bannerbannerbanner
полная версияThe Benefactress

Элизабет фон Арним
The Benefactress

CHAPTER IX

The next morning early, Anna went over to the farm to ask Dellwig to lend her any newspapers he might have. She was anxious to advertise as soon as possible for a companion, and now that she knew of the existence of sister Helena, thought it better to write this advertisement without the parson's aid, copying any other one of the sort that she might see in the papers. Until she had secured the services of a German lady who would tell her how to set about the reforms she intended making in her house, she was perfectly helpless. She wanted to put her home in order quickly, so that the twelve unhappy ones should not be kept waiting; and there were many things to be done. Servants, furniture, everything, was necessary, and she did not know where such things were to be had. She did not even know where washerwomen were obtainable, and Frau Dellwig never seemed to be at home when she sent for her, or went to her seeking information. On Good Friday, after Susie's departure, she had sent a message to the farm desiring the attendance of the inspector's wife, whom she wished to consult about the dinner to be prepared for the Manskes, all provisions apparently passing through Frau Dellwig's hands; and she had been told that the lady was at church. On Saturday morning, disturbed by the emptiness of her larder and the imminence of her guests, she had gone herself to the farm, but was told that the lady was in the cow-sheds—in which cow-shed nobody exactly knew. Anna had been forced to ask Dellwig about the food. On Sunday she took Letty with her, abashed by the whisperings and starings she had had to endure when she went alone. Nor on this occasion did she see the inspector's wife, and she began to wonder what had become of her.

The Dellwigs' wrath and amazement when they found that the parson and his wife had been invited to dinner and they themselves left out was indescribable. Never had such an insult been offered them. They had always been the first people of their class in the place, always held their heads up and condescended to the clergy, always been helped first at table, gone first through doors, sat in the right-hand corners of sofas. If he was furious, she was still more so, filled with venom and hatred unutterable for the innocent, but it must be added overjoyed, Frau Manske; and though her own interest demanded it, she was altogether unable to bring herself to meet Anna for the purpose, as she knew, of being consulted about the menu to be offered to the wretched upstart. Indeed, Frau Dellwig's position was similar to that painful one in which Susie found herself when her influential London acquaintance left her out of the invitations to the wedding; on which occasion, as we know, Susie had been constrained to flee to Germany in order to escape the comments of her friends. Frau Dellwig could not flee anywhere. She was obliged to stay where she was and bear it as best she might, humiliated in the eyes of the whole neighbourhood, an object of derision to her very milkmaids. Philosophers smile at such trials; but to persons who are not philosophers, and at Kleinwalde these were in the majority, they are more difficult to endure than any family bereavement. There is no dignity about them, and friends, instead of sympathising, rejoice more or less openly according to the degree of their civilisation. The degree of civilisation among Frau Dellwig's friends was not great, and the rejoicings on the next Sunday when they all met would be but ill-concealed; there was no escape from them, they had to be faced, and the malicious condolences accepted with what countenance she could. Instead of making sausages, therefore, she shut herself in her bedroom and wept.

And so it came about that the unconscious Anna, whose one desire was to live at peace with her neighbours, made two enemies within two days. "All women," said Dellwig to his wife, "high and low, are alike. Unless they have a husband to keep them in their right places, they become religious and run after pastors. Manske has wormed himself in very cleverly, truly very cleverly. But we will worm him out again with equal cleverness. As for his wife, what canst thou expect from so great a fool?"

"No, indeed, from her I expect nothing," replied his wife, tossing her head, "but from the niece of our late master I expected the behaviour of a lady." And at that moment, the niece of her late master being announced, she fled into her bedroom.

Anna, friendly as ever, specially kind to Dellwig since his tears on the night of her arrival, came with Letty into the gloomy little office where he was working, with all the morning sunshine in her face. Though she was perplexed by many things, she was intensely happy. The perfect freedom, after her years of servitude, was like heaven. Here she was in her own home, from which nobody could take her, free to arrange her life as she chose. Oh, it was a beautiful world, and this the most beautiful corner of it! She was sure the sky was bluer at Kleinwalde than in other places, and that the larks sang louder. And then was she not on the very verge of realising her dreams of bringing the light of happiness into dark and hopeless lives? Oh, the beautiful, beautiful world! She came into Dellwig's room with the love of it shining in her eyes.

He was as obsequious as ever, for unfortunately his bread and butter depended on this perverse young woman; but he was also graver and less talkative, considering within himself that he could not be expected to pass over such a slight without some alteration in his manner. He ought, he felt, to show that he was pained, and he ought to show it so unmistakably that she would perhaps be led to offer some explanation of her conduct. Accordingly he assumed the subdued behaviour of one whose feelings have been hurt, and Anna thought how greatly he improved on acquaintance.

He would have given much to know why she wanted the papers, for surely it was unusual for women to read newspapers? When there was a murder, or anything of that sort, his wife liked to see them, but not at other times. "Is the gracious Miss interested in politics?" he inquired, as he put several together.

"No, not particularly," said Anna; "at least, not yet in German politics. I must live here a little while first."

"In—in literature, perhaps?"

"No, not particularly. I know so little about German books."

"There are some well-written articles occasionally on the modes in ladies' dresses."

"Really?"

"My wife tells me she often gets hints from them as to what is being worn. Ladies, we know," he added with a superior smile, checked, however, on his remembering that he was pained, "are interested in these matters."

"Yes, they are," agreed Anna, smiling, and holding out her hand for the papers.

"Ah, then, it is that that the gracious Miss wishes to read?" he said quickly.

"No, not particularly," said Anna, who began to see that he too suffered from the prevailing inquisitiveness. Besides, she was too much afraid of his having sisters, or of his wife's having sisters, eager to come and be a blessing to her, to tell him about her advertisement.

On the steps of his house, to which Dellwig accompanied the two girls, stood a man who had just got off his horse. He was pulling off his gloves as he watched it being led away by a boy. He had his back to Anna, and she looked at it interested, for it was unlike any back she had yet seen in Kleinwalde, in that it was the back of a gentleman.

"It is Herr von Lohm," said Dellwig, "who has business here this morning. Some of our people unfortunately drink too much on holidays like Good Friday, and there are quarrels. I explained to the gracious one that he is our Amtsvorsteher."

Herr von Lohm turned at the sound of Dellwig's voice, and took off his hat. "Pray present me to these ladies," he said to Dellwig, and bowed as gravely to Letty as to Anna, to her great satisfaction.

"So this is my neighbour?" thought Anna, looking down at him from the higher step on which she stood with her papers under her arm.

"So this is old Joachim's niece, of whom he was always talking?" thought Lohm, looking up at her. "Wise old man to leave the place to her instead of to those unpleasant sons." And he proceeded to make a few conventional remarks, hoping that she liked her new home and would soon be quite used to the country life. "It is very quiet and lonely for a lady not used to our kind of country, with its big estates and few neighbours," he said in English. "May I talk English to you? It gives me pleasure to do so."

"Please do," said Anna. Here was a person who might be very helpful to her if ever she reached her wits' end; and how nice he looked, how clean, and what a pleasant voice he had, falling so gratefully on ears already aching with Dellwig's shouts and the parson's emphatic oratory.

He was somewhere between thirty and forty, not young at all, she thought, having herself never got out of the habit of feeling very young; and beyond being long and wiry, with not even a tendency to fat, as she noticed with pleasure, there was nothing striking about him. His top boots and his green Norfolk jacket and green felt hat with a little feather stuck in it gave him an air of being a sportsman. It was refreshing to come across him, if only because he did not bow. Also, considering him from the top of the steps, she became suddenly conscious that Dellwig and the parson neglected their persons more than was seemly. They were both no doubt very excellent; but she did like nicely washed men.

Herr von Lohm began to talk about Uncle Joachim, with whom he had been very intimate. Anna came down the steps and he went a few yards with her, leaving Dellwig standing at the door, and followed by the eyes of Dellwig's wife, concealed behind her bedroom curtain.

 

"I shall be with you in one moment," called Lohm over his shoulder.

"Gut," said Dellwig; and he went in to tell his wife that these English ladies were very free with gentlemen, and to bid her mark his words that Lohm and Kleinwalde would before long be one estate.

"And us? What will become of us?" she asked, eying him anxiously.

"I too would like to know that," replied her husband. "This all comes of leaving land away from the natural heirs." And with great energy he proceeded to curse the memory of his late master.

Lohm's English was so good that it astonished Anna. It was stiff and slow, but he made no mistakes at all. His manner was grave, and looking at him more attentively she saw traces on his face of much hard work and anxiety. He told her that his mother had been a cousin of Uncle Joachim's wife. "So that there is a slight relationship by marriage existing between us," he said.

"Very slight," said Anna, smiling, "faint almost beyond recognition."

"Does your niece stay with you for an indefinite period?" he asked. "I cannot avoid knowing that this young lady is your niece," he added with a smile, "and that she is here with her governess, and that Lady Estcourt left suddenly on Good Friday, because all that concerns you is of the greatest interest to the inhabitants of this quiet place, and they talk of little else."

"How long will it take them to get used to me? I don't like being an object of interest. No, Letty is going home as soon as I have found a companion. That is why I am taking the inspector's newspapers home with me. I can't construct an advertisement out of my stores of German, and am going to see if I can find something that will serve as model."

"Oh, may I help you? What difficulties you must meet with every hour of the day!"

"I do," agreed Anna, thinking of all there was to be done before she could open her doors and her arms to the twelve.

"Any service that I can render to my oldest friend's niece will give me the greatest pleasure. Will you allow me to send the advertisement for you? You can hardly know how or where to send it."

"I don't," said Anna. "It would be very kind—I really would be grateful. It is so important that I should find somebody soon."

"It is of the first importance," said Lohm.

"Has the parson told him of my plans already?" thought Anna. But Lohm had not seen Manske that morning, and was only picturing this little thing to himself, this dainty little lady, used to such a different life, alone in the empty house, struggling with her small supply of German to make the two raw servants understand her ways. Anna was not a little thing at all, and she would have been half-amused and half-indignant if she had known that that was the impression she had made on him.

"My sister, Gräfin Hasdorf," he began—"Heavens," she thought, "has he got an unattached sister?"—"sometimes stays with me with her children, and when she is here will be able to help you in many ways if you will allow her to. She too knew your uncle from her childhood. She will be greatly interested to know that you have had the courage to settle here."

"Courage?" echoed Anna. "Why, I love it. It's the most beautiful place in the world."

Lohm looked doubtfully at her for a moment; but there was no mistaking the sincerity of those eyes. "It is pleasant to hear you say so," he said. "My sister Trudi would scarcely credit her ears if she were present. To her it is a terrible place, and she pities me with all her heart because my lot is cast in it."

Anna laughed. She thought she knew very well what sister Trudis were like. "I do not pity you," she said; "I couldn't pity any being who lived in this air, and under this sky. Look how blue it is—and the geese—did you ever see such white geese?"

A flock of geese were being driven across the sunny yard, dazzling in their whiteness. Anna lifted up her face to the sun and drew in a long breath of the sharp air. She forgot Lohm for a moment—it was such a glorious Easter Sunday, and the world was so full of the abundant gifts of God.

Dellwig, who had been watching them from his wife's window, thought that the brawlers who were going to be fined had been kept waiting long enough, and came out again on to the steps.

Lohm saw him, and felt that he must go. "I must do my business," he said, "but as you have given me permission I will send an advertisement to the papers to-night. Of course you desire to have an elderly lady of good family?"

"Yes, but not too elderly—not so elderly that she won't be able to work. There will be so much to do, so very much to do."

Lohm went away wondering what work there could possibly be, except the agreeable and easy work of seeing that this young lady was properly fed, and properly petted, and in every way taken care of.

CHAPTER X

He sent the advertisement by the evening post to two or three of the best newspapers. He had seen the pastor after morning church, who had at once poured into his ears all about Anna's twelve ladies, garnishing the story with interjections warmly appreciative of the action of Providence in the matter. Lohm had been considerably astonished, but had said little; it was not his way to say much at any time to the parson, and the ecstasies about the new neighbour jarred on him. Miss Estcourt's need of advice must have been desperate for her to have confided in Manske. He appreciated his good qualities, but his family had never been intimate with the parson; perhaps because from time immemorial the Lohms had been chiefly males, and the attitude of male Germans towards parsons is, at its best, one of indulgence. This Lohm restricted his dealings with him, as his father had done before him, to the necessary deliberations on the treatment of the sick and poor, and to official meetings in the schoolhouse. He was invariably kind to him, and lent as willing an ear as his slender purse allowed to applications for assistance; but the idea of discussing spiritual experiences with him, or, in times of personal sorrow, of dwelling conversationally on his griefs, would never have occurred to him. The easy familiarity with which Manske spoke of the Deity offended his taste. These things, these sacred and awful mysteries, were the secrets between the soul and its God. No man, thought Lohm, should dare to touch with profane questioning the veil shrouding his neighbour's inner life. Manske, however, knew no fear and no compunction. He would ask the most tremendous questions between two mouthfuls of pudding, backing himself up with the whole authority of the Lutheran Church, besides the Scriptures; and if the poor people and the partly educated liked it, and were edified, and enjoyed stirring up and talking over their religious emotions almost as much as they did the latest village scandal, Lohm, who had no taste either for scandal or emotions, kept the parson at arm's length.

He thought a good deal about what Manske had told him during the afternoon. She had gone to the parson, then, for help, because there was no one else to go to. Poor little thing. He could imagine the sort of speeches Manske had made her, and the sort of advertisement he would have told her to write. Poor little thing. Well, what he could do was to put her in the way of getting a companion as quickly as possible, and a very sensible, capable woman it ought to be. No wonder she was not to be past hard work. Work there would certainly be, with twelve women in the house undergoing the process of being made happy. Lohm could not help smiling at the plan. He thought of Miss Estcourt courageously trying to demolish the crust of dejection that had formed in the course of years over the hearts of her patients, and he trusted that she would not exhaust her own youth and joyousness in the effort. Perhaps she would succeed. He did not remember having heard of any scheme quite analogous, and possibly she would override all obstacles in triumph, and the patients who entered her home with the burden of their past misery heavy upon them, would develop in the sunshine of her presence into twelve riotously jovial ladies. But would not she herself suffer? Would not her own strength and hopefulness be sapped up by those she benefited? He could not think that it would be to the advantage of the world at large to substitute twelve, nay fifty, nay any number of jolly old ladies, for one girl with such sweet and joyous eyes.

This, of course, was the purely masculine point of view. The women to be benefited—why he thought of them as old is not clear, for you need not be old to be unhappy—would have protested, probably, with indignant cries that individually they were well worth Miss Estcourt, in any case were every bit as good as she was, and collectively—oh, absurd.

He thought of his sister Trudi. Perhaps she knew of some one who would be both kind and clever, and protect Miss Estcourt in some measure from the twelve. Trudi's friends, it is true, were not the sort among whom staid companions are found. Their husbands were chiefly lieutenants, and they spent their time at races. They lived in flats in Hanover, where the regiment was quartered, and flats are easy to manage, and none of these young women would endure, he supposed, to have an elderly companion always hanging round. Still, there was a remote possibility that some one of them might be able to recommend a suitable person. If Trudi were staying with him now she would be a great help; not so much because of what she would do, but because he could go with her to Kleinwalde, and Miss Estcourt could come to his house when she wanted anything, and need not depend solely on the parson. It was his duty, considering old Joachim's unchanging kindness towards him, and the pains the old man had taken to help him in the management of his estate, and to encourage him at a time when he greatly needed help and encouragement, to do all that lay in his power for old Joachim's niece. When he heard that she was coming he had decided that this was his plain duty: that she was so pretty, so adorably pretty and simple and friendly only made it an unusually pleasant one. "I will write to Trudi," he thought, "and ask her to come over for a week or two."

He sat down at his writing-table in the big window overlooking the farmyard, and began the letter. But he felt that it would be absurd to ask her to come on Miss Estcourt's account. Why should she do anything for Miss Estcourt, and why should he want his sister to do anything for her? That would be the first thing that would strike the astute Trudi. So he merely wrote reminding her that she had not stayed with him since the previous summer, and suggested that she should come for a few days with her children, now that the spring was coming and the snow had gone. "The woods will soon be blue with anemones," he wrote, though he well knew that Trudi's attitude towards anemones was cold. Perhaps her little boys would like to pick them; anyhow, some sort of an inducement had to be held out.

Outside his window was a duck-pond, thin sheets of ice still floating in broken pieces on its surface; behind the duck-pond was the dairy; and on either side of the yard were cow-sheds and pig-styes. The farm carts stood in a peaceful Sunday row down one side, and at the other end of the yard, shutting out the same view of the sea and island that Anna saw from her bedroom window, was a mountainous range of manure. When Trudi came, she never entered the rooms on this side of the house, because, as she explained, it was one of her peculiarities not to like manure; and she slept and ate and aired her opinions on the west side, where the garden lay between the house and the road. She never would have come to Lohm at all, not being burdened with any undue sentiment in regard to ties of blood, if it had not been necessary to go somewhere in the summer, and if the other places had not been beyond the resources of the family purse, always at its emptiest when the racing season was over and the card-playing at an end. As it was, this was a cheap and convenient haven, and her brother Axel was kind to the little boys, and not too angry when they plundered his apple-trees, damaged the knees of his ponies, and did their best to twist off the tails of his disconcerted sucking-pigs.

He was the eldest of three brothers, and she came last. She was twenty-six, and he was ten years older. When the father died, the land ought properly to have been divided between the four children, but such a proceeding would have been extremely inconvenient, and the two younger brothers, and the sister just married, agreed to accept their share in money, and to leave the estate entirely to Axel. It was the best course to take, but it threw Axel into difficulties that continued for years. His father, with four times the money, had lived very comfortably at Lohm, and the children had been brought up in prosperity. For eight years his eldest son had farmed the estate with a quarter the means, and had found it so far from simple that his hair had turned grey in the process. It needed considerable skill and vigilance to enable a man to extract a decent living from the soil of Lohm. Part of it was too boggy, and part of it too sandy, and the trees had all been cut down thirty years before by a bland grandfather, serenely indifferent to the opinion of posterity. Axel's first work had been to make plantations of young firs and pines wherever the soil was poorest, and when he rode through the beautiful Kleinwalde forest he endeavoured to extract what pleasure he could from the thought that in a hundred years Lohm too would have a forest. But the pleasure to be extracted from this thought was of a surprisingly subdued quality. All his pleasures were of a subdued quality. His days were made up of hard work, of that effort to induce both ends to meet which knocks the savour out of life with such a singular completeness. He was born with an uncomfortably exact conception of duty; and now at the end of the best half of his life, after years of struggling on that poor soil against the odds of that stern climate, this conception had shaped itself into a fixed belief that the one thing entirely beautiful, the one thing wholly worthy of a man's ambition, is the right doing of his duty. So, he thought, shall a man have peace at the last.

 

It is a way of thinking common to the educated dwellers in solitary places, who have not been very successful. Trudi scorned it. "Peace," she said, "at the last, is no good at all. What one wants is peace at the beginning and in the middle. But you only think stuff like that because you haven't got enough money. Poor people always talk about the beauty of duty and peace at the last. If somebody left you a fortune you'd never mention either of them again. Or if you married a girl with money, now. I wish, I do wish, that that duty would strike you as the one thing wholly worth doing."

But a man who is all day and every day in his fields, who farms not for pleasure but for his bare existence, has no time to set out in search of girls with money, and none came up his way. Besides, he had been engaged a few years before, and the girl had died, and he had not since had the least inclination towards matrimony. After that he had worked harder than ever; and the years flew by, filled with monotonous labour. Sometimes they were good years, and the ends not only met but lapped over a little; but generally the bare meeting of the ends was all that he achieved. His wish was that his brother Gustav who came after him should find the place in good order; if possible in better order than before. But the working up of an estate for a brother Gustav, with whatever determination it may be carried on, is not a labour that evokes an unflagging enthusiasm in the labourer; and Axel, however beautiful a life of duty might be to him in theory, found it, in practice, of an altogether remarkable greyness. Two-thirds of his house were shut up. In the evenings his servants stole out to court and be courted, and left the place to himself and echoes and memories. It was a house built for a large family, for troops of children, and frequent friends. Axel sat in it alone when the dusk drove him indoors, defending himself against his remembrances by prolonged interviews with his head inspector, or a zealous study of the latest work on potato diseases.

"I see that Bibi Bornstedt is staying with your Regierungspräsident," Trudi had written a little while before. "Now, then, is your chance. She is a true gold-fish. You cannot continue to howl over Hildegard's memory for ever. Bibi will have two hundred thousand marks a year when the old ones die, and is quite a decent girl. Her nose is a fiasco, but when you have been married a week you will not so much as see that she has a nose. And the two hundred thousand marks will still be there. Ach, Axel, what comfort, what consolation, in two hundred thousand marks! You could put the most glorious wreaths on Hildegard's tomb, besides keeping racehorses."

Lohm suddenly remembered this letter as he sat, having finished his own, looking out of the window at two girls in Sunday splendour kissing one of the stable boys behind a farm cart. They were all three apparently enjoying themselves very much, the girls laughing, the boy with an expression at once imbecile and beatific. They thought the master's eye could not see them there, but the master's eye saw most things. He took up his pen again and added a postscript. "If you come soon you will be able to enjoy the society of your friend Bibi. She came on Wednesday, I believe." Then, feeling slightly ashamed of using the innocent Miss Bibi as a bait to catch his sister, he wrote the advertisement for Anna, and put both letters in the post-bag.

The effect of his postscript was precisely the one he had expected. Trudi was drinking her morning coffee in her bedroom at twelve o'clock, when the letter came. Her hair was being done by a Friseur, an artist in hairdressing, who rode about Hanover every day on a bicycle, his pockets bulging out with curling-tongs, and for three marks decorated the heads of Trudi and her friends with innumerable waves. Trudi was devoted to him, with the devotion naturally felt for the person on whom one's beauty depends, for he was a true artist, and really did work amazing transformations. "What! You have never had Herr Jungbluth?" Trudi cried, on the last occasion on which she met Bibi, the daughter of a Hanover banker, and quite outside her set but for the riches that ensured her an enthusiastic welcome wherever she went, "aber Bibi!" There was so much genuine surprise and compassion in this "aber Bibi" that the young person addressed felt as though she had been for years missing a possibility of happiness. Trudi added, as a special recommendation, that Jungbluth smelt of soap. He had carefully studied the nature of women, and if he had to do with a pretty one would find an early opportunity of going into respectful raptures over what he described as her klassisches Profil; and if it was a woman whose face was not all she could have wished, he would tell her, in a tone of subdued enthusiasm, that her profile, as to which she had long been in doubt, was höchst interessant. The popularity of this young man in Trudi's set was enormous; and as all the less aristocratic Hanoverian ladies hastened to imitate, Jungbluth lived in great contentment and prosperity with a young wife whose hair was reposefully straight, and a baby whose godmother was Trudi.

"Blue woods! Anemones!" read Trudi with immense contempt. "Is the boy in his senses? The idea of expecting me to go to that dreary place now. Ah, now I understand," she added, turning the page, "it is Bibi—he is really after her, and of course can get along quicker if I am there to help. Excellent Axel! And why did he go to the pains of trotting out the anemones? What is the use of not being frank with me? I can see through him, whatever he does. He is so good-natured that I am sure he will lend us heaps of Bibi's money once he has got it. So, lieber Jungbluth," she said aloud, "that will do to-day. Beautiful—beautiful—better than ever. I am in a hurry. I travel to Berlin this very afternoon."

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24 
Рейтинг@Mail.ru