Кае де Клиари
Большой одинокий король. Сборник новелл
О чём разговор! Конечно, я дал такое разрешение и сделал соответствующие распоряжения охране и слугам. Теперь Ника входила в мой домашний круг, но я не предполагал ещё насколько она в него впишется, и к каким последствиям это приведёт.
Короче говоря, большой королевский приём я тоже пропустил, зато неплохо провёл время в приятной компании. Если бы не конфузное неудобство с расстройством желудка, всё было бы вообще замечательно! (Смешная мысль – надо время от времени съедать что-нибудь неудобоваримое, чтобы устраивать себе отдых от государственных дел.)
На следующий день я был, как огурец в короне, и хоть врач настаивал на том, чтобы я не занимался делами, хотя бы ещё сутки, такую роскошь я позволить себе не мог. Королевская жизнь, это работа без выходных, и краткое время бездействия, вроде вчерашнего дня, возможно лишь в исключительных случаях.
..........................................................................................
Шум и суета приёмов, совещаний, балов и пиров, не давали мне сосредоточиться на том, чтобы хорошенько поразмыслить о своём сне. Я не из тех впечатлительных натур, которые верят символике снов безоговорочно и чуть что листают толстые зачитанные сонники, либо бегут к толкователям. Но я и не отвергаю значения снов совершенно. Являются ли сны продуктом нашего собственного разума или чем-то внушённом извне, они всё равно суть отражение реального мира. Причём, отражение это необычное, вычурное, порой искажённое, а случается и обнажающее то, что скрыто от человека суетой повседневности.
И всё же я не забыл то, что видел. Привычка запоминать всё, и всему придавать значение, выработана мною давно. Поэтому, едва закончились предусмотренные дворцовым регламентом мероприятия, едва я разобрался с несколькими просителями, которых мне подсунули вне графика, по протекции людей, которым грех было отказать, я поспешил, но не к себе, чтобы насладиться заслуженным отдыхом, а в дворцовую библиотеку.
Цель моя была вполне ясна – найти всё, что содержит упоминания о порталах, подобных тому, о котором уже шла речь. Этим заданием я собирался нагрузить главного королевского библиографа и команду его помощников. Искать такое в море книг самому, безнадёжное занятие. Это сложнее, чем обнаружить пресловутую иголку в стоге сена. Но мои служащие, профессионалы, так что им можно довериться
Я всегда любил библиотеку. Здесь можно было найти то, чего маловато в окружающем мире – тишину, покой, уединение, мудрость и особое, ни с чем несравнимое удовольствие, которое дают книги. В королевском дворце люди ищут иного, а потому моя роскошная библиотека среди придворных и гостей непопулярна, чему я искренне рад. Это изысканное место для людей утончённых, и хорошо, что сюда не ходят все подряд.
На утончённого человека, а точнее на двух сразу, я наткнулся, едва переступил порог хранилища мудрости. За невысоким столиком, на котором лежало несколько книг, сидели моя Лани и Николетта. Вот, значит, куда пропала маленькая зомби во время вечернего банкета! Её присутствие там было необязательным, и девочка действительно могла пойти по своим делам, но я, увлечённый разговором с одним из министров, не заметил, как она исчезла, и беспокоился. Охрана во дворце сейчас несравнимо более сильная, чем год назад. У моей «воспитанницы» столько же шансов стать жертвой покушения где-нибудь в галереях и коридорах, сколько в собственных покоях. И всё же я люблю знать, где она находится. Надо поставить девчонке на вид, чтобы предупреждала о своих передвижениях хотя бы слуг, если не хочет отвлекать меня лично.
При моём появлении девушки тут же вскочили, но я немедленно усадил их обратно – к чему церемонии между своими! У них здесь свой интерес, а у меня свой. И всё же я кинул любопытный взгляд на их чтение. Они изучали трактат о природе зомби! Мне стало не по себе.
Дело в том, что в общении с Лани я стараюсь избегать этой темы и веду себя с ней так, будто она самая обычная девочка. Маленькая зомби со своей стороны до сих пор не проявляла интерес к своему новому статусу среди обитателей мира сущего, и я решил, что ей это по вполне понятным причинам неприятно. Так что же изменилось теперь?
Оставив девушек с их «забавным чтением», я отправился прямиком к библиографу и озадачил его своим заказом. Мудрый старичок ничуть не смутился сложностью полученного задания, но предупредил, что если мне требуется максимальный объём, то на это понадобится время. В частности, поиски в библиотеке дворца займут не менее одного дня, так-как информация разбросана по самым разным изданиям. Кроме того он может отправить запросы в несколько других библиотек королевства, собирающих научную, магическую и мистическую литературу. На ожидание результатов такого расширенного запроса, может уйти от одной, до нескольких недель. Можно также связаться со знаменитыми зарубежными библиотеками. В этом случае заказ может прибыть через месяц и более.
Мне стало смешно и любопытно. Скорее всего, такая исчерпывающая информация не требовалась, да и будет ли у меня время изучить все, что они найдут? Но стало интересно, как эти книжные кроты справятся с заданием и я распорядился проделать всё именно так, как это обрисовал библиограф. Мне же приказал предоставлять результаты поисков по мере их поступления, а сейчас отыскать то, что можно найти быстро.
Библиограф глубоко, с почтением поклонился и ровно через две минуты вручил мне объёмистый фолиант, оказавшийся сводной энциклопедией, посвящённой разного рода порталам. Очень хорошо, начнём с общих сведений.
Из статьи о порталах под общим названием – «норы», я узнал, что они представляют собой скрытые глазу дефекты в материи пространства, которые мастер магических путешествий разыскивает способом, родственным лозоходству. Обнаружив подходящую «нору», учёный вычищает её, поскольку внутрь частенько набивается всякий мусор из самых разных миров, который может быть вреден и даже опасен. Потом он «нору» запечатывает тем или иным способом. Нарисованная на бумаге дверь, это и есть один из способов такого запечатывания.
На самом деле таких рисунков два, но они не одинаковы, потому что изображают одну и ту же дверь с двух разных сторон. Такой портал делается специально одноразовым, так-как предназначается, прежде всего, для бегства. Существуют и другие способы запечатывания, делающие проход постоянно действующим. Тогда, либо создаётся дверь в натуральную величину, и через неё можно ходить туда-сюда, как через любую другую, только шаг за порог переносит владельца портала через любое расстояние, даже если между нужными ему точками пространства пролегают целые миры. (Сам не представляю, как это выглядит со стороны и как работает – у меня таких игрушек нет.) Иногда портал маскируется подо что-то, на дверь не похожее, но это всё не те случаи, которые меня интересуют.
Итак – рисунки, это печати порталов. Один из них должен находиться там, куда хочет попасть хозяин рисунка, а другой у него самого. Такой рисунок-печать можно носить с собой, либо хранить где-нибудь в удобном месте. Чтобы пройти через такую дверь, достаточно встать на лист, положив его на пол. Её величество так и сделала, покинув военный лагерь демиургов в ту памятную ночь.
Можно также «нырнуть» в листок, закреплённый на стене, потолке или лежащий на столе, но это проделать сложнее, так что лучше просто на него наступить. После использования оба рисунка становятся бесполезными. Дверь открыть просто невозможно, как невозможно проследить, куда именно сбежал тот, кто воспользовался порталом. Нда.
Маловато нового я узнал, прочитав эту статью энциклопедии. Возможно после того, как мои трудолюбивые библиотекари найдут ещё что-то по теме, я получу более подробную информацию. Но что это даст? Ладно, подождём! Иногда полезную крупицу знаний можно найти совершенно в неожиданном месте, а чтобы её отыскать приходится перелопатить массу пустой породы.
Можно было отправляться восвояси, но я слышал, что девочки ещё не закончили, а мне хотелось увести Лани с собой. От нечего делать я стал листать энциклопедию дальше и узнал о существовании искусственных переходов, называемых «шахтами». В отличие от «нор», имеющих естественное происхождение, «шахты» проделывались в материи пространства самими создателями порталов. Это считается делом опасным, трудоёмким и дорогим, поэтому шахты применяются редко. Их создают в том случаи, когда невозможно найти подходящую «нору», а потребность в портале так высока, что риск и затраты оправданы.
Как и «норы», искусственные «шахты» могут не иметь входов и выходов в определённых местах. С их помощью можно попасть куда угодно, если в нужном месте устроен портал. Запечатываются «шахты» теми же способами, о которых говорилось выше. К неудобствам «шахт» также относится высокая вероятность обрушения, в то время как «норы» обрушиваются крайне редко. В статье не говорилось, что это значит, ведь что «норы», что «шахты», это чисто условное название. На самом деле тот, кто пользуется порталом не проходит через подобие подземной галереи, а просто делает шаг и оказывается в нужном ему месте. Интересно, каким переходом воспользовалась королева? Впрочем, это врядли имеет значение.
– Ваше величество!
Я вздрогнул, как бывает, вздрагивает человек, над ухом которого кто-то оглушительно чихнул. Подняв глаза от книги, я увидел капитана Бальдеруса и в очередной раз напомнил себе о том, что надо бы этого парня повысить в звании.
– Да, капитан?
– Ваше величество, есть новая информация об убийцах, напавших на палатку Её величества королевы дестроеров.
– Не здесь, – сказал я и поднялся, захлопнув книгу. (Надо распорядиться, чтобы эту энциклопедию доставили в мои апартаменты. Полезно держать под рукой справочник по интересующей проблеме.)
– Пройдёмте ко мне, – сказал я и направился к выходу, жалея, что не могу увести Лани с собой, как хотел до этого.
Не беда, с девочкой ничего не случится, к тому же Ника наверняка проводит её, когда они, наконец, начитаются. Уже подходя к дверям, я обратил внимание, что Бальдерус замешкался. Мне и до того показалось, что он чем-то смущён, но я не придал этому значения. Теперь же, обернувшись, я проследил за тем, куда он смотрит, рискуя вывихнуть шею.
О, да! Взгляд этого молодца был направлен на пунцовую от смущения Николетту, которая сосредоточенно читала вслух и запиналась при этом на каждом слове! Я чуть было не расхохотался. Всегда забавно видеть такую реакцию молодёжи противоположного пола друг на друга.
Для меня не было секретом, что бесстрашный в бою и очень умный Бальдерус, робок с девушками. Нет, я его не упрекаю, в конце концов, у всех есть свои, м-м, особенности. У меня, например, пугающие размеры, что несколько раз в жизни сослужило мне дурную службу. Что же до капитана, то робость его пройдёт, лишь только девушка начнёт отвечать ему взаимностью, или хотя бы проявит интерес. Беда таких ребят заключается в том, что женщины робких не любят. Им подавай такого кавалера, чтобы щебетал соловьём и выплясывал фазаном! А ведь на самом деле искренни в своих чувствах не «фазаны», а как раз смущающиеся мальчики, которых глупые гусыни вознаграждают презрением. Но в этом есть и положительная сторона – достоинства Бальдеруса оценит та девушка, которая способна видеть дальше собственного носа!
А какая оказывается Ника скромница! Опытная кокетка уже завертела бы хвостом при виде того, что на неё смотрит гвардейский капитан. Я объясню, в чём тут дело. Несмотря на высочайший уровень демиургов-медиков, их социальный статус невысок, и в придворной иерархии они находятся не намного выше слуг. Да, это несправедливо, но с другой стороны невысокое положение помогает им не выродиться в пустоголовых придворных прихлебателей.
Для девушки вроде Ники, на самом деле достойной любых высот, (я за свои слова отвечаю – если король не физиономист, то он мёртвый король), офицер Гвардии, это превосходная партия! Обычно подобные ей становятся жёнами придворных поваров или конюхов, и не жалуются на судьбу при этом. (Ах, я их уже и поженил! Ну, ни дать, ни взять, кумушка-сплетница. Старею, что ли?)
Посмеиваясь над собой, я наконец-то, покинул библиотеку.
..................................................................................................
Сведения, принесёнными капитаном Бальдерусом, оказались действительно интересными. Я уже говорил, что извлечённые из вакуумной сферы убийцы, не были дестроерами или демиургами. Вообще, неясно к какому народу они принадлежали, тем более что из-за деформации очень непросто было восстановить их внешность. (У меня даже была идея научить Лани рисовать, чтобы она смогла изобразить напавших на них с королевой бандитов, но выяснилось, что у девочки к этому нет таланта. Я не настаивал.)
Мы на первых порах перебрали целый ряд народов, живущих по соседству с обоими королевствами и на удалении от них. Убитые королевой мерзавцы, не были похожи ни на максималусов, (максималов), не признающих компромиссов и гордящихся своей твердолобостью, ни на демокрадов, национальная болезнь которых – патологическая лживость и клептомания, ни на апофиглавов, равнодушных ко всему миру и к самим себе в том числе. Скрылинги, привыкшие засекречивать всё подряд, вплоть до рецептов кипячения воды и ветромыслы, имеющие привычку всем и вся сообщать свои тайны, от постыдно-семейных, до государственных, тоже оказались не причём.
Эксперты пытались определить национальность диверсантов по форме ногтей, химическому составу костей и тканей, толщине эмали на зубах и длине ресниц. Но их усилия привели лишь к тому, что один народ за другим исключался из списка подозреваемых. Это тоже кое-что значило, и давало надежду, что мы выйдем на цель методом исключения, но такой путь был долог. Теперь же появилась какая-то зацепка.
– У них на теле нет родинок, – сообщил Бальдерус. – Ни родинок, ни бородавок, ни прыщей. Кожа идеально гладкая, а ведь это не дети и не юные девушки. Таким свойством обладает только один из известных народов – высоконосы!
Ну, конечно же, высоконосы! Их ещё презрительно называли – задерихвостами. Полузабытое разбойничье племя, о котором давно уже ничего не было слышно. Высоконосы не имели собственной земли и вели кочевой образ жизни. Их основными занятиями были – разбой, пиратство, бандитизм, воровство в крупных размерах, реже карманный грабёж и мошенничество.
Они были непревзойдёнными наёмными убийцами и очень умелыми взломщиками. Иногда их нанимали для войн, когда требовались особо одарённые шпионы и диверсанты. Частенько их наёмщиками были обе воюющие стороны. Своё название эти господа получили за манеру задирать нос перед остальными народами и считать себя выше всех.
Высоконосы вели себя этакими аристократами, независимо от того с кем им приходилось иметь дело, и какое положение они занимали в собственной иерархии. Они всегда заботились о своей внешности, даже если были одеты в лохмотья. При первой же возможности эти фанфароны одевались в самую дорогую одежду, не слишком заботясь о вкусе, а потому частенько напоминали пугала разряженные в шелка и бархат.
При всём при этом высоконосы были очень красивы, и красоту лица и тела сохраняли всю жизнь, вплоть до глубокой старости. Этому было одно, вполне убедительное объяснение. По какой-то причине, в их семьях совсем не рождались девочки, а потому женщин для себя они воровали у других народов. Ясное дело, что крали при этом самых красивых, долго выбирая будущую подругу среди лучших из лучших претенденток.
Одной из самых необъяснимых загадок в этом деле был стопроцентный отказ украденных женщин возвращаться домой, даже если удавалось их найти и отбить. С криками и плачем, похищенные дамы рвались к своим уголовным любовникам, а если их увозили силой, то при первой возможности норовили сбежать и вернуться в табор. Поговаривали, что высоконосы попросту промывали украденным девушкам мозги, но те, кто сталкивался с этим племенем близко, отмечали, что отношение к женщинам внутри народа у них образцовое! Жёны и матери для них священны, престарелые матроны глубоко почитаются и часто входят в племенной совет наряду с убелёнными сединами вождями. Возможно, что без промывки мозгов здесь не обходилось, но если что и было, то это относилось к начальному периоду жизни украденной кандидатки в жёны. Главная же причина, – какая женщина откажется от жизни там, где с ней обращаются, как с королевой? При этом не следует забывать, что высоконосы крали для себя красавиц, не обращая внимание на то, кто они по рождению – крестьянские дочери, горожанки, помещицы, купчихи, аристократки или принцессы!
Дело кончилось тем, что проделки высоконосов всех достали и их начали гнать с обжитых земель сразу, не дожидаясь, когда они натворят что-нибудь из своих пакостей. Финалом их истории была ссора племени с максималусами, а с ними я и сам не рискнул бы ссориться, и дестроерам не советовал бы.
Максималы народ небольшой, но невероятно упёртый. К их достоинствам относится манера доделывать любое дело до конца. Правда, это их, время от времени, подводит, так-как они не могут остановиться, даже если убедятся в бесполезности и вредности начатого дела.
В тот раз никаких сомнений в правильности своих действий у максималов не было, ни до, ни после кампании. (Случается, они признают свои ошибки потом, но тогда такого не случилось.)
Высоконосов вырезали, как общественное зло, подлежащее безоговорочному истреблению, уничтожив племя до последнего младенца. Их подруг не пожалели тоже, (а вдруг беременны?), и зачем-то перебили лошадей. По поводу последних затем признали, что погорячились, а в остальном результаты были в их глазах положительными.
Это случилось больше ста лет тому назад, и уже четыре поколения народов обозримого мира не видели высоконосов в глаза. Их потихонечку начинали считать сказкой, но тут выясняется, что кто-то из племени остался!
С одной стороны я рад, что они не погибли все. Уничтожение целого народа, деяние недопустимое, какая бы репутация ни была у его представителей. В этом со мной сейчас согласны даже максималы, но сто лет назад нравы были другими, что поделаешь!
С другой стороны, возвращение высоконосов было отмечено страшными, кровавыми и отвратительными делами. Если это действительно их работа, то они заслужили очень суровый ответ, и я намерен отплатить им за всё! Одна только Лани чего стоит…
И тут меня, как кипятком ошпарило – Лани! Если участие в этом деле высоконосов будет доказано, то необходимость удерживать на этом свете девочку-зомби исчезнет, и я должен буду её отпустить. Для неё это конец страданий, для меня – начало…
Наверное, эти мысли отразились у меня на лице, потому что Бальдерус поспешил добавить:
– Пока только трое из четырёх подозреваются в принадлежности к высоконосам. По поводу четвёртого пока ещё ничего не ясно. Точнее, всё указывает на то, что он не высоконос.
У меня отлегло от сердца! Когда-нибудь мне придётся опустить это дитя в могилу, высланную золотой парчой, но не сейчас, не сейчас… Капитан Бальдерус в курсе моих дел и взаимоотношений с маленькой зомби, и он сочувствует нам обоим. Он один из немногих, кто знает подробности и всё понимает. Остальные судят исключительно из опыта собственной эгоистичности и испорченности.
(Слышали бы вы, как ахнул весь двор, когда во время просмотра фейерверков я сбросил корону и мантию, после чего усадил маленькую Лани себе на плечи! Это что, я бы ножки ей целовал, если бы надеялся этим заслужить её прощение.)
– Благодарю за службу, капитан, – сказал я Бальдерусу, тут же вытянувшемуся в струнку. – Идите отдыхать, но окажите мне ещё одну услугу. Ступайте назад в библиотеку и пришлите мне оттуда «королевскую воспитанницу». В сопровождение ей дайте одного из гвардейцев, и пусть захватит с собой ту энциклопедию, которую я читал. Вам же особое задание – проводить девицу Николетту, которая была с Лани в библиотеке до места её проживания. Это приказ, завтра утром доложите о выполнении.
Вот так. А вы, наверное, подумали, что я немедленно потащу Нику к себе в постель? Не скрою, это приходило мне в голову, особенно после нашего с Лани разговора, где она спрашивала меня, обязательно ли мужчинам нужна женщина. Но эта мысль не оформилась в намерение, и возможно я не стал бы соблазнять милую умницу медичку. Всё-таки она для меня слишком молоденькая, хотя среди моих любовниц встречались девушки и помладше. (В пределах допустимого, конечно! Я уже говорил по поводу насилия над детьми. Девушки моложе восемнадцати лет, к такому не допускаются, да и те, что достигли этого возраста, должны осознавать, что происходит, иначе то, что освящено самой природой, превращается в скотство.)
Нет, дело здесь не в возрасте – Нике, кажется, около двадцати лет. И даже не в том, что обращаться с такими созданиями, как Николетта, как с обычными горничными, это то же самое, что кидаться бриллиантами в лягушек. Просто, когда я увидел, как эти двое сегодня смотрят друг на друга…
Короче, если Бальдерус сегодня струсит и проводит девушку, играя при этом в молчанку, я не только выкину из головы мысли о повышении его в звании, но и лично возьмусь за перевоспитание этого рохли! Но будем надеяться, что всё сложится хорошо. В конце концов, если у него не хватит духу, то может быть умненькая Николетта что-нибудь придумает? Завтра же допрошу обоих!
........................................................................................
Для покушения на нас с королевой высоконосов кто-то нанял. Такой вывод напрашивался сам собой. Ни наши королевства, ни тем более мы сами к избиению их предков сто лет назад отношения не имеем. То, что их когда-то гоняли с земель, как дестроеров, так и демиургов, ну, да, это было, но с каких земель их не гоняли?
В пользу высоконосов можно сказать, что они всегда соблюдали одно положительное правило уголовников – никогда не мстить власти, которая наказывает справедливо. То есть за дело, по принципу: попался – отвечай. Иной разговор, если наказание последовало ради профилактики, только потому, что они-де все воры. Но такого со стороны наших государств не было, а потому здесь дело не в мести.
Да ещё и присутствие неизвестного четвёртого… Надо найти нанимателей высоконосов и тогда всё встанет на свои места. А для этого неплохо бы разыскать родственников тех троих, которые хранятся сейчас в леднике, в подвале помещения, которое я отдал для нужд сыскной полиции королевства. Ведь не трое же их всего осталось? Где-то должны быть ещё задерихвосты высоконосые!
Я передумал подробно допрашивать Бальдеруса о выполнении задания по сопровождению Николетты. Ограничился тем, что выслушал его краткий рапорт – «Ваше величество, ваше задание выполнено – помощница королевского лейб-медика девица Николетта благополучно доставлена до места проживания!» Рапортует, а сам сияет, как начищенный пятак. Ага!..
Среди дня заскочил к себе и застал Нику, которая пришла навестить Лани. Чуть рассеянная, глазки мечтательные. Ну, всё, молодец капитан, хвалю за службу! Надо его повысить в звании уже на этой неделе.
(Знаете, дела государственные, они, конечно, важны, но я считаю, что жизнь всегда на первом месте. Что может быть прекраснее любви? Только счастливая любовь. Если я не ошибся, и у этих ребят всё получится, возьму их под своё могучее крыло. Поверьте, моё покровительство кое-чего стоит!)
К вечеру от дворцовой суеты разболелась голова, так что даже пришлось отменить назначенное совещание с Главным канцлером королевства. Но рассчитывал на отдых я зря – дома в гостиной меня ждала ручная тележка, похожая на корыто, поставленное на колёса, доверху заполненная книгами. Мои библиографы постарались! Когда я взял в руки листок, лежавший сверху, то понял, что постарались они на славу. Это был список статей, глав, абзацев и даже отдельных строк, посвящённых интересующей меня теме. Правильно – чем лопатить всё это, выискивая крупицы информации, я быстро прочту отмеченные места и извлеку то, что мне нужно, потратив на чтение минимум времени. Молодцы книжные кроты, надо будет поблагодарить их за службу!
Забыв о головной боли, я засел за работу. Очень скоро выяснилось, что, даже читая только обозначенные в списке места, быстро закончить изучение предмета не получится. А ведь это только то, что удалось раздобыть в дворцовой библиотеке. Нда-а.
После двухчасового чтения у меня даже мелькнула мысль, что может быть не стоит беспокоить библиотеки зарубежья, и следует ограничиться только отечественными. Если только в одной моей библиотеке нашлось такое количество книг с упоминанием одноразовых порталов, то, что получится, когда прибудет заказ из других книгохранилищ страны? Моя гостиная будет уставлена вот такими тележками, между которыми придётся протискиваться боком. А когда доставят книги из-за границы, то мои покои будут завалены до потолка. Так может быть не надо этого?
Отменить всё было очень просто, но я отбросил это малодушное намерение. Исходя из того, что я успел прочесть за два часа, я понял, что фактически читаю одно и то же. Из книги в книгу повторялись слова о «норах» и «шахтах», а также то, что раз использовав, этот портал открыть уже нельзя. И только однажды мне попалось кое-что новенькое.
Упоминая о рисунках дверей, автор трактата писал, что их размеры для перемещения не имеют значения. Можно сделать такой рисунок размером с игральную карту и даже с ноготь. Единственным неудобством при использовании таких миниатюр бывает то, что человеку трудно себе представить, что он может пролезть в такой крохотный проход. На самом-то деле пролезать никуда не надо, а достаточно лишь коснуться рисунка и начать движение вперёд. Но именно здесь многие останавливаются и тогда происходят аварии, вплоть до смертельных случаев, когда одна половина человека проходит сквозь портал, а другая остаётся на месте. Поэтому, чаще всего, «входной» рисунок делают относительно больших размеров, а «выходной» может быть, хоть с булавочную головку.
Какая-то тень мысли промелькнула у меня на периферии сознания, но я не успел ухватить её за хвост. Ладно, если это действительно имеет значение, то рано или поздно я пойму, в чём дело или вспомню что-то важное.
Из этого случая я извлёк урок, что крупицы важного могут быть где угодно, а потому не стоит отказываться от изучения литературы в полном объёме. Вот только как я это всё осилю в одиночку? Может отменить все дворцовые мероприятия, сказаться больным и зарыться в книги на месяц-другой? Заманчиво, но для меня это слишком большая роскошь. Так можно прозевать своё королевство…
– Что ты читаешь?
Я поднял голову и увидел Лани в одной ночной рубашке, босиком и с лампой в руке. Ей давно пора было спать, ведь сон для зомби необходим. Но Лани не спала по какой-то неизвестной причине.
– Я расскажу тебе, если ты расскажешь мне, что вы так увлечённо изучали с Никой, – схитрил я, забирая девочку себе на колени и укрывая своим пледом. Холод ей совершенно не полезен.
– Ника изучает… меня, – ответила Лани. – Она давно интересуется природой разной нежити для медицинских целей.
– Это она назвала тебя нежитью? – удивился я, так-как на тактичную и мягкую Николетту, это было непохоже.
– Нет, так говорили другие, – ответила Лани, смутившись.
– Кто? – невольно рыкнул я, сдвинув брови. – Кто посмел такое сказать? Ты можешь назвать имена?
– Зачем? – воскликнула Лани в смятении. – Ты их накажешь, а ведь они ни в чём не виноваты. Им просто страшно! И… И они ведь правы – я нежить…
– Ты не нежить, – заявил я резко, но уже остывая. – Они совершенно неправы, а то, что им страшно… Хорошо, я не буду никого наказывать, и ты можешь не назвать мне их имена. Но если тебя кто-нибудь обидит, то он будет иметь дело со мной, и вот тогда ему будет действительно страшно! Ладно, не будем дальше об этом. Так что вы такое читали с Никой?
– Ника говорит, что зомби можно помочь в… В исключительных случаях. Целителям древности удавалось иногда вдохнуть жизнь в тело зомби, и те после этого жили, как обыкновенные люди.
Не скажу, что я с ходу поверил в такое чудо, но слова девочки пришлись мне, как обухом по шлему. Нет, пожалуй, даже лучше – ощущение вроде того, которое бывает, когда вылетаешь из седла и прикладываешься «всем королём» об уплотнённую землю.
– Может быть, – выдавил я из себя. – Только скажи – Ника не предлагала тебе сделать что-то такое прямо сейчас?
– Нет, – ответила Лани. – Она сказала, что к экспериментам можно приступать, только тщательно всё изучив, а на это может уйти много времени. Может несколько лет, а может и больше.
У меня отлегло от сердца.
– Передай Нике, – сказал я, как можно мягче, – что мне нужно с ней поговорить о том, что вы обсуждали. Только не подумай, что я сержусь! Просто… Ведь это я сделал тебя такой, значит, я должен знать все, что тебя касается. Возможно, Нике потребуется моя помощь. Я могу кое-что подсказать сам, а если потребуется открыть перед ней кое-какие двери или достать что-то такое, что она сама достать не сможет. Только прошу об одном – ничего не делайте, не посоветовавшись со мной. Договорились?
– Договорились, – пообещала Лани.
– А теперь, если тебе интересно, то я читаю вот что!
Я рассказал ей всё о порталах с нарисованными дверьми и о том, что хочу узнать о них всё, что написано в книгах. Заодно посетовал, что написано очень много и мне придётся долго над этим работать.
– А зачем тебе всё это читать самому? – спросила маленькая зомби, внимательно меня выслушав. – Позови несколько человек, вели им читать эти книги и находить всё новое. Пусть они это новое записывают куда-нибудь и показывают друг другу, чтобы не искать в следующий раз одно и то же. А когда этого нового накопится побольше, то получится ещё одна книга о порталах, в которой будет всё-всё!
Вы не представляете, как бывает иногда приятно почувствовать себя большим ослом! Как мне самому не пришла в голову такая простая мысль? Завтра же прикажу собрать десяток сообразительных и трудолюбивых секретарей и засажу их за работу. Подобрать кадры поручу всё тому же библиографу, он должен знать, где водятся такие же умные книжные кроты, как те, что работают с ним в королевской библиотеке. Может быть лучше позвать студентов? Молодые ясные головы способны на такое, чего людям опытным и пожившим на ум никогда не придёт. Нынешний случай с моей сообразительной девочкой, тому хороший пример. Правда, студенты большие любители погулять… А, знаю! Пусть наберёт команду из девушек. Они в этом отношении более смирные, чем мальчишки, надо только не подпускать к ним близко гвардейцев, а то вместо работы получится кое-что другое.
