Айрис Нэш
Исчезнувший остров. Ключ к свету

– Да… Я просто не знаю, с чего мне начать… новую жизнь.

– О, как раз в этом проблемы нет! – воодушевился помощник. – Я только что изучил приказ по вашей реабилитации, моя госпожа, в нём подробно расписан план на ваш первый день.

– Серьёзно? – с облегчением улыбнулась Эмили. – Ну, тогда вперёд!

– Начнем с экскурсии по больнице. Вам может быть полезно узнать, где находится кабинет главной целительницы.

– Главной целительницы… это Джованны?

– Да, моя госпожа, – Лоуренс слегка приоткрыл дверь, понемногу пропуская звуки и свет. – Сейчас главное – постепенное привыкание. В тот день, когда вы… выпали из башни, целительница решила, что вас нельзя оставлять в лазарете Тэтадрэмма и поместила сюда. Главная цель была создать для вас безопасные условия, именно поэтому вас расположили на первом этаже больницы. Комната по её поручению была полностью изолирована от шума и любого света. Привыкание к обычной среде должно происходить постепенно. Те капли, которые вам закапали, помогут вам безболезненно привыкнуть к свету, но это только сегодня, – мальчик всё время поглядывал на часы, раскрывая дверь всё больше и больше, таким образом свет и звуки не доставляли девушке сильного дискомфорта. – К сожалению, влияние лекарств на высшие формы существ, такие как Хранители, не изучено, поэтому очень важно, чтобы вы описывали свои ощущения. Возможно, эти сведения помогут в дальнейших подобных случаях. А сейчас прошу, пройдёмте в коридор, – парень указал на уже полностью раскрытую дверь и пропустил Эмили вперёд.

Сощурившись, Эмили прошла в дверной проём, насыщенный струящимся светом и остановилась. Моментально пространство наполнили самые разнообразные звуки, а в нос ударили на редкость приятные запахи, и даже не верилось, что они находятся в больнице. Где-то с минуту она привыкала к этому обволакивающему свету, который заряжал её энергией, дарил полное наслаждение и успокоение. Никогда ей ещё не было так хорошо. Наконец, свет перестал давить на глаза. Теперь зрение подчинилось Эмили, и она могла всё рассмотреть.

– Так, минута пятнадцать секунд… – тихо проговорил Лоуренс, что-то записывая у себя в блокноте.

Но девушка сейчас была поглощена красотой здания и не обращала внимания на юношу. То, что она видела перед собой, было абсолютно не похоже на больницу. Куполообразная прозрачная крыша открывала взору чистое голубое небо и была сделана из несчитанного множества кусочков прозрачного материала. Непонятным образом эти плиточки стыковались друг с другом, а новое сверхточное зрение улавливало преламывающиеся радужные лучи, образующиеся в их стыках. Этот прозрачный купол накрывал собой огромное пространство, выложенное плиткой и уставленное горшками с цветами, кустарниками и деревьями, между которыми проглядывались небольшие столики с креслами и диванами для пациентов. По центру находился округлый белоснежный больничный корпус, с множеством дверей, как раз из одной из них и вышла Эмили. Если бы не этот белый корпус, то это место совершенно точно можно было бы назвать садом. Восхитительным, наполненным душистыми цветочными ароматами садом. Кое-где прохаживались пациенты в белых сорочках, и тут Эмили со страхом взглянула на свою одежду. С силой вглядываясь в неё и смешно кривя лицо, чтобы перестроить зрение, через аж несколько минут всё-таки ей удалось себя рассмотреть – та же самая белая сорочка. И тут ей стало не по себе.

– Лоуренс… а я могу переодеться?

– Разумеется, пройдёмте в приёмный покой.

– Постой, Джо… в смысле Целительница, сказала, что я могу навестить своего соседа.

– О, да, конечно! Он будет счастлив вас видеть! Всё время спрашивал о вас.

«Он?», – нахмурившись, подумала девушка. А тем временем Лоуренс остановился у двери, соседствующей с палатой Эмили.

– Прошу, – Лоуренс пропустил её вперёд, и девушка оказалась в точно такой же, как и её, палате. – Я подожду снаружи, – доложил мальчик и закрыл дверь.

– Боже мой… – прошептала девушка, еле сфокусировав взгляд на пациенте, лежащем на больничной койке. Весь перебинтованный, в гипсе, с бесконечными швами и пластырями по кругу, разве что одни глаза выглядывали посреди этого буйства медицины. Эти счастливые несмотря ни на что глаза Эмили узнала сразу.

– Магистр Танталиил… – прошептала она, а затем бросилась к нему и осторожно обняла, боясь причинить боль. Девушка совершенно по-новому ощущала текстуру бинтов, словно это что-то неземное. Запах лекарств резал обоняние с невероятной силой, поэтому она задержала дыхание.

– Не бойся, я иду на поправку, обнимай крепче, – проговорил её бывший учитель по лингвистике и они оба засмеялись. – Как же ты изменилась… И в то же время осталась прежней.

– Я так рада вас видеть! – девушка и представить не могла, насколько она на самом деле соскучилась по нему, и обнимала его, словно самого родного человека в мире! – Но что с вами произошло?

– Начнём с того, что меня посадили в тюрьму в Маранриме…

– В тюрьму?!

– Да. Затем пытали, избивали, пытались утопить и вдобавок сбросили с обрыва.

– Невероятно… За что вас так?! Как вообще вас занесло в Маранрим? Насколько я знаю, вы держите школу в Лютоне. Решили заглянуть к самым опасным соседям в мире?

– Да, всё так. После того самого совета, когда тебя решено было оставить в Рэтхиме, определив в слуги цитадели Санд-Ланарима, я вернулся в Лютон. Как раз начался новый учебный год. Но детей было немного. И я решил, что пора просветлять территории необразованных государств. Как ты знаешь, Эмили, Маранрим закрытое королевство. Королевство без короля… И детей там никто не учит. Я рискнул договориться с временным наместником о том, чтобы забрать детей на время в школу, в Лютон. Так у ребятни появилась бы надежда на будущее. Но наместник подумал, что я хочу их просто украсть. Тогда я хотел убедить его обучать детей на территории Маранрима, но он превратился в зверя… Подумал, что я хочу вырастить сопротивление. Пытался объяснить, что я почитатель Мораны, бывшей королевы Маранрима, но это ещё больше разозлило его. Похоже нынешнее поколение совсем не чтит свои корни… После долгих пыток и заточения в тюрьме маранримцы решили меня, наконец, казнить, сбросив с обрыва, и после падения подумали, что я мёртв. Но слегка просчитались.

– Невероятно, – снова повторила Эмили. – Как вы смогли выжить после всего этого?

– Удача. Добрые люди, которые подобрали меня после падения с обрыва. И немного силы воли. Но всё хорошо закончилось. Как и у тебя. Я чудом попал в этот прекрасный лазарет к Джованне.

– Ну и дела, магистр Танталиил… А мы-то думали, что вы преспокойно учите детишек у себя в Лютоне, попутно занимаясь лингвистикой…

– Какой же я тебе магистр, – улыбнулся он. – Просто Танталиил. Теперь уже я должен называть тебя латэрой. Или Хранительницей. Как тебе больше нравится?

– Просто Эмили, – засмеялась она. – Танталиил… Долго вам ещё лечиться?

– Сегодня меня должны перевести в лазарет Лютона, там и буду восстанавливаться дальше.

– Но почему не здесь? Здесь же такая продвинутая медицина!

– Школа ждёт. За время моего отсутствия там образовался настоящий бардак! Нужно срочно наводить порядок. Но это всё неважно… Важно то, что ты сделала. Джованна рассказала мне о твоём невероятном подвиге. А уж о перерождении, наверное, наслышан весь Рэтхим!

– Ой, только не это…

– Ты не получала письма от меня?

– Письма? – растерялась Эмили. – Какие письма? Нет…

– Эх, я так и думал. Я отправил тебе много писем. Но видимо советники сочли это неважным и дали указ задерживать для тебя почту. Ты же была неперождённой.

– Вы серьёзно писали мне письма? – всё ещё не могла поверить девушка. – Что было в этих письмах?

– Ничего особенного. Просто я очень переживал за тебя, ведь ты единственная из моих учеников, о ком не было никаких известий. Конечно, потом я понял, что ответа ждать бессмысленно. И я всё лелеял надежду, что услышу о тебе хоть что-то. И был уверен, что ты сделаешь что-то поистине важное, судьбоносное, нечто такое, о чём услышит весь Рэтхим. И этот день настал. Я нисколько не был удивлён, когда узнал, что ты в одиночку прошла леса, на границе между жизнью и смертью, чтобы доставить одно лишь письмо. Я никогда не сомневался в тебе. Ни минуты.

– Магистр… Вернее, Танталиил, – дрожащим голосом проговорила тронутая до глубины души девушка. – Спасибо за то, что всегда верили в меня. Для меня это очень важно.

– Понимаешь… Среди всех моих учеников почему-то именно ты ближе мне по духу. Наверное потому что ты тоже лингвист, как и я. И, если честно, очень переживаю за тебя. Словно за своего ребёнка. Ведь тебе неоткуда ждать поддержки.

Девушка с минуту ошарашенно смотрела на учителя, а затем крепко обняла и расплакалась. Вдруг дверь отворилась, и послышался голос Лоуренса:

– Госпожа, латэру Танталиилу сейчас будут делать процедуры и готовить к отбытию в Лютон.

– Да, я поняла, – отозвалась Эмили, утирая слёзы.

– Если у тебя будет возможность, – нерешительно начал Танталиил, – можешь навестить меня… Я был бы рад.

– Конечно! Я буду только счастлива! Обязательно приеду к вам!

В помещение вошёл медицинский персонал, и девушка тут же была выдворена снова в коридор.

– До встречи! – еле успела она крикнуть.

– До встречи, Эмили! – уже за захлопнувшейся дверью послышался голос эльфа.

Теперь молодая Хранительница не чувствовала себя такой одинокой, находилась в прекраснейшем настроении, в полной готовности научиться жить заново!

– Ну что, Лоуренс, теперь веди меня переодеваться! – с энтузиазмом обратилась она к юноше.

– Разумеется, госпожа, – мальчик-эльф пошёл вперёд, и Эмили гордо последовала за ним, любопытно оглядываясь по сторонам.

– Ваша одежда, к сожалению, не уцелела после… падения.

– Совсем не уцелела?

– Да, но не переживайте, наши портные сшили вам новое одеяние, достойное Стража Света. Уверен, вам понравится.

– Ох, что-то сильно сомневаюсь… – тихо пробубнила девушка себе под нос.

– Вы что-то сказали, моя госпожа?

– Нет-нет, – быстро оговорилась она. – Я лишь хотела узнать… Лоуренс, ты здесь работаешь?

– Да, моя госпожа. Но я только… помощник.

– Я так понимаю, тебе не нравится быть помощником?

– Не в этом дело… На рунах моих стоит знак слуги, но я верю, что рождён для чего-то большего. Простите, это ненужная информация… Итак…

– Подожди, – остановила она рукой юношу. – Насчёт рун… Я точно знаю, что есть люди в Рэтхиме, которые меняют свою судьбу. Я верю, что каждый рождён для чего-то большего и только в наших руках наше будущее. От этих знаков не избавиться, но нужно стремиться к большему.

– О, моя госпожа, как же я с вами согласен! Вы не представляете, сколько значат для меня ваши слова. Спасибо вам! Правда, пока мне не дают лечить, и я лишь учусь и помогаю персоналу. Но, признаться честно, не думал, что именно мне поручат программу по вашей реабилитации. Это очень ответственное поручение. Поэтому мне нужно записывать абсолютно всё, что с вами происходит, ваши ощущения…

– И как долго это продлится? – насторожилась Эмили. Тем временем они завернули в узкий коридор и пошли прямо. Здесь везде по бокам мелькали двери.

– До тех пор, пока вы не придёте в норму.

– Мне казалось, что Джо… то есть Целительница сказала, что я свободна.

– Так и есть. Я лишь помогаю вам.

– Прости, да, я знаю…

– Вот мы и пришли.

Они оказались в большом закрытом помещении со шкафчиками. Лоуренс подошёл к одному из них и открыл маленьким ключиком.

– Прошу. А в той комнате, – он указал на дверь, расположенную в дальнем углу, – можно переодеться. Если понадобится помощь, я пришлю вам служанку.

Эмили с сомнением взяла блестящий свёрток, именуемый её одеждой, и зашла в комнату с ширмами, ярко освещаемую марцилловыми светильниками. Везде здесь чувствовалась рука Джо – типичный вирхимовский современный стиль: строгие линии, секции для переодеваний с автоматически закрывающимися дверцами, большие зеркала, лаконичные марцилловые светильники. Случайный взгляд мимолётно пал на один из этих светильников, и Эмили в шоке открыла рот. Марциллы оказались крошечными крылатыми человечками с яркосветящимися перепонками и большими чёрными глазами, как у насекомых. Девушка даже предположить не могла, что эти существа выглядят именно так и теперь даже не знала, как к этому относиться. Она с трудом оторвала взгляд от маленьких существ и прошла в одну из секций. Глубоко вздохнув, Эмили хмуро посмотрела на свою одежду и, решив, что медлить бессмысленно, быстро переоделась и обула новые, очень узкие сапоги. Одеждой оказалось длинное платье из белого, отливающего перламутром, лёгкого материала, оно было красиво отделано и расшито золотыми нитями, а кое-где на корсете встречались вставки из драгоценных камней. Но, несмотря на то, что сшито оно было точно по фигуре Эмили, всё же ей было очень неуютно в этой одежде. Лёгкая, струящаяся ткань, стягивающий корсет, богатая отделка – это платье было чересчур роскошным. Всё это совершенно не соответствует тонкой натуре девушки, и она искренне сожалела о том, что её прошлая одежда, пусть и скромная и неприметная, но всё же такая родная, не уцелела. Эмили стояла, обречённо перебирая ткань юбки, и даже боялась посмотреть на себя в зеркало. Но выйти из секции она боялась ещё больше. Девушка решила разделаться с этим быстро и, как можно, безболезненно.

– Чем быстрее, тем меньше мучений, – тихо проговорила она и подняла глаза, устремив взгляд в зеркало.

И в тот момент, когда зрение Хранительницы сформировало чёткую картинку, у неё спёрло дыхание. Эмили видела в зеркале себя, и в то же время просто не могла поверить в то, что это была именно она. Несомненно, это была всё та же девушка, и на самом деле несильно изменившаяся, но она увидела себя в абсолютно ином свете. Лицо её было прекрасно. Кожа благородного фарфорового оттенка гладка и словно светилась изнутри, цвет глаз стал серебристым и переливался оттенками холодных цветов от белого до серебряного в отблесках марциллового света, волосы лоснились жидким перламутром. Само же тело было совершенно, все шрамы и недостатки ушли в небытие, а новое одеяние подчёркивало грацию стройной фигуры.

– Неужели это я… – восторженно выдохнула девушка, подходя всё ближе и прикасаясь ладонями к поверхности зеркала.

Несколько минут ей пришлось привыкать к новому видению себя. Когда Эмили, наконец, смирилась со своим обликом и приняла его, то гордо выпрямилась. Девушка вышла из примерочной со странным чувством, будто теперь она совершенно другой человек. Но это чувство улетучилось точно в тот момент, когда она встретилась взглядом с Лоуренсом, в котором сквозило удивление. Неуверенность в себе вернулась снова, только теперь заиграв новыми красками. «Не обманывай себя, Эмили, ты как была белой вороной, так и остаёшься ею…»

– Ваше одеяние вам очень идёт, Хранительница!

– Спасибо, – смущенно проговорила Эмили, искренне желая провалиться под землю. – А можно ты меня не будешь называть Хранительницей и госпожой?

– Не думаю, что это будет удобно…

– Ну хотя бы когда поблизости никого нет! – умоляла Эмили.

– И всё же нет. Приказы Целительницы не оговариваются… И всё же простите моё любопытство, почему Вам не нравится, когда вас называют Хранительницей?

– Слишком быстро всё происходит… Слишком. Быстро. Ещё утром я думала, что я неперерождённая, а уже к обеду стала Стражем Света!

– Я уверен, вы быстро привыкнете. К тому же быть Хранителем – самая почётная участь, которую только можно представить. Многие отдали бы за это всё, а услышав весть о том, что явился новый Страж, у всех зажглась надежда на светлое будущее. Но… Неужели вы совершенно не хотите быть Стражем?

Эмили задумалась, но, увидев страх в глазах парня, всё же сказала:

– Конечно же, хочу… Просто нужно привыкнуть.

– О, вы привыкнете, я обещаю и приложу все усилия для того, чтобы привыкание прошло безболезненно и легко!

– Спасибо, Лоуренс, – Эмили постаралась натянуть на себя улыбку, хоть и чувствовала, как ответственность быстро нарастает, как снежный ком, и с каждой секундой ей становилось всё тяжелей нести эту ношу.

«Этот мальчик ждёт от меня какого-то чуда. И, похоже, он скоро сильно разочаруется во мне… Как и все…»

– Ну что же, вперёд! – воодушевлённо проговорил Лоуренс и бодро повёл юную Хранительницу на дальнейшую экскурсию. – Здесь мы принимаем больных, а эта дверь в кабинет целительницы, – быстро говорил он, указывая ладонью по сторонам коридора, пока не оказался у последней большой двери, больше напоминающей ворота. – А это – выход из больницы. Сейчас я отведу вас в ваш новый дом. Вам выделили целый этаж в одной из башен прямо рядом с Тэтадрэммом. Но прежде… Моя госпожа… Не могли бы вы задержать дыхание перед выходом.

– Зачем?

– Ваше новое обоняние может не выдержать совокупности всех ароматов одновременно. Лучше привыкать постепенно.

– Но здесь я дышу нормально.

– Дело в подавлении негативных запахов в больнице. На улице ситуация… несколько иначе…

– Ну хорошо.

– И будьте готовы к тому, что ваш слух атакуют тысячи звуков.

– Поняла, – с энтузиазмом ответила Эмили, набираясь решимости. – Ещё что-то?

– Предупреждаю, вам предстоит научиться жить заново. И это непросто. Ну что, готовы?

– Вперёд. Я справлюсь!

– Могу провести экскурсию по столице.

– О, это было бы здорово, Лоуренс!

– Хорошо, – и тут парень открыл дверь.

В этот момент мысли об экскурсии по Адрамасу тут же испарились, поскольку неисчислимое количество звуков моментально оглушили девушку до такой степени, что она слышала лишь сплошной ультразвук.

– Домой! – постаралась крикнуть Эмили, но не услышала своего голоса.

Лоуренс тут же взял её за руку и побежал, быстро виляя в переулках. Эмили пребывала в настоящей панике и даже не пыталась оглядываться, а просто бежала за Лоуренсом, плывя по течению. Сколько времени заняла их пробежка, Эмили не могла точно сказать, но ей казалось, что прошла вечность. Она только помнила, что они всё время виляли, затем шли вперёд, вперёд, потом предстоял долгий подъём по лестнице, до тех пор, пока звуки не стихли. Внезапно что-то словно щёлкнуло в голове, и ультразвук превратился просто в отдалённую кашу звуков.

– Госпожа, – голос Лоуренса сейчас был особенно тих. – Мы в Тэтадрэмме. Это ваша комната. На эту башню не совершалась атака, поэтому она в идеальном состоянии.

Когда звуки каким-то чудом приглушились, Эмили приоткрыла глаза и начала настороженно изучать обстановку. Так вот как теперь выглядит её новый дом. Светлая комната, залитая солнцем, по кругу окна, со вставками из разноцветного витражного стекла, заполняющие пространство радужными лучами. Светлые тона, изящная мебель из белого дерева, состоящая из письменного стола, кресла, кровати, трельяжа и шкафа, делали комнату лёгкой, притягательной. Здесь хотелось остаться и не уходить больше никуда.

– Стены этой комнаты специально зачаровали от проникновения звуков, – объяснял Лоуренс, указывая рукой по сторонам. – Поэтому здесь привыкание должно пройти легче. В письменном столе уже лежат некоторые ваши уцелевшие вещи, а в шкафу несколько платьев, сшитые нашими портными специально для вас. Вот дверь в вашу собственную уборную. Так же у вас есть балкон, только прошу, будьте осторожнее… Простите, я болтаю лишнего.

– Конечно, буду осторожнее, – улыбнулась девушка. – Не хочу, чтобы меня опять соскребали с дороги.

Лоуренс не удержался и засмеялся, а Эмили тут же присоединилась к нему. Теперь они хохотали вместе.

– Простите, я не хотел смеяться, – смущённо проговорил парень, окончательно успокоившись. – Но, конечно же, привыкание к звукам лучше начинать именно с балкона. Для начала открывайте балконную дверь на несколько минут, постепенно увеличивая время. Можете даже выходить для лучшего привыкания. Со временем вы ко всему привыкнете. Но если вам потребуется моя помощь, зовите, моя комната на ближайшую неделю этажом ниже.

– Я уверена, что справлюсь сама, можешь отдыхать, Лоуренс.

– Но всё же знайте, моя госпожа, я рядом. Завтра я отведу вас на встречу с Хранителем Энендилом, а пока отдыхайте, набирайтесь сил и привыкайте к новым чувствам.

– Спасибо, Лоуренс.

Парень поклонился и, наконец, вышел из комнаты, оставив девушку одну. Первым делом она заглянула в выдвижные ящички письменного стола и с облегчением увидела, что самые важные для неё вещи уцелели: кинжал, часы и письмо бабушки, хоть и изрядно потрёпанное. Она провела рукой по уцелевшим предметам, но брать ничего не стала, оставив всё на своих местах. Затем она с опаской заглянула в шкаф.

– Одни платья, – вздохнула Эмили, хмуро перебирая изящные, граничащие с пафосом, наряды, и вдруг её взгляд упал на рюкзак, аккуратно лежащий в углу шкафа. – Это же рюкзак Алантая! – с облегчением воскликнула она, подумав о том, как он будет рад получить его обратно.

Неторопливо закрыв дверцы шкафа, она с минуту стояла не шевелясь и закрыв глаза, подготавливая себя к следующему шагу. Теперь нужно решиться. Решиться совладать, наконец, с этими новыми обострёнными чувствами. Она открыла глаза и решительно направилась к балконной стеклянной двухстворчатой двери и остановилась перед ней, сжав кулаки.

– Я смогу, – твёрдо сказала она, и тут ей вспомнился момент, когда в доме Риэль Эмили никак не решалась погладить Живое Древо. Улыбнувшись своей старой трусости, она с лёгкостью открыла дверь нараспашку. Но тут же, чуть не оглохнув от переизбытка звуков, закрыла, пожалев о своей излишней решимости. Через минуту придя в себя, она открыла дверь снова, но только теперь очень медленно и осторожно, оставив щелочку в миллиметр.

– Сколько же звуков, – простонала девушка, но постепенно её уши начали привыкать, и она открывала балконную дверь всё шире и шире, пока полностью её не распахнула.

Выйдя на балкон с нарастающим биением сердца, Эмили окинула взором головокружительные футуристичные пейзажи Адрамаса, остановив взгляд на море, противоположные берега которого смогло уловить новое зрение Стража. Она подставила своё лицо жарким лучам яркого полуденного солнца и улыбнулась, поскольку теперь солнечные лучи не обжигали кожу. Теперь солнце было её другом, а не врагом. Слеза истинного счастья скатилась по щеке. Распирающие эмоции переполняли девушку. Через столько лет поисков, она всё же нашла себя, хоть и не там, где искала. Эмили закатала рукав и, с трудом сфокусировав зрение на чёрных узорах, принялась рассматривать загадочные руны, неповторимым орнаментом расписывающие каждый миллиметр её руки. Она проследила путь каждой линии, но не увидела логики. Лишь где-то девушка уловила узор, похожий на перо. Похоже, действительно только Чтец способен распутать клубок этих орнаментов.

Она тихо вздохнула и снова перевела взгляд на фантастический горизонт Адрамаса. Ей всё ещё не верилось, что теперь она на самом деле полностью свободна, и больше никогда не придётся отдраивать полы, разносить еду заключённым или протирать пыль с библиотечных книг, выполнять бесконечные и бестолковые приказы Фандура. Эмили ощущала себя очень странно, но всё же так прекрасно, как никогда, не говоря о том, что теперь в её распоряжении была целая вечность! Но лучше всего было осознание того, что она всё-таки предназначена для этого мира и её попадание сюда не было случайностью. Теперь всё в её руках. Девушка была уверена, что теперь всё действительно изменится к лучшему! Она обязательно отыщет Лайта, чего бы ей это не стоило, и тогда останется лишь найти центрилл. И когда она его раздобудет, как только получит полную силу, она сама разберётся и с Ключником, и с Советом, спасёт короля Дарема, Рамису, такую суетливую и всегда жизнерадостную, Алантая, хоть и немного сумасшедшего, но уже успевшего стать близким другом, и всех тех, кто был ей так дорог. Лишь бы не было слишком поздно…

– Держитесь, – тихо шептала Эмили с надеждой. – Вы только держитесь.