Лекции мисс Тиклтоби по истории Англии

Лекции мисс Тиклтоби по истории Англии
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2016-10-26
Файл подготовлен:
2016-10-26 13:58:41
Поделиться:

В «Лекциях мисс Тиклтоби по истории Англии» в переводе Виктора Александровича Хинкиса Теккерей, скрываясь за маской издателя, представляет записи десяти лекций, составленных директором лондонской школы мисс Тиклтоби, о ранней истории Англии до эпохи правления Эдуарда III (XIV век). Образ рассказчицы играет у Теккерея особенно важную роль, позволяя отнести произведение к лучшим образцам английской сатирической прозы. Мисс Тиклтоби совмещает в себе карикатурные черты ученого-историка, хозяйки второразрядной школы, высокопарно именуемой «Академией», и чопорной викторианской старой девы, частенько прибегающей к вульгарной низкой речи. Современный пародийный вариант музы истории Клио.

Полная версия

Отрывок
Рейтинг@Mail.ru