bannerbannerbanner
The Maroon

Майн Рид
The Maroon

Volume Two – Chapter Thirty Six
A Mission for the Man-Hunters

Cubina for some time preserved his constrained position. He dared not derange it; since the Jew still stayed in the shadowy corridor – sometimes moving about; but more generally standing at the head of the wooden stairway, and looking across the courtyard, towards the gate through which he had come in. It seemed as if he was expecting some one to enter after him.

This conjecture of Cubina’s proved correct. The great gate was heard once more turning on its hinges; and, after a word or two spoken by the black porter outside, and answered by a voice of different tone, two men were seen stepping inside the court.

As they passed under the moonlight, Cubina recognised them. Their lithe, supple forms, and swarthy angular lineaments, enabled him to identify the Cuban caçadores.

They walked straight up to the stairway, at the bottom of which both stopped.

The Jew, on seeing them inside the gate, had gone back into a room that opened upon the verandah.

He was gone but for an instant; and, coming out again, he returned to the top of the stairway.

One of the Spaniards, stepping up, reached out, and received something from his hand. What it was Cubina could not have told, but for the words of the Jew that accompanied the action.

“There’sh the flashk,” said he; “it ish the besht brandy in Shamaica. And now,” he continued, in an accent of earnest appeal, “my goot fellish! you hashn’t a minute to shpare. Remember the big monish you’re to gain; and don’t let thish runaway eshcape!”

“No fear about that, Señor Don Jacob,” replied he who received the flask. “Carrai! he’ll have long legs to get out of our way – once we’re well on the trail of him.”

And without further dialogue or delay, the caçador descended the stair, rejoined his comrade, and both hurriedly re-crossing the courtyard, disappeared through the door by which they had entered.

“An expedition after some poor slave!” muttered Cubina to himself. “I hope the scoundrels won’t catch him, anyhow, and I pity him if they do. After all, they’re no great hands at the business, spite of their braggadocio.”

With this professional reflection, the Maroon once more bent his eyes upon the form that remained in the shadow of the verandah.

“Surely,” conjectured he, “the old John Crow will now go to his roost? Or has he more of the like business on hand? Till he’s out of that I can’t make a move. I durstn’t stir, not for the life of me!”

To the joy of Cubina, the Jew at that moment stepped back into his chamber – the door of which had been left standing open.

“Good!” mentally ejaculated the Maroon; “I hope he’ll stay in his hole, now that he’s in it. I don’t want to see any more of him this night. Crambo!”

As the exclamation indicated, the congratulatory speech was cut short by the re-appearance of the Jew; not in his blue body-coat, as before, but wrapped in a sort of gabardine, or ample dressing-gown, the skirts of which fell down to his feet. His hat had been removed – though the skull-cap, of dirty whitish hue, still clung around his temples; for it was never doffed.

To the consternation of Cubina he came out, dragging a chair after him: as if he meant to place it in the verandah and take a seat upon it.

And this was precisely his intention, for, after drawing the chair – a high-backed one – out into the middle of the gallery, he planted it firmly upon the floor, and then dropped down into it.

The moment after, Cubina saw sparks, accompanied by a sound that indicated the concussion of flint and steel. The Jew was striking a light!

For what purpose?

The smell of burning tobacco borne along the gallery, and ascending to Cubina’s nostrils upon the summit of the palm, answered that question. A red coal could be seen gleaming between the nose and chin of the Israelite. He was smoking a cigar!

Cubina saw this with chagrin. How long would the operation last? Half-an-hour – an hour, perhaps? Ay, maybe till daybreak – now not very distant.

The situation had changed for the worse. The Maroon could not make the slightest move towards the awakening of Herbert. He dared not shift his own position, lest his presence should be betrayed to the Jew. He dared not stir upon the tree, much less come down from it!

He saw that he was in a fix; but there was no help for it. He must wait till the Jew had finished his cigar: though there was no certainty that even that would bring the séance to a termination.

Summoning all the patience he could command, he kept his perch, silent and motionless, though anxious, and suffering from chagrin.

For a long hour, at least, did he continue in this desperate dilemma – until his limbs ached underneath him, and his composure was well-nigh exhausted. Still the Jew stuck to his chair, as if glued to the seat – silent and motionless as Cubina himself.

The latter fancied that not only a first cigar, but a second, and, perhaps, a third, had been lighted and smoked; but in the sombre shadow, in which the smoker sat, he could not be certain how many. More than one, however, from the time spent in the operation; for during the full period of an hour a red coal could be seen glowing at the tip of that aquiline proboscis.

Cubina now perceived what troubled him exceedingly – the blue dawn breaking over the tops of the trees! By slightly turning his head he could see the golden gleam of sunlight tinting the summit of the Jumbé Rock!

Crambo! what was to be done?” so ran his reflections.

If he stayed there much longer he might be sure of being discovered. The slaves would soon be starting to their work – the overseer and drivers would soon be out and about. One or other could not fail to see him upon the tree! He would be lucky now to escape himself, without thinking any longer of the hammock or him who slept within its tight-drawn meshes.

While considering how he might slip unperceived from the tree he glanced once more towards the occupant of the chair. The gradually brightening dawn, which had been filling him with apprehension, now favoured him. It enabled him to perceive that the Jew was asleep!

With his head thrown back against the sloping upholstery, Jessuron had at last surrendered to the powerful divinity of dreams. His goggles were off; and Cubina could see that the wrinkled lids were closed over his sunken orbs.

Undoubtedly he was asleep. His whole attitude confirmed it. His legs lay loosely over the front of the chair – his arms hung down at the sides: and the blue umbrella rested upon the floor at his feet. This last evidence of somnolency was not even counterbalanced by the stump of a cigar, burnt close, and still sticking between his teeth!

End of Volume Two

Volume Three – Chapter One
A Startling Summons

On the part of Cubina it was now a struggle between prudence and a desire to carry out his original programme – whether he should not go off alone, or still try to communicate with the sleeper in the hammock.

In the former case he could return to the glade, and there await the coming of Herbert Vaughan as at first fixed. But, by so doing, at least two hours would be lost; and even then, would the young Englishman be punctual to his appointment?

Even against his inclination something might occur to cause delay – a thing all the more probable, considering the circumstances that surrounded him; considering the irregularity of events in the domicile where he dwelt.

But even a delay of two hours! In that interval, Loftus Vaughan might have ceased to live!

These thoughts coursed quickly through the mind of the Maroon – accustomed as it was to perceptions almost intuitive. He saw that he must either go by himself to Mount Welcome, or awake the sleeper at once.

Perhaps he would have decided on the former course, but that he had other motives for an interview with Herbert Vaughan, almost as immediate in their necessity as that which related to the safety of the Custos. He had as yet no reason to believe that the peril in which the planter stood was so proximate as it really was: for it never occurred to him that the departure of the two Spaniards had any other object than that which related to their calling – the capture of some runaway slave.

Had he suspected the design of the two ruffians – had he known the mission of murder on which the slave-merchant had dispatched them – he would scarce have stayed for aught else than to have provided the means of intercepting their design.

In the dark about all this, he did not believe there was such necessity for extreme haste; though he knew something was on foot against the Custos which would not allow of much loss of time.

At that moment the occupant of the hammock turned over with a yawn.

“He is going to awake!” thought Cubina; “now is my time.”

To the disappointment of the Maroon, the limbs of the speaker again became relaxed; and he returned to a slumber profound as before.

“What a pity!” murmured the Maroon; “if I could only speak a word. But no. Yonder John Crow is more like to hear it than he. I shall throw something down into the hammock. Maybe that will awake him?”

Cubina drew out his tobacco-pipe. It was the only thing he could think of at the moment; and, guiding his arm with a good aim, he pitched it into the hammock.

It fell upon the breast of the sleeper. It was too light. It awoke him not.

Crambo! he sleeps like an owl at noontide! What can I do to make him feel me? If I throw down my macheté, I shall lose the weapon; and who knows I may not need it before I’m out of this scrape? Ha! one of these cocoa-nuts will do. That, I dare say, will be heavy enough to startle him.”

 

Saying this, the Maroon bent downward; and extending his arm through the fronds beneath him, detached one of the gigantic nuts from the tree.

Poising it for a moment to secure the proper direction, he flung the ponderous fruit upon the breast of Herbert. Fortunately the sides of the hammock hindered it from falling upon the floor, else the concussion might also have awakened the sleeper in the chair.

With a start, the young Englishman awoke, at the same time raising himself upon his elbow. Herbert Vaughan was not one of the exclamatory kind, or he might have cried out. He did not, however; though the sight of the huge brown pericarp, lying between his legs, caused him considerable surprise.

“Where, in the name of Ceres and Pomona, did you rain down from?” muttered he, at the same time turning his eyes up for an answer to his classical interrogatory.

In the grey light he perceived the palm, its tall column rising majestically above him. He knew the tree well, every inch of its outlines; but the dark silhouette on its top – the form of a human being couchant, and crouching – that was strange to him.

The light, however, was now sufficiently strong to enable him to distinguish, not only the form, but the face and features of his ci-devant entertainer under the greenwood tree – the Maroon captain, Cubina!

Before he could say a word to express his astonishment, a gesture, followed by a muttered speech from the Maroon, enjoined him to silence.

“Hush! not a word, Master Vaughan!” spoke the latter, in a half whisper, at the same time that he glanced significantly along the corridor. “Slip out of your hammock, get your hat, and follow me into the forest. I have news for you – important! Life and death! Steal out; and, for your life, don’t let him see you!”

“Who?” inquired Herbert, also speaking in a whisper.

“Look yonder!” said the Maroon, pointing to the sleeper in the chair.

“All right! Well?”

“Meet me in the glade. Come at once – not a minute to be lost! Those who should be dear to you are in danger!”

“I shall come,” said Herbert, making a motion to extricate himself from the hammock.

“Enough! I must be gone. You will find me under the cotton-tree.”

As he said this, the Maroon forsook his seat, so long and irksomely preserved – and, sliding down the slender trunk of the palm, like a sailor descending the mainstay of his ship, he struck off at a trot, and soon disappeared amid the second growth of the old sugar plantation.

Herbert Vaughan was not slow to follow upon his track. Some disclosures of recent occurrence – so recent as the day preceding – had prepared him for a somewhat bizarre finale to the fine life he had of late been leading; and he looked to the Maroon for enlightenment. But that strange speech of Cubina stimulated him more than all. “Those who should be dear to you are in danger!”

There was but one being in the world entitled to this description. Kate Vaughan! Could it be she?

Herbert stayed not to reflect. His hat and cloak hung in the chamber close by; and in two seconds of time both were upon him. Another second sufficed to give him possession of his gun.

He was too active, too reckless, to care for a stairway at that moment, or at that height from the ground – too prudent to descend by that which there was in front, though guarded only by a sleeper!

Laying his leg over the balustrade, he leaped to the earth below; and, following the path taken by the Maroon, like him was soon lost among the second growth of the ruinate garden.

Volume Three – Chapter Two
Blue Dick

In making his hurried departure from the Happy Valley, Herbert Vaughan narrowly escaped observation. A delay of ten minutes longer would have led to his design being interrupted; or, at all events, to his being questioned as to the object of his early excursion; and, in all probability, followed and watched.

He had scarce passed out of sight of the penn, when he heard the jangling tones of a swing bell – harshly reverberating upon the still air of the morning.

The sounds did not startle him. He knew it was not an alarm; only the plantation bell, summoning the slaves to enter upon their daily toil.

Knowing that it must have awakened the sleeper in the chair, he congratulated himself on his good luck at getting away, before the signal had been sounded – at the same time that it caused him to quicken his steps towards the rendezvous given by the Maroon.

Cubina, though from a greater distance, had also heard the bell, and had in a similar manner interpreted the signal, though with a greater degree of uneasiness as to the effect it might have produced. He, too, had conjectured that the sounds must have awakened the sleeper in the chair.

Both had reasoned correctly. At the first “ding-dong” of the bell, the Jew had been startled from his cat-like slumber, and, rising erect in his seat, he glanced uneasily around him.

“Blesh my soul!” he exclaimed, spitting out the bit of burnt cigar that clung adheringly to his lips. “It ish broad daylight. I musht have been ashleep more ash two hours. Ach! theesh are times for a man to keep awake. The Cushtos should be on his road by thish; and if theesh Spanish hunters do their bishness as clefferly as they hash promise, he’ll shleep sounder thish night ash effer he hash done before. Blesh my soul!” he again exclaimed, with an accent that betokened a change in the tenor of his thoughts. “Supposhe they make bungle of the bishness? Supposhe they should get caught in the act? Ha! what would be the reshult of that? There ish danger – shtrike me dead if there ishn’t! Blesh me! I neffer thought of it,” continued he, after some moments spent in reflection of an apparently anxious kind. “They might turn King’sh evidence, and implicate me – me, a shustice! To save themselves, they’d be likely to do ash much ash that. Yesh; and eefen if they didn’t get taken in the act, still there ish danger. That Manuel hash a tongue ash long ash his macheté. He’sh a prattling fool. I musht take care to get him out of the Island – both of them – ash soon ash I can.”

In his apprehensions the Jew no longer included Chakra: for he was now under the belief that the dark deed would be accomplished by the Spanish assassins; and that to steel, not poison, would the Custos yield up his life.

Even should Cynthia have succeeded in administering the deadly dose – a probability on which he no longer needed to rely – even should the Custos succumb to poison, the myal-man was not to be feared. There was no danger of such a confederate declaring himself. As for Cynthia, the Jew had never dealt directly with her; and therefore she was without power to implicate him in the hellish contract.

“I musht take some shteps,” said he, rising from his chair, and making a feint towards retiring to his chamber, as if to adjust his dress. “What ish besht to be done? Let me think,” he added, pausing near the door, and standing in an attitude of reflection; “yesh! yesh! that’s it! I musht send a messensher to Mount Welcome. Some one can go on an excushe of bishness. It will look strange, since we’re such bad neighboursh of late? No matter for that. The Cushtos is gone, I hope; and Rafener can send the message to Mishter Trusty. That will bring ush newsh. Here, Rafener!” continued he, calling to his overseer, who, cart-whip in hand, was moving through the court below, “I wan’t ye, Mishter Rafener!”

Ravener, uttering a grunt to signify that he had heard the summons, stepped up to the stairway of the verandah; and stood silently waiting to know for what he was wanted.

“Hash you any bishness about which you could send a messenger to Mishter Trusty – to Mount Welcome, I mean?”

“Humph! There’s business a plenty for that. Them consarned hogs of the Custos has got into our corn-patch up the valley, and played pitch and toss with the young plants. Ye must get damages for it.”

“That ish right – that ish right.”

“Humph! You won’t say it’s right when once you’ve seen the mess they’ve made. We’ll have a sorry show at crop time, I tell ye.”

“Neffer mind that – we’ll have an action. Ishe not let it pass; but joosh now I hash other bishness on hand. You send a messensher to Mishter Trusty, and tell him about it. And, harksh you, Mishter Rafener! I want this messensher to be dishcreet. I want him to find out whether the Cushtos ish at home – without making a direct ashking about it. I have heard that he ish going on a shourney; and I want to know if he hash set out yet. You undershtands me?”

“All right,” replied Ravener, with an air that betokened comprehension, “All right! I’ll send a fellow that’ll get an answer to that question without asking it. Blue Dick can do that.”

“Ah! true, Blue Dick ish the one! And, harksh you, Mishter Rafener! tell him to try if he can see the mulatta wench, Cynthy.”

“What is he to say to her?”

“He ish to tell her to come ofer here, if she hash an opportunity. I wants to shpeak with her. But, mind ye, Mishter Rafener! Dick ish to be careful what he saysh and doesh. He musht talk with the girl only in whishpers.”

“I’ll instruct him in all that,” replied the overseer, in a tone of confidence. “You want him to go now?”

“Thish minute – thish very minute. I hash a reason for being in a hurry. Send him off as soon ash you can.”

Ravener, without further parley, walked off to dispatch his messenger; and a few minutes after he had gone out of the court, that yellow “complected” Mercury, known by the sobriquet of “Blue Dick,” was seen “streaking” it along the path which conducted from the Jew’s penn to the mansion of Mount Welcome.

Volume Three – Chapter Three
The Mysterious Absence

The brief conversation between Jessuron and his overseer had taken place sotto voce: as it was not desirable that it should be overheard by any one – much less by the nephew of him who was its chief subject, and who was supposed to be suspended in a hammock not ten paces from the spot.

The hammock, however, was not visible from the front stairway – being hung in that part of the verandah that extended along the other side of the house.

On the departure of Ravener from his presence, the Jew proceeded with his original intention – to put his person in order for the day.

His toilette did not take long. After a very brief absence within his room, he reappeared on the gallery in the same pocketed blue coat, breeches, and tops, that served him for all purposes and occasions. The coat was buttoned over his breast, the whitey-brown beaver once more upon his head, and the goggles adjusted on the knife-back ridge of his nose. It was evident he intended a stroll. This was all the more certain as he had regained the umbrella – which had dropped from him during sleep – and, holding it in his grasp, stood by the top of the stairway, as if on the eve of setting forth.

Whither was he going? For what purpose, so early?

His muttered soliloquy declared his design.

“It musht be to-day – yesh, I musht get them married thish very day; and before any newsh can come. The report of the Cushtos’ death might shpoil all my plans. Who knowsh what the young man might do, if he hash only a hint of hish goot luck? After all, may be, Shoodith ish not so shure of him? She hash said something last night. Ha! it musht be thish day. It is no ushe going to the rector of the parish. He ish the Cushtos’ friend, and might make some obsheckshun. That won’t do – s’help me, no! I musht go to the other. Hee’sh poor, and won’t sthand shilly-shally. Besides, hish knot would be shoost as hard to looshe as if it wash tied by the Bishop of Shamaica. He’ll do; and if he won’t, then I knowsh one who will – for monish; ay, anything for monish!”

After this soliloquy he was about setting foot upon one of the steps with the intention of descending, when a thought appeared to strike him; and turning away from the stair, he walked with shuffling gentleness along the gallery, towards that part of the verandah where the hammock was suspended.

“I supposhe the young shentleman is shtill ashleep. Shentleman, indeed! now he ish all that, or will be the next time he goesh to shleep. Well, if he ish, I mushn’t dishturb him. Rich shentlemen mushn’t have their shlumbers interrupted. Ach!”

The exclamation escaped from his lips, as, on rounding the angle of the verandah, he came within sight of the hammock.

“’Tish empty, I declare! He’sh early astir! In hish room, I supposhe?”

 

Sans cérémonie, the Jew kept on along the gallery, until he had arrived in front of his book-keeper’s private apartment. There he stopped, looking inward.

The door was ajar – almost wide open. He could see the greater portion of the interior through the door; the rest of it through the jalousies. There was no one in the room – either sitting, standing, or moving about!

“Mashter Vochan! Are you there?”

The interrogatory was put rather by way of confirming his observation: for he saw there was no one inside.

“Where are you, Mashter Herbert?” continued he, repeating the interrogatory in an altered form – at the same time craning his neck into the apartment, and glancing all around it. “Ash I live, it’sh empty, like the hammock! He musht have gone out. Yesh. Hish hat’s not here – his cloak ish not here; and I see no gun. He alwaysh kept hish gun joosh there. How hash he passed me without my hearing his foot? I shleeps so ash I can hear a cat shtealin’ over the floor! Hash he gone by the shtairway at all? Ash I live, no! Blesh my soul! there is a track where somebody musht have shumped over the railing down into the garden! S’help me, it ish his track! There’sh no other but him to have made it. What the deffil ish the young fellow after this morning? I hope there ish nothing wrong in it.”

On missing the young Englishman out of his hammock and room, the penn-keeper felt at first no particular uneasiness. His protégé had, no doubt, gone out for a stroll in the woods. He had taken his gun along with him, to have a shot at some early bird looking for the early worm. He had done so many a time before – though never at so early an hour.

The hour, however, was not enough of itself to cause any surprise to his patron; nor even the fact of his having leaped over the verandah railing. He might have seen the owner of the house asleep in his chair near the head of the stairway; and, not wishing to disturb him, had chosen the other mode of exit. There was nothing in all this to cause uneasiness.

Nor would the Jew have thought anything of it had it not been for some other circumstances which quickly came under his notice – guiding him to the suspicion that something might be amiss.

The first of these circumstances was that Herbert, although having taken his gun along with him, had left behind his shot-belt and powder-flask! Both were there in his room, hanging upon their peg. They did not escape the sharp glance of the Jew, who at once began to draw conclusions from their presence.

If the young man had gone out on a shooting excursion, it was strange that he did not take his ammunition along with him!

Perhaps, however, he had seen some sort of game near the house, and, in his hurry to get a shot at it, had gone off hastily – trusting to the two charges which his gun contained. In that case he would not go far, and in a few minutes might be expected back.

A few minutes passed, and a great many minutes – until a full hour had transpired – and still nothing was heard or seen of the book-keeper, though messengers had been dispatched in search of him, and had quartered all the ground for half a mile around the precincts of the penn.

Jessuron – whose matutinal visit to the minister had been postponed by the occurrence – began to look grave.

“It ish shtrange,” said he, speaking to his daughter, who had now arisen, and was far from appearing cheerful; “shtrange he should go abroad in thish fashion, without shaying a word to either of ush!”

Judith made no reply: though her silence could not conceal a certain degree of chagrin, from which she was evidently suffering. Perhaps she had even more reason than the “rabbi” to suspect there was something amiss?

Certainly, something disagreeable – a misunderstanding at least, had arisen between her and Herbert on the preceding day. Her speech had already given some slight hint of it; but much more her manner, which, on the night before, and now unmistakably in the morning, betrayed a mixture of melancholy and suppressed indignation.

It did not add to the equanimity of her temper, when the house wench – who was unslinging the hammock in which Herbert had slept – announced it to contain two articles scarce to be expected in such a place – a cocoa-nut and a tobacco-pipe!

The pipe could not have belonged to Herbert Vaughan: he never smoked a pipe; and as for the cocoa-nut, it had evidently been plucked from the tree standing near. The trunk of the palm exhibited scratches as if some one had climbed up it, and above could be seen the freshly-torn peduncle, where the fruit had been wrenched from its stalk!

What should Herbert Vaughan have been doing up the palm-tree, flinging cocoa-nuts into his own couch?

His unaccountable absence was becoming surrounded by circumstances still more mysterious. One of the cattle-herds, who had been sent in search of him, now coming in, announced a new fact, of further significance. In the patch of muddy soil, outside the garden wall, the herd had discovered the book-keepers track, going up towards the hills; and near it, on the same path, the footprint of another man, who must have gone over the ground twice, returning as he had come!

This cattle-herd, though of sable skin, was a skilled tracker. His word might be trusted.

It was trusted, and produced an unpleasant impression both on Jessuron and Judith – an impression more unpleasant as time passed, and the book-keeper was still unreturned.

The father fumed and fretted; he did more – he threatened. The young Englishman was his debtor, not only for a profuse hospitality, but for money advanced. Was he going to prove ungrateful? A defaulter?

Ah! little had that pecuniary obligation to do with the chagrin that was vexing the Jew Jessuron – far less with those emotions, like the waves of a stormy sea, that had begun to agitate the breast of his daughter; and which every slight circumstance, like a strong wind, was lashing into fury and foam.

Blue Dick came back. He had executed his errand adroitly. The Custos was gone upon a journey; he had started exactly at the hour of daybreak.

“Goot!” said Jessuron; “but where is hish nephew?”

Blue Dick had seen Cynthia; and whispered a word in her ear, as the overseer had instructed him. She would come over to the penn, as soon as she could find an opportunity for absence from Mount Welcome.

“Goot!” answered the Jew. “But where is Mashter Vochan? where hash he betaken himshelf?”

“Where?” mentally interrogated Judith, as the noonday sun saw the black clouds coursing over her brow.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41 
Рейтинг@Mail.ru