bannerbannerbanner
полная версияHistory of Civilization in England,  Vol. 2 of 3

Buckle Henry Thomas
History of Civilization in England, Vol. 2 of 3

It will probably be allowed that I have collected sufficient evidence to substantiate my assertion respecting the persecutions directed against every description of literature; but the carelessness with which the antecedents of the French Revolution have been studied, has given rise to such erroneous opinions on this subject, that I am anxious to add a few more instances, so as to put beyond the possibility of doubt the nature of the provocations habitually received by the most eminent Frenchmen of the eighteenth century.

Among the many celebrated authors who, though, inferior to Voltaire, Montesquieu, Buffon, and Rousseau, were second only to them, three of the most remarkable were Diderot, Marmontel, and Morellet. The first two are known to every reader; while Morellet, though comparatively forgotten, had in his own time considerable influence, and had, moreover, the distinguished merit of being the first who popularized in France those great truths which had been recently discovered in political economy by Adam Smith, and in jurisprudence by Beccaria.

A certain M. Cury wrote a satire upon the Duke d'Aumont, which he showed to his friend Marmontel, who, struck by its power, repeated it to a small circle of his acquaintance. The duke, hearing of this, was full of indignation, and insisted upon the name of the author being given up. This, of course, was impossible without a gross breach of confidence; but Marmontel, to do everything in his power, wrote to the duke, stating, what was really the fact, that the lines in question had not been printed, that there was no intention of making them public, and that they had only been communicated to a few of his own particular friends. It might have been supposed that this would have satisfied even a French noble; but Marmontel, still doubting the result, sought an audience of the minister, in the hope of procuring the protection of the crown. All, however, was in vain. It will hardly be believed, that Marmontel, who was then at the height of his reputation, was seized in the middle of Paris, and because he refused to betray his friend, was thrown into the Bastille. Nay, so implacable were his persecutors, that after his liberation from prison they, in the hope of reducing him to beggary, deprived him of the right of publishing the Mercure, upon which nearly the whole of his income depended.781

To the Abbé Morellet a somewhat similar circumstance occurred. A miserable scribbler, named Palissot, had written a comedy ridiculing some of the ablest Frenchmen then living. To this Morellet replied by a pleasant little satire, in which he made a very harmless allusion to the Princess de Robeck, one of Palissot's patrons. She, amazed at such presumption, complained to the minister, who immediately ordered the abbé to be confined in the Bastille, where he remained for some months, although he had not only been guilty of no scandal, but had not even mentioned the name of the princess.782

The treatment of Diderot was still more severe. This remarkable man owed his influence chiefly to his immense correspondence, and to the brilliancy of a conversation for which, even in Paris, he was unrivalled, and which he used to display with considerable effect at those celebrated dinners where, during a quarter of a century, Holbach assembled the most illustrious thinkers in France.783 Besides this, he is the author of several works of interest, most of which are well known to the students of French literature.784 His independent spirit, and the reputation he obtained, earned for him a share in the general persecution. The first work he wrote was ordered to be publicly burned by the common hangman.785 This, indeed, was the fate of nearly all the best literary productions of that time; and Diderot might esteem himself fortunate in merely losing his property, provided he saved himself from imprisonment. But, a few years later, he wrote another work, in which he said that people who are born blind have some ideas different from those who are possessed of their eyesight. This assertion is by no means improbable,786 and it contains nothing by which any one need be startled. The men, however, who then governed France discovered in it some hidden danger. Whether they suspected that the mention of blindness was an allusion to themselves, or whether they were merely instigated by the perversity of their temper, is uncertain; at all events, the unfortunate Diderot, for having hazarded this opinion, was arrested, and without even the form of a trial, was confined in the dungeon of Vincennes.787 The natural results followed. The works of Diderot rose in popularity;788 and he, burning with hatred against his persecutors, redoubled his efforts to overthrow those institutions, under shelter of which such monstrous tyranny could be safely practised.

 

It seems hardly necessary to say more respecting the incredible folly with which the rulers of France, by turning every able man into a personal enemy,789 at length arrayed against the government all the intellect of the country, and made the Revolution a matter not of choice but of necessity. I will, however, as a fitting sequel to the preceding facts, give one instance of the way in which, to gratify the caprice of the higher classes, even the most private affections of domestic life, could be publicly outraged. In the middle of the eighteenth century, there was an actress on the French stage of the name of Chantilly. She, though beloved by Maurice de Saxe, preferred a more honourable attachment, and married Favart, the well-known writer of songs and of comic operas. Maurice, amazed at her boldness, applied for aid to the French crown. That he should have made such an application is sufficiently strange; but the result of it is hardly to be paralleled except in some Eastern despotism. The government of France, on hearing the circumstance, had the inconceivable baseness to issue an order directing Favart to abandon his wife, and intrust her to the charge of Maurice, to whose embraces she was compelled to submit.790

These are among the insufferable provocations, by which the blood of men is made to boil in their veins. Who can wonder that the greatest and noblest minds in France were filled with loathing at the government by whom such things were done? If we, notwithstanding the distance of time and country, are moved to indignation by the mere mention of them, what must have been felt by those before whose eyes they actually occurred? And when, to the horror they naturally inspired, there was added that apprehension of being the next victim which every one might personally feel; when, moreover, we remember that the authors of these persecutions had none of the abilities by which even vice itself is sometimes ennobled; – when we thus contrast the poverty of their understandings with the greatness of their crimes, we, instead of being astonished that there was a revolution, by which all the machinery of the state was swept away, should rather be amazed at that unexampled patience by which alone the revolution was so long deferred.

To me, indeed, it has always appeared, that the delay of the Revolution is one of the most striking proofs history affords of the force of established habits, and of the tenacity with which the human mind clings to old associations. For, if ever there existed a government inherently and radically bad, it was the government of France in the eighteenth century. If ever there existed a state of society likely, by its crying and accumulated evils, to madden men to desperation, France was in that state. The people, despised and enslaved, were sunk in abject poverty, and were curbed by laws of stringent cruelty, enforced with merciless barbarism. A supreme and irresponsible control was exercised over the whole country by the clergy, the nobles, and the crown. The intellect of France was placed under the ban of a ruthless proscription, its literature prohibited and burned, its authors plundered and imprisoned. Nor was there the least symptom that these evils were likely to be remedied. The upper classes, whose arrogance was increased by the long tenure of their power, only thought of present enjoyment: they took no heed of the future: they saw not that day of reckoning, the bitterness of which they were soon to experience. The people remained in slavery until the Revolution actually occurred; while as to the literature, nearly every year witnessed some new effort to deprive it of that share of liberty which it still retained. Having, in 1764, issued a decree forbidding any work to be published in which questions of government were discussed;791 having, in 1767, made it a capital offence to write a book likely to excite the public mind;792 and having, moreover, denounced the same penalty of death against any one who attacked religion,793 as also against any one who spoke of matters of finance;794– having taken these steps, the rulers of France, very shortly before their final fall, contemplated another measure still more comprehensive. It is, indeed, a singular fact, that only nine years before the Revolution, and when no power on earth could have saved the institutions of the country, the government was so ignorant of the real state of affairs, and so confident that it could quell the spirit which its own despotism had raised, that a proposal was made by an officer of the crown to do away with all the publishers, and not allow any books to be printed except those which were issued from a press paid, appointed, and controlled by the executive magistrate.795 This monstrous proposition, if carried into effect, would of course have invested the king with all the influence which literature can command; it would have been as fatal to the national intellect as the other measures were to national liberty; and it would have consummated the ruin of France, either by reducing its greatest men to complete silence, or else by degrading them into mere advocates of those opinions which the government might wish to propagate.

For these are by no means to be considered as trifling matters, merely interesting to men of letters. In France, in the eighteenth century, literature was the last resource of liberty. In England, if our great authors should prostitute their abilities by inculcating servile opinions, the danger would no doubt be considerable, because other parts of society might find it difficult to escape the contagion. Still, before the corruption had spread, there would be time to stop its course, so long as we possessed those free political institutions, by the mere mention of which the generous imagination of a bold people is easily fired. And although such institutions are the consequence, not the cause, of liberty, they do unquestionably react upon it, and from the force of habit they could for a while survive that from which they originally sprung. So long as a country retains its political freedom, there will always remain associations by which, even in the midst of mental degradation, and out of the depths of the lowest superstition, the minds of men may be recalled to better things. But in France such associations had no existence. In France everything was for the governors and nothing for the governed. There was neither free press, nor free parliament, nor free debates. There were no public meetings; there was no popular suffrage; there was no discussion on the hustings; there was no habeas-corpus act; there was no trial by jury. The voice of liberty, thus silenced in every department of the state, could only be heard in the appeals of those great men, who, by their writings, inspirited the people to resistance. This is the point of view from which we ought to estimate the character of those who are often accused of having wantonly disturbed the ancient fabric.796 They, as well as the people at large, were cruelly oppressed by the crown, the nobles, and the church; and they used their abilities to retaliate the injury. There can be no doubt that this was the best course open to them. There can be no doubt that rebellion is the last remedy against tyranny, and that a despotic system should be encountered by a revolutionary literature. The upper classes were to blame, because they struck the first blow; but we must by no means censure those great men, who, having defended themselves from aggression, eventually succeeded in smiting the government by whom the aggression was originally made.

 

Without, however, stopping to vindicate their conduct, we have now to consider what is much more important, namely, the origin of that crusade against Christianity, in which, unhappily for France, they were compelled to embark, and the occurrence of which forms the third great antecedent of the French Revolution. A knowledge of the causes of this hostility against Christianity is essential to a right understanding of the philosophy of the eighteenth century, and it will throw some light on the general theory of ecclesiastical power.

It is a circumstance well worthy of remark, that the revolutionary literature which eventually overturned all the institutions of France, was at first directed against those which were religious, rather than against those which were political. The great writers who rose into notice soon after the death of Louis XIV., exerted themselves against spiritual despotism; while the overthrow of secular despotism was left to their immediate successors.797 This is not the course which would be pursued in a healthy state of society; and there is no doubt, that to this peculiarity the crimes and the lawless violence of the French Revolution are in no small degree to be ascribed. It is evident, that in the legitimate progress of a nation, political innovations should keep pace with religious innovations, so that the people may increase their liberty while they diminish their superstition. In France, on the contrary, during nearly forty years, the church was attacked, and the government was spared. The consequence was, that the order and balance of the country were destroyed; the minds of men became habituated to the most daring speculations, while their acts were controlled by the most oppressive despotism; and they felt themselves possessed of capacities which their rulers would not allow them to employ. When, therefore, the French Revolution broke out, it was not a mere rising of ignorant slaves against educated masters, but it was a rising of men in whom the despair caused by slavery was quickened by the resources of advancing knowledge; men who were in that frightful condition when the progress of intellect outstrips the progress of liberty, and when a desire is felt, not only to remove a tyranny, but also to avenge an insult.

There can be no doubt that to this we must ascribe some of the most hideous peculiarities of the French Revolution. It, therefore, becomes a matter of great interest to inquire how it was, that while in England political freedom and religious sceptism have accompanied and aided each other, there should, on the other hand, have taken place in France a vast movement, in which, during nearly forty years, the ablest men neglected the freedom, while they encouraged the scepticism, and diminished the power of the church, without increasing the liberties of the people.

The first reason of this appears to be, the nature of those ideas out of which the French had long constructed the traditions of their glory. A train of circumstances which, when treating of the protective spirit, I attempted to indicate, had secured to the French kings an authority which, by making all classes subordinate to the crown, flattered the popular vanity.798 Hence it was, that in France the feelings of loyalty worked into the national mind deeper than in any other country of Europe, Spain alone excepted.799 The difference between this spirit and that observable in England has been already noticed, and may be still further illustrated by the different ways in which the two nations have dealt with the posthumous reputation of their sovereigns. With the exception of Alfred, who is sometimes called the Great,800 we in England have not sufficiently loved any of our princes to bestow upon them titles expressive of personal admiration. But the French have decorated their kings with every variety of panegyric. Thus, to take only a single name, one king is Louis the Mild, another is Louis the Saint, another is Louis the Just, another is Louis the Great, and the most hopelessly vicious of all was called Louis the Beloved.

These are facts which, insignificant as they seem, form most important materials for real history, since they are unequivocal symptoms of the state of the country in which they exist.801 Their relation to the subject before us is obvious. For, by them, and by the circumstances from which they sprung, an intimate and hereditary association was engendered in the minds of Frenchmen, between the glory of their nation and the personal reputation of their sovereign. The consequence was, that the political conduct of the rulers of France was protected against censure by a fence far more impassable than any that could be erected by the most stringent laws. It was protected by those prejudices which each generation bequeathed to its successor. It was protected by that halo which time had thrown round the oldest monarchy in Europe.802 And above all, it was protected by that miserable national vanity, which made men submit to taxation and to slavery, in order that foreign princes might be dazzled by the splendour of their sovereign, and foreign countries intimidated by the greatness of his victories.

The upshot of all this was, that when, early in the eighteenth century, the intellect of France began to be roused into action, the idea of attacking the abuses of the monarchy never occurred even to the boldest thinker. But, under the protection of the crown, there had grown up another institution, about which less delicacy was felt. The clergy, who for so long a period had been allowed to oppress the consciences of men, were not sheltered by those national associations which surrounded the person of the sovereign; nor had any of them, with the single exception of Bossuet, done much to increase the general reputation of France. Indeed, the French church, though during the reign of Louis XIV. it possessed immense authority, had always exercised it in subordination to the crown, at whose bidding it had not feared to oppose even the pope himself.803 It was, therefore, natural, that in France the ecclesiastical power should be attacked before the temporal power; because, while it was as despotic, it was less influential, and because it was unprotected by those popular traditions which form the principal support of every ancient institution.

These considerations are sufficient to explain why it was that, in this respect, the French and English intellects adopted courses so entirely different. In England, the minds of men, being less hampered with the prejudices of an indiscriminate loyalty, have been able at each successive step in the great progress to direct their doubts and inquiries on politics as well as on religion; and thus establishing their freedom as they diminished their superstition, they have maintained the balance of the national intellect, without allowing to either of its divisions an excessive preponderance. But in France the admiration for royalty had become so great, that this balance was disturbed; the inquiries of men not daring to settle on politics, were fixed on religion, and gave rise to the singular phenomenon of a rich and powerful literature, in which unanimous hostility to the church was unaccompanied by a single voice against the enormous abuses of the state.

There was likewise another circumstance which increased this peculiar tendency. During the reign of Louis XIV. the personal character of the hierarchy had done much to secure their dominion. All the leaders of the church were men of virtue, and many were men of ability. Their conduct, tyrannical as it was, seems to have been conscientious; and the evils which it produced are merely to be ascribed to the gross impolicy of entrusting ecclesiastics with power. But after the death of Louis XIV. a great change took place. The Clergy, from causes which it would be tedious to investigate, became extremely dissolute, and often very ignorant. This made their tyranny more oppressive, because to submit to it was more disgraceful. The great abilities and unblemished morals of men like Bossuet, Fénélon, Bourdaloue, Fléchier, and Mascaron, diminished in some degree the ignominy which is always connected with blind obedience. But when they were succeeded by such bishops and cardinals as Dubois, Lafiteau, Tencin, and others who flourished under the regency, it became difficult to respect the heads of the church, tainted as they were with open and notorious depravity.804 At the same time that there occurred this unfavourable change among the ecclesiastical rulers, there also occurred that immense reaction of which I have endeavoured to trace the early workings. It was therefore, at the very moment when the spirit of inquiry became stronger that the character of the Clergy became more contemptible.805 The great writers who were now rising in France, were moved to indignation when they saw that those who usurped unlimited power over consciences had themselves no consciences at all. It is evident, that every argument which they borrowed from England against ecclesiastical power, would gain additional force when directed against men whose personal unfitness was universally acknowledged.806

Such was the position of the rival parties, when, almost immediately after the death of Louis XIV., there began that great struggle between authority and reason, which is still unfinished, although in the present state of knowledge its result is no longer doubtful. On the one side there was a compact and numerous priesthood, supported by the prescription of centuries and by the authority of the crown. On the other side there was a small body of men, without rank, without wealth, and as yet without reputation, but animated by a love of liberty, and by a just confidence in their own abilities. Unfortunately, they at the very outset committed a serious error. In attacking the clergy, they lost their respect for religion. In their determination to weaken ecclesiastical power, they attempted to undermine the foundations of Christianity. This is deeply to be regretted for their own sake, as well as for its ultimate effects in France; but it must not be imputed to them as a crime, since it was forced on them by the exigencies of their position. They saw the frightful evils which their country was suffering from the institution of priesthood as it then existed; and yet they were told that the preservation of that institution in its actual form was essential to the very being of Christianity. They had always been taught that the interests of the clergy were identical with the interests of religion; how then could they avoid including both clergy and religion in the same hostility? The alternative was cruel; but it was one from which, in common honesty, they had no escape. We, judging these things by another standard, possess a measure which they could not possibly have. We should not now commit such an error, because we know that there is no connexion between any one particular form of priesthood and the interests of Christianity. We know that the clergy are made for the people, and not the people for the clergy. We know that all questions of church government are matters, not of religion, but of policy, and should be settled, not according to traditional dogmas, but according to large views of general expediency. It is because these propositions are now admitted by all enlightened men, that in our country the truths of religion are rarely attacked except by superficial thinkers. If, for instance, we were to find that the existence of our bishops, with their privileges and their wealth, is unfavourable to the progress of society, we should not on that account feel enmity against Christianity; because we should remember that episcopacy is its accident, and not its essential, and that we could do away with the institution and yet retain the religion. In the same way, if we should ever find, what was formerly found in France, that the clergy were tyrannical, this would excite in us an opposition, not to Christianity, but merely to the external form which Christianity assumed. So long as our clergy confine themselves to the beneficent duties of their calling, to the alleviation of pain and distress, either bodily or mental, so long will we respect them as the ministers of peace and of charity. But if they should ever again entrench on the rights of the laity, – if they should ever again interfere with an authoritative voice in the government of the state, – it will then be for the people to inquire, whether the time has not come to effect a revision of the ecclesiastical constitution of the country. This, therefore, is the manner in which we now view these things. What we think of the clergy will depend upon themselves; but will have no connection with what we think of Christianity. We look on the clergy as a body of men who, notwithstanding their disposition to intolerance, and notwithstanding a certain narrowness incidental to their profession, do undoubtedly form part of a vast and noble institution, by which the manners of men have been softened, their sufferings assuaged, their distresses relieved. As long as this institution performs its functions, we are well content to let it stand. If, however, it should be out of repair, or if it should be found inadequate to the shifting circumstances of an advancing society, we retain both the power and the right of remedying its faults; we may, if need be, remove some of its parts; but we would not, we dare not, tamper with those great religious truths which are altogether independent of it; truths which comfort the mind of man, raise him above the instincts of the hour, and infuse into him those lofty aspirations which, revealing to him his own immortality, are the measure and the symptom of a future life.

Unfortunately, this was not the way in which these matters were considered in France. The government of that country, by investing the clergy with great immunities, by treating them as if there were something sacred about their persons, and by punishing as heresy the attacks which were made on them, had established in the national mind an indissoluble connexion between their interests and the interests of Christianity. The consequence was, that when the struggle began, the ministers of religion, and religion itself, were both assailed with equal zeal. The ridicule, and even the abuse, heaped on the clergy, will surprise no one who is acquainted with the provocation that had been received. And although, in the indiscriminate onslaught which soon followed, Christianity was, for a time, subjected to a fate which ought to have been reserved for those who called themselves her ministers; this, while it moves us to regret, ought by no means to excite our astonishment. The destruction of Christianity in France was the necessary result of those opinions which bound up the destiny of the national priesthood with the destiny of the national religion. If both were connected by the same origin, both should fall in the same ruin. If that which is the tree of life, were, in reality, so corrupt that it could only bear poisonous fruits, then it availed little to lop off the boughs and cut down the branches; but it were better, by one mighty effort, to root it up from the ground, and secure the health of society by stopping the very source of the contagion.

These are reflections which must make us pause before we censure the deistical writers of the eighteenth century. So perverted, however, are the reasonings to which some minds are accustomed, that those who judge them most uncharitably are precisely those whose conduct forms their best excuse. Such are the men who, by putting forth the most extravagant claims in favour of the clergy, are seeking to establish the principle, by the operation of which the clergy were destroyed. Their scheme for restoring the old system of ecclesiastical authority depends on the supposition of its divine origin: a supposition which, if inseparable from Christianity, will at once justify the infidelity which they hotly attack. The increase of the power of the clergy is incompatible with the interests of civilization. If, therefore, any religion adopts as its creed the necessity of such an increase, it becomes the bounden duty of every friend to humanity to do his utmost, either to destroy the creed, or failing in that, to overturn the religion. If pretensions of this sort are an essential part of Christianity, it behoves us at once to make our choice; since the only option can be, between abjuring our faith or sacrificing our liberty. Fortunately, we are not driven to so hard a strait; and we know that these claims are as false in theory, as they would be pernicious in practice. It is, indeed, certain, that if they were put into execution, the clergy, though they might enjoy a momentary triumph, would have consummated their own ruin, by preparing the way among us for scenes as disastrous as those which occurred in France.

The truth is, that what is most blamed in the great French writers, was the natural consequence of the development of their age. Never was there a more striking illustration of the social law already noticed, that, if government will allow religious scepticism to run its course, it will issue in great things, and will hasten the march of civilization; but that, if an attempt is made to put it down with a strong hand, it may, no doubt, be repressed for a time, but eventually will rise with such force as to endanger the foundation of society. In England, we adopted the first of these courses; in France, they adopted the second. In England, men were allowed to exercise their own judgment on the most sacred subjects; and, as soon as the diminution of their credulity had made them set bounds to the power of the clergy, toleration immediately followed, and the national prosperity has never been disturbed. In France, the authority of the clergy was increased by a superstitious king; faith usurped the place of reason, not a whisper of doubt was allowed to be heard, and the spirit of inquiry was stifled, until the country fell to the brink of ruin. If Louis XIV. had not interfered with the natural progress, France, like England, would have continued to advance. After his death, it was, indeed, too late to save the clergy, against whom all the intellect of the nation was soon arrayed. But the force of the storm might still have been broken, if the government of Louis XV. had conciliated what it was impossible to resist; and, instead of madly attempting to restrain opinions by laws, had altered the laws to suit the opinions. If the rulers of France, instead of exerting themselves to silence the national literature, had yielded to its suggestions, and had receded before the pressure of advancing knowledge, the fatal collision would have been avoided; because the passions which caused the collision would have been appeased. In such case, the church would have fallen somewhat earlier; but the state itself would have been saved. In such case, France would, in all probability, have secured her liberties, without increasing her crimes; and that great country, which, from her position and resources, ought to be the pattern of European civilization, might have escaped the ordeal of those terrible atrocities, through which she was compelled to pass, and from the effects of which she has not yet recovered.

781Mémoires de Marmontel, vol. ii. pp. 143–176; and see vol. iii. pp. 30–46, 95, for the treatment he afterwards received from the Sorbonne, because he advocated religious toleration. See also Œuvres de Voltaire, vol. liv. p. 258; and Letters of Eminent Persons addressed to Hume, pp. 207, 212, 213.
782Mém. de Morellet, vol. i. pp. 86–89; Mélanges par Morellet, vol. ii. pp. 3–12; Œuvres de Voltaire, vol. liv. pp. 106, 111, 114, 122, 183.
783Marmontel (Mém. vol. ii. p. 313) says, ‘qui n'a connu Diderot que dans ses écrits ne l'a point connu:’ meaning that his works were inferior to his talk. His conversational powers are noticed by Ségur, who disliked him, and by Georgel, who hated him. Ségur, Souvenirs, vol. iii. p. 34; Georgel, Mém. vol. ii. p. 246. Compare Forster's Life of Goldsmith, vol. i. p. 69; Musset Pathay, Vie de Rousseau, vol. i. p. 95, vol. ii. p. 227; Mémoires d'Epinay, vol. ii. pp. 73, 74, 88; Grimm, Corresp. vol. xv. pp. 79–90; Morellet, Mém. vol. i. p. 28; Villemain, Lit. au XVIIIe Siècle, vol. i. p. 82. As to Holbach's dinners, on which Madame de Genlis wrote a well-known libel, see Schlosser's Eighteenth Century, vol. i. p. 166; Biog. Univ. vol. xx. p. 462; Jesse's Selwyn, vol. ii. p. 9; Walpole's Letters to Mann, vol. iv. p. 283; Gibbon's Miscellaneous Works, p. 73.
784It is also stated by the editor of his correspondence, that he wrote a great deal for authors, which they published under their name. Mém. et Corresp. de Diderot, vol. iii. p. 102.
785This was the Pensées Philosophiques, in 1746, his first original work; the previous ones being translations from English. Biog. Univ. xi. p. 314. Duvernet (Vie de Voltaire, p. 240) says, that he was imprisoned for writing it, but this I believe is a mistake; at least I do not remember to have met with the statement elsewhere, and Duvernet is frequently careless.
786Dugald Stewart, who has collected some important evidence on this subject, has confirmed several of the views put forward by Diderot. Philos. of the Mind, vol. iii. pp. 401 seq.; comp. pp. 57, 407, 435. Since then still greater attention has been paid to the education of the blind, and it has been remarked that ‘it is an exceedingly difficult task to teach them to think accurately.’ M. Alister's Essay on the Blind, in Jour. of Stat. Soc. vol. i. p. 378: see also Dr. Fowler, in Report of Brit. Assoc. for 1847; Transac. of Sec. pp. 92, 93, and for 1848, p. 88. These passages unconsciously testify to the sagacity of Diderot; and they also testify to the stupid ignorance of a government, which sought to put an end to such inquiries by punishing their author.
787Mém. et Corresp. de Diderot, vol. i. pp. 26–29; Musset Pathay, Vie de Rousseu, vol. i. p. 47, vol. ii. p. 276; Letter to d'Argental in Œuvres de Voltaire, vol. lviii. p. 454; Lacretelle, Dix-huitième Siècle, vol. ii. p. 54.
788A happy arrangement, by which curiosity baffles despotism. In 1767, an acute observer wrote, ‘Il n'y a plus de livres qu'on imprime plusieurs fois, que les livres condamnés. Il faut aujourd'hui qu'un libraire prie les magistrate de brûler son livre pour le faire vendre.’ Grimm, Corresp. vol. v. p. 498. To the same effect, Mém. de Ségur, vol. i. pp. 15, 16; Mém. de Georgel, vol. ii. p. 256.
789‘Quel est aujourd'hui parmi nous l'homme de lettres de quelque mérite qui n'ait éprouvé plus ou moins les fureurs de la calomnie et de la persécution?’ etc. Grimm, Corresp. vol. v. p. 451. This was written in 1767, and during more than forty years previously we find similar expressions; the earliest I have met with being in a letter to Thiriot, in 1723, in which Voltaire says (Œuvres, vol. lvi. p. 94), ‘la sévérité devient plus grande de jour en jour dans l'inquisition de la librairie.’ For other instances, see his letter to De Formont, pp. 423–425, also vol. lvii. pp. 144, 351, vol. lviii. p. 222; his Lettres inédites, vol. i. p. 547; Mém. de Diderot, vol. ii. p. 215; Letters of Eminent Persons to Hume, pp. 14, 15.
790Part of this is related, rather inaccurately, in Schlosser's Eighteenth Century, vol. iii. p. 483. The fullest account is in Grimm, Corresp. Lit. vol. viii. pp. 231–233: ‘Le grand Maurice, irrité d'une résistance qu'il n'avait jamais éprouvée nulle part, eut la faiblesse de demander une lettre de cachet pour enlever à un mari sa femme, et pour la contraindre d'être sa concubine; et, chose remarquable, cette lettre de cachet fut accordée et exécutée. Les deux époux plièrent sous le joug de la nécessité, et la petite Chantilly fut à la fois femme de Favart et maîtresse de Maurice de Saxe.’
791‘L'Averdy was no sooner named controller of finance than he published a decree, in 1764 (arrêt du conseil), – which, according to the state of the then existing constitution, had the force of a law, – by which every man was forbidden to print, or cause to be printed, anything whatever upon administrative affairs, or government regulations in general, under the penalty of a breach of the police laws; by which the man was liable to be punished without defence, and not as was the case before the law courts, where he might defend himself, and could only be judged according to law.’ Schlosser's Eighteenth Century, vol. ii. p. 166: see also Mém. de Morellet, vol. i. p. 141, vol. ii. p. 75, ‘un arrêt du conseil, qui défendait d'imprimer sur les matières d'administration.’
792‘L'ordonnance de 1767, rendue sous le ministère du chancelier Maupeou, portait la peine de mort contre tout auteur d'écrits tendant à émouvoir les esprits.’ Cassagnac, Causes de la Révolution, vol. i. p. 313.
793In April 1757, D'Alembert writes from Paris, ‘on vient de publier une déclaration qui inflige la peine de mort à tous ceux qui auront publié des écrits tendants à attaquer la religion.’ Œuvres de Voltaire, vol. liv. p. 34. This, I suppose, is the same edict as that mentioned by M. Amédée Renée, in his continuation of Sismondi, Histoire des Français, vol. xxx. p. 247.
794‘Il avait été défendu, sous peine de mort, aux écrivains de parler de finances.’ Lavallée, Hist. des Français, vol. iii. p. 490.
795This was the suggestion of the avocat-général in 1780. See the proposal, in his own words, in Grimm, Correspond. vol. xi. pp. 143, 144. On the important functions of the avocats-généraux in the eighteenth century, see a note in Lettres d'Aguesseau, vol. i. p. 264.
796And we should also remember what the circumstances were under which the accusation was first heard in France. ‘Les reproches d'avoir tout détruit, adressés aux philosophes du dix-huitième siècle, ont commencé le jour où il s'est trouvé en France un gouvernement qui a voulu rétablir les abus dont les écrivains de cette époque avaient accéléré la destruction.’ Comte, Traité de Législation, vol. i. p. 72.
797The nature of this change, and the circumstances under which it happened, will be examined in the last chapter of the present volume; but that the revolutionary movement, while headed by Voltaire and his coadjutors, was directed against the church, and not against the state, is noticed by many writers; some of whom have also observed, that soon after the middle of the reign of Louis XV. the ground began to be shifted, and a disposition was first shown to attack political abuses. On this remarkable fact, indicated by several authors, but explained by none, compare Lacretelle, XVIIIe Siècle, vol. ii. p. 305; Barruel, Mém. pour l'Hist. du Jacobinisme, vol. i. p. xviii., vol. ii. p. 113; Tocqueville, L'Ancien Régime, p. 241; Alison's Europe, vol. i. p. 165, vol. xiv. p. 286; Mém. de Rivarol, p. 35; Soulavie, Règne de Louis XVI, vol. iv. p. 397; Lamartine, Hist. des Girondins, vol. i. p. 183; Œuvres de Voltaire, vol. lx. p. 307, vol. lxvi. p. 34.
798See some striking remarks in M. Tocqueville's great work, De la Démocratie, vol. i. p. 5; which should be compared with the observation of Horace Walpole, who was well acquainted with French society, and who says, happily enough, that the French ‘love themselves in their kings.’ Walpole's Mem. of George III, vol. ii. p. 240.
799Not only the political history of Spain, but also its literature, contains melancholy evidence of the extraordinary loyalty of the Spaniards, and of the injurious results produced by it. See, on this, some useful reflections in Ticknor's Hist. of Spanish Literature, vol. i. pp. 95, 96, 133, vol. iii. pp. 191–193.
800Our admiration of Alfred is greatly increased by the fact, that we know very little about him. The principal authority referred to for his reign is Asser, whose work, there is reason to believe, is not genuine. See the arguments in Wright's Biog. Brit. Lit. vol. i. pp. 408–412. It moreover appears, that some of the institutions popularly ascribed to him, existed before his time. Kemble's Saxons in England, vol. i. pp. 247, 248.
801The French writers, under the old régime, constantly boast that loyalty was the characteristic of their nation, and taunt the English with their opposite and insubordinate spirit. ‘Il n'est pas ici question des François, qui se sont toujours distingués des autres nations par leur amour pour leurs rois.’ Le Blanc, Lettres d'un François, vol. iii. p. 523. ‘The English do not love their sovereigns as much as could be desired.’ Sorbière's Voyage to England, p. 58. ‘Le respect de la majesté royale, caractère distinctif des Français.’ Mém. de Montbarey, vol. ii. p. 54. ‘L'amour et la fidélité que les Français ont naturellement pour leurs princes.’ Mém. de Motteville, vol. ii. p. 3. ‘Les Français, qui aiment leurs princes.’ De Thou, Hist. Univ. vol. iii. p. 381; and see vol. xi. p. 729. For further evidence, see Sully, Œconomies, vol. iv. p. 346; Monteil, Divers Etats, vol. vii. p. 105; Ségur, Mémoires, vol. i. p. 32; Lamartine, Hist. des Girondins, vol. iv. p. 58. Now, contrast with all this the sentiments contained in one of the most celebrated histories in the English language: ‘There is not any one thing more certain and more evident, than that princes are made for the people, and not the people for them; and perhaps there is no nation under heaven that is more entirely possessed with this notion of princes than the English nation is in this age; so that they will soon be uneasy to a prince who does not govern himself by this maxim, and in time grow very unkind to him.’ Burnet's History of his Own Time, vol. vi. p. 223. This manly and wholesome passage was written while the French were licking the dust from the feet of Louis XIV.
802‘La race des rois la plus ancienne.’ Mém. de Genlis, vol. ix. p. 281. ‘Nos rois, issus de la plus grande race du monde, et devant qui les Césars, et la plus grande partie des princes qui jadis ont commandé tant de nations, ne sont que des roturiers.’ Mém. de Motteville, vol. ii. p. 417. And a Venetian ambassador, in the sixteenth century, says, that France is ‘il regno più antico d'ogn' altro che sia in essere al presente.’ Relat. des Ambassad. vol. i. p. 470. Compare Boullier, Maison Militaire des Rois de France, p. 360.
803Capefigue's Louis XIV, vol. i. pp. 204, 301; Koch, Tableau des Révolutions, vol. ii. p. 16. M. Ranke (Die Päpste, vol. ii. p. 257) ascribes this to the circumstances attending the apostasy of Henry IV.; but the cause lies much deeper, being connected with that triumph of the secular interests over the spiritual, of which the policy of Henry IV. was itself a consequence.
804Lavallée, Hist. des Français, vol. iii. p. 408; Flassan, Hist. de la Diplomatie, vol. v. p. 3; Tocqueville, Règne de Louis XV, vol. i. pp. 35, 347; Duclos, Mémoires, vol. ii. pp. 42, 43, 154, 155, 223, 224. What was, if possible, still more scandalous, was, that in 1723 the assembly of the clergy elected as their president, unanimously (‘d'une voix unanime’), the infamous Dubois, the most notoriously immoral man of his time. Duclos, Mém. vol. ii. p. 262.
805On this decline of the French clergy, see Villemain, XVIIIe Siècle, vol. iii. pp. 178, 179; Cousin, Hist. de la Philos. IIe série, vol. i. p. 301. Tocqueville (Règne de Louis XV, vol. i. pp. 35–38, 365) says, ‘le clergé prêchait une morale qu'il compromettait par sa conduite;’ a noticeable remark, when made by an opponent of the sceptical philosophy, like the elder M. Tocqueville. Among this profligate crew, Massillon stood alone; he being the last French bishop who was remarkable for virtue as well as for ability.
806Voltaire says of the English, ‘quand ils apprennent qu'en France de jeunes gens connus par leurs débauches, et élevés à la prélature par des intrigues de femmes, font publiquement l'amour, s'égaient à composer des chansons tendres, donnent tous les jours des soupers délicats et longs, et de là vont implorer les lumières du Saint-Esprit, et se nomment hardiment les successeures des apôtres ils remercient Dieu d'être protestants.’ Lettres sur les Anglais, in Œuvres, vol. xxvi. p. 29.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25 
Рейтинг@Mail.ru