Звёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом

Звёздный мальчик. The Star-Child: На английском языке с параллельным русским текстом – Оскар Уайльд

Скачать
Поделиться:

Книгу составляет одна из самых популярных сказок английского писателя XIX века Оскара Уайльда (1854–1900) на языке оригинала с параллельным переводом на русский, что обеспечивает изучающим английский язык ускоренный набор словарного запаса.

Издание представляет интерес для самого широкого круга читателей. Для лиц, занимающихся проблемами художественного перевода, книга станет ценным учебным пособием.

Полная версия

Читать онлайн
Скачать pdf
Cкачиваний: 9

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100TibetanFox
Ах, эти короткие сказки-притчи Уайльда! Когда я была маленькой, я зачитывалась ими так, что под конец книжки уже не могла понять, где стоит плакать, где пугаться, а где улыбаться. Пожалуй, эти притчи я люблю у него больше всего остального. Отточенный язык, безумные переплетения жестокости и красоты, а визуальный ряд, который возникает по мере чтения истории, дразнит воображение не хуже лучших шед...
100из 100MariyaErmolina
Историю-сказку про Мальчика-Звезду знают многие.Младенца, завернутого в золотой плащ, нашёл в лесу бедный лесоруб и взял на воспитание в качестве приемного ребёнка. Мальчик вырос красивым и обаятельным, но в процессе взросления чрезвычайно возгордился своей красотой и стал невероятно жестоким. Он и крылья птицам подражал, и кротам глаза выкалывал, и прокаженных камнями забрасывал, ещё и хулиганск...
100из 1004olyan
мне 7 лет(в душЕ). на этот сайт меня привёл папа.это очень интересная книга с моралью. мне все герои понравились, особенно этот самовлюблённый засранец, который сначала был красивым и злым, а потом стал уродом, но добрым. особенно в книге последний абзац зачотный. было неожиданно и смешно.Оскар Уайльд хоть и гей был, но снабдил нас хорошими книгами, как охотник – бизона пулями. эту рецензию я пиш...
Ещё рецензии

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru