Анна Николаевна Симонова
Полевая почта – Южный Урал. 1941
4. Письмо Николая Ивановича Кузнецова
Дата отправления – 29 мая 1941 г.
Отправитель – Николай Иванович Кузнецов
Получатель – Александра Спиридоновна Кузнецова
Степень родства – мать
Здравствуйте мамочка
Я послал багаж на ст Злаказово сверяйтесь
Жив здоров что будет (…) Пишу из Гродно
Ждите Писем
Передайте привет всем родным и знакомым
Крепко целую Всех
29-5-41г.
По этой квитанции получите богаж
прошу береч окромя сопог белья простыни
5. Почтовая карточка Алексея Федоровича Королева
Дата отправления письма – 11 июня 1941 г.
Отправитель – Алексей Федорович Королев
Адрес – Челяб. обл., Кусен(…) район (…), с/с Южной ж. д.
Добрый день. Здравствуйте дорогое семейство. Как Вы живы здоровы. Я пока ничево жив здоров, но дальше низнаю как быть пока все хорошо но пока. В сильно не скучайте живите потихоньку. Милыя детки слушайте мать милый Ваня нескучай передайте всем свой попревету. Мне письма пока непишите. Остаюсь жив здоров, Королев Алексей
11/6-41 года
6. Письмо Барея Насыбуловича Хамитова
Дата отправления письма – 27 июня 1941 г.
Отправитель – Барей Насыбулович Хамитов
В минуты тоски на восходе дня в дальних краях Дальнего Востока желаю вам радостных дней. Много лет странствующий сын желает с вами увидеться. Всем по отдельности передаю привет, особенно маме. Пусть не переживают за меня. Даю вам такой совет. Снохам Зайнап, Фатиме передаю свой молодой цветущий привет. Я пишу своим братьям, цветущим как яблочное дерево Нурвалею, Мирасу, Ильясу.
Братьям, братишкам, сватьям, друзьям, всем вспоминающим меня людям сердечный привет. Мамочка, я служу в одном и том же месте. Так время и проходит. Сейчас я перенёс операцию, вырезали ангину. Операция сложная, много людей умерло и мне тоже очень тяжело. Мамочка и снохи, сейчас для вас тяжёлые времена. Брата тоже на войну отправляете. Очень тяжело, что фашисты открыли с нами войну. Раз так получилось, то нужны люди с ними драться. Мама, братья, снохи, прошу вас пишите мне в письме, когда забрали братьев на фронт.
Как дела в колхозе, что делают колхозники? Осталась ли молодёжь в колхозе? Я в подарок присылал вам 500 рублей. Ответьте, получили или нет? Через сколько дней получили? Вот и все мои слова вам. Я свою службу дослуживаю, но вернуться на родину не смогу, так как отправляют на фронт. Долго не придётся увидеться с вами. Может и навеки расстаться придётся. Современная техника такая, что даже лиц людей не видно. Государство с государством воюют. Вам понятно, какая идёт война. От вас буду ждать писем. Быстренько напишите и ждите от меня ответ. Если буду жив, напишу письмо и отправлю фото. 27 июня 1941 г
(подпись)
7. Письмо Алексея Николаевича Курбатова
Дата отправления письма – 29 июня 1941 г.
Отправитель – Алексей Николаевич Курбатов
Папа, мама, Лирочка, писать некогда – тревога. Вы знаете, что между Советским Союзом и Германией объявлена война? Что будет? А сейчас все уезжаем отсюда в лес. Пока пишите по старому адресу.
8. Письмо Александра Семеновича Сидорова
Дата отправления письма – 14 июля 1941 г.
Отправитель – Александр Семенович Сидоров
Получатель – Ольга Михайловна Сидорова
Степень родства – жена
Иное – второе и последнее письмо. Пропал без вести под Смоленском в этих же числах
Здравствуйте Лёля
Шлю я вам свой любезный привет и пожелаю вам быстро успеха, вашего спокойствия.
И еще шлю привет своим любимым деткам Вите и Тамаре.
Целую их крепко и крепко. Лёля, целую тебя несчетно раз.
А вы целуйте за меня моих детков Витю и Тамару. Лёля, я вам писал, что мы поехали на Москву, но мы на Москву не поехали, а едем, как будто в Смоленск. Но точно написать не могу. Дорогая Лёлечка, я очень скучаю об вас и о своих детях. Но ничего, жить буду, не помру. Увидеться с вами придется или может быть и нет.
Лёля, посылаю с дороги письмо это письмо почтой в городе Орле. Лёля, последнее моё вам слово – обо мне не думай и думай о детях. Лёля, передавай привет моим родным и знакомым затем.
Досвидания и сосвидания.
Лёля, я видел с другим эшелоны Ваську и Кольку Казаковых, мы поехали, они остались взади нас. Целую вас несчетно раз.
Ксиму Сидоров 14.07.41
9. Письмо Якова Никитовича Окунева
Дата отправления письма – 15 июля 1941 г.
Отправитель – Яков Никитович Окунев
Номер полевой почты – Куйбышев обл. сортировочный узел
Получатель – Татьяна Андреевна Окунева
Степень родства – жена
Адрес – Бродакалмакский Район, село Бродакалмак, улица Колхозная № 42
14 июля 1941 года писмо народину во первых строках я вам сопчаю отом что я вам пишу писмо из Куйбышева вопервых строках о своем зорове сечас я нечуствую засобой некаких болезней таня незнаю куда следуем или намоскву или наленин град таньа я вам шлу свои сердечныи привет ижелаю всего хорошог вашой жызни и ешчо посылаю свои сердечныи привет сестре лизе и своим деткам вале и гале и малому сыну шурику всем свои сердечныи привет и ешо таньа передаи всем радным изнакомым таньа обомне так силно незаботся
А работаи дла своево хозаиства таньа я вам сопчаю нас очен много едет своих ребят мы едем все в одном Ашалоне танья нас очень быстро (…)
(…) всутки один рас вчера нас кормили вуфе а сегодня в куибышове а сечас незнаю где придетса покушат таньа вы не обижаитес намене о том что я вам мало пишу сама знаеш как я пишу пока до свидане остаюс жыв издаров и вам тогож желаю асам следую вперод
писал спути ваш муж
10. Письмо Николая Ивановича Позур
Дата отправления письма – 20 июля 1941 г.
Отправитель – Николай Иванович Позур
Получатель – Саша
20/VII
Добрый день Саша
Передаю свой горячий привет тебе, Лене и племяннику Валерику. Сообщаю что я сейчас нахожусь в дейстющей армии то-есть я как увесь наш народ стал на защиту своей отчизны
Я кажется Саша родился только для войны и эсле отсанусь в третьей раз жив то ето будет означать, мою щасливость, а если погибну Саша, то не поменяй плохим словом, потому что я погибну только героически. Саша в мене нет боле кому писать окрема тебя, и никто окрем тибя меня не помянет. Так разкажеш Когда нибудь обо мне своему мыну. Саша я посылаю тебе свою фотокарточку вместе со своей будущей женой Мотей но мне больше ее не видать такты передай ей привет. Адрес на фото. Почему не писал до этого весь мой мешок в госпитали. Итолько начал выбиваться сбеды. Но война не дала. Верней фашистские ситервятники не дали даже опознать хорошо мир да Саша война с германской ордой это не то, что с (…) самураями или беловоинами здесь не на жизнь атолько насмерть. Саша я написал маме чтобы она преехала к тебе, но не знаю удалось ей ето или нет. Враг коварен уничтожает все достоинства человека. Я борусь до последней капли крови. Ну прощай, а то сволоч не дает спокойно. Еду в атаку и еще раз гада проучу как беспокоить. Это не дает ни покушать ни отдохнуть. Прощай. Позур Н.
11. Почтовая карточка Федора Носырева
Дата отправления письма – 17 августа 1941 г.
Отправитель – Федор Д. Носырев
Номер полевой почты – город Иркутск, а/я 273
Адрес – Челябинская область, Юж.-Ур. ж. д. станция Гумбейка, (…)
Добрый вечер!
Здравствуйте Таня, Маша и сыны Тая и Вовочка. Как вы живете? Можете сабщить мне. Дошколы я доехал благополучно с 17-го авгус. восновном 18-го приступаем к занятиям. Материально устройство хорошее пастель чистая койки с сетками вотношение питанием. Надо сказать, что лучше быть не может. Свободного времени конечно у нас несколько небудет занимаемся в уокр, как говорится допота. Таня спеши писать до 20-го октября.
Затем будьте здоровы привет всей бухг. Пред схоза Леонтиву и соседям.
17/VIII-41 г.
12, 13. Почтовая карточка и письмо Степана Николаевича Смирнова
Дата отправления письма – 23 августа 1941 г.
Отправитель – Степан Николаевич Смирнов
Получатель – Клавдия Павловна Смирнова
Степень родства – жена
Адрес – Челябинская область, Увельский район, село Увелька, Советская ул. 67
Здравствуйте, мои милые Кланя, Леночка, Галочка и Люсичка.
Сегодня прибыли в г. Челябинск. Устроились втроем: Я, Клавдий Андреевич Сазонов Иван Михайлович. Остальные товарищи в Челябинске, но в др. помещении. пока будем проходить подготовку. Обо мне не беспокойся – вернусь с победой. Береги свое и здоровье деток. Наш адрес: г.Челябинск Цинко – строй, почтовое отд. № 8, барак № 13. Передай привет м.Т. и Тане. Целую Степа 23/VIII – 41г.
Дата отправления письма – 24 августа 1941 г.
Отправитель – Степан Николаевич Смирнов
Получатель – Клавдия Павловна Смирнова
Степень родства – жена
Адрес – Челябинская область, Н.-Увельский район, Хомутининский сельсовет
Здравствуйте,
Клапочка, Леночка, Галочка, Люсечка, Папаша, Мамаша и бабка.
Высылаю всю свою одежду. Сегодня получил новую. чувствую себя хорошо. берегите здоровье свое и детей.
Целую всех Степан.
24/VIII– 41г.
14. Письмо Василия Андрияновича Маслова
Дата отправления письма – 24 августа 1941 г.
Отправитель – Василий Андриянович Маслов
Получатель – Нина (Агния) Афанасьевна Маслова
Степень родства – жена
Адрес – Челябинская область, Красноармейский район, с/з Козыревский ферма 1
здрастуите Многоуважаемая жена Нина и дети сын Геро дочки Алья Руфа шлю вам горячий привет и желаю самого на илутшего вашой жизне и само главно доброго здоровья Нина я нохожус (порта) жив здоров живу тока нечего обомне небеспокоися. Нина Я тибя много рас прошу что ты меньше плакало и растраиваися вот етим Нечего не поможош. Нина я писем ичо неполучил неодного Незнаю ты моих получила нет. Нина я вмаршиху Неписал Неодного письма умня Нет бумаги ты им пиши и дай им мой адрест. Нина пиши ково взяли после миня. и пиши как плотят пособие. какие отношеня состороны дерекци
вот Нина пока умня всо
кребко целую ваш муж Маслов
24 августа
передай привет Пирогову Поле даниловой и (…)
писмо (…)
адрест
Действуючая Красная армия полевая почтовая станця 809 почтовый ящик № 25/13
остаюс в ожидане твоего ответа (подпись)
15. Почтовая карточка Михаила Ефимовича Чеканина
Дата отправления письма – 27 августа 1941 г.
Отправитель – Михаил Ефимович Чеканин
Получатель – Аграфена Ивановна Чеканина
Степень родства – жена
Адрес – Челяб. область, Бродокалмакский р-н, дер. Кадкуль
Привет от Михаила Ефимовича
Жене Груне, мамаше, милым деткам: Мане, Вите, Зине, Коле, Нине, Васе, и Лене шлю Пламенный привет и пожелаю Всего хорошего в вашей жизни Вот вам сообчаю в том что 17/VIII. 41г. мы поехали на фронт в полной боевой
Ну милая моя семья желаю Вам больших успехов в жизни Живите не скучайте.
Воспитывайтесь советскими патриотами Мы поехали Вместе Иван Гавр. Севастин В. Д. И Никитин Гр. Ильич. Передайте ихним родным Ну еще передайте по привету Всем родным и знакомым тетке Анне Тимоф. и тетке Анне Анд. Куме Матрене И ихним деткам.
Пока до свидан(…)
(подпись) 27/8.41г.
