Стихотворения

Стихотворения – Роберт Бернс

Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2015-09-22
Файл подготовлен:
2016-08-26 16:37:42
Поделиться:

«Стихотворения» – сборник великого шотландского поэта и фольклориста Р. Бернса (1759 – 1796).***

Поэзия автора эмоциональна, проста, ритмична и музыкальна. Изначально многие стихи создавались как песни. Не случайно в переводе Маршака они легко ложились на музыку Шостаковича, Свиридова, Петрова и других. Даже слова популярной песни «Моей душе покоя нет» из кинофильма «Служебный роман» – это стихи Бернса. Он писал о жизни простых людей, которые грустят, радуются, страдают и любят. Их образы всегда конкретны, предельно ясны, тон искренний и задушевный.

Перу Бернса принадлежат и такие произведения: «Веселые нищие», «Тем О’Шентер» и «Джон Ячменное Зерно».

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Vampirro
Для данного автора у меня есть лишь одно слово – Мастер!Своей лаконичностью переплюнувший многих других авторов, пытающихся выразить свои мысли в многотомниках, но так и не преуспевающих в этом!Обратите своё внимание хотябы на это:У него – герцогиня знакомая,Пообедал он с графом на днях.Но осталось собой насекомое,Побывав в королевских кудрях.Я в восторге! Рекомендую ознакомиться с творчеством Р....
100из 100BroadY
Супер

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru