bannerbannerbanner

Наши очаровательные невестки

Наши очаровательные невестки
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Французский
Опубликовано здесь:
2020-12-14
Файл подготовлен:
2020-12-13 02:43:44
Поделиться:

Веселая книга о важных вещах.

В рождественский сочельник в доме Мартины и Жака Ле Геннек царит невероятное оживление и суматоха. Еще бы, ведь на Рождество к ним приедут сыновья. Эта традиция так же незыблема, как и рождественская оленина, ответственным за запекание которой всегда назначается Жак, из-за чего в эти предпраздничные дни он становится более раздражительным. Мартине тоже есть, из-за чего переживать. Все трое сыновей – Матье, Александр и Николя – приедут со своими невестками. И это все осложняет. Лора, с которой Александр живет уже три года, умудрилась здорово подпортить прошлое совместное Рождество, Стефани, жена Матье, снова беременна, а Жанну, девушку Николя, вообще еще никто никогда не видел. Так что Рождество ожидается веселым и совершенно непредсказуемым.

 Копирайт

© Éditions Michel Lafon, 2016

© М. Зонина, перевод на русский язык, 2021

© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2021

Издательство CORPUS ®

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100ifrita

Очень милый и добрый роман, который идеально подойдет к Новому году, показывающий взаимоотношения в семье, трудности принятия новых родственников и разное восприятие ситуации.Мартина и Жак вместе уже много лет. Она воспитали трех сыновей – Матье, Александра и Николя, каждый из которых имеет жену или невесту, которую намерен привезти в дом родителей на рождественские праздники.Жена Матье – Стефани, мать-наседка. У них уже есть двое сорванцов, поэтому девушка проводит строгую инспекцию дома свекров на опасности: расшатанные окна, ненадежные перила, сломанные ворота. Жака же не радует, что кто-то отдает приказы в его собственном доме, поэтому решить проблемы он не спешит. Осложняется всё тем, что Стефани снова беременна, и ее прихоти и перемены настроения сильно осложняют жизнь окружающим.Невеста Александра – Лора, ярый вегетарианец, поэтому традиционная оленина для нее под запретом, что порядком подпортило прошлое Рождество. Теперь Мартине придется придумывать новые блюда, дабы угодить Лоре и не выставить себя в дурном свете.Невеста Николя – Жанна, приедет впервые, поэтому никто не знает, какие сюрпризы принесет новое знакомство. Но учитывая, что младший сын унаследовал ужасный характер отца, Мартина очень рада, что хоть кто-то смог ужиться с ним достаточно долго.Рождество ожидается непредсказуемым, а осложняется все тем, что глава семейства – Жак, постоянно совершает ошибки и обижает невесток, отчего Мартине приходится краснеть, извиняться и заглаживать вину.Теплая, легкая книга с праздничным настроением, поднимающая важные проблемы и заставляющая задуматься о семейных ценностях.

100из 100OlesyaSG

Легкий роман выходного дня.Открываешь книгу и проваливаешься в чужую жизнь. С их отношениями, ссорами, приключениями… Как притираются, как друг другу относятся, обиды мелкие и не очень. Просто и интересно.Герои книги: Мартин и Жак – вместе уже много лет, их сыновья и невестки, дети и бабушка Антуанетта. Бабушка, как пожившая и много повидавшая , самая спокойная и самая умная, поймала дзен)))В Жаке увидела себя – я также бухчу на всё и вся))Очень понравилась книга. Буду и дальше читать Орели Валонь, она явно «мой» автор.

100из 100orlangurus

Что можно найти в книгах? Таинственные миры, героическое прошлое, любовь до гроба и другие плюшки. Вот с книгами, где ничего такого нет, сложнее: после прочтения читатель запросто может почувствовать, что вот его лично жизнь – и то интереснее. Иногда так и бывает. И к тому же у подобных книг, как я их про себя называю – жизненных зарисовок, очень чётко определён круг читателей, кому это может понравиться.В романе Валонь мы видим три поколения обыкновенной, совершенно обыкновенной семьи. Из старшего поколения только бабушка Антуанетта, которая при всей её незначительности для сюжета – кладезь мудрости. Среднее поколение ( с которым я ассоциирую себя и для которого, я думаю, и написана книга) – Мартина и Жак, пара с длительным опытом семейной жизни и многими проблемами. Они стараются, пытаются быть для своих сыновей и особенно невесток приветливыми и добрыми, но…привычка жить уже довольно давно вдвоём, без детей, делает их старания иногда смешными или неуклюжими, а иногда и обидными.Ну и младшие: три сына, каждый со своим характером и своей женщиной, которую как-то надо ввести в свою семью. И я бы не сказала, что «мальчики» предпринимают для этого какие-то уж очень серьёзные шаги.В целом, просто жизнь – с ссорами, приятными сюрпризами, визгом детей и ворчанием стариков… Всё как обычно…04:34

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru