Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах – Всеволод Овчинников
Всеволод Владимирович Овчинников – журналист-международник, писатель, много лет проработавший в Китае, Японии, Англии. С его именем связано новое направление в отечественной журналистике – создание психологического портрета зарубежного общества.
Творческое кредо автора: «убедить читателя, что нельзя мерить чужую жизнь на свой аршин, нельзя опираться на привычную систему ценностей и критериев, ибо они отнюдь не универсальны, как и грамматические нормы нашего родного языка».
«Ветка сакуры» и «Корни дуба» – были и остаются поистине шедевром отечественной публицистики. Поражающая яркость и образность языка, удивительная глубина проникновения в самобытный мир английской и японской национальной культуры увлекают читателя и служат ключом к пониманию зарубежной действительности. В 1985 году за эти произведения автор был удостоен Государственной премии СССР.
Отзывы о книге «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах»
Гость
потрясающе!!! Живу в Англии 3 года но такое впечатление что живу где-то отдельно от нее и при этом я не испытываю ни какого дискомфорта, чувчтвую себя как рыба в воде.
Это действительно книга про Англию от А до Я. Я еще никогда ничего подобного не читала.
Гость
Отличная книга. Помогает понять мышление островитян (британцев). Кстати, несмотря на различие между японцами (см. книгу "Ветка сакуры" того же автора) и британцами, у них общая черта - мышление островитян, которые отделены от материка не только водной преградой, но и ментальным барьером. Это четко прослеживается и на политике этих островных государств - попытка самоизолироваться от внешнего мира и одновременно влиять на материковые государства.
И еще. И в Японии, и в Англии люди сильнее отчуждены между собой. К сожалению, и в России стала наблюдаться эта картина (издержки капитализма).
В общем, рекомендую к прочтению.
Ivor
Отличная вещь. Я поражен, насколько мы с англичанами разные в отношении к детям и животным. Но многому у ним можно (и нужно!) поучиться