полная версия

Адам Смит
An Inquiry Into the Nature and Causes of the Wealth of Nations

APPENDIX TO ARTICLES I. AND II. —Taxes upon the Capital Value of Lands, Houses, and Stock

While property remains in the possession of the same person, whatever permanent taxes may have been imposed upon it, they have never been intended to diminish or take away any part of its capital value, but only some part of the revenue arising from it. But when property changes hands, when it is transmitted either from the dead to the living, or from the living to the living, such taxes have frequently been imposed upon it as necessarily take away some part of its capital value.

The transference of all sorts of property from the dead to the living, and that of immoveable property of land and houses from the living to the living, are transactions which are in their nature either public and notorious, or such as cannot be long concealed. Such transactions, therefore, may be taxed directly. The transference of stock or moveable property, from the living to the living, by the lending of money, is frequently a secret transaction, and may always be made so. It cannot easily, therefore, be taxed directly. It has been taxed indirectly in two different ways; first, by requiring that the deed, containing the obligation to repay, should be written upon paper or parchment which had paid a certain stamp duty, otherwise not to be valid; secondly, by requiring, under the like penalty of invalidity, that it should be recorded either in a public or secret register, and by imposing certain duties upon such registration. Stamp duties, and duties of registration, have frequently been imposed likewise upon the deeds transferring property of all kinds from the dead to the living, and upon those transferring immoveable property from the living to the living; transactions which might easily have been taxed directly.

The vicesima hereditatum, or the twentieth penny of inheritances, imposed by Augustus upon the ancient Romans, was a tax upon the transference of property from the dead to the living. Dion Cassius,⁶² the author who writes concerning it the least indistinctly, says, that it was imposed upon all successions, legacies and donations, in case of death, except upon those to the nearest relations, and to the poor.

Of the same kind is the Dutch tax upon successions.⁶³ Collateral successions are taxed according to the degree of relation, from five to thirty per cent. upon the whole value of the succession. Testamentary donations, or legacies to collaterals, are subject to the like duties. Those from husband to wife, or from wife to husband, to the fiftieth penny. The luctuosa hereditas, the mournful succession of ascendants to descendants, to the twentieth penny only. Direct successions, or those of descendants to ascendants, pay no tax. The death of a father, to such of his children as live in the same house with him, is seldom attended with any increase, and frequently with a considerable diminution of revenue; by the loss of his industry, of his office, or of some life-rent estate, of which he may have been in possession. That tax would be cruel and oppressive, which aggravated their loss, by taking from them any part of his succession. It may, however, sometimes be otherwise with those children, who, in the language of the Roman law, are said to be emancipated; in that of the Scotch law, to be foris-familiated; that is, who have received their portion, have got families of their own, and are supported by funds separate and independent of those of their father. Whatever part of his succession might come to such children, would be a real addition to their fortune, and might, therefore, perhaps, without more inconveniency than what attends all duties of this kind, be liable to some tax.

The casualties of the feudal law were taxes upon the transference of land, both from the dead to the living, and from the living to the living. In ancient times, they constituted, in every part of Europe, one of the principal branches of the revenue of the crown.

The heir of every immediate vassal of the crown paid a certain duty, generally a year's rent, upon receiving the investiture of the estate. If the heir was a minor, the whole rents of the estate, during the continuance of the minority, devolved to the superior, without any other charge besides the maintenance of the minor, and the payment of the widow's dower, when there happened to be a dowage upon the land. When the minor came to be of age, another tax, called relief, was still due to the superior, which generally amounted likewise to a year's rent. A long minority, which, in the present times, so frequently disburdens a great estate of all its incumbrances, and restores the family to their ancient splendour, could in those times have no such effect. The waste, and not the disincumbrance of the estate, was the common effect of a long minority.

By a feudal law, the vassal could not alienate without the consent of his superior, who generally extorted a fine or composition on granting it. This fine, which was at first arbitrary, came, in many countries, to be regulated at a certain portion of the price of the land. In some countries, where the greater part of the other feudal customs have gone into disuse, this tax upon the alienation of land still continues to make a very considerable branch of the revenue of the sovereign. In the canton of Berne it is so high as a sixth part of the price of all noble fiefs, and a tenth part of that of all ignoble ones.⁶⁴ In the canton of Lucern, the tax upon the sale of land is not universal, and takes place only in certain districts. But if any person sells his land in order to remove out of the territory, he pays ten per cent. upon the whole price of the sale.⁶⁵ Taxes of the same kind, upon the sale either of all lands, or of lands held by certain tenures, take place in many other countries, and make a more or less considerable branch of the revenue of the sovereign.

Such transactions may be taxed indirectly, by means either of stamp duties, or of duties upon registration; and those duties either may, or may not, be proportioned to the value of the subject which is transferred.

In Great Britain, the stamp duties are higher or lower, not so much according to the value of the property transferred (an eighteen-penny or half-crown stamp being sufficient upon a bond for the largest sum of money), as according to the nature of the deed. The highest do not exceed six pounds upon every sheet of paper, or skin of parchment; and these high duties fall chiefly upon grants from the crown, and upon certain law proceedings, without any regard to the value of the subject. There are, in Great Britain, no duties on the registration of deeds or writings, except the fees of the officers who keep the register; and these are seldom more than a reasonable recompense for their labour. The crown derives no revenue from them.

In Holland⁶⁶ there are both stamp duties and duties upon registration; which in some cases are, and in some are not, proportioned to the value of the property transferred. All testaments must be written upon stamped paper, of which the price is proportioned to the property disposed of; so that there are stamps which cost from three pence or three stivers a-sheet, to three hundred florins, equal to about twenty-seven pounds ten shillings of our money. If the stamp is of an inferior price to what the testator ought to have made use of, his succession is confiscated. This is over and above all their other taxes on succession. Except bills of exchange, and some other mercantile bills, all other deeds, bonds, and contracts, are subject to a stamp duty. This duty, however, does not rise in proportion to the value of the subject. All sales of land and of houses, and all mortgages upon either, must be registered, and, upon registration, pay a duty to the state of two and a-half per cent. upon the amount of the price or of the mortgage. This duty is extended to the sale of all ships and vessels of more than two tons burden, whether decked or undecked. These, it seems, are considered as a sort of houses upon the water. The sale of moveables, when it is ordered by a court of justice, is subject to the like duty of two and a-half per cent.

In France, there are both stamp duties and duties upon registration. The former are considered as a branch of the aids of excise, and, in the provinces where those duties take place, are levied by the excise officers. The latter are considered as a branch of the domain of the crown, and are levied by a different set of officers.

Those modes of taxation by stamp duties and by duties upon registration, are of very modern invention. In the course of little more than a century, however, stamp duties have, in Europe, become almost universal, and duties upon registration extremely common. There is no art which one government sooner learns of another, than that of draining money from the pockets of the people.

Taxes upon the transference of property from the dead to the living, fall finally, as well as immediately, upon the persons to whom the property is transferred. Taxes upon the sale of land fall altogether upon the seller. The seller is almost always under the necessity of selling, and must, therefore, take such a price as he can get. The buyer is scarce ever under the necessity of buying, and will, therefore, only give such a price as he likes. He considers what the land will cost him, in tax and price together. The more he is obliged to pay in the way of tax, the less he will be disposed to give in the way of price. Such taxes, therefore, fall almost always upon a necessitous person, and must, therefore, be frequently very cruel and oppressive. Taxes upon the sale of new-built houses, where the building is sold without the ground, fall generally upon the buyer, because the builder must generally have his profit; otherwise he must give up the trade. If he advances the tax, therefore, the buyer must generally repay it to him. Taxes upon the sale of old houses, for the same reason as those upon the sale of land, fall generally upon the seller; whom, in most cases, either conveniency or necessity obliges to sell. The number of new-built houses that are annually brought to market, is more or less regulated by the demand. Unless the demand is such as to afford the builder his profit, after paying all expenses, he will build no more houses. The number of old houses which happen at any time to come to market, is regulated by accidents, of which the greater part have no relation to the demand. Two or three great bankruptcies in a mercantile town, will bring many houses to sale, which must be sold for what can be got for them. Taxes upon the sale of ground-rents fall altogether upon the seller, for the same reason as those upon the sale of lands. Stamp duties, and duties upon the registration of bonds and contracts for borrowed money, fall altogether upon the borrower, and, in fact, are always paid by him. Duties of the same kind upon law proceedings fall upon the suitors. They reduce to both the capital value of the subject in dispute. The more it costs to acquire any property, the less must be the neat value of it when acquired.

All taxes upon the transference of property of every kind, so far as they diminish the capital value of that property, tend to diminish the funds destined for the maintenance of productive labour. They are all more or less unthrifty taxes that increase the revenue of the sovereign, which seldom maintains any but unproductive labourers, at the expense of the capital of the people, which maintains none but productive.

Such taxes, even when they are proportioned to the value of the property transferred, are still unequal; the frequency of transference not being always equal in property of equal value. When they are not proportioned to this value, which is the case with the greater part of the stamp duties and duties of registration, they are still more so. They are in no respect arbitrary, but are, or may be, in all cases, perfectly clear and certain. Though they sometimes fall upon the person who is not very able to pay, the time of payment is, in most cases, sufficiently convenient for him. When the payment becomes due, he must, in most cases, have the money to pay. They are levied at very little expense, and in general subject the contributors to no other inconveniency, besides always the unavoidable one of paying the tax.

In France, the stamp duties are not much complained of. Those of registration, which they call the Controle, are. They give occasion, it is pretended, to much extortion in the officers of the farmers-general who collect the tax, which is in a great measure arbitrary and uncertain. In the greater part of the libels which have been written against the present system of finances in France, the abuses of the controle make a principal article. Uncertainty, however, does not seem to be necessarily inherent in the nature of such taxes. If the popular complaints are well founded, the abuse must arise, not so much from the nature of the tax as from the want of precision and distinctness in the words of the edicts or laws which impose it.

The registration of mortgages, and in general of all rights upon immoveable property, as it gives great security both to creditors and purchasers, is extremely advantageous to the public. That of the greater part of deeds of other kinds, is frequently inconvenient and even dangerous to individuals, without any advantage to the public. All registers which, it is acknowledged, ought to be kept secret, ought certainly never to exist. The credit of individuals ought certainly never to depend upon so very slender a security, as the probity and religion of the inferior officers of revenue. But where the fees of registration have been made a source of revenue to the sovereign, register-offices have commonly been multiplied without end, both for the deeds which ought to be registered, and for those which ought not. In France there are several different sorts of secret registers. This abuse, though not perhaps a necessary, it must be acknowledged, is a very natural effect of such taxes.

Such stamp duties as those in England upon cards and dice, upon newspapers and periodical pamphlets, &c. are properly taxes upon consumption; the final payment falls upon the persons who use or consume such commodities. Such stamp duties as those upon licences to retail ale, wine, and spiritous liquors, though intended, perhaps, to fall upon the profits of the retailers, are likewise finally paid by the consumers of those liquors. Such taxes, though called by the same name, and levied by the same officers, and in the same manner with the stamp duties above mentioned upon the transference of property, are, however, of a quite different nature, and fall upon quite different funds.

ART. III. —Taxes upon the Wages of Labour

The wages of the inferior classes of workmen, I have endeavoured to show in the first book are everywhere necessarily regulated by two different circumstances; the demand for labour, and the ordinary or average price of provisions. The demand for labour, according as it happens to be either increasing, stationary or declining; or to require an increasing, stationary, or declining population; regulates the subsistence of the labourer, and determines in what degree it shall be either liberal, moderate, or scanty. The ordinary average price of provisions determines the quantity of money which must be paid to the workman, in order to enable him, one year with another, to purchase this liberal, moderate, or scanty subsistence. While the demand for the labour and the price of provisions, therefore, remain the same, a direct tax upon the wages of labour can have no other effect, than to raise them somewhat higher than the tax. Let us suppose, for example, that, in particular place, the demand for labour and the price of provisions were such as to render ten shillings a-week the ordinary wages of labour; and that a tax of one-fifth, or four shillings in the pound, was imposed upon wages. If the demand for labour and the price of provisions remained the same, it would still be necessary that the labourer should, in that place, earn such a subsistence as could be bought only for ten shillings a-week; or that, after paying the tax, he should have ten shillings a-week free wages. But, in order to leave him such free wages, after paying such a tax, the price of labour must, in that place, soon rise, not to twelve shillings a-week only, but to twelve and sixpence; that is, in order to enable him to pay a tax of one-fifth, his wages must necessarily soon rise, not one-fifth part only, but one-fourth. Whatever was the proportion of the tax, the wages of labour must, in all cases rise, not only in that proportion, but in a higher proportion. If the tax for example, was one-tenth, the wages of labour must necessarily soon rise, not one-tenth part only, but one-eighth.

A direct tax upon the wages of labour, therefore, though the labourer might, perhaps, pay it out of his hand, could not properly be said to be even advanced by him; at least if the demand for labour and the average price of provisions remained the same after the tax as before it. In all such cases, not only the tax, but something more than the tax, would in reality be advanced by the person who immediately employed him. The final payment would, in different cases, fall upon different persons. The rise which such a tax might occasion in the wages of manufacturing labour would be advanced by the master manufacturer, who would both be entitled and obliged to charge it, with a profit, upon the price of his goods. The final payment of this rise of wages, therefore, together with the additional profit of the master manufacturer, would fall upon the consumer. The rise which such a tax might occasion in the wages of country labour would be advanced by the farmer, who, in order to maintain the name number of labourers as before, would he obliged to employ a greater capital. In order to get back this greater capital, together with the ordinary profits of stock, it would be necessary that he should retain a larger portion, or, what comes to the same thing, the price of a larger portion, of the produce of the land, and, consequently, that he should pay less rent to the landlord. The final payment of this rise of wages, therefore, would, in this case, fall upon the landlord, together with the additional profit of the farmer who had advanced it. In all cases, a direct tax upon the wages of labour must, in the long-run, occasion both a greater reduction in the rent of land, and a greater rise in the price of manufactured goods than would have followed from the proper assessment of a sum equal to the produce of the tax, partly upon the rent of land, and partly upon consumable commodities.

If direct taxes upon the wages of labour have not always occasioned a proportionable rise in those wages, it is because they have generally occasioned a considerable fall in the demand of labour. The declension of industry, the decrease of employment for the poor, the diminution of the annual produce of the land and labour of the country, have generally been the effects of such taxes. In consequence of them, however, the price of labor must always be higher than it otherwise would have been in the actual state of the demand; and this enhancement of price, together with the profit of those who advance it, must always be finally paid by the landlords and consumers.

A tax upon the wages of country labour does not raise the price of the rude produce of land in proportion to the tax; for the same reason that a tax upon the farmer's profit does not raise that price in that proportion.

Absurd and destructive as such taxes are, however, they take place in many countries. In France, that part of the taille which is charged upon the industry of workmen and day-labourers in country villages, is properly a tax of this kind. Their wages are computed according to the common rate of the district in which they reside; and, that they may be as little liable as possible to any overcharge, their yearly gains are estimated at no more than two hundred working days in the year.⁶⁷ The tax of each individual is varied from year to year, according to different circumstances, of which the collector or the commissary, whom the intendant appoints to assist him, are the judges. In Bohemia, in consequence of the alteration in the system of finances which was begun in 1748, a very heavy tax is imposed upon the industry of artificers. They are divided into four classes. The highest class pay a hundred florins a-year, which, at two-and-twenty pence half penny a-florin, amounts to L.9: 7: 6. The second class are taxed at seventy; the third at fifty; and the fourth, comprehending artificers in villages, and the lowest class of those in towns, at twenty-five florins.⁶⁸

The recompence of ingenious artists, and of men of liberal professions, I have endeavoured to show in the first book, necessarily keeps a certain proportion to the emoluments of inferior trades. A tax upon this recompence, therefore, could have no other effect than to raise it somewhat higher than in proportion to the tax. If it did not rise in this manner, the ingenious arts and the liberal professions, being no longer upon a level with other trades, would be so much deserted, that they would soon return to that level.

The emoluments of offices are not, like those of trades and professions, regulated by the free competition of the market, and do not, therefore, always bear a just proportion to what the nature of the employment requires. They are, perhaps, in most countries, higher than it requires; the persons who have the administration of government being generally disposed to regard both themselves and their immediate dependents, rather more than enough. The emoluments offices, therefore, can, in most cases, very well bear to be taxed. The persons, besides, who enjoy public offices, especially the more lucrative, are, in all countries, the objects of general envy; and a tax upon their emoluments, even though it should be somewhat higher than upon any other sort of revenue, is always a very popular tax. In England, for example, when, by the land-tax, every other sort of revenue was supposed to be assessed at four shillings in the pound, it was very popular to lay a real tax of five shillings and sixpence in the pound upon the salaries of offices which exceeded a hundred pounds a-year; the pensions of the younger branches of the royal family, the pay of the officers of the army and navy, and a few others less obnoxious to envy, excepted. There are in England no other direct taxes upon the wages of labour.