Ричард Грант
Англійська мова. Теорія і практика. Умовний спосіб – the Conditional Mood

Умовний спосіб – The Conditional Mood – вказує на те, що дія може або має відбутися при який-небудь умовi.

Речення в умовному способі – це складні речення, що складаються зазвичай з двох простих, з яких одне головне, а друге – залежне. Головне речення виражає умову дії в залежному реченні.

Умова водиться словами if (якщо) або when (коли).

Типи умовних речень
Нульовий тип

– Нульовий тип (zero conditional) – використовується, щоб говорити про закономірності або ситуації, які відбуваються постійно.

Структура умовних речень нульового типу

Умовна частина речення – Основна частина речення

If + Present Simple – Present Simple

When + Present Simple – Present Simple

If you heat water, it boils and turns to steam. – Якщо ти нагріваєш воду, вона закипає і перетворюється на пару.

Did you know, if you mix equal parts of gasoline and frozen orange juice concentrate, you can make napalm? – Ти знав, що якщо змішати в рівних частинах бензин і заморожений концентрат апельсинового соку, можна зробити напалм?

Не має значення, яка частина речення буде першою, а яка – другою. Якщо речення починається з умови (if/when), то після неї ставиться кома, а якщо умова стоїть у другій частині речення, то кома перед if/when не потрібна. Це правило застосовується до всіх типів умовних речень.

If I go to a party, I never put on a tie. – Якщо я йду на вечірку, я ніколи не одягаю краватку.

I am furious when I am hungry. – Я дуже злий, коли голодний.

Перший тип

– Перший тип (first conditional) – використовується для того, щоб сказати про реальні майбутні наслідки дотримання або недотримання певної умови.

Структура умовних речень першого типу

Умовна частина речення – Основна частина речення

If + Present Simple – Future Simple

When + Present Simple – Future Simple

If I decide to join you at the party, I will let you know. – Якщо я вирішу приєднатися до тебе на вечірці, я дам тобі знати.

If you don’t arrive on time, they will fine you. – Якщо ви не прибудете вчасно, вони оштрафують вас.

When you come home, I will be there. – Коли ти прийдеш додому, я буду там.

Щоб дати вказівки або інструкції, умовна частина речення повинна бути в наказовому способі, а результат – в Present Simple.

Study well if you want to find a good job in the future. – Вчися добре, якщо хочеш знайти хорошу роботу в майбутньому.

Якщо в основній частині речення використовується модальне дієслово (can, may, might, should или must), то після нього вживається смислове дієслово без частки to.

You can call me if you get lost. – Ти можеш мені зателефонувати, якщо загубишся.

Другий тип

– Другий тип (second conditional) – використовується для того, щоб сказати про гіпотетичні події і мрії.

Структура умовних речень другого типу

Умовна частина речення – Основна частина речення

If + Past Simple – would + смислове дієслово без частки to

If I had a car, I would pick you up. – Будь у мене машина, я б тебе забрав. (але у мене немає машини, тому і забрати я тебе не можу)

If I were a millionaire, I would buy a factory. – Якби я був мільйонером, я б купив завод.

Незважаючи на те, що для побудови цієї конструкції використовується граматичний час Past Simple, мова йде не про минуле, а про гіпотетичне сьогодення або майбутнє.

Другий тип умовних речень також використовується, щоб дати пораду.

If I were you, I wouldn’t miss the chance to become a flight attendant! – Якби я був на твоєму місці, я б не упустив шанс стати бортпровідником!

Увага!

Після третьої особи однини (he, she, it), а також після займенника I використовується were. Можна вжити was, але тільки в розмовній мові.

If she were younger, she would definitely climb Everest! – Будь вона молодша, вона б точно забралася на Еверест!

Замість would можна використовувати модальне дієслово could або might зі смисловим дієсловом без частки to.

I could become a famous musician if I were able to play the guitar. – Я міг би стати відомим музикантом, якби я вмів грати на гітарі. – (але я не вмію грати на гітарі)

Третій тип

– Третій тип (third conditional) – використовується, коли мова йде про завершені дії або бездіяльність.

Структура умовних речень третього типу

Умовна частина речення – Основна частина речення

If + Past Perfect – would have + 3-я форма дієслова

If we had set off earlier, we wouldn’t have missed the train to Morocco. – Якби ми виїхали раніше, ми б не запізнилися на поїзд до Марокко. (ми не виїхали раніше і пропустили свій поїзд)

Увага!

В основній частині умовного речення третього типу замість would можна використовувати модальне дієслово could або might.

Sam might have told you the truth if you had invited him to the party. – Сем можливо сказав би тобі правду, якби ти запросив його на вечірку. (ти не запросив його на вечірку і не почув правди)

Змішаний тип

– Змішаний тип (mixed conditional) – це речення в яких основна частина речення відноситься до одного типу, а умовна – до іншого.

Структура умовних речень змішаного типу

Умовна частина (second type) – Основна частина (third type)

If + Past Simple – would have + 3-я форма дієслова

Умовна частина (third type) – Основна частина (second type)

If + Past Perfect – would + смислове дієслово без частки to

She would have met lots of new friends in the summer camp if she were a little friendlier. – Вона б завела багато нових друзів у таборі, якби була трохи дружелюбнішою. (але вона так ні з ким і не познайомилася, тому що не особливо доброзичлива)

We would eat some really nice turkey now if my sister hadn’t forgotten to buy it in the supermarket. – Ми могли б зараз їсти дуже смачну індичку, якби моя сестра не забула купити її в магазині. (але ми зараз не їмо індичку, тому що в минулому сестра її не купила)

Увага!

Замість would можна використовувати модальне дієслово could або might.

If you were taller, you could have tried to participate in that basketball game. – Якби ти був вище, ти б міг спробувати взяти участь у тій баскетбольній грі. (але ти не настільки високий, щоб мати можливість це зробити)

If he had invested his money into bitcoins a few years ago, he could be a very rich man now. – Якби він вклав гроші в біткоіни кілька років тому, зараз він міг би бути дуже багатою людиною. (але він не вклав гроші в минулому і тому зараз небагатий)