Петр Вяземский
Несколько слов о народном просвещении в настоящее время

В конце прошедшего года поднесена была Государю Императору ведомость о семнадцати новых сочинениях; и в числе авторов, обративших трудами своими наиболее внимания, удостоены были монаршего благоволения профессора Московского университета Соловьев и Калачов и в должности адъюнкта при киевском – Федоренко.

Ныне министр народного просвещения имел счастие всеподданнейше повергнуть на Высочайшее воззрение благополучно царствующего Императора ведомость о замечательнейших сочинениях, вышедших в свет с января текущего года.

При этом удостоились особенного внимания Государя следующие сочинения:

1) История Русского раскола, известного под названием старообрядства: автору её Макарию, епископу Винницкому, всемилостивейше повелено объявить Высочайшее благоволение.

2) История Московской греко-славяно-латинской академии: автору её, бакалавру Московской академии, Смирнову также всемилостивейше повелено объявить Высочайшее благоволение.

3) Юридический сборник, издаваемый профессором Казанского университета Мейером, которому всемилостивейше пожалован бриллиантовый перстень.

3) Русская геральдика: автору её, надворному советнику Лакьеру, всемилостивейше повелено объявить благоволение.

5) Ад. Поэма Данта Алигьери. Перев. Мина. Переводчику поэмы всемилостивейше пожалован бриллиантовый перстень.

В тоже время министр народного просвещения имел счастие поднести Государю Императору Собрание сочинений Коперника, изданное в латинском подлиннике с польским переводом. Издателю и переводчику сочинений, директору Варшавской астрономической обсерватории Барановскому всемилостивейше пожалован бриллиантовый перстень.

Нельзя здесь не заметить, с особенным удовольствием, что в общем движении деятельности Русского слова преимущественно проявляется направление совершенно народное. Изучение России в её истории, в общественном быте, языке и преданиях её, в свойстве и естественной производительности её, особенно обращают на себя внимание и труды наших изыскателей и производителей. Дорога, прочищенная Карамзиным и многолетними трудами его, с каждым днем более и более обработывается и сближает нас с желанною целью: вполне узнать и оценить любезное наше отечество и, вследствие того, еще сознательнее возлюбить его любовью просвещенною.