bannerbannerbanner

Калина Интернешнл

Калина Интернешнл
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Русский
Опубликовано здесь:
2020-04-28
Файл подготовлен:
2024-04-23 19:57:30
Поделиться:

Книга написана в популярном жанре магического реализма.Когда молодая учительница Кристина Серова внезапно стала женой графа, миллиардера Антонио Манрике, она думала не о деньгах, а лишь о любви и семейном счастье. Но светское общество отвергло молодую графиню, а семья мужа объявила новоявленной родственнице настоящую войну. Проблемы сыплются как из рога изобилия, и преследующий Кристину призрак проклятого капитана, зловещего вестника несчастий рода Манрике, – лишь одна из них. Книга о жизни современной Испании, полная ярких деталей, хорошо понятных тем, кто знает Испанию изнутри. Прочитав ее, читатели побывают в этой стране, ступят на залитые солнцем улицы испанских городов и Канарские берега, войдут в дома представителей высшего общества, пересекут моря, заглянут в прошлое и будущее и задумаются: является ли наш мир единственным или же мы существуем во множестве параллельных реальностей и наши лица - лишь маски, а наших любимых мы встречали когда-то прежде в другой жизни.

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100BlBird

Quand l'orchestre s'arrêtera, je danserai encore…

Quand les avions ne voleront plus, je volerai tout seul…

Quand le temps s'arrêtera..

Je t'aimerai encore

Je ne sais pas où, je ne sais pas comment…

Mais je t'aimerai encore…

D'accord?

Когда оркестр умолкнет, я еще буду танцевать…

Когда самолеты больше не будут летать, я буду летать один…

Когда время остановится…

Я еще буду тебя любить

Я не знаю где, я не знаю, как…

Но я еще буду тебя любить…

Ладно?Когда говорят «женский роман», я думаю – «про любовь». Когда говорят «Терра нова», я вспоминаю о когда-то открытой Колумбом новой земле, Америке, а когда я слышу о «Калине интернешнл» на ум приходит история жизни одной девушки, эмигрантки, которой удалось построить империю в деловом мире другой страны. Благодаря этому холдингу она стала в ней одной из самых влиятельных фигур и даже, отойдя от дел, память об этой женщине осталась навсегда вписаной в историю делового мира, как имя Гауди неотделимо от Барселоны.

Впрочем, действие романа также разворачивается в этом городе старинных соборов, портов и пляжей. Автор отлично владеет темой, потому что в описываемых местах побывал сам, а это придает неповторимый флёр описаниям города в романе, его быта и жизни людей. Читая главы, посвященные Барселоне, мы невольно ощущаем себя присутствующими при разворачивающихся событиях. Мы будто бы слышим доносящийся с площади плеск воды в фонтане, негромкие разговоры беседующих в ночи. Когда действие романа происходит на острове, читатель словно сам переносится туда и оказывается посреди этого полупустынного, созданного застывшей лавой пейзажа с сотнями потухших вулканов, на которых сейчас готовят еду для туристов в некоторых экзотических ресторанах Лансароте. И это только начало. Описания многое могут сказать о мастерстве писателя. Их отсутствие также красноречивее слов и может быть оправдано только лишь выбором такого жанра как пьеса. В остальных случаях смотрите на описания мест, характеров, событий и вам многое откроется из того, что автор хочет сказать между строк. Виктория Старкина уже упоминала о том, что многое в этом романе сказано не прямо, о чем-то читатель должен догадаться сам, а я хочу добавить еще и то, что каждый читатель будет трактовать это произведение по-своему, поэтому высказанные здесь мысли автора этого отзыва являются всего лишь частным мнением пишущего и основаны на его восприятии, опыте жизни и прочтении книг. Так что любой читатель из тех, кто уже познакомился с книгой и тех, кто только открывает для себя этот роман найдёт в нём что-то новое, близкое их сердцу и разуму. Сказав это, давайте вернёмся к самому роману, его темам, а их несколько, и идее. «Калина интернешнл» вещь особенная, начиная с названия, о значении которого вы узнаете из послесловия, написанного самим автором книги, и заканчивая одной из главных тем – зеркальности всего происходящего в нашем мире, мире так называемой «реальности». Вы когда-нибудь задумывались о том, что мы проживаем несколько жизней одновременно? Быть может они происходят в других «мирах», «реальностях», в «параллельностях», но то, что они есть или уже были не вызывает сомнений у героев романа, которые стали свидетелями большой Игры. Начиная играть, герои стараются играть по правилам, но «заигравшись», уже не могут противостоять ее чарам, забывают о когда-то и где-то прочитанных правилах и увлеченные самой Игрой входят в азарт, когда мало что может их остановить на пути жадной погони за выигрышем. Так проходит их жизнь или игра-жизнь. Однажды заснув, мало кому под силу проснуться и понять, что это лишь игра, а настоящее, с его подлинными ценностями совсем другое и в другом месте, но для этого нужно проснуться, а сон так прекрасен. Тема игры и правил насквозь пронизывает произведение без какого бы то ни было намека на морализаторство. Автор выступает в роли рассказчика, а наше дело наблюдать и делать выводы. Homo ludens или человек играющий – в мировой литературе вещь известная и речь отнюдь не о карточных играх. Речь идёт о свободе самовыражения в игре, о том, что это «не обычная» реальность, а также о том, что «игра устанавливает порядок и порядком является», как писал в свое время Й.Хёйзинга, а следовательно для того, чтобы научиться однажды играть по правилам, люди играют без правил. Звучит парадоксально, но как сказано выше, в любой игре, пусть и той, что ведется без правил уже заложен свой порядок. Таким образом в этой книге читатель найдет ни много ни мало, а настоящий манифест жизни. Другая тема книги, конечно, связанная с Игрой – любовь. Герои находят родственные души, с которыми им суждено встретиться, но путь узнавания не всегда прост. Порой требуются годы, чтобы человек понял, что именно он хочет от жизни, какая дорога является «его» дорогой , и следовательно с какими людьми он на ней встретится . Так или иначе человек услышит «музыку своей жизни» и тогда время невластно над ним, оно словно останавливается. Как поётся в одной песне

"Когда оркестр умолкнет, я еще буду танцевать…

Когда самолеты больше не будут летать, я буду летать один…

Когда время остановится…

Я еще буду тебя любить

Я не знаю где, я не знаю, как…

Но я еще буду тебя любить…

Ладно?

100из 100adel_lin

Когда открываешь какую-то книгу на сайте Литрес – ожидаешь довольно-таки определённых вещей. Это слабые или очень дерзкие героини, отсутствие сложных сюжетов и мыслей, и обязательно – мужчины с рельефными торсами.Но знаете, что? Вы не найдёте ничего из этого в «Калине Интернешнл». Зато найдёте нечто другое и совершенно незабываемое.Но обо всём по порядку.Главная героиня – эмигрантка, учительница математики. У неё аналитический склад ума и интересный взгляд на жизнь. Все мы знаем, что математика в античности была частью философии, и в данной работе этот мотив раскрывается в полной мере. Пусть у героини пока не так много богатого жизненного опыта, а свалившиеся на голову жизненные проблемы приходится решать – она неплохо справляется со своей задачей благодаря своему характеру и складу ума.Её нельзя отнести к какому-то одному типу, она не супер-смелая, но и не трусиха. У неё нет ярких экспрессивных черт, свойственных развлекательной литературе современности, наоборот, автор будто сглаживает углы, ведь героиня – лишь часть большого полотна с узорами из авторских мыслей, представлений и высказываний. Следить за героиней несомненно интересно, однако она не только действует и чувствует – она ещё и приоткрывает перед нами удивительный авторский мир.Сюжет состоит из двух параллельно происходящих веток. В одной мы видим привычную нам жизнь, простые реалистичные взаимодействия между персонажами и настоящие жизненные трудности, которые могут возникнуть на пути любого человека. В другой же происходит таинственная игра между теми же персонажами, которых, впрочем, уже совершенно нельзя узнать. По условностям этой игры все используют ненастоящие имена, носят маски, а в одно определённое время садятся за стол, чтобы сыграть в карты. И тут открывается необычное – правил этой игры никто из присутствующих не знает. Всё бы ничего, только вот ставят на кон вполне реальные деньги, ценности… или даже свою жизнь.Мистический элемент, однако, не является причиной возникновения сюжетных дыр. В работе нет всесильных персонажей, нет никакой могущественной магии, есть только тревожное предчувствие, да ряд беспокоящих читателя совпадений. Мрачноватая атмосфера, впрочем, не тяготит, ведь кроме увлекательного и слегка пугающего сюжета в книге прослеживается удивительный авторский язык.Он многогранен и стилистически богат. Во время чтения мы видим перед собой прекрасные описания Испании, детали поведения каждого персонажа, черты лиц и манеру жестов – и мы очарованы этой картинкой. Она ничуть не пугает, наоборот, привлекает своей детализацией и масштабом, отдельными тонкими мелочами и яркостью в целом выбранных красок. Мы с головой погружаемся в новый волшебный мир, хотя на самом деле это всё та же самая, известная нам реальность с единственным мистическим допущением.Тем сложнее не восхититься умением автора подать даже самую незначительную простую деталь красиво и точно, ярко и образно, чтобы читателю захотелось листать страницу за страницей, ни на секунду не отрываясь.В таком мире писательница затрагивает вполне общечеловеческие темы. В книге есть рассуждения на тему предрассудков и пороков, на тему предвзятого отношения к женщинам, безжалостности капитализма, и рассуждение о существования утопии – возведение волшебного города Терранова. Все персонажи так или иначе отражают какое-то представление о жизни, их взаимодействие зачастую представляет собой конфликт идеологий и мировоззрений, а простые и понятные любому диалоги выражают сомнения и содержат здравые аргументы в пользу или против какой-то концепции.Не обошла книгу и тема простых, общечеловеческих отношений. Героиня теряет близких людей, весь мир ополчается против неё, но она проявляет стойкость духа и убеждений, чтобы пройти свой путь до конца. Читая, мы словно идём с ней под руку, испытываем беспокойство и разочарование, радость и грусть, мы растём вместе с ней, учимся новым приёмам и взглядам, получаем полезный опыт.

Я хотела бы посоветовать эту книгу всем, кроме, разве что, детей и подростков, которые вряд ли поймут всю глубину авторских мыслей. Она полезна для общего развития, подталкивает к любопытным рассуждениям, включает эмпатию и разум. Время, проведённое за этой книгой, определённо покажется вам приятным и увлекательным.Попробуйте! И вы не сможете оторваться.

100из 100ElenaTemryukova

Очень эмоциональное и запоминающееся произведение. Прочитала на одном дыхании, так тонко проработан сюжет. Спасибо автору, ждем новых произведений! Творческого вдохновения Вам!

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru