Ярослав Николаевич Зубковский
Раб. Сценарий
Бек метает монету точно в цель.
Китаец У тебя, несомненно, огромные способности в искусстве метания, но все это ты метаешь стоя, в статике и одной рукой, а тебе нужно научиться метать также левой рукой, в движении, в падении, сидя, лежа, спиной, в висе вниз головой, и, наконец, в темноте на слух. Ну, что попробуешь?
Бек Учитель, а если сразу не получится?
Китаец Путешествие в тысячу миль начинается с одного шага.
Бек делает кувырок вперед и метает монету точно в мишень.
Интерьер. Дом Смагина.
В комнате Бека на полу Бек и Анжела делают воздушного змея. Кусок шелка, бамбуковые трости, клей, ножницы лежат рядом с ними.
Бек Чтобы сделать настоящего воздушного змея, который должен летать, нужно быть очень сосредоточенными. Анжела, ты сосредоточилась?
Анжела Д-д-да.
Бек Хорошо, а еще нам нужно вдохновение. Расстилаем этот большой кусок шелка. Первый шаг – это дизайн. Нужно подумать, кого мы хотим изобразить на шелке.
Анжела А к-к-кого обычно из-з-зображают?
Бек Бабочек, орлов, павлинов, драконов.
Анжела (смотрит на вышитого тигра над кроватью Бека) А-а д-давай н-нарисуем Тигра!
Бек Давай. Но я художник от слова худо.
Анжела А-а я – х-художник от с-слова м-молодец! Я же у-учусь в х- художественном у-училище! Давай я?
Бек Конечно. Ты рисуй тигра, а я буду делать каркас будущего змея, и нашему тигренку обязательно нужен хвост!
Анжела рисует, Бек отрезает бамбук, делает хвост.
Анжела Б-бек, а-а к-кто придумал делать воздушных змеев?
Бек Когда-то очень и очень давно один крестьянин работал в поле и, спасаясь от нестерпимой жары, надел на голову легкую бамбуковую шляпу. Вдруг налетел сильный порыв ветра, который сорвал с головы крестьянина шляпу. Крестьянин бросился вдогонку, но смог поймать только тесемку от шляпы – он так и бежал, держа за тесемку шляпу, которая продолжала лететь по ветру. В какое-то мгновение он понял, как это забавно – летающая бамбуковая шляпа, которая и стала первым воздушным змеем.
Анжела З-з-здорово!
Бек В наше время запуск воздушного змея – это веселое занятие. Но раньше изобретательные китайцы использовали воздушных змеев и для рыбной ловли…
Анжела К-как э-это?
Бек Они привязывали крючок и наживку к змею и запускали его далеко на середину озера или реки, таким образам близость рыбаков и лодки не пугала большую рыбу.
Анжела К-класс!
Бек Но было время, когда воздушных змеев использовали даже в военных целях. С помощью них сбрасывали воздушные бомбы.
Анжела Н-наш т- тигренок б-будет м-мирным, п-правда?
Бек Конечно.
Анжела Н-ну, в-вот я и н-нарисовала.
Бек Ты умница! Просто точь в точь!
Анжела Я л-люблю р-рисовать.
Камера наезжает на рисунок, потом отъезжает, Анжела держит в руках уже сделанный воздушный змей на той лужайке перед домом.
Натура. День.
Анжела Б-бек, но он т-такой т-тяжелый, н-неужели он с-сможет в- взлететь?
Бек Змей с изображением такого красивого тигра – обязательно взлетит! Отпускай!
Анжела отпускает змея, Бек сделал несколько шагов против ветра и змей начал взмывать вверх.
Анжела П-полетел! П-полетел! Б-бек! П-посмотри, т-тигренок д-даже у- улыбается с-сверху!
Бек Анжела! Беги ко мне!
Анжела подбегает к Беку.
Бек Теперь держи сама нашего тигра!
Анжела Ой, я-я б-боюсь!
Бек Не бойся!
Анжела берет катушку с нитками и держит змея сама.
Анжела Ой, о-он как ж-живой, д-дергает т-так с-сильно.
Бек Теперь потихохоньку отпускай нить. Нравится?
Анжела Очень! Посмотри, как он виляет хвостом! Ура!
Бек Что ты сказала?
Анжела Я говорю, посмотри, как он виляет хвостиком!
Бек Я ничего не понимаю, Анжела!
Анжела Наш тигренок стал похож на маленького котика!
Бек Анжела, ты говоришь…, ты говоришь!
Бек хватает Анжелу на руки и целует ее в щеку.
Анжела Бек, Бек! Не мешай! Посмотри, как он радуется, что он летает!
Бек держит Анжелу на руках и с любовью смотрит на нее.
Интерьер. Дом Смагина. Комната Анжелы.
Марина сидит на кровати Анжелы, укладывает ее спать.
Марина Девочка моя! Боже, как я рада, что ты теперь можешь говорить… Ну, скажи мне еще что-нибудь!
Анжела (устало и радостно) Ну, мам, что сказать? Посмотри, какой он красивый!
Рядом с кроватью стоит воздушный змей, которого Анжела держит за хвост.
Анжела Потрогай его за хвостик!
Марина Отличный тигренок! Доченька, а тебе нравится Бек?
Анжела (обрадовано, садится на кровати) Да, мамочка! Он такой хороший! Он столько знает много интересного. Мне с ним никогда не бывает скучно! Он для меня как (вспоминает ) как Гэ-гэ.
Марина (испуганно) Что это значит Гэ-гэ?
Анжела По-китайски, это значит старший брат. Мама, а Бек всегда будет с нами?
Марина Не знаю, доченька!
Анжела Я бы очень хотела, чтобы он никогда от нас не уходил.
Марина (задумчиво) Я бы тоже этого очень хотела. Ну, ладно, поздно уже, ложись. (укрывает Анжелу) Спокойной ночи!
Анжела Спокойной ночи, мамочка!
Марина спускается по лестнице, стучится в комнату к Беку.
Бек Да-да.
Марина заходит в комнату к Беку.
Марина Бек, я так благодарна тебе за Анжелу! Видимо, Бог послал тебя в нашу семью не зря! И все в нашей жизни не случайно.
Бек Я тут ни при чем! Анжела сама справилась.
Марина Может быть, может быть. Бек!
Марина проводит Беку по волосам, Бек отклоняется.
Марина Спокойной ночи, Бек!
Бек Спокойной ночи.
Интерьер. Кафе.
Посетителей немного. Марина сидит пьет кофе, смотрит в окно. К кафе подъехал джип, из него выходит мужчина с телохранителем. Через некоторое время они заходят в кафе, осматриваются, подходят к столику Марины. Телохранитель садится за столик рядом. Мужчина подсаживается к Марине.
Марина Здравствуйте, господин Туров!
Туров Здравствуйте, Здравствуйте, Марина.
Марина (усмехнувшись, посмотрев на телохранителя) Не бойтесь, я не собираюсь на Вас нападать.
Туров (валяжно) Да? Надеюсь! По крайней мере, такая красивая женщина, как Вы, мне кажется, не способна на кровь… И что же заставило жену моего врага пойти на встречу со мной? Уж не занялась ли она бизнесом?
Марина Что заставило?
Подошел официант Добрый день!
Туров Кофе, пожалуйста.
Марина Что же меня заставило встретиться с Вами? Да! Я решила сама заняться бизнесом. Отслеживая поступки мужа, его подлые шаги в бизнесе, за последние полгода, я пришла к выводу, что мой муж – нечестный бизнесмен, и он должен быть… (пауза) отстранен от бизнеса.
Туров (издеваясь) Что Вы говорите? Не верю своим ушам! Фемида, наконец, обратила внимание на Виктора Смагина в лице его собственной жены! Откуда такое желание отстаивать правду? Да еще против собственного мужа, можно сказать – себе же в ущерб!
Марина Я пыталась поговорить с ним, но он и слушать меня не захотел. Поэтому я приняла решение встретиться с Вами. Я думаю, что мой муж Вам сделал много подлого, он перекрыл кислород многим Вашим начинаниям в честном бизнесе.
Официант приносит кофе Турову.
Официант (Марине) Вам еще что-нибудь?
Марина (раздраженно) Нет, спасибо.
Официант уходит.
Марина Поэтому думаю, что у нас с Вами может быть общее желание отстранить его от дел.
Туров закурил.
Туров Марина, а как Вы посмотрите на такой поворот событий. Я сейчас заброшу тебя в багажник своей машины и потребую у Смагина, анонимно, конечно, например, выполнение требований по свертыванию его бизнеса. Я, конечно, тоже буду в списке подозреваемых, но список этот достаточно велик, ведь Смагин прошелся не только по моей голове, а? И, зная, как Смагин обожает свою любимую жену, он выполнит все требования анонима.
Марина В начале нашей встречи, я сама хотела предупредить Вас о том, что есть доверенное лицо, которое знает о нашей встрече. Вы забыли, Туров, что я не девочка с улицы! Как ни как со Смагиным мы прожили немало, и я кое-чему научилась у него!
Туров (с издевкой) Да, и чему?
Марина (зло) То, что в бизнесе нет людей, это волки, которые готовы разодрать слабого! И если Вы не хотите, чтобы Вас уничтожил Смагин, а это рано или поздно произойдет, я предлагаю позаботиться о себе! И Вы должны радоваться, что мое желание в данный момент совпадает с Вашим. Поэтому, именно с Вами я хочу обговорить некоторые вопросы… его физического отстранения.
Туров Вы действительно хотите, чтобы я вывел из игры Вашего мужа?
Марина Да. По-моему, это и в Ваших интересах тоже!
Туров Мое-то желание понятно. А вот Вы что-то не договариваете, я Вам не верю, не может женщина решить попрощаться с мужем – отцом ее ребенка из-за его работы!
Марина Мои причины Вас не должны интересовать.
Туров Хотя, я тоже так думаю, какая мне разница? Это Ваши отношения, что Вы там не поделили: деньги, любовь, секс, измены. Мне, в общем, по барабану. И каким же образом Вы хотите это сделать? Думаю, что бизнесмена от бизнеса можно отделить только хирургическим путем.
Марина Именно про это я и говорю.
Туров Вы хотите, чтобы я его убрал?
Марина (закуривая) Да.
Туров Допустим, я соглашусь на это Ваше предложение и исполню задуманное Вами, но какая мне с этого польза?
Марина Когда… Вы это … сделаете, я обещаю, что я сверну эту часть бизнеса своего мужа, который приносит Вам такие потери, таким образом, наши бизнес интересы пересекаться не будут.
Туров А где гарантии? А вдруг когда я, или вернее мы избавимся от Смагина, вы не захотите работать также?
Марина Если мы договоримся, то я сейчас же напишу расписку, что две фирмы, после несчастного случая с моим мужем, будут ликвидированы.
Туров Допустим. Но с такой охраной, как у Вашего мужа об этом можно только мечтать. Не у каждого президента есть такой телохранитель! Марина, зачем я Вам нужен? Если Вы вдруг так внезапно, я бы сказал скоропостижно (усмехнулся) захотели заниматься бизнесом самостоятельно Вам и карты в руки, вы же живете под одной крышей со своим мужем!
Марина Он – здоровый мужчина, поэтому я хотела, чтобы это был несчастный случай. Тем более я хотела бы быть вне всяких подозрений. Я все продумала и при Вашем согласии, мы смогли бы обговорить эти вопросы более детально.
Туров И не жалко Вам Вашего мужа, отца Вашего ребенка?
Марина Нет.
Марина резко затушила сигарету.
Туров Да, видно у Вас просто неземное желание заниматься … (ухмыльнулся) бизнесом.
Интерьер. Школа Искусств.
Дети выходят с большими папками для рисунков, их встречают родители. Бек и Марина сидят в фойе.
Марина Я была не права, тогда Бек. Я хочу попросить у тебя прощения, за то, что я пыталась тебя оклеветать.
Бек Акула будет рада, если весь мир окажется под водой!
Марина А ты стал жестокий!
Выходит Анжела, бросается с большой папкой для рисунков, к матери.
Анжела Привет, мамочка. Бек! Привет!
Марина Что вы сегодня рисовали?
Анжела Хотите, я вам покажу?
Марина Ну, конечно!
Анжела открывает папку с рисунками.
Анжела Вот, сегодня мы рисовали натюрморт, ничего интересного, а вот это я нарисовала на переменке.
На рисунке, Бек и Анжела запускают воздушного змея. Тебе нравится, Бек?
Бек Мне очень нравится.
Анжела А сегодня мы будем запускать змея?
Марина Нет, Анжела, не сегодня.
Анжела Мамочка, ну почему не сегодня? Мы малюсенький часик.
Марина Нет. В субботу можете запускать хоть целый день.
Анжела Хорошо, целый день, ты сама сказала!
Натура. День.
Марина, Бек и Анжела выходят из школы искусств, подходят к машине и садятся. Бек выезжает на дорогу.
Анжела Бек, а мы будем сегодня учить китайский язык?
Марина Анжела, не приставай к Беку, у него своих дел хватает.
Анжела Мамочка, Бек занят, когда он охраняет! А дома нас же не надо охранять, правда, Бек?
Бек Почти, правда.
Анжела Вот видишь, мамочка! Бек дома свободен.
Марина Сделаешь все уроки, а потом, если Бек не будет нужен папе.
Анжела Ура! Уроков нам задали мало, а Бек у меня сам может проверить уроки, хорошо?
Анжела и Бек (одновременно) Хорошо.
Все рассмеялись.
Анжела (ласково) Вы сказали это одновременно, вам нужно загадать желание. И оно обязательно сбудется.
Джип, идущий по встречной полосе, вдруг резко выезжает навстречу и едет прямо на их машину. Бек, чтобы избежать лобового столкновения делает маневр, уходит вправо, петляя между машинами.
Затемнение.
Интерьер. Дом Смагина, его кабинет.
Раздается телефонный звонок. Смагин берет трубку.
Смагин Алло. Я слушаю. Говорите.
Голос Слушай меня внимательно.
Смагин Кто это говорит?
Голос Или ты будешь слушать, или я повешу трубку, и ты не узнаешь очень нужную тебе информацию.
Смагин Пока ты не представишься, я не буду с тобой разговаривать… (уже собираясь вешать трубку)
Голос Это говорит, так скажем, доброжелатель.
Смагин Это не ответ.
Голос Если тебе безразлично здоровье твоей семьи, то можешь положить трубку…
Смагин Слушаю.
Голос У меня есть данные, что твоей дочери угрожает опасность.
Смагин От кого?
Голос Ну, я думаю, что таких людей хватает, которые хотели, чтобы ты потерял контроль над собой!
Смагин Это не разговор, давай встретимся…
Голос Никаких встреч. Ты хочешь, чтобы на следующий день в газетах появился мой некролог?
Смагин Почему я тебе должен верить?
Голос Ну, это ты сам вскоре поймешь…
На другом конце положили трубку. Смагин задумался на секунду, потом набрал номер телефона.
Смагин Але! Марина! С вами все нормально?
Марина Нет! У нас ничего не нормально! Только что в нас хотел въехать джип. Только благодаря Беку, я и твоя дочь еще можем разговаривать с тобой! Мне надоело из-за твоего клятого бизнеса рисковать здоровьем нашего ребенка!
Смагин Успокойся, Марина, приедешь, мы поговорим.
Натура. День.
Гараж возле дома Смагина. Бек выезжает из гаража, подъезжает к Смагину. У него на руках Анжела, рядом Марина.
Смагин Ах, ты моя любимая, папа вернется с большим подарком для своей любимой доченьки и любимой жены. Скажи, любишь папу.
Анжела Люблю!
Смагин А твоя мама, любит меня? Давай спросим у мамы. Марина, ты меня любишь?
Марина Люблю, дорогой!
Смагин Что-то ты бледна дорогая. Тебе нужно беречь себя. Ты ничего не хочешь мне сказать?
Марина Будь осторожен, возвращайся скорее!
Смагин Ну, вот и хорошо! И, пожалуйста, из дома выходите только в сопровождении Раба.
Марина Хорошо.
Смагин Через два дня я буду дома, не скучайте!
Смагин целует Анжелу и Марину, садится в машину. Бек начинает движение автомобиля.
Интерьер. Аэропорт.
Люди с вещами, багажом идут на посадку, с билетами. Смагин и Бек перед таможней зеленого коридора.
Смагин Дальше я сам, давай домой, и постарайся, чтобы ничего не случилось с семьей! Понял?
Бек Понял.
Смагин Все, пока.
Смагин поворачивается, чтобы уйти, Бек его окликает.
Бек Виктор Петрович!
Смагин поворачивается.
Бек Я считаю, что сейчас Вам не нужно лететь- рискованно!
Смагин Ерунда! Все будет хорошо, тем более, что я не могу пропустить эту встречу.
Натура. День.
Бек едет в машине один, останавливается у дома Смагина, заходит в дом. В гостиной он видит Марину, которая читает книжку Анжеле.
Интерьер. Дом Смагина.
Анжела Ой, Бек, пошли запускать нашего тигренка?
Марина Анжела, не сейчас, иди, поиграй в свою комнату.
Анжела Хорошо мама.
Анжела нехотя медленно, поднимается по лестнице к себе в комнату.
Марина Проводил, моего мужа?
Бек Да.
Марина Он улетел?
Бек Уже полчаса, как в воздухе.
Марина Я хочу с тобой поговорить Бек
Марина включила телевизор.
Бек Слушаю Вас.
Марина Хочешь выпить?
Бек Спасибо, нет.
Марина А я выпью. За новую жизнь! Понимаешь Бек, дело в том, что я всю жизнь думала, что я могу быть счастлива, когда у меня будет муж, который очень богат, который может дать мне все, что я захочу. И я просто закопала и растоптала свои чувства, я думала, что смогу справиться с собой. Ты можешь подумать, что у меня были романы на стороне, от мужа. Нет! Но когда я увидела тебя, у меня в груди что-то оборвалось, и я поняла, что ни за какие деньги не купишь счастье, любовь. Когда ты вошел в наш дом, эти чувства, которые я втоптала в землю и старалась не дать им выйти наружу, завладеть моим сердцем, проросли. Ко мне пришло осознание того, что без этих чувств, без тебя, Бек! Я теперь буду, несчастна всю жизнь! Но мне дает надежду, одна вещь, ведь и ты меня любил, Бек. Ответь мне, Бек!
Бек молчит.
Марина Да, я сделала глупость тогда, в гостинице, прости меня, Бек!
Марина подходит к Беку и опускается перед ним на колени
Бек Марина, пожалуйста, встаньте!
Бек встает и отстраняется от Марины.
Марина Ничего не говори. Я думала, что время изменило тебя… Что ты мог бы позволить себе быть со мной хотя бы любовником. Но потом я поняла, что ты совсем не изменился: честь и порядочность у тебя превыше всего. И я поняла, что пока существует мой муж, ты не переступишь эту черту. А вот когда его не станет, мы сможем быть вместе…
Бек О чем Вы говорите, Марина?
Марина Тебя не будет угнетать мысль, что ты переступил через себя.
Марина встает и делает громкость телевизора больше.
Диктор телевидения В семнадцать часов произошла авиакатастрофа, разбился частный самолет Виктора Смагина, известного бизнесмена. Катастрофа произошла через пятнадцать минут после взлета самолета. Пять пассажиров и два члена экипажа погибли, милиция расследует причину катастрофы, в данное время идет поиск черного ящика.
Марина Это я позвонила Турову и сообщила все необходимые данные по поводу самолета.
Бек Зачем ты это сделала?
Марина (наливает себе еще спиртного) Пусть будет земля ему пухом. Каждый человек имеет право на счастье! Каждая женщина имеет право любить и быть любимой! В разные времена влюбленные, ради любви не задумываясь, шли на эшафот, на виселицу, в огонь и в воду! Наверное, тысячи, миллионы женщин могли бы так сказать своему любимому! Но я кричу тебе, милый! Да я пошла на преступление, но ради чего, ради кого? Ради нашей любви, ради нас с тобой!
Бек Только прозрачная вода красива!
Марина Ты о чем, Бек?
Бек Ты очень красивая женщина, Марина, но душа у тебя страшная!
Марина Не говори так, Бек! Нет!
Бек Ты пошла на это ради самой себя! Марина, ты говорила о жертвенности, но ты можешь жертвовать кем угодно, только не собой. Ты получила все, что хотела. Ты получила мужа-миллионера, вместе с ним богатство и роскошь, теперь ты решила, что за деньги можно купить все! Но ты глубоко заблуждаешься. Можно купить кровать, но не сон. Можно купить еду, но не наслаждение ею. Книгу, но не ум. Развлечение, но не счастье. Секс, но не любовь. Лекарство, но не здоровье. Связи, но не друзей. Можно купить икону, но не веру. Место на кладбище, но не на небе.
Марина (зло) Ты ошибаешься, Бек! Ты – Раб! Понимаешь, Раб! Я предполагала, что ты можешь мне отказать, но если раньше ты работал на моего мужа, то теперь ты обязан будешь работать на меня и делать все, что я тебе прикажу, Раб! Смагина нет, и теперь по договору, я твоя единственная хозяйка! Я заставлю тебя, меня полюбить! А там время покажет.
Входит Смагин.
Марина Ты?
Смагин Смагина нет! И ты заставишь Раба, чтобы он тебя полюбил! Спасибо тебе, Раб, ты еще раз спас мне жизнь. Марина, я все думаю, чего тебе не хватало? Видно Раб знает тебя намного лучше, чем я. По его совету, дорогая, я установил прослушивающее устройство на наш телефон. Хотя вначале хотел набить Рабу морду за такой совет. Но потом понял, что он был прав, прослушав запись твоего телефонного разговора с Туровым, когда ты договаривалась с ним о встрече. Если бы я мог себе представить себе, что ты способна на такое… Потом эта великолепная имитация автомобильной аварии, потом этот звонок, о том, что моей дочери угрожает опасность! И ты знала, что я обязательно оставлю Раба охранять тебя с Анжелой.
