bannerbannerbanner
полная версияBorn in Exile

George Gissing
Born in Exile

In longing for the intimacy of refined people, he began to modify his sentiments with regard to the female sex. His first prize-day at Whitelaw was the first occasion on which he sat in an assembly where ladies (as he understood the title) could be seen and heard. The impression he received was deep and lasting. On the seat behind him were two girls whose intermittent talk held him with irresistible charm throughout the whole ceremony. He had not imagined that girls could display such intelligence, and the sweet clearness of their intonation, the purity of their accent, the grace of their habitual phrases, were things altogether beyond his experience. This was not the English he had been wont to hear on female lips. His mother and his aunt spoke with propriety; their associates were soft-tongued; but here was something quite different from inoffensiveness of tone and diction. Godwin appreciated the differentiating cause. These young ladies behind him had been trained from the cradle to speak for the delight of fastidious ears; that they should be grammatical was not enough—they must excel in the art of conversational music. Of course there existed a world where only such speech was interchanged, and how inestimably happy those men to whom the sphere was native!

When the proceedings were over, he drew aside and watched the two girls as they mingled with acquaintances; he kept them in view until they left the College. An emotion such as this he had never known; for the first time in his life he was humiliated without embitterment.

The bitterness came when he had returned to his home in the back street of Twybridge, and was endeavouring to spend the holidays in a hard 'grind'. He loathed the penurious simplicity to which his life was condemned; all familiar circumstances were become petty, coarse, vulgar, in his eyes; the contrast with the idealised world of his ambition plunged him into despair: Even Mr. Gunnery seemed an ignoble figure when compared with the Professors of Whitelaw, and his authority in the sciences was now subjected to doubt. However much or little might result from the three years at College, it was clear to Godwin that his former existence had passed into infinite remoteness; he was no longer fit for Twybridge, no longer a companion for his kindred. Oliver, whose dulness as a schoolboy gave no promise of future achievements, was now learning the business of a seedsman; his brother felt ashamed when he saw him at work in the shop, and had small patience with the comrades to whom Oliver dedicated his leisure. Charlotte was estranged by religious differences. Only for his mother did the young man show increased consideration. To his aunt he endeavoured to be grateful, but his behaviour in her presence was elaborate hypocrisy. Hating the necessity for this, he laid the blame on fortune, which had decreed his birth in a social sphere where he must ever be an alien.

CHAPTER III

With the growth of his militant egoism, there had developed in Godwin Peak an excess of nervous sensibility which threatened to deprive his character of the initiative rightly belonging to it. Self-assertion is the practical complement of self-esteem. To be largely endowed with the latter quality, yet constrained by a coward delicacy to repress it, is to suffer martyrdom at the pleasure of every robust assailant, and in the end be driven to the refuge of a moody solitude. That encounter with his objectionable uncle after the prize distribution at Whitelaw showed how much Godwin had lost of the natural vigour which declared itself at Andrew Peak's second visit to Twybridge, when the boy certainly would not have endured his uncle's presence but for hospitable considerations and the respect due to his mother. The decision with which he then unbosomed himself to Oliver, still characterised his thoughts, but he had not courage to elude the dialogue forced upon him, still less to make known his resentment of the man's offensive vulgarity. He endured in silence, his heart afire with scornful wrath.

The affliction could not have befallen him at a time when he was less capable of supporting it resignedly. Notwithstanding his noteworthy success in two classes, it seemed to him that he had lost everything—that the day was one of signal and disgraceful defeat. In any case that sequence of second prizes must have filled him with chagrin, but to be beaten thus repeatedly by such a fellow as Bruno Chilvers was humiliation intolerable. A fopling, a mincer of effeminate English, a rote-repeater of academic catchwords—bah! The by-examinations of the year had whispered presage, but Peak always felt that he was not putting forth his strength; when the serious trial came he would show what was really in him. Too late he recognised his error, though he tried not to admit it. The extra subjects had exacted too much of him; there was a limit to his powers. Within the College this would be well enough understood, but to explain a disagreeable fact is not to change it; his name was written in pitiful subordination. And as for the public assembly—he would have sacrificed some years of his life to have stepped forward in facile supremacy, beneath the eyes of those clustered ladies. Instead of that, they had looked upon his shame; they had interchanged glances of amusement at each repetition of his defeat; had murmured comments in their melodious speech; had ended by losing all interest in him—as intuition apprised him was the wont of women.

As soon as he had escaped from his uncle, he relapsed into musing upon the position to which he was condemned when the new session came round. Again Chilvers would be in the same classes with him, and, as likely as not, with the same result. In the meantime, they were both 'going in' for the First B.A.; he had no fear of failure, but it might easily happen that Chilvers would achieve higher distinction. With an eye to awards that might be won—substantial cash-annuities—he was reading for Honours; but it seemed doubtful whether he could present himself, as the second examination was held only in London. Chilvers would of course be an Honours candidate. He would smile—confound him!—at an objection on the score of the necessary journey to London. Better to refrain altogether than again to see Chilvers come out ahead. General surprise would naturally be excited, questions asked on all hands. How would it sound: 'I simply couldn't afford to go up'—?

At this point of the meditation he had reached his lodgings; he admitted himself with a latch-key, turned into his murky sitting-room, and sat down.

The table was laid for tea, as usual. Though he might have gone to Twybridge this evening, he had preferred to stay overnight, for an odd reason. At a theatre in Kingsmill a London company, headed by an actress of some distinction, was to perform Romeo and Juliet, and he purposed granting himself this indulgence before leaving the town. The plan was made when his eye fell upon the advertisement, a few days ago. He then believed it probable that an evening at the theatre would appropriately follow upon a day of victory. His interest in the performance had collapsed, but he did not care to alter his arrangements.

The landlady came in bearing the tea-pot. He wanted nothing, yet could not exert himself to say so.

But he was losing sight of a menace more formidable than defeat by Chilvers. What was it his blackguard uncle had said? Had the fellow really threatened to start an eating-house opposite the College, and flare his name upon a placard? 'Peak's Dining and Refreshment Rooms'—merciful heavens!

Again the mood of laughter came upon him. Why, here was a solution of all difficulties, as simple as unanticipated. If indeed that awful thing came to pass, farewell to Whitelaw! What possibility of pursuing his studies when every class-companion, every Professor,—nay, the very porters,—had become aware that he was nephew to the man who supplied meals over the way? Moral philosophy had no prophylactic against an ordeal such as this. Could the most insignificant lad attending lectures afford to disregard such an occasion of ridicule and contempt?

But the scheme would not be realised; it sounded too unlikely. Andrew Peak was merely a loose-minded vagabond, who might talk of this and that project for making money, but would certainly never quit his dirty haunts in London. Godwin asked himself angrily why he had submitted to the fellow's companionship. This absurd delicacy must be corrected before it became his tyrant. The idea of scrupling to hurt the sensibilities of Andrew Peak! The man was coarse-hided enough to undergo kicking, and then take sixpence in compensation,—not a doubt of it. This detestable tie of kindred must no longer be recognised. He would speak gravely to his mother about it. If Andrew again presented himself at the house he should be given plainly to understand that his visits were something less than welcome,—if necessary, a downright blunt word must effect their liberation. Godwin felt strong enough for that, musing here alone. And, student-like, he passed on to debate the theory of the problem. Andrew was his father's brother, but what is a mere tie of blood if nature has alienated two persons by a subtler distinction? By the dead man, Andrew had never been loved or esteemed; memory supplied proof of this. The widow shrank from him. No obligation of any kind lay upon them to tolerate the London ruffian.—Enough; he should be got rid of!

Alternating his causes of misery, which—he could not quite forget—might blend for the sudden transformation of his life, Godwin let the tea grow cold upon the table, until it was time, if he still meant to visit the theatre, for setting forth. He had no mind to go, but as little to sit here and indulge harassing reflection. With an effort, he made ready and left the house.

 

The cost of his seat at the theatre was two shillings. So nicely had he adjusted the expenses of these last days that, after paying the landlady's bill to-morrow morning, there would remain to him but a few pence more than the money needed for his journey home. Walking into the town, he debated with himself whether it were not better to save this florin. But as he approached the pit door, the spirit of pleasure revived in him; he had seen but one of Shakespeare's plays, and he believed (naturally at his age) that to see a drama acted was necessary for its full appreciation. Sidling with affected indifference, he added himself to the crowd.

To stand thus, expectant of the opening doors, troubled him with a sense of shame. To be sure, he was in the spiritual company of Charles Lamb, and of many another man of brains who has waited under the lamp. But contact with the pittites of Kingsmill offended his instincts; he resented this appearance of inferiority to people who came at their leisure, and took seats in the better parts of the house. When a neighbour addressed him with a meaningless joke which defied grammar, he tried to grin a friendly answer, but inwardly shrank. The events of the day had increased his sensibility to such impressions. Had he triumphed over Bruno Chilvers, he could have behaved this evening with a larger humanity.

The fight for entrance—honest British stupidity, crushing ribs and rending garments in preference to seemly order of progress—enlivened him somewhat, and sent him laughing to his conquered place; but before the curtain rose he was again depressed by the sight of a familiar figure in the stalls, a fellow-student who sat there with mother and sister, black-uniformed, looking very much a gentleman. 'I, of course, am not a gentleman,' he said to himself, gloomily. Was there any chance that he might some day take his ease in that orthodox fashion? Inasmuch as it was conventionality, he scorned it; but the privileges which it represented had strong control of his imagination. That lady and her daughter would follow the play with intelligence. To exchange comments with them would be a keen delight. As for him—he had a shop-boy on one hand and a grocer's wife on the other.

By the end he had fallen into fatigue. Amid clamour of easily-won applause he made his way into the street, to find himself in a heavy downpour of rain. Having no umbrella, he looked about for a sheltered station, and the glare of a neighbouring public-house caught his eye; he was thirsty, and might as well refresh body and spirit with a glass of beer, an unwonted indulgence which had the pleasant semblance of dissipation. Arrived at the bar he came upon two acquaintances, who, to judge by their flushed cheeks and excited voices, had been celebrating jovially the close of their academic labours. They hailed him.

'Hollo, Peak! Come and help us to get sober before bedtime!'

They were not exactly studious youths, but neither did they belong to the class that Godwin despised, and he had a comrade-like feeling for them. In a few minutes his demeanour was wholly changed. A glass of hot whisky acted promptly upon his nervous system, enabled him to forget vexations, and attuned him to kindred sprightliness. He entered merrily into the talk of a time of life which is independent of morality—talk distinct from that of the blackguard, but equally so from that of the reflective man. His first glass had several successors. The trio rambled arm in arm from one place of refreshment to another, and presently sat down in hearty fellowship to a supper of such viands as recommend themselves at bibulous midnight. Peak was drawing recklessly upon the few coins that remained to him; he must leave his landlady's claim undischarged, and send the money from home. Prudence be hanged! If one cannot taste amusement once in a twelvemonth, why live at all?

He reached his lodgings, at something after one o'clock, drenched with rain, gloriously indifferent to that and all other chances of life. Pooh! his system had been radically wrong. He should have allowed himself recreation once a week or so; he would have been all the better for it, body and mind. Books and that kind of thing are all very well in their way, but one must live; he had wasted too much of his youth in solitude. O mihi proeteritos referat si Jupiter annos! Next session he would arrange things better. Success in examinations—what trivial fuss when one looked at it from the right point of view! And he had fretted himself into misery, because Chilvers had got more 'marks',—ha, ha, ha!

The morrow's waking was lugubrious enough. Headache and nausea weighed upon him. Worse still, a scrutiny of his pockets showed that he had only the shamefaced change of half-a-crown wherewith to transport himself and his belongings to Twybridge. Now, the railway fare alone was three shillings; the needful cab demanded eighteenpence. O idiot!

And he hated the thought of leaving his bill unpaid; the more so because it was a trifling sum, a week's settlement. To put himself under however brief an obligation to a woman such as the landlady gnawed at his pride. Not that only. He had no business to make a demand upon his mother for this additional sum. But there was no way of raising the money; no one of whom he could borrow it; nothing he could afford to sell—even if courage had supported him through such a transaction. Triple idiot!

Bread turned to bran upon his hot palate; he could only swallow cups of coffee. With trembling hands he finished the packing of his box and portmanteau, then braced himself to the dreaded interview. Of course, it involved no difficulty, the words once uttered; but, when he was left alone again, he paced the room for a few minutes in flush of mortification. It had made his headache worse.

The mode of his homeward journey he had easily arranged. His baggage having been labelled for Twybridge, he himself would book as far as his money allowed, then proceed on foot for the remaining distance. With the elevenpence now in his pocket he could purchase a ticket to a little town called Dent, and by a calculation from the railway tariff he concluded that from Dent to Twybridge was some five-and-twenty miles. Well and good. At the rate of four miles an hour it would take him from half-past eleven to about six o'clock. He could certainly reach home in time for supper.

At Dent station, ashamed to ask (like a tramp) the way to so remote a place as Twybridge, he jotted down a list of intervening railway stoppages, and thus was enabled to support the semblance of one who strolls on for his pleasure. A small handbag he was obliged to carry, and the clouded sky made his umbrella a requisite. On he trudged steadily, for the most part by muddy ways, now through a pleasant village, now in rural solitude. He had had the precaution, at breakfast time, to store some pieces of bread in his pocket, and after two or three hours this resource was welcome. Happily the air and exercise helped him to get rid of his headache. A burst of sunshine in the afternoon would have made him reasonably cheerful, but for the wretched meditations surviving from yesterday.

He pondered frequently on his spasmodic debauch, repeating, as well as memory permitted, all his absurdities of speech and action. Defiant self-justification was now far to seek. On the other hand, he perceived very clearly how easy it would be for him to lapse by degrees of weakened will into a ruinous dissoluteness. Anything of that kind would mean, of course, the abandonment of his ambitions. All he had to fight the world with was his brain; and only by incessant strenuousness in its exercise had he achieved the moderate prominence declared in yesterday's ceremony. By birth, by station, he was of no account; if he chose to sink, no influential voice would deplore his falling off or remind him of what he owed to himself. Chilvers, now—what a wide-spreading outcry, what calling upon gods and men, would be excited by any defection of that brilliant youth! Godwin Peak must make his own career, and that he would hardly do save by efforts greater than the ordinary man can put forth. The ordinary man?—Was he in any respect extraordinary? were his powers noteworthy? It was the first time that he had deliberately posed this question to himself, and for answer came a rush of confident blood, pulsing through all the mechanism of his being.

The train of thought which occupied him during this long trudge was to remain fixed in his memory; in any survey of the years of pupilage this recollection would stand prominently forth, associated, moreover, with one slight incident which at the time seemed a mere interruption of his musing. From a point on the high-road he observed a small quarry, so excavated as to present an interesting section; though weary, he could not but turn aside to examine these strata. He knew enough of the geology of the county to recognise the rocks and reflect with understanding upon their position; a fragment in his hand, he sat down to rest for a moment. Then a strange fit of brooding came over him. Escaping from the influences of personality, his imagination wrought back through eras of geologic time, held him in a vision of the infinitely remote, shrivelled into insignificance all but the one fact of inconceivable duration. Often as he had lost himself in such reveries, never yet had he passed so wholly under the dominion of that awe which attends a sudden triumph of the pure intellect. When at length he rose, it was with wide, blank eyes, and limbs partly numbed. These needed half-an-hour's walking before he could recover his mood of practical self-search.

Until the last moment he could not decide whether to let his mother know how he had reached Twybridge. His arrival corresponded pretty well with that of a train by which he might have come. But when the door opened to him, and the familiar faces smiled their welcome, he felt that he must have nothing to do with paltry deceit; he told of his walk, explaining it by the simple fact that this morning he had found himself short of money. How that came to pass, no one inquired. Mrs. Peak, shocked at such martyrdom, tended him with all motherly care; for once, Godwin felt that it was good to have a home, however simple.

This amiable frame of mind was not likely to last beyond the first day. Matter of irritation soon enough offered itself, as was invariably the case at Twybridge. It was pleasant enough to be feted as the hero of the family, to pull out a Kingsmill newspaper and exhibit the full report of prize-day at Whitelaw, with his own name, in very small type, demanding the world's attention, and finally to exhibit the volumes in tree-calf which his friend the librarian had forwarded to him. But domestic circumstances soon made assault upon his nerves, and trial of his brief patience.

First of all, there came an unexpected disclosure. His sister Charlotte had affianced herself to a young man of Twybridge, one Mr Cusse, whose prospects were as slender as his present means. Mrs Peak spoke of the affair in hushed privacy, with shaking of the head and frequent sighs, for to her mind Mr. Cusse had few even personal recommendations. He was a draper's assistant. Charlotte had made his acquaintance on occasions of church festivity, and urged the fact of his zeal in Sunday-school tuition as sufficient reply to all doubts. As he listened, Godwin bit his lips.

'Does he come here, then?' was his inquiry.

'Once or twice a week. I haven't felt able to say anything against it, Godwin. I suppose it will be a very long engagement.'

Charlotte was just twenty-two, and it seemed probable that she knew her own mind; in any case, she was of a character which would only be driven to obstinacy by adverse criticism. Godwin learnt that his aunt Emily (Miss Cadman) regarded this connection with serious disapproval. Herself a shopkeeper, she might have been expected to show indulgence to a draper's assistant, but, so far from this, her view of Mr. Cusse was severely scornful. She had nourished far other hopes for Charlotte, who surely at her age (Miss Cadman looked from the eminence of five-and-forty) should have been less precipitate. No undue harshness had been exhibited by her relatives, but Charlotte took a stand which sufficiently declared her kindred with Godwin. She held her head higher than formerly, spoke with habitual decision which bordered on snappishness, and at times displayed the absentmindedness of one who in silence suffers wrong.

There passed but a day or two before Godwin was brought face to face with Mr. Cusse, who answered too well to the idea Charlotte's brother had formed of him. He had a very smooth and shiny forehead, crowned by sleek chestnut hair; his chin was deferential; the bend of his body signified a modest hope that he did his duty in the station to which Providence had summoned him. Godwin he sought to flatter with looks of admiring interest; also, by entering upon a conversation which was meant to prove that he did not altogether lack worldly knowledge, of however little moment that might be in comparison with spiritual concerns. Examining, volume by volume and with painful minuteness, the prizes Godwin had carried off, he remarked fervently, in each instance, 'I can see how very interesting that is! So thorough, so thorough!' Even Charlotte was at length annoyed, when Mr. Cusse had exclaimed upon the 'thoroughness' of Ben Jonson's works; she asked an abrupt question about some town affair, and so gave her brother an opportunity of taking the books away. There was no flagrant offence in the man. He spoke with passable accent, and manifested a high degree of amiability; but one could not dissociate him from the counter. At the thought that his sister might become Mrs. Cusse, Godwin ground his teeth. Now that he came to reflect on the subject, he found in himself a sort of unreasoned supposition that Charlotte would always remain single; it seemed so unlikely that she would be sought by a man of liberal standing, and at the same time so impossible for her to accept any one less than a gentleman. Yet he remembered that to outsiders such fastidiousness must show in a ridiculous light. What claim to gentility had they, the Peaks? Was it not all a figment of his own self-conceit? Even in education Charlotte could barely assert a superiority to Mr. Cusse, for her formal schooling had ended when she was twelve, and she had never cared to read beyond the strait track clerical inspiration.

 

There were other circumstances which helped to depress his estimate of the family dignity. His brother Oliver, now seventeen, was developing into a type of young man as objectionable as it is easily recognised. The slow, compliant boy had grown more flesh and muscle than once seemed likely, and his wits had begun to display that kind of vivaciousness which is only compatible with a nature moulded in common clay. He saw much company, and all of low intellectual order; he had purchased a bicycle, and regarded it as a source of distinction, a means of displaying himself before shopkeepers' daughters; he believed himself a modest tenor, and sang verses of sentimental imbecility; he took in several weekly papers of unpromising title, for the chief purpose of deciphering cryptograms, in which pursuit he had singular success. Add to these characteristics a penchant for cheap jewellery, and Oliver Peak stands confessed.

It appeared to Godwin that his brother had leapt in a few months to these heights of vulgar accomplishment; each separate revelation struck unexpectedly upon his nerves and severely tried his temper. When at length Oliver, waiting for supper, began to dance grotesquely to an air which local talent had somehow caught from the London music-halls, Godwin's self-control gave way.

'Is it your ambition,' he asked, with fiery sarcasm, 'to join a troupe of nigger minstrels?'

Oliver was startled into the military posture of attention. He answered, with some embarrassment:

'I can't say it is.'

'Yet anyone would suppose so,' went on Godwin, hotly. 'Though you are employed in a shop, I should have thought you might still aim at behaving like a gentleman.'

Indisposed to quarrel, and possessed of small skill in verbal fence, Oliver drew aside with shadowed brow. As the brothers still had to share one bedroom, they were presently alone together, and their muteness, as they lay down to sleep, showed the estrangement that had at length come between them. When all had been dark and still for half-an-hour, Godwin spoke.

'Are you awake?'

'Yes.'

'There was something about Uncle Andrew. I didn't mention. He talks of opening an eating-house just opposite Whitelaw.'

'Oh.'

The tone of this signified nothing more than curiosity.

'You don't see any reason why he shouldn't?'

Oliver delayed a little before replying.

'I suppose it wouldn't be very nice for you.'

'That's rather a mild way of putting it. It would mean that I should have to leave the College, and give up all my hopes.'

'I see,' returned the other, with slow apprehension.

There followed several minutes of silence. Then Godwin sat up in bed, as had always been his wont when he talked with earnestness at night.

'If you think I lost my temper without cause at suppertime, just remember that I had that blackguard before my mind, and that it isn't very pleasant to see you taking after that branch of our family.'

'Do you mean to say I am like uncle?'

'I mean to say that, if you are not careful, you won't be the kind of man I should like to see you. Do you know what is meant by inherited tendencies? Scientific men are giving a great deal of attention to such things nowadays. Children don't always take after their parents; very often they show a much stronger likeness to a grandfather, or an uncle, or even more distant relatives. Just think over this, and make up your mind to resist any danger of that sort. I tell you plainly that the habits you are getting into, and the people you make friends of, are detestable. For heaven's sake, spend more of your time in a rational way, and learn to despise the things that shopkeepers admire. Read! Force yourself to stick hard at solid books for two or three hours every day. If you don't, it's all up with you. I am speaking for your own good. Read, read, read!'

Quietness ensued. Then Oliver began to move uneasily in his bed, and at length his protest became audible.

'I can't see what harm I do.'

'No!' burst from his brother's lips, scornfully. 'And that's just your danger. Do you suppose I could sing nigger songs, and run about the town with shopboys, and waste hours over idiotic puzzles?'

'We're not all alike, and it wouldn't do for us to be.'

'It would do very well for us all to have brains and to use them. The life you lead is a brainless life, brainless and vulgar.'

'Well, if I haven't got brains, I can't help it,' replied Oliver, with sullen resignation.

'You have enough to teach you to live respectably, if only you look to the right kind of example.'

There followed a vehement exhortation, now angry, now in strain of natural kindliness. To this Oliver made only a few brief and muttered replies; when it was all over, he fell asleep. But Godwin was wakeful for hours.

The next morning he attempted to work for his approaching examination, but with small result. It had begun to be very doubtful to him whether he should 'go up' at all, and this uncertainty involved so great a change in all his prospects that he could not command the mental calm necessary for study. After dinner he went out with unsettled purpose. He would gladly have conversed with Mr Gunnery, but the old people were just now on a stay with relatives in Bedfordshire, and their return might be delayed for another week. Perhaps it behoved him to go and see Mr. Moxey, but he was indisposed to visit the works, and if he went to the house this evening he would encounter the five daughters, who, like all women who did not inspire him with admiration, excited his bashful dislike. At length he struck off into the country and indulged restless thoughts in places where no one could observe him.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31 
Рейтинг@Mail.ru