Четыре сезона (сборник) – Стивен Кинг

Интересный сборник от Короля ужасов. Он получился довольно разнородным по содержанию, общих сюжетных пересечений вы здесь не найдете, произведения абсолютно автономны и могут читаться в произвольном порядке, хотя Мастер и предлагает нам свою схему к прочтению, собственно по временам года. Деление это тоже весьма условно и в большей степени субъективно, хотя идея в принципе занятная: разложить произведения по сезонам; как это удалось Стивену Кингу – узнаете из книги)Общая оценка сборнику – (тоже довольно субъективная, просто я теперь оцениваю кинговские произведения , сравнивая их с другими его книгами и, соответственно, моими впечатлениями от прочитанного. На мой взгляд, у Кинга есть вещи более глубокие, захватывающие и увлекательные, чем произведения из данного сборника, хотя, повторюсь, он вышел удачным и вполне на уровне).1) Стивен Кинг – Рита Хейуорт, или Побег из Шоушенка – эту повесть читала еще два года назад, отношение к ней мое не поменялось, поэтому просто оставлю здесь ссылку на ту рецензию – рецензия2) Стивен Кинг – Способный ученик Стивен Кинг продолжает удивлять: если не сюжетом, то героями. Хотя в этом случае он удивил меня и сюжетом, и персонажами, и самой идеей произведения, и темой, к которой он обращается в своей повести. Странная дружба подростка Тодда и нациста Курта не просто удивляет – она шокирует. Мне, как русскому человеку, она кажется вообще какой-то запредельной, нереальной, невозможной – сказывается разница парадигм и менталитетов. Тем не менее произведение в итоге получилось увлекательным (не говоря уже про слог – он, как всегда у Кинга, великолепен), следить за развитием этих ненормальных отношений было интересно, хотя. признаюсь, финала я ожидала несколько иного: более громкого, четкого, страшного, но мистер Кинг, видимо, решил чуть смягчить действие или же пощадить читателей, поэтому получилось как-то очень тихо, скромно, невзначай…3) Стивен Кинг – Труп – еще одна чудесная повесть Кинга сразу же привлекла мое внимание темой обращения к писательскому мастерству (одна из любимых моих тем в литературе), главный герой здорово сочиняет истории (рассказы), что признают все его товарищи. Однажды Гордон и его друзья (им всем по двенадцать лет) отправляются на загадочные поиски, не обойдется без приключений. призраков, опасностей. Очень уж эта повесть напомнила мне другую книгу похожего жанра – Роберт Маккаммон – Жизнь мальчишки . Очень много здесь схожих сюжетных линий, вплоть до мельчайших деталей. Забавно, кстати, что в той рецензии, на МакКаммона, я писала, что роман напомнил мне Кинга, а в рецензии на Кинга пишу о том, что мне это напоминает МакКаммона. Поэтому возникло ощущение некой вторичности, но, как понимаете. это вовсе не претензия к Кингу, просто когда много читаешь, повторы неизбежны) Увлекательное произведение мальчишеское братство, тема взросления, тема вдохновения, тема дружбы – автор радует нас многомерным видением мира)4) Стивен Кинг – Метод дыхания – самая жуткая вещь в представленном сборнике. Причем если предыдущие произведения ужасами можно было бы назвать с очень большой натяжкой (там скорее драма), то «Метод дыхания» – самые настоящие ужасы. Возможно, потому автор и приберег эту повесть напоследок, «на сладкое», чтобы мы в очередной раз насладились его писательским гением и умением вызывать мурашки…Ассоциируется, кстати, эта повесть у него с зимним периодом, что тоже понятно (не люблю зиму). Итак, начинается все вроде бы чинно, благородно: клуб для джентльменов, рассказывающих друг другу истории и собирающихся каждый вторник в загадочном доме. Начало отсылает нас так ненавязчиво к английской классике и готовишься к чему угодно, но не к такому ошеломительному, потрясающему просто финалу. Одна из самых лучших повестей сборника была для меня самой страшной, очень много здесь неприятных деталей (особенно сцена родов), но запомнилось мне это произведение своей тонкой завуалированной философской линией о том, что все не то, чем кажется…

Из всего сборника первая повесть «Рита Хейуорт, и спасение из Шоушенка» самая популярная и если вы даже не читали, то наверняка смотрели известную экранизацию с Морганом Фрименом в одной из главных ролей.

Нет смысла пересказывать сюжет, всё самое необходимое для того, чтобы погрузиться в чтение, содержится в аннотации, но безусловно, повесть захватывает с первых строк реализмом, когда автор не сгущает намеренно краски, но и не стремится облегчить тебе продвижение по тексту вместе с героем, которому предстоит сделать очень многое, порой практически невозможное, чтоб заново обрести то, что потерял казалось навсегда. Верить в себя, в свою мечту, не опускать руки, упорно и методично идя к собственной благой цели, при этом не забывая о тех, кто помог тебе в трудную минуту.

И хотя я знала сюжет из фильма, но читать было очень интересно, заново переживая все горечь и несправедливость положения Энди, и воздавая должное его упорству и хладнокровию.«Способный ученик» Стивен Кинг . Интересная по своей задумке повесть, но показалась немного затянутой, отсюда и оценка чуть ниже. При этом она затрагивает много важных вопросов: и как прячутся/прятались нацистские преступники, и как с виду благополучный во всех отношениях подросток может вступить на опасную тропу, о том насколько чревато порой тревожить давно и прочно похороненные воспоминания, о пересечении путей преступника и жертвы, о жестокости, желании закрыть глаза на то, что не хочется замечать....И не дай Бог , конечно, оказаться на тропе одержимого человека…Итог повести закономерен, что не делает его менее жестоким и реалистичным.«Тело» Стивен Кинг . Практически с самого начала повесть своим настроением и содержанием, рассказывающим о нескольких летних днях подрастающих мальчишек, здорово мне напоминала «Жизнь мальчишки» Роберт Маккаммон . Искренняя дружба, совместные приключения, общение и постепенное взросление, понимание и осознание себя, что ты представляешь, чем дорожишь, что можешь предложить своим друзьям, на что пойти ради них и как поведешь себя в трудную минуту. И если бы не центральное событие, которое напоминает о скоротечности бытия и одиночестве каждого в конечном итоге, то повесть была бы легкая и ненавязчивая. Но её вторая половина развеивает как дым первое впечатление, заставляя вместе с мальчишками пройти этот путь и испытывая грусть от расставания. «Метод дыхания» Стивен Кинг . Не с самого начала удалось мне заинтересоваться этой повестью. Первая треть хотя усиленно и нагнетала атмосферу таинственности и ожидания чего-то, но дальше этого дело не шло. Но когда автор устами одного из рассказчиков перешел к главному вопросу ради которого и писалась повесть, с каждой страницей становилось все интереснее, усиливая ощущение напряженности и ожидания развязки.

В этой повести из всех четырех, входящих в сборник, больше всего мистики, но она настолько органично вплетена в происходящее на страницах, что каждый читатель вправе сам решать поверить этому или отнести на счет небылиц. Но я скорее склонна поверить, ведь каждый из нас никогда не знает до конца всех возможностей человеческого организма и не может измерить глубину материнской любви. Рекомендую не только поклонникам писателя, но и всем любителям реалистичных историй.

Начну – немного – издалека. Летом у меня вылупляются два вида книжных хотелок. Первый – книжные толстячки. Объемные, подробные, сочные, обволакивающие – что еще читать летом, длинными ночами, когда потом можно доспать днем…

Второй – это ужасы и мистика. Наверно, зимой, когда две трети дня темно и холодно – поатмосфернее будет. Но – я предпочитаю именно лето. Думаю – виновата в этом моя старенькая дачка. Старый-старый, огромный, полузаброшенный дом, который постоянно скрипит и кряхтит, в котором постоянно открываются двери… Если помножить на атмосферу ужастиков....

В этом деле главный мой дилер – конечно, Кинг. Я все-таки предпочитаю его толстячков, когда ему есть, где разгуляться. Прошлый год у меня прошел под знаком Стивен Кинг – Под Куполом и Стивен Кинг – 11/22/63 . Но – посматриваю в сторону рассказов. Лучше ужасный конец, чем ужас без конца, тем более что к старым рассказам у русского человека идет прицепом чувство ностальгии по атмосфере 90х – эта его «Кэдменовская» черная серия является для меня негласной приметой времени. А раз этот год у меня проходит под знаком «Темной башни» – хотелось чего-то более мистического.

Мда… В поисках чего-то мистического я выбрала «Четыре сезона» – чуть ли не самый реалистический сборник. Выбирала между ним и «Стивен Кинг идет в кино» – но поняла, что последний помню лучше. В «Четырех сезонах» интересна сама структура. Четыре повести на каждое из времен года. Весна, которая дарит надежду на возрождение. Лето – когда все цветет и бушует, в том числе и… Осень – когда воспоминания еще свежи, но уже взят курс на увядание. И зима – время собраться вместе и послушать разные истории… Необычная компоновка)

Заходит сборник сразу с козыря – встречает нас ОНА – Рита Хэйуорт. Но – она здесь только декорация, а важен – побег из Шоушенка. Довольно нетипичная для Кинга вещь. А может наоборот – очень даже типичная. Кинг – он очень разный, и может быть для каждого своим – с какой своей стороны он для вас раскроется. Типичная – потому что здесь я встречала многие тропы, характерные для автора. Намек на религиозное мракобесие начальника с его этими баптистскими программами спасения души. Кинг терпеть не может чрезмерную религиозность, а главное – ее навязывание. Страшный гладильный аппарат по прозвищу «давилка», который так напугал Кинга что теперь кочует из рассказа в рассказ не хуже грузовика… Не хочу долго останавливаться на «Побеге…» – с ним нужно познакомиться, непременно! Скажу только, что меня удивляет сама форма рассказа. Он – такой гладкий, обволакивающий, так постепенно раскручивается. и – буквально тебя затягивает. А может, наоборот, как пружина, сжимается-сжимается-сжимается, чтобы – выстрелить в конце.

"Способный ученик"… Это – одна из моих наиНЕлюбимейших вещей у Кинга. Не по форме – по содержанию. Я знаю, что молодые люди могут чем-то увлекаться и отдаваться своему занятию страстно и беззаветно. Но очень пугает, когда избранное занятие – фашизм. Невероятно жуткий рассказ, который буквально сползает в ад, давит, душит… Это неприятное чувство загнанности, обреченности, тупика. Я провожу с подрастающим поколением 6 дней в неделю – и подобная целеустремленность пугает меня до чертиков.

Главным образом я выбрала сборник из-за одной части – и это «Тело». Очень типичная вещь – мне кажется, выделяют уже такой троп: последнее лето нашей юности. Можно сказать – предтеча «Оно», только без всякой сверхъестественной хтони. Я бы сказала – Рэй Дуглас Брэдбери – Вино из одуванчиков , только – изменившее вектор и словно вывернутое мехом внутрь… Являясь поклонником жанра, я хочу сказать, что порой ужастикам порой удается гораздо лучше отрефлексировать некоторые важные моменты. В том числе – и конец детства. Я понимаю, что не все примут определение «Ужасы взросления» – но… Фильмы типа «Оборотень» (который Ginger snaps – а то их много) или «Уиджа: проклятие Вероники» – хорошо это демонстрируют. А прямой наследник «Тела» – это «Страшные истории для рассказа в темноте» – только взявшие мистическую линию, а не реалистическую.

Порой кажется, что это – очень автобиографичная вещь. Порой – даже слишком. Герой – который стал писателем, с женой и тремя детьми, рассказывает, как они с друзьями пошли посмотреть на тело мертвого пацана. Да – вот так, без страха и упрека (здесь больше подойдет – отвага и слабоумие). И – за исключением одного эпизода с леденящим душу ночным женским плачем – атмосфера очень реалистичная. Порой – даже гипер. Она – какая-то душная, липкая – и не только от жары. Это – такие маргиналы американского общества, которых пытаются еще сильнее загнать в свои норы. Грязь, кровь, мат, дерьмо, блевотина… И – Кинг пытается это сломать, показать, что – со дна есть путь наверх, надо только – оттолкнуться. Несмотря на гадкую и удушливую атмосферу – просто завораживающая вещь. Я пока не дочитала – не успокоилась, хотя была уже глубокая ночь.

А вот «Метод дыхания»… Это что, блин, вообще такое?! Начиная с того, что – абсолютный бред несет аннотация. «Рассказывает женщина, которая родила нечто…» – Мелисандра, ты ли это?! Из всей аннотации правдивы только слова «женщина рожает». И уж тем более – не рассказывает. Задумка интересная – клуб рассказа историй, просто взрослый аналог «Боишься ли ты темноты?». Но! Рассказ и так небольшой – так еще приготовления к основному действу занимают половину. А хоть какая-то движуха – вообще последних страниц 5. Рожает женщина ребенка, фишка в том – как… Ужасно странная вещь – по форме. Жутко затянутое начало, которое – по чеснаку, не стоит такого конца…

Получился сборник удачным ровно наполовину. Но – две повести вышли просто шикарными. Скажу про перевод – для Кинга это важно. Здесь было все более-менее – не Вебер и не Рейн, и на том спасибо. Смущал меня один момент – одного персонажа зовут : Туз. Серьезно – что это за имя??? Туз, туз… Ace по-английски – значит, просто его зовут Эйс! Эйс – есть такое имя, а туз – просто слово. Перестарался переводчик. Не совсем то, что я хотела, хотя… В моем возрасте меня уже пугают не всякие оборотни и страшилики, а – безудержные гопники или слишком целеустремленные мальчики… Не хочу сдаться и обращусь к «Циклу оборотня» – у меня есть многообещающий сборник старых рассказов. Кто еще не читал – «Побег…» – обязателен к прочтению. «Тело» – мне понравилось, но – слишком уж тяжелая и грязная атмосфера. Остальное – на свой страх и риск;)

P.S. – думаю, можно сказать про экранизации. «Способный ученик» – Боже, упаси, еще и смотреть это. Про «Побег из Шоушенка» – надеюсь, дополнительно говорить не нужно. А вот «Тело» обозвали «Останься со мной» – и он идет у меня сейчас на фоне. Что хочу сказать… Не все экранизации Кинга одинаково полезны и прекрасны. Но – он все делает сам! Он – настолько подробный, визуальный и детальный, что – просто бери и снимай. Если осмелишься. Когда режиссер доверяется Кингу и не спорит с ним, как Фрэнк Дарабонт – получаются «Побег из Шоушенка» или «Зеленая миля». Если сопротивляется – «Темная башня» или «Кладбище…». В «Останься со мной» – меня изо всех сил смущает аннотация: «Четыре мальчика идут искать пятого». Кажется же – что идут искать друга… Нет – прям нет. Это – просто рандомный пацан, и никаких чувств они к нему не испытывают. Как-то сразу меняется настрой на фильм… Я к тому, что в споре книги и экранизации я всегда – выберу книгу. Даже в случае «Побега…», где единственное допущение – что Рэд из кучерявого ирландца стал… Морганом Фрименом. Единственное исключение у меня вышло – как ни странно, с «Мертвой зоной». Просто – Кристофер Уокен невероятен и делает весь фильм, а у книги такая вязкая завязка, что – никак не могу ее расчитать. И половинка – с «Сиянием» – я просто их обоих люблю, и Кубриковское, и Кинговское. Но – для меня всегда первичны книги. Хотя бы за неповторимую атмосферу, которую Кинг – умеет прекрасно.