Легенда о Сонной Лощине \/ The Legend of Sleepy Hollow

Легенда о Сонной Лощине / The Legend of Sleepy Hollow – Вашингтон Ирвинг

Скачать
Поделиться:

Книга содержит одну из самых знаменитых новелл Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной Лощине», в которой граница между реальностью и вымыслом стирается, а герои поверий и легенд оживают.

Текст адаптирован для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate) и сопровождается упражнениями, комментариями и словарем.

Полная версия

Читать онлайн
Скачать pdf
Cкачиваний: 6
Лучшие рецензии на LiveLib
60из 100Anastasia246
Не впечатлило меня это произведение, к сожалению. Не увидела здесь я ни мистики, ни ужасов. Интересная вроде бы завязка рассказа – таинственные предания о всаднике без головы, обитающим и проносящимся через эту лощину. Но …завязка так и осталась завязкой, ничего из нее не развязалось, ни сюжета, ни приключений, ни атмосферы…Хотя вот единственное что понравилось – это образ сельского учителя, Икоб...
100из 100sher2408
Готический рассказ Вашингтона Ирвинга «Легенда о сонной лощине» по праву занимает место среди лучших классических произведений, написанных в жанре мистического реализма. Должно быть, двести лет назад этот красочный рассказ читали, замирая от ужаса, однако сейчас он уже не кажется столь страшным. Мне он представляется уютной сказкой, с неповторимой атмосферой старины. Конечно, «Легенда о сонной ло...
100из 100Faery_Trickster
Есть голландская деревенька Тарритаун, близ которой располагается тихое, безмятежное место, прозванное Сонной лощиной. Сам воздух в ней, кажется, пропитан дремотными чарами и наполнен призраками суеверных страхов местных жителей, порождая всё новые и новые легенды и мифы, будто эхо, бумерангом возвращающее всё то, что говорит ему человеческий голос. Есть школьный учитель по имени Икабод Крейн и м...
Ещё рецензии

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru