bannerbannerbanner

Жили-были старик со старухой

Жили-были старик со старухой
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский (эта книга не перевод)
Опубликовано здесь:
2011-10-12
Файл подготовлен:
2021-09-27 12:40:20
Поделиться:

Роман «Жили-были старик со старухой», по точному слову Майи Кучерской, – повествование о судьбе семьи староверов, заброшенных в начале прошлого века в Остзейский край, там осевших, переживших у синего моря войны, разорение, потери и все-таки выживших, спасенных собственной верностью самым простым, но главным ценностям. «…Эта история захватывает с первой страницы и не отпускает до конца романа. Живые, порой комичные, порой трагические типажи, «вкусный» говор, забавные и точные «семейные словечки», трогательная любовь и великое русское терпение – все это сразу берет за душу. В книге есть неповторимый дух времени, живые души героев и живая душа автора, который словно бы наблюдает за всеми перипетиями героев романа с юмором, любовью и болью. Прекрасный язык. Пронзительная ясность бытия. Непрерывность рода и памяти – всё то, по чему тоскует сейчас настоящий Читатель…» (Дина Рубина).

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Arlett

В наше время всё было иначе. Никогда не думала, что скажу эти слова. Они мне казались признаком косности, занудства и старческого брюзжания. Но вот говорю – в наше время всё было иначе. Детьми мы летом носились по дворам (Ба! Мы за школу пошли!), а взрослым и в голову не приходило за нас беспокоиться. Надо было только клятвенно пообещать, что на стройку (говорят прошлым летом там какого-то мальчишку плитой придавило) ты ни ногой и свободен. Домой приходили затемно, отмывали в ванне грязные коленки и расчесывали новые комариные укусы. Сейчас я и помыслить не могу, отпустить дочку одну на улицу. Пригляд за нами все-таки был, стандартный дворовый надзор. Вечером у подъезда все лавочки плотно оккупировались бабушками – главным информационным бюро. Разговоры у них были все жуть, какие интересные, да только нам – суетливой и крикливой детворе – слушать их было не дозволено. (Иди, нечего тут слушать, мала еще!) Не доросли мы тогда до бесед про Людку, которая без мужа двоих поднимает. Вроде ходил к ней хахаль какой-то, да что-то не видать его давно. Семёновна говорила, что женатый он. Срам-то какой! И как только людям в глаза ей смотреть не совестно. Старшая её совсем от рук отбилась, того и гляди в подоле принесет. Яблоко от яблони. Или про Надьку, которая вчера на работу со свежим синяком пошла, такой «фонарь» разве замажешь. Как уж она за своим по молодости бегала, а теперь вот углы считает. Всё торопилась вперед Зинки замуж выскочить. А этот на ней еще жениться не хотел, если к себе в фатеру не пропишет. Говорят же, поспешишь – людей насмешишь. Тока сама теперь не смеется. Соседи почти каждый вечер слышат, как голосит за стенкой. А у Зинки-то муж в прошлом годе в профессоры выбился. Так Зинка теперь ходит важная, как министр. И сына в институт пристроили, все жилы себе вытянули, чтоб его в люди вывести, а за ним девки косяком уже так и ходят, так и ходят, до учёбы ли тут. Зинка его как Полкан сторожит, да разве ж уследишь. (Ты чего тут стоишь? Ба, дай ключи, я пить хочу. Не ужинать не буду, меня Наташка ждёт. Ну, ба! Можно еще полчасика?) Полчасика можно, потому что еще не все мировые темы обговорены и не все приговоры вынесены. А уж когда по телевизору стали Изауру показывать, работы у информбюро прибавилось в разы! Теперь надо ж было еще и про Леонсио поговорить, а как же ж!Так вот. Можно сказать, что я дорвалась таки до той лавочки! С романом Катишонок у меня была там постоянная бронь. Дорвалась и заслушалась. А послушать было о чём. Шутка ли, старик со старухой 53 года вместе прожили, как один день. Семеро детей, а уж внуков-то… двенадцать ртов! Еще и правнучку успели понянькать. Старуха-то строга была, но дед так прямо весь светился рядом с ней, светлая ему память. А правнучка пока мала была, всё ждала, когда он воскреснет на Пасху. Хорошая такая девчушка, послушная, книжки им читала. У деда руки-то были – чистое золото! Такую мебель мог сработать, не чета этой фанерке магазинной. Хлебнули они, конечно, а кто не нахлебался тогда? Сначала советская власть потрепала, у старика всю семью угнали. А потом две войны, спаси Господи. Старший сын так и пропал без вести. Да что говорить, тогда беда в каждом доме поселилась. Младший-то вон вернулся, да как запил, что уже и не просыхал. А дочки хорошие получились, помощницы. Сноха только чисто ведьма, такая без мыла куда хошь пролезет.На этой лавочке всем места хватит. Присоединяйтесь! Хорошо здесь. Спокойно, как на бабушкиной кухне, где пахнет пирогами. Хоть иногда и хочется плакать. Так что ж. Это жизнь.

100из 100lerch_f



Все забыв и перепутав,

Ошибайся и страдай,

Но прошу ни на минуту

Ты меня не покидай.

Но прошу ни на минуту

Ты меня не покидай,

То что ты мое дыханье

Никогда не забывай.


Леонид ДербеневКакая ж это книга, братцы…Книга потрясающая. Чем дальше я ее читала, тем больше влюблялась в книгу, в семью Ивановых.. А знаете почему? Потому что среди огромного количества детей, внуков я смогла найти и свою семью, своих родителей, свою крестную, бабушек с дедушками. Иногда их черты, их повороты судьбы обнаруживались в разных персонажах, но это неважно.

Это ведь просто потрясающе, когда автор так прекрасно передает жизнь, что она совсем не кажется книжной, что она живая, настоящая и очень похожа на твою собственную. «Жили-были старик со старухой» – история трех поколений плюс довесок из подрастающего четвертого поколения в виде маленькой Лельки – история ошибок, история прощений, встреч и расставаний, история любви, история самой жизни.Говоря об этой книге, невозможно не упомянуть ее язык. Сначала он настораживает, но после ты понимаешь сколь он прекрасен. Если честно, я не представляю себе эту книгу, переведенную на другие языки… Как перевести такие слова: «выкамаривать», «растараканивать», «финтифанты». Перевести может и можно, но при этом книга потеряет свою душу. А душа у книги есть, это бесспорно. Та самая, русская душа, широкая. Читала книгу я нарочито не торопясь, не читая ничего одновременно с ней, а просто наслаждалась красотой истории, близостью книги ко мне и моей семье, ее духовностью, витиеватым языком, очень красивым. Герои книги – обычные, простые люди, которыми и живут во всей нашей стране (написала бы я в своей рецензии 22 года назад), а теперь не знаешь как и говорить… Одна шестая всей суши? Люди обычные – не те, о которых писали обычно в книгах, не те, кто строит заводы и корабли, открывает новые звезды или законы физики, делает первые операции на сердце… Но это те люди, которые и составляют народ. Они – просто все мы.

100из 100be-free

Проходит неделя, за ней другая – Крещение, Пасха, Рождество – вот и год кончился, начался новый, потом еще один и еще… Так проходит жизнь. У кого-то счастливая, у кого-то несчастная, но всегда неожиданно и удивительно быстро проходит, с каждым уходящим годом набирая скорость, что, кажется, и не поспеть. Сначала дети маленькие на глазах растут, потом внуки, кому повезет, тот и правнукам успеет порадоваться. А в конце все одно – земля холмиком, на которую кто-то будет носить цветы. В чем смысл бесконечного жизненного круговорота? Смысл в самой жизни, в каждодневных мелочах, приносящих радость, в детских правдивых размышлениях, во взрослых победах. Смысл в том, чтобы жить праведно, по совести, не забывать свои корни, любить и уважать своих близких, с достоинством переживать смену власти, рубля и флага. Именно так жили староверы Матрена и Григорий. Интересную и счастливую жизнь, такую обыкновенную, но такую особенную. Всем, кто любит семейные саги или просто красивый и витиеватый русский язык, настойчиво рекомендую читать. Книга просто великолепна! В любимые. И к месту.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru