bannerbannerbanner

Орландо. Волны. Флаш

Орландо. Волны. Флаш
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2022-12-22
Файл подготовлен:
2022-12-22 14:04:21
Поделиться:

Английская писательница Вирджиния Вулф, автор знаменитых романов «Миссис Дэллоуэй», «На маяк», «Орландо», давно уже стала признанным классиком европейской литературы. Она создала неповторимый стиль письма, способный передать тончайшие оттенки психологических состояний и чувств, стиль, обеспечивший ей место одного из крупнейших мастеров психологической прозы. В настоящее издание вошли три романа Вирджинии Вулф, написанные в 1928–1933 годах.

«Орландо» – романизированная автобиография писательницы, волшебная история о безжалостном времени, о неповторимости мгновения, о томительных странностях любви.

«Волны» – экспериментальный роман о шести героях, пытающихся отыскать свое место в бесконечной, изменчивой реальности. Э. М. Форстер назвал «Волны» самым интересным из романов В. Вулф.

«Флаш» – своеобразная литературная шутка, биография собаки, принадлежавшей семье Роберта и Элизабет Браунинг, знаменитых поэтов Викторианской эпохи.

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
0из 100Abzats

Сложно описывать данную книгу, будучи непрофессиональным литературоведом. Не остается ничего иного, как просто-напросто вывалить грудой мысли, заметки, факты со слабой надеждой, что читатель хоть что-то, да почерпнет из этого сумбура."Орландо" – это частично биография подруги автора, частично сатира над критиками и эпохами, частично мысли вслух, частично попытка докопаться до истинного смысла жизни и понятия любви. Наверное поэтому главному герою приходится прожить несколько столетий и сменить пол – все для удобства повествования. А вот такие материи как продолжительность жизни и половая принадлежность не суть важны. Кстати, не только Орландо подвергается метаморфозам. Ему (ей) на момент окончания биографии 36 лет физически (внешне), но в течение своей трехсотлетней жизни он (она) встречает писателей – приблизительно ровесников, хотя по историческим данным такого быть не может. Или же слуги, одни из которых живут сотню лет, а другие пятьдесят. Или первая любовь Орландо – русская княжна «в шальварах» Саша, которая сначала выглядит моложе героя, а к концу повествования становится располневшей, обрюзгшей старухой. Словом, время тут не самое главное.Привычные читателю события жизни описываемого героя данная биография также опускает, причем намеренно. При этом биограф сообщает, что, мол, следующие два года было множество приключений; в другой год ничего не произошло, поэтому будут перечисляться названия прошедших месяцев; вот тут Орландо едет, а так как пейзаж ничем не примечателен, биограф развлечет читателя мыслями и т.п. И все же кой-какие житейские зарисовки присутствуют, к примеру, настойчивые ухаживания и комичное «отшивание» (с помощью навозных мух и жабы), или поездки в магазин, или встречи с различными людьми. Правда, в момент описания простого быта несколько теряется иллюзорность, метафизичность происходящего, но без этих «этюдов» навряд ли получилось бы оттенить внутреннюю составляющую Орландо. Да, пожалуй, книга является биографией души. Год проходит за годом, меняется погода, страны, окружение героя, также на месте не стоит технический прогресс, модные веяния, а человек, то бишь главный герой, внутри все тот же, хотя и меняет пол, одежду, место жительства, любовниц, заводит мужа и ребенка в угоду общественных традиций. Словом, при всей изменчивости внешней атрибутики, Орландо есть Орландо и никто иной (иная).При всей зыбкости, текучести, ирреальности происходящего есть и статичные моменты, такие как любовь к уединению, литературе и бесконечное духовное одиночество среди толп людей (намеренное или вынужденное). Поэзия сквозит буквально из каждой строчки то безумными аллегориями, то ритмичностью/рифмичностью текста (кстати, биограф над этим славно потешается), то вообще появляются мифические существа (сцена с хором над ложем Орландо, когда он заснул на неделю) и так далее.Кажется, в данном сумбурном описании я ничего не забыла. Или забыла всё. Хватит.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru