Григорий Воскресенский
Греческий рукописный Евангелистарий из собрания проф. И. Е. Троицкого

Обширная третья глава (стр. 42-161) содержит всестороннее обследование месяцеслова рукописи. Автор дает подробное содержание сохранившагося месяцеслова (с 1-го сентября по 2-е августа), памяти его и евангельские чтения при сравнении их с другими однородными документами и делает любопытные замечания относительно общей композиции минология, взаимного отношения памятей и евангельских чтений, – дает за тем полный указатель чтений в порядке Евангелий с распределением их по числам месяцев. Различные собранные автором данные позволяют относить месяцеслов к X-ХИ-му веку.

После разрешения вопросов об условиях, времени происхождения и характере рукописи, автор переходит к важнейшей части – евангельскому тексту (в четвертой главе своего исследования). Желая облегчить пользование Евангелистариями, в коих так трудно бывает иногда отыскать требуемый стих, выражение и пр., автор принял на себя кропотливый труд составления точного перечня евангельских стихов, находящихся в данной рукописи. – Не смотря на то, что в ней сохранилось только немного более одной трети всего содержания текста, однако и эта небольшая наличность представила ученому исследователю довольно вариантов, которым и дастся подробный перечень по сравнению с textus receptus и при снесении с рукописями и авторитетными изданиями, при чем в результате оказалось достаточное количество своеобразных, важных и любопытных чтений, придающих специальный интерес этой рукописи.