Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 11

Ричард Грант
Разговорный английский. Экспресс-курс. Часть 11

Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке. Именно поэтому, в начале каждой книги мы будем повторять общую теоретическую часть – определение и образование различных форм каждого из простых времен.

Простые времена

Простое настоящее время описывает действие в широком смысле слова. Используя это время, люди рассказывают о своих привычках и о других регулярных действиях и вещах, которые всегда правдивы. Это время обозначает действие, которое происходит обычно, регулярно. С этим временем часто употребляются наречия неопределенного времени и специальные словосочетания: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.

Структура утвердительного предложения:

подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

We live in a huge industrial city. – Мы живем в огромном промышленном городе.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол do not или does not + основной глагол + второстепенные члены предложения

Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводит много времени в интернете.

Структура вопросительного предложения:

Это вопросительное слово, если необходимо + вспомогательный глагол do или does + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

Do you get together with your relatives? – Вы встречаетесь со своими родственниками?

Если подлежащее выражено местоимением he, she, it или существительным в единственном числе, то в утвердительной форме к основному глаголу добавляется окончание -s, или -es.

Вспомогательный глагол do используется с подлежащим, выраженным существительным во множественном числе, или местоимениями I, you, we, they.

Вспомогательный глагол does используется с подлежащим, выраженным существительным в единственном числе, или местоимениями he, she, it.

Вспомогательные глаголы на русский язык не переводятся.

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения don't/doesn't вместо do not/does not.

Особое место в английском языке занимает глагол to be. Этот глагол изменяется по лицам и числам. Рассмотрим простое настоящее время.

С местоимением I употребляется am.

С местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется is.

С местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе, употребляется are.

Структура утвердительного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения

I am at work. – Я на работе.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения

He is not an engineer. – Он не инженер.

Структура вопросительного предложения:

Это вопросительное слово, если необходимо + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения

Are you curious? – Ты любопытный?

В разговорной речи, в утвердительных предложениях часто используются сокращения I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re вместо I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.

В разговорной речи, в отрицательных предложениях часто используются сокращения I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't вместо I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.

Также следует обратить внимание на глагол to have.

В утвердительной форме простого настоящего времени с местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется has.

I have a dog. – У меня есть собака.

She has a dog. – У нее есть собака.

Переходим к простому прошедшему времени.

Простое прошедшее время описывает действие, которое совершалось или совершилось в прошлом в определенное время. Также его используют, когда спрашивают о времени действия. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.

Структура утвердительного предложения:

подлежащее + основной глагол с окончанием -ed, или вторая форма неправильного глагола + второстепенные члены предложения

They returned home late at night. – Они вернулись домой поздно ночью.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол did с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения

He did not go to the cinema yesterday. – Я вчера не ходил в кино.

Структура вопросительного предложения:

Это вопросительное слово, если необходимо + вспомогательный глагол did + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

Did you eat lots of shrimps at the party? – Ты ел много креветок на вечеринке?

Вспомогательный глагол did на русский язык не переводится.

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используется сокращение didn't вместо did not.

В простом прошедшем времени глагол to be с местоимениями I, he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, переходит в was, а с местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе в were.

Структура утвердительного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения

I was at drugstore. – Я была в аптеке.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения

He was not at school yesterday. – Он не был в школе вчера.

Структура вопросительного предложения:

Это вопросительное слово, если необходимо + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения

Were your parents happy in their youth? – Твои родители были счастливы в молодости?

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения wasn't, weren’t вместо was not, were not.

Переходим к простому будущему времени.

Простое будущее время описывает действие, которое произойдет после настоящего времени, в ближайшем или отдаленном будущем. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.

Структура утвердительного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол will + основной глагол + второстепенные члены предложения

I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поеду в Мадрид.

Структура отрицательного предложения:

подлежащее + вспомогательный глагол will с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения

I will not be at home tomorrow. – Завтра меня не будет дома.

Структура вопросительного предложения:

Это вопросительное слово, если необходимо + вспомогательный глагол will + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения

Will you call Jenny tomorrow evening? – Ты позвонишь Дженни завтра вечером?

Вспомогательный глагол will на русский язык не переводится.

В разговорной речи, в утвердительных предложениях в будущем времени часто используются сокращения I'll, he’ll, she’ll, it'll, you’ll, we’ll, they’ll вместо I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.

В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения I won’t, he won’t, she won’t, it won’t, you won’t, we won’t, they won’t вместо I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.

Следует также упомянуть о простом будущем времени в прошедшем. Это время употребляется для описания действия в будущем, с позиций прошедшего времени.

Структура утвердительного предложения:

фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения

I asked him if he would come tomorrow. – Я спросил его придет ли он завтра.

Структура отрицательного предложения:

фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения

Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, что не будет встречаться с ним.

Структура вопросительного предложения:

вопросительное слово, если необходимо + фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения

Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк?

При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:

this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.

Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике, я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.

 

Часть 1

2001. У меня много энтузиазма. – I + have + lots of enthusiasm.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to have.

Подлежащее + have или has (для 3-го лица) + …

Enthusiasm – неисчисляемые существительные употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

I have lots of enthusiasm.

2002. Вы доставите свечи завтра утром? – Will + you + deliver + candles tomorrow morning?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Candles – существительные во множественном числе употребляются без артикля, если они не являются определенными по ситуации.

Повторим ещё раз.

Will you deliver candles tomorrow morning?

2003. Он выпил стакан апельсинового сока. – He + drank + a glass of orange juice.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Drink – drank – drunk – это три формы неправильного глагола – пить.

A glass – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Orange juice – связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

He drank a glass of orange juice.

2004. Где наши преподаватели? – Where + are + our teachers?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

Повторим ещё раз.

Where are our teachers?

2005. Каких животных вы захотите увидеть: жирафов, тигров, свиней или белок? – Which animals + will + you + want + to see: giraffes, tigers, pigs or squirrels?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Giraffes, tigers, pigs, squirrels – существительные во множественном числе употребляются без артикля, если они не являются определенными по ситуации.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

Which animals will you want to see: giraffes, tigers, pigs or squirrels?

2006. Мы встретились три дня тому назад. – We + met + three days ago.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Meet – met – met – это три формы неправильного глагола – встречаться, видеться.

Повторим ещё раз.

We met three days ago.

2007. Её доход кажется таким большим (доход компании). – Its profit + seems + so big.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

Its profit seems so big.

2008. Он работает слишком медленно? – Does + he + work + too slowly?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Does he work too slowly?

2009. Я ездил верхом на верблюде. – I + rode + a camel.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Ride – rode – ridden – это три формы неправильного глагола – ездить верхом.

A camel – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

I rode a camel.

2010. Где я смогу купить постное мясо? – Where + will + I + be able to + buy lean meat?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.

Lean meat – связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

Where will I be able to buy lean meat?

2011. Сколько у него занимет по времени добраться в то место? – How long + does + it + take + him to get to that place?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

How long does it take? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько занимает по времени?

Get to that place – при указании направления движения употребляется предлог to.

Повторим ещё раз.

How long does it take him to get to that place?

2012. Кто хочет жить за границей? – Who + wants + to live abroad?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to. Нельзя спросить Who does want to live abroad?

Abroad – переводится как за границей и не требует никаких предлогов.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

Who wants to live abroad?

2013. Нам не нужно будет заново изобретать колесо. – We + won't + need + to reinvent the wheel.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …

The wheel – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

We won't need to reinvent the wheel.

2014. Полиция поймает их? – Will + the police + catch + them?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

The police – всегда употребляется с определенным артиклем.

Повторим ещё раз.

Will the police catch them?

2015. Он очень высоко прыгнул. – He + jumped + very high.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

He jumped very high.

2016. Мне нужно будет заказать некоторые канцелярские товары. – I'll + need + to order some stationery.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I'll need to order some stationery.

2017. Мы это заслужили? – Did + we + deserve + it?

Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.

(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Did we deserve it?

2018. Этот экзамен кажется очень трудным? – Does + this exam + seem + very difficult?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Does this exam seem very difficult?

2019. Они неожиданно исчезли. – They + disappeared + unexpectedly.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

They disappeared unexpectedly.

2020. Мы создадим очень позитивную атмосферу. – We'll + create + very positive atmosphere.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Very positive atmosphere – связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Повторим ещё раз.

We'll create very positive atmosphere.

Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.

Повторим грамматику.

Неисчисляемое существительное употребляется без артикля.

Существительные во множественном числе употребляются без артикля, если они не являются определенными по ситуации.

Drink – drank – drunk – это три формы неправильного глагола – пить.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Meet – met – met – это три формы неправильного глагола – встречаться, видеться.

Ride – rode – ridden – это три формы неправильного глагола – ездить верхом.

To be able to – это форма будущего времени для модального глагола can.

How long does it take? – это устойчивое выражение. Переводится как Сколько занимает по времени?

При указании направления движения употребляется предлог to.

Если в вопросительном предложении в простом настоящем времени со специальным вопросительным словом Who (в значении кто), отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос кто? – то вспомогательный глагол do или does не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -s или -es без частички to.

Abroad – переводится как за границей и не требует никаких предлогов.

The police – всегда употребляется с определенным артиклем.

Повторим наши примеры.

У меня много энтузиазма. – I have lots of enthusiasm.

Вы доставите свечи завтра утром? – Will you deliver candles tomorrow morning?

Он выпил стакан апельсинового сока. – He drank a glass of orange juice.

Где наши преподаватели? – Where are our teachers?

Каких животных вы захотите увидеть: жирафов, тигров, свиней или белок? – Which animals will you want to see: giraffes, tigers, pigs or squirrels?

Мы встретились три дня тому назад. – We met three days ago.

Её доход кажется таким большим (доход компании). – Its profit seems so big.

Он работает слишком медленно? – Does he work too slowly?

Я ездил верхом на верблюде. – I rode a camel.

Где я смогу купить постное мясо? – Where will I be able to buy lean meat?

Сколько у него занимет по времени добраться в то место? – How long does it take him to get to that place?

Кто хочет жить за границей? – Who wants to live abroad?

Нам не нужно будет заново изобретать колесо. – We won't need to reinvent the wheel.

Полиция поймает их? – Will the police catch them?

Он очень высоко прыгнул. – He jumped very high.

Мне нужно будет заказать некоторые канцелярские товары. – I'll need to order some stationery.

Мы это заслужили? – Did we deserve it?

Этот экзамен кажется очень трудным? – Does this exam seem very difficult?

Они неожиданно исчезли. – They disappeared unexpectedly.

Мы создадим очень позитивную атмосферу. – We'll create very positive atmosphere.

Часть 2

Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.

 

2021. Кто в парке? – Who's + in the park?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

The park – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.

Повторим ещё раз.

Who's in the park?

2022. Я помню это. – I + remember + it.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

I remember it.

2023. Она чувствует себя усталой? – Does + she + feel + tired?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Feel – переводится как чувствовать себя и не требует после себя возвратного местоимения.

Повторим ещё раз.

Does she feel tired?

2024. Они не поженились. – They + didn't + get married.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + did not = didn’t + основной глагол + …

Get married – это устойчивое выражение. Переводится как жениться, выйти замуж.

Повторим ещё раз.

They didn't get married.

2025. Это важный фактор. – It's + an important factor.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

An important factor – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

It's an important factor.

2026. Я хотел бы стать администратором. – I'd + like + to become a manager.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени с модальным глаголом would.

Подлежащее + модальный глагол + основной глагол + …

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.

To become a manager – в конструкции to become + существительное – перед существительным употребляется неопределенный артикль.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.

I'd like to become a manager.

2027. Необходимо знать эти слова. – It's + necessary to know these words.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

It's necessary to know these words.

2028. Он не бедный, он очень богатый. – He + isn't + poor, he + is + very rich.

Это сложносочинённое предложение, состоящее из отрицательной и утвердительной частей, разделяющихся на письме запятой.

Повторим ещё раз.

He isn't poor, he is very rich.

2029. Когда ты выпуститшь новое издание своей книги? – When will + you + publish + a new edition of your book?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

A new edition – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Повторим ещё раз.

When will you publish a new edition of your book?

2030. Я встал. – I + stood up.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Stand – stood – stood – это три формы неправильного глагола – стоять.

Stand up – это устойчивое выражение. Переводится как встать из положения лежа или сидя.

Повторим ещё раз.

I stood up.

2031. На следующей неделе я отправлю ему письмо. – I'll + send + him a letter next week.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

A letter – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Next week – переводится как на следующей неделе и не требует перед собой никаких предлогов.

Повторим ещё раз.

I'll send him a letter next week.

2032. Почему ты обратишь внимание на её безумный характер? – Why + will + you + pay attention to + her mad character?

Это вопросительное предложение в простом будущем времени.

(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …

Pay attention to – это устойчивое выражение. Переводится как обращать внимание на что-либо или кого-либо .

Повторим ещё раз.

Why will you pay attention to her mad character?

2033. Когда он на работе? – When + is + he + at work?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …

At work – это устойчивое выражение. Переводится как на работе.

Повторим ещё раз.

When is he at work?

2034. Он бросил курить. – He + gave up + smoking.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Give – gave – given – это три формы неправильного глагола – дать, подать, передать.

Give up – это фразовый глагол. Переводится как оставить, отказаться; бросить что-либо. Требует после себя герундий.

Повторим ещё раз.

He gave up smoking.

2035. Я встану в очередь. – I'll + join a queue.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Join a queue – это устойчивое выражение. Переводится как встать в очередь.

Повторим ещё раз.

I'll join a queue.

2036. Он владел этим бизнесом. – He + owned + this business.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

He owned this business.

2037. Она его жена. – She + is + his wife.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.

Подлежащее + am или is или are + …

Повторим ещё раз.

She is his wife.

2038. Я заключу пари с тем человеком. – I'll + bet + with that man?

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

I'll bet with that man?

2039. По-моему, это будет единственно правильное решение. – It + seems + to me + it'll + be + the only right decision.

Здесь мы встретились с правилом согласования времен. Это предложение относится к первой группе. В главной части предложения – глагол в утвердительной форме простого настоящего времени – seems. В придаточном предложении – глагол в утвердительной форме простого будущего времени – will be.

Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

It seems to me – это устойчивое выражение. Переводится как по-моему.

The only – переводится как единственно, единственный.

Повторим ещё раз.

It seems to me it'll be the only right decision.

2040. Ты меня поддерживаешь? – Do + you + support + me?

Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.

(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

Do you support me?

Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.

Feel – переводится как чувствовать себя и не требует после себя возвратного местоимения.

Get married – это устойчивое выражение. Переводится как жениться, выйти замуж.

Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.

Would – это модальный глагол. Переводится будущим временем, добавлением частички бы к основному глаголу – я сделал бы, я выпил бы, я хотел бы и так далее.

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Модальный глагол и следующий за ним основной глагол, не разделяются частичкой to.

To become a manager – в конструкции to become + существительное – перед существительным употребляется неопределенный артикль.

Stand – stood – stood – это три формы неправильного глагола – стоять.

Stand up – это устойчивое выражение. Переводится как встать из положения лежа или сидя.

Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.

Next week – переводится как на следующей неделе и не требует перед собой никаких предлогов.

Pay attention to – это устойчивое выражение. Переводится как обращать внимание на что-либо или кого-либо .

At work – это устойчивое выражение. Переводится как на работе.

Give – gave – given – это три формы неправильного глагола – дать, подать, передать.

Give up – это фразовый глагол. Переводится как оставить, отказаться; бросить что-либо. Требует после себя герундий.

Join a queue – это устойчивое выражение. Переводится как встать в очередь.

Правило согласования времен. Первая группа. Когда в главном предложении сказуемое является глаголом в настоящем или будущем времени, тогда в придаточном предложении будет использовано любое время, которое подходит по смыслу.

It seems to me – это устойчивое выражение. Переводится как по-моему.

The only – переводится как единственно, единственный.

Повторим наши примеры.

Кто в парке? – Who's in the park?

Я помню это. – I remember it.

Она чувствует себя усталой? – Does she feel tired?

Они не поженились. – They didn't get married.

Это важный фактор. – It's an important factor.

Я хотел бы стать администратором. – I'd like to become a manager.

Необходимо знать эти слова. – It's necessary to know these words.

Он не бедный, он очень богатый. – He isn't poor, he is very rich.

Когда ты выпуститшь новое издание своей книги? – When will you publish a new edition of your book?

Я встал. – I stood up.

На следующей неделе я отправлю ему письмо. – I'll send him a letter next week.

Почему ты обратишь внимание на её безумный характер? – Why will you pay attention to her mad character?

Когда он на работе? – When is he at work?

Он бросил курить. – He gave up smoking.

Я встану в очередь. – I'll join a queue.

Он владел этим бизнесом. – He owned this business.

Она его жена. – She is his wife.

Я заключу пари с тем человеком. – I'll bet with that man?

По-моему, это будет единственно правильное решение. – It seems to me it'll be the only right decision.

Ты меня поддерживаешь? – Do you support me?

Рейтинг@Mail.ru