Американская трагедия. Книга 1

Американская трагедия. Книга 1
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Скачать mp3
Cкачиваний: 6
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2017-10-09
Файл подготовлен:
2017-10-07 13:58:54
Поделиться:

“Некоторые родители дарили своим сыновьям – его ровесникам – автомобили в полную собственность. Клайд видел, как они, словно мухи, летали взад и вперед по главным улицам Канзас-Сити. И с ними были хорошенькие девушки. А у него ничего нет. И никогда не было.

А мир так богат возможностями, и столько вокруг счастливых,преуспевающих людей. За что же ему взяться? Какой путь избрать? Какое изучить дело, которое дало бы ему возможность выдвинуться? Он не мог ответить. Он не знал. А эти странные люди – его родители – сами не были достаточно сведущими и ничего не могли ему посоветовать”.

Т. Драйзер, Американская трагедия

Роман “Американская трагедия” появился на книжных прилавках в середине декабря 1925 года и сразу стал литературной сенсацией, а ее автор – знаменитостью. Высокие оценки критиков, хвалебные статьи во многих газетах и журналах… Журнал “Нейшн” назвал его “величайшим американским романом нашего поколения”.

“Драйзер, – писал после прочтения романа Герберт Уэллс, – является гением в высшем значении этого слова”.

“Американская мечта” с тех пор давно вышла за рамки национальной идеи, и стала мечтой глобальной. Равно как и никогда не имевший национальной подоплеки вопрос о том, насколько мечта оправдывает средства.

Все это (и не только) делает роман “Американская трагедия” сегодня, пожалуй, еще более актуальным, чем во времена своего первого издания.

 Над проектом работали:

Издательство: Студия озвучания «Глагол», 2017 г.

Перевод: Нора Галь

Чтец: Дмитрий Оргин

Монтаж: Григорий Соковиков

Корректор: Любовь Германовна Каретникова


Серия "Американская трагедия (аудио)"

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100milenat

Элизабет Филипс говорит, что запоминать надо только ту информацию, которая тебя удивляет. Если тебя что-то удивляет, значит, это новая для тебя информация и значит, она резонирует с тобой, вступает с тобой во взаимодействие. Задолго до знакомства с её каналом я применяла это правило в расширенном виде – я потребляла только ту информацию, которая меня удивляет.В детстве я с огромным удовольствием прочитала всё собрание сочинений Драйзера. Сейчас я решила его перечитать, начала с «Американской трагедии» (которую совершенно не помнила, что читала, хотя оба тома и пестрят пометками и подчёркиваниями) и не смогла понять, зачем я это читала и от чего именно получала удовольствие. Это сухой в репортажном стиле текст, перечисляющий события в жизни героя, с периодическими неуклюжими дидактическими вставками, слабо связанными с сюжетом, на один или несколько абзацев.Я попыталась понять, что же меня удивляло в книгах Драйзера в детстве, и, кажется, поняла. Удивляли как раз события жизни главных героев – очень необычные, когда никого и ничего, кроме себя, собственных желаний и выгоды, человек не принимает во внимание. Сейчас все такие, а в детстве я, видимо, не видела вокруг себя таких людей, и меня ужасно удивляло, что они так деловито, по-репортёрски описаны и, значит, точно существуют.Жаль, что грузная проза Драйзера меня больше не вдохновляет. Придётся искать себе другой источник вдохновения.

100из 100Anton_Korablev

Блин, это было круто! Сильный роман, в котором Драйзер достиг неслыханного мастерства! Атмосфера и эмоции тонко переданы читателю прямо в мягкий человеческий мозг.Сюжет не подкачал! Главный двигатель всего – это характер главного героя Клайда Грифитса. У парня нет стержня. Клайд беден, как гарлемский негр, но страстно желает пробиться в высший свет и перестать быть нищебродом. Одновременно с этим у него стояк на любую симпотную кису, которая пару раз ему улыбнется. Тут он сразу превращается в желе и не способен сопротивляться чарам. Тупеет прямо на глазах. Так и хочется сказать: «Соберись, тряпка! Яйца в кулак!» В общем, любвеобильность начинает вступать в конфликт с целями Клайда. В моменты, когда нужно делать выбор, он безвольно не может ни на что решиться и план действий начинает идти не по плану действий… Опять как всегда всë из-за баб))) Финал закономерный и чëтко завершает всю историю. Тут надо отметить, что Драйзер так ловко передал женское очарование, что самому хочется посмотреть на этих девчонок: Гортензия, Сондра и др… Кстати, странные у них имена! Сондра! Так можно назвать какое-нибудь домашнее животное. А живых людей так называть нельзя. В крайнем случае можно было взять имя как у стриптизерш: Милена там… или Кристал)) Хахах)) Может у Драйзера фетиш на странные женские имена?

100из 100dirrty

О_о оу, как хорошо пошла… Я Драйзера раньше пыталась читать, «Сестру Кэрри», три раза пыталась – и дальше 50 стр. не получалось… А тут взахлеб, оторваться не могу… Второй том в другом городе, придется на мобилу качать… В общем, я в шоке, при том, что в книге нет закрученного сюжета, войнушек, призраков, эльфов и что там меня еще привлекает. Никогда бы не подумала, что с таким интересом буду читать жизнеописания, причем по какой-то неведомой причине вспоминается сериал Gossip Girl, который я с удовольствием смотрела, там тоже золотая молодежь… Неисповедимы дела Твои…

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru