bannerbannerbanner

Я всегда остаюсь собой

Я всегда остаюсь собой
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

«Я вынужден смотреть на все только своими глазами». Его зовут Дан Арбель, и он живет в мире, который никогда не будет прежним. Гениальное изобретение изменило этот мир навсегда. Ни один человек больше не привязан к своему телу. Простым нажатием кнопки он может оказаться в теле другого. Нет необходимости лететь в Таиланд – достаточно обменяться телами с тем, кто отдыхает на тайском пляже. Необязательно объяснять врачу свои симптомы: врач может на несколько секунд оказаться в вашем теле и узнать все, что нужно. Бесполезно тратить время на фитнес, куда удобнее одолжить свое тело тренеру. Мир никогда не будет прежним, однако Дана Арбеля это не касается. Он – единственный в мире человек, неспособный меняться телами. Что это – врожденный порок, божественное благословение или ужасное проклятие? Роман Йоава Блума «Я всегда остаюсь собой» получил одну из самых престижных литературных премий Израиля – премию Геффена.

 Копирайт

Yoav Blum

THE UNSWITCHABLE

Copyright © 2017 by Yoav Blum

All rights reserved

© А. Л. Полян, перевод, 2022

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2022

Издательство ИНОСТРАНКА®


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Arinushk

Введение Одно изобретение изменило весь мир. Теперь с помощью cпециального браслета можно обмениваться телами на любом расстоянии. Врач может оказаться в теле пациента, и быстро узнать проблему. Волонтеры меняются телами со слепыми или глухими, чтобы те на несколько часов или дней увидели и услышали мир во всем великолепии. Все люди могут обмениваться телами. Кроме Дана Арбеля. Почему именно он? Он не знает ответа на этот вопрос. Как и на вопрос, кто убил женщину на его глазах и покушался на его жизнь. Дан оказался втянут в смертельную западню…Темп/Сюжет/Слог Автор придумал интересную концепцию. Обмен телами! Звучит интересно, а самое главное автор продумал различные детали: Вместо одного тела с одной душой это несколько тысяч тел и несколько тысяч душ, и в каждый момент времени каждый из них может оказаться в теле любого другого. Вам надоело быть там, где вы сейчас находитесь? Нажимаете – и перемещаетесь в следующее тело. А может, кто-нибудь другой где-то там вдруг нажмет на кнопку и обменяется с вами. Все за всех. Появились два вида обменов: обычные, законные, которые совершают большинство людей, – и черные, пиратские обмены, которые нельзя отследить. Ими пользовались преступники, террористы, иногда военные и просто те, кто по той или иной причине не хотел, чтобы стало известно, что они делают. При обмене вы должны принять на себя несколько вещей. Вы имеете право надевать одежду другого человека, а он – вашу. Вы имеете право съесть яблоко, которое найдете у него, а он вправе зажигать свет в вашем доме. Поэтому к реализации задумки претензий нет. Автор учел, как это идея отразилась на экономике, политике, и жизни людей.

А вот с сюжетом тут не всё так просто. История крутится вокруг Дана Арбеля – туриста и единственного человека в мире, кто не может обмениваться. И персонаж… быстро забывается. Хоть мне и понравилось его прошлое, и его юмор, но целостное впечатление у меня о нем так и не сложилось. Про других персонажей тем более я такого не скажу.

Я бы не сказал, что здесь основной жанр фантастика. А вот фантастика и триллер вполне. Быстрый темп, неожиданные повороты сюжета, интриги, интриги, и интриги.Вывод Неплохой аттракцион. Книгу можно прочесть второй раз, чтобы посмотреть на все события по-другому. Ведь автор умело развесил крючки, которые при первом прочтении и не поймешь. Из минусов отмечу скучную первую половину книги. Потому что не совсем понятно что происходит, да и написано это не так захватывающе. Ну а так, книга способна развлечь и продемонстрировать увлекательный мир.

80из 100OksanaBB

Не отнесу Йова Блума к своим самым любимым авторам, но я читала все его книги, на данный момент у нас выпущенные, и считаю, что все они довольно интересные, во многом благодаря оригинальным сюжетным задумкам. Так и в случае с этим романом меня сразу зацепила аннотация, сразу представилось, что будет что-то очень необычное, с элементами научной фантастики и триллера. Поэтому за прочтение я взялась с большим интересом.Рассказывается здесь о том, как учёные разработали электронные браслеты, позволяющие людям, носящим их, обмениваться друг с другом телами. То есть человек звонит вам на этот браслет как на телефон, вы принимаете вызов и в результате обмениваетесь с этим человеком телами.Звучит, честно говоря, странновато и даже немного крипово в том плане, как эта новая возможность используется в описываемом автором мире. Люди начинают меняться телами буквально как одеждой. Тебе далеко добираться до работы? Поменяйся с тем, кто живёт рядом, и иди работай в его теле. Хочешь побывать в экзотических странах, но нет возможности туда поехать? Обменяйся с кем-то из местных жителей и наслаждайся пейзажами в их теле. Хочется «напиться и забыться» без последствий для организма? Пожалуйста, меняйся с каким-нибудь алкоголиком и отрывайся на всю катушку. И всё в таком духе. Мне лично это кажется немного диким – оказаться в чьём-то теле, а своё – «отдать» кому-то другому. Но люди в книге не видят в этом ничего странного, меняются напропалую и не видят в этом ничего странного.И есть ещё два аспекта у этого изобретения. Первый – положительный, когда люди используют возможность поменяться телами в благотворительных целях. Например, волонтёры меняются телами с больными людьми и инвалидами, тем самым позволяя тем ненадолго сбежать от этого состояния. Второй же – отрицательный, когда преступники незаконно меняются телами с ничего не подозревающими людьми ради своих преступных целей.А главный герой здесь, Дан Арбель, особенный. Он не может меняться телами, почему-то при попытке сделать это, браслет на его руке загорается. Дан оказывается замешанным в очень сложную историю, когда к нему обращается жена известного бизнесмена, утверждающая, что на самом деле в этом теле бывшая девушка Дана Тамар. Та самая жена бизнесмена обманом заставила Тамар обменяться с ней телами, и теперь отказывается возвращать тело. Тамар просит Дана помочь ей, но в этот же момент кто-то её убивает выстрелом в голову. За этим начинается целая череда запутанных и непредсказуемых событий, где на Дан, ни уж точно читатель даже не может представить, к чему всё это ведёт.Этот роман чем дальше, тем запутаннее. По началу, где-то до середины книги читаешь и думаешь, что всё понятно: есть враги, которые хотят «убрать» Тамар и Дана, будет погоня, будет кульминационный момент, который решит и их судьбу, и судьбу этих браслетов. Но затем в сюжете происходит совершенно неожиданный поворот, и дальнейшие события уже просто невозможно представить. Внезапные сюжетные повороты начнут сыпаться как из рога изобилия. На мой взгляд, к финалу книги всё это смешалось в такую кашу, что кипел мозг. Автор накрутил интриги от души, и мне кажется, чересчур. Я люблю, когда сюжеты непредсказуемые, но тут всего было в излишке.В романе также поднимаются такие серьёзные темы, как принятие себя и своего места в мире, автор делает длинные вставки с размышлениями в тексте, тем самым замедляя сюжет. В контексте этой истории такие размышления, конечно же, напрашиваются, и их следовало упомянуть, но у автора этого было много и долго.В целом, конечно же, рада, что роман прочитала, он у меня очень долго был в планах на «когда-нибудь», но для себя лучшим из прочитанного у автора его не назову.

80из 100DracaenaDraco

В моем детстве все смотрели «Людей Икс», «Покемонов», аниме… помню, было популярно фантазировать, какая суперсила досталась бы именно тебе. Я хотела уметь обмениваться телами (или телепортироваться, так и не выбрала). Понимаете, почему я не могла устоять перед этой книгой?"Я всегда остаюсь собой" скорее стоило бы обозначить как детектив в рамках социальной фантастики с лёгким таким заигрыванием с постапом в финале. Итак, имеем мир, в котором однажды научились обмениваться телами. Купил браслет, нажал кнопку, и ты в новом облике. Работает безотказно. Для всех, кроме главного героя – он перемещаться физически не может. И вот эта центральная интрига книги должна будоражить до самого конца. В книге немалую часть занимает попытка описать и объяснить этот новый мир. Не без претензий, Блуму бы тут еще строить и строить, но для понимания законов этого измерения достаточно. Ведь во главе угла в очередной раз автор ставит не построение и развитие мира, он у него дается довольно-таки статичным, а внутренний мир персонажа. Не мир проверяется новыми реалиями, а человек.Структурно роман состоит из двух частей: в первой начинают сходиться в одной точке многочисленные сюжетные ниточки-подсказки, объяснение которым последует во второй. Вторая, честно говоря, мне понравилась больше, первая половина книги ближе к финалу меня утомила.Блуму надо отдать должное за его сюжеты. Это всегда что-то такое монументальное, сложно устроенное, с огромным количеством переплетенных элементов. Он мастер интриги. Мне нравятся те идеи, вокруг которых он сплетает свои миры. Но последующее исполнение совершенно разочаровывает. Читать было скучно, честно говоря. А так как герои симпатии тоже не вызвали, продиралась сквозь книгу как через топкое болото.А в конце вся эта мозаика человеческих взаимоотношений и событий подводит читателя к довольно банальной истине:


Убегая от себя в другое место, мы оказываемся там вместе с собой.Видимо, Йоав Блум все же не мой автор. Забавно, он вроде нажимает все нужные кнопки, но вот мелодия все равно не та.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru