ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:49
Как много, Господи, как много было их,Таких насмешливых, таких живых – на славу! –Их бороды, как смоль, вилися кучеряво ...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:46
Тише, тише – смолкни, крик!Каждый – бледен, безъязык,Станем, чуть дыша, во мгле,Болью пригнуты к земле…Публикуем очередн...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:40
Валерий Дымшиц, продолжает рассказ о поэте Ицике Мангере. В своем творчестве Мангер осуществил революцию посмелее любого...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:37
Сегодня разговор пойдет об Ицике Мангере, одном из самых любимых еврейских поэтов. Первая лекция будет посвящена биограф...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:34
Сегодня поговорим о переводах с идиша Анны Ахматовой. В ее творчестве переводы еврейской поэзии занимают особое место: ч...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:29
Сегодня мы отвлечемся от истории и окунемся в современность – поговорим о том, как в России возродилась традиция перевод...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:25
Новый выпуск подкаста о поэзии на идише и ее русских переводах посвящен Овсею Дризу. Как и Лев Квитко, Дриз считался гра...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:19
Продолжаем рассказ о переводах с иврита Марины Цветаевой. Рассказываем о судьбе несостоявшейся антологии «Еврейские поэт...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:12
В новом выпуске подкаста возвращаемся к теме переводов еврейской поэзии на русский язык. В центре внимания переводческий...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:07
Продолжаем рассказывать о переплетении и взаимном влиянии литератур на идише и русском языке.Сегодня в центре нашего вни...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:24:04
Новый выпуск подкаста посвящен переплетению литератур на идише и русском языке. Валерий Дымшиц расскажет настоящую детек...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:23:59
Продолжаем рассказ об одном из самых известных детских поэтов Советского Союза – Льве Квиткó, а точнее о Лейбе Квúтко.Се...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:23:55
Продолжаем рассказ об одном из самых известных детских поэтов Советского Союза – Льве Квиткó, а точнее о Лейбе Квúтко. О...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:23:50
В этом выпуске Валерий Дымшиц рассказывает о творчестве и посмертной памяти поэта Лейба Квитко.Поговорим о биографии поэ...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:23:46
Почему молодая литература совсем не обязательно означает незрелая, и в чем ловушка представления о том, что национальная...
ОтложитьЧитал
00
добавлено 2024-05-13 22:23:42
Когда появилась еврейская литература и как она связана с реформами императора Александра II? Почему главным языком новой...