 624.

Тверская улица в Москве, ныне улица Горького – 330.

Тверь, ныне гор. Калинин – 386.

Тебор – гувернантка Толстых в 1870-х годах – 81.

Тиндаль Джон (1820—1893) – английский физик – 182, 499.

Толстая гр. Александра Андреевна (1817—1904) – двоюродная тетка Толстого, камерфрейлина – 592, 615, 616, 619, 621, 633, 634.

Толстая Софья Андреевна, рожд. Берс (1844—1919) («Соня») – жена Толстого – 523, || 577, 590, 591, 615, 617, 618, 619, 621, 622, 623, 624, 634, 635, 637, 640, 648, 649, 650, 651, 652, 653, 655, 656, 657, 658, 661, 662, 663, 664, 670, 671, 672, 673, 674.

– «Дневники Софьи Андреевны Толстой. 1860—1891», изд. М. и С. Сабашниковых, М. 1928 – || 577, 578, 580, 591, 622, 623, 624, 640.

– «Мои записи разные для справок» – || 577.

– «Моя жизнь» – || 637.

– «Письма к Л. Н. Толстому 1862—1910», изд. «Academia», М.—Л. 1936 – || 662.

Толстой гр. Дмитрий Николаевич (1827—1856) – брат Толстого – || 614.

Толстой Лев Николаевич

– «Азбука» – || 577, 653.

– «Анна Каренина», Госиздат, 2 тт., М.—Л. 1928 – || 641.

– «Война и мир» – || 619, 624.

– «Воспоминания» – || 614.

– «Исповедь» – || 614.

– «Крейцерова соната» – || 600.

Письма Толстого:

– Голохвастову П. Д. – || 590, 592, 593, 615.

– Каткову М. H. – || 591, 615, 616, 637.

– Кузминской Т. А. – || 590, 592, 599, 617, 625.

– Любимову Н. А. – || 615.

– Нагорнову Н. М. – || 617, 618.

– Некрасову Н. А. – || 615.

– Редакции «Нового времени» – || 636.

– Страхову H. H. – || 577, 591, 592, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 624, 633, 634, 635, 638, 642.

– Толстой гр. А. А. – || 592, 615, 616, 619, 621, 633, 634.

– Толстой С. А. – || 592, 621, 635.

– Толстому С. Н. – || 623.

– Фету А. А. – || 577, 591, 617, 618, 619, 622, 623, 624, 633, 634, 635, 640.

Письма к Толстому:

– Иславина К. А. – || 634.

– Каткова М. Н. – || 617, 619, 623.

– Неизвестного – || 671.

– Общества любителей российской словесности при Московском университете (телеграмма) – || 617.

– Страхова Н. Н. – || 591, 592, 593, 594, 602, 615, 616, 617, 620, 621, 623, 635, 643.

– Толстой А. А. – || 621.

– Фета А. А. – || 640.

– «Письма Л. Н. Толстого к жене», 2 изд., М. 1915 – || 590, 591, 592, 621, 636.

– «Полное собрание сочинений. Юбилейное издание», тт. 18, 19 – || 642, 643, 650, 675.

– «Полное собрание сочинений. Юбилейное издание», т. 62 – || 590, 640.

– [Роман из эпохи Петра I] – || 577, 590.

Толстой Сергей Львович (р. 1863 г.) – старший сын Толстого – || 578.

Толстой гр. Сергей Николаевич (1826—1904) – брат Толстого – || 623.

«Травиата» – опера (1851 г.) Д. Верди. См. Верди Д.

Тройца. См. Троице-Сергиева лавра.

Троице-Сергиева лавра – 462.

Троицкий Д. И., переписчик рукописей Толстого – || 645, 649, 650, 651, 652, 653, 656, 664, 669.

Троицкое подворье в Москве – 168.

Тула – || 579.

Тулубьев Алексей Александрович (1804—1883) генерал – || 579.

Тургенев Иван Сергеевич (1818—1883) – || 619.

– «Часы» – || 619.

Турция – || 634.

Тютчев Федор Иванович (1803—1873) – поэт – || 671.

– «Silentium!» («Их заглушит какой-то шум») – || 671.

Ушинский Константин Дмитриевич (1824—1870) – педагог, писатель по вопросам воспитания и образования – || 621.

– «Человек как предмет воспитания, опыт педагогической антропологии» («Антропология») – || 621.

Фет Афанасий Афанасьевич (1820—1892) – поэт – || 577, 591, 617, 619, 622, 623, 624, 633, 635, 640.

Флоренция – 396, 398.

Франклин Вениамин (1706—1790) – американский ученый, писатель и политический деятель, один из основоположников независимости Северо-Американских соединенных штатов – 398.

Французский театр в Петербурге – 25, 196, || 579.

Французская революция («первая») – 554.

Фурье Шарль (1772—1837) – философ, один из основоположников «утопического социализма» («Фурьеризм») – 325.

Хлебный переулок в Москве – 60, || 588.

Хомяков Алексей Степанович (1804—1860) – писатель-славянофил – 371, 559, 563, 564.

Царицыно – станция Московско-Курской ж. д. – 552.

Царское село – уездный город Петербургской губернии; резиденция русских царей, ныне город Пушкин – 28.

Черняев Михаил Григорьевич (1826—1898) – русский генерал, главнокомандующий сербскою армией в сербско-турецкую войну 1876 г. («Черняевский цвет») – 548, 553, 556.

Чичерин Борис Николаевич (1828—1904) – юрист, историк права и философ – || 641.

Чудов монастырь в Москве – 330.

Швейцария – 28, 78.

Шевалье Ипполит – содержатель ресторана в Москве – 68.

Шекспир Вильям (1564—1616) – 641.

Шляпкин Илья Александрович (1858—1918) – историк литературы, профессор – || 672, 673.

– «Памяти графа Л. Н. Толстого», Спб. 1911 – || 673.

Шопенгауэр Артур (1788—1860) – немецкий философ – 559, 563, 565.

– «Мир, как воля и представление» – || 587.

Штраус Давид Фридрих (1808—1874) – немецкий философ, богослов, историк и публицист – 398.

Эйхенбаум Б., «Толстой и Шопенгауэр» – || 587.

– «Лев Толстой», книга вторая – || 641.

Эрмитаж – ресторан в Москве – 81, 101, 104, 105.

Юпитер – в древней мифологии – верховный римский бог – 96.

Юрьев Сергей Андреевич (1821—1888) – литератор, основатель журнала «Русская мысль» – || 641.

Юшкова Пелагея Ильинична, рожд. гр. Толстая (1801—1875) – тетка Толстого – || 618.

Ясенки – деревня в 5 верстах от Ясной поляны – || 634.

Ясная поляна – || 577, 592, 621, 636, 641, 642.

Canut – гувернер, рекомендованный Толстому – || 671.

Carlyle (Карлейль Томас, 1795—1881) – английский мыслитель, историк и историк литературы – 487.

«La Comptesse de Roudolstadt» – роман (1842) Жорж-Санд. См. Жорж-Санд.

Girardin. См. Жирарден.

Lewes (Льюис Генри, 1817—1878) – английский писатель – 487.

«Soir» – газета – || 599.