Наполеон Хилл
Как мысли притягивают деньги. Открой секрет миллиардеров!

Есть среди них и другие, для которых главное – не деньги, а спасение человечества. Вдохновленные ДЕЙСТВЕННОЙ ВЕРОЙ, они произносят Нагорную проповедь и открывают золотые правила отношений человека с самим собой, своими ближними и Богом.

Оглядываясь на прошлое, они предсказывают будущее. Они пишут книги, которые способны вырвать человека из пасти отчаяния и дать энергию для нового старта. Эти первопроходцы открывают новые вещества, добывают ископаемые и превращают их в легкие, крепкие сплавы, которым не страшна ржавчина.

Эти люди строят величественные мосты, соединяющие глубокие реки. Наконец, эти люди творческого видения дарят всем гражданам Америки такой комфорт и роскошь, о котором и мечтать не могли все короли и правители ушедших веков.

Разве есть в этой Вселенной то, что было бы не под силу для человека с творческим видением? Именно он – вдохновитель цивилизации, двигатель прогресса, защитник человеческой свободы! Благодаря ему история будет продолжаться до бесконечности. Он – гарант бессмертия человеческого духа. Везде, где встречаются люди с творческим видением, вы найдете плоды прогресса, процветание и высокий уровень жизни.

Вы хотели узнать, как на практике применяется творческое видение? Нет ничего легче. Найдите любой процветающий бизнес, любое миллионное состояние, любое великое открытие. За ним всегда стоит как минимум человек с творческим видением. Не всегда эти люди на виду, но они есть. Многие из них не любят огласку, предпочитая скромно трудиться в своей лаборатории или рабочем кабинете. Но они и есть сердцевина любого успешного начинания.

Правительство должно изо всех сил подталкивать людей к тому, чтобы они развивали способность к творческому видению. Эта задача должна быть одной из государственных стратегий. Если этого не сделать, то великая американская промышленность очень скоро останется позади. Ее обгонят народы, которые сейчас и мечтать не могут о том, чтобы когда-нибудь оказаться на нашем уровне. Если мы хотим, чтобы наши фабрики работали, чтобы наши граждане были обеспечены достойной работой и зарплатой, чтобы американский образ жизни всегда оставался образцом для всего остального мира – мы должны всячески поддерживать людей с творческим видением.

Хилл:

– Ваша пламенная речь производит глубокое впечатление. Но все же, мистер Карнеги, скажите – как можно поощрить людей к тому, чтобы они развивали творческое видение? Ведь, насколько я понимаю, люди делают что-то только под влиянием определенного мотива? Именно мотив разжигает желание, будит воображение и открывает творческое видение?

Карнеги:

– Вы мыслите в верном направлении. Действительно, в основе любого достижения лежит мотив, и не что иное. Вы спрашиваете, как можно мотивировать людей на то, чтобы они открывали в себе творческое видение? Я скажу вам как. Мы очень любим награждать выдающихся людей громкими эпитетами и званиями. Но им эти звания ни к чему. Я бы предложил создать фонд, из средств которого выделялись бы гонорары и гранты, помогающие людям творческого видения претворять свои идеи в жизнь. Эти деньги не должны рассматриваться как оплата за определенные услуги. Известно, что идея на уровне разработки не приносит особой пользы или прибыли. Гранты и премии – это именно поощрение усилий, инвестиции в будущее. Кроме того, следует учредить денежную премию и за прошлые заслуги. Я считаю, что правительство Соединенных Штатов должно ежегодно выплачивать определенные суммы людям, которые внесли наибольший вклад в развитие промышленности, науки и образования. Эти люди должны знать, что они нужны своей стране, а лучшего способа показать им это просто не существует.

Вы знаете о существовании Нобелевской премии, которая вручается ученым из разных стран за открытия, двигающие вперед научно-технический прогресс. Так неужели самая богатая и самая свободная страна в мире не может учредить с десяток подобных премий для своих граждан, которые сделали американский образ жизни предметом зависти всего остального мира?

В своей отрасли я создал собственную систему премирования. Я слежу за людьми, которые делают сталелитейную промышленность более прибыльной и эффективной. И каждый год выплачиваю им миллионные гонорары в знак признания их выдающихся заслуг. Таким образом, я вдохновляю людей на то, чтобы они росли и развивались. Об этих премиях знают все мои подчиненные, от простого рабочего до топ-менеджера. И всем известно, что у каждого есть шанс дорасти до миллионной премии. Многие работники ставят перед собой цель: добиться таких успехов, чтобы я, Эндрю Карнеги, вознаградил их старания. И те, кто включает творческое видение, этой цели достигают!

Справедливости ради хочу сказать, что я – не единственный предприниматель, который стимулирует своих людей подобным образом. Многие крупные промышленники поступают так же. Я считаю, что они поступают очень мудро и дальновидно. Те же работодатели, которые отворачиваются от инициативных работников и жалеют денег для поощрения творческих людей, ставят свой бизнес на грань разорения.

Хилл:

– Я вполне согласен с вами, мистер Карнеги. Хочу заметить только, что вам очень повезло с сотрудниками. Все ваши помощники – люди исключительных талантов, и им действительно стоило выплачивать миллионные премии. Ведь благодаря им ваша корпорация стала лидером промышленности.

Карнеги:

– Что ж, я не могу не согласиться с вашими словами. Действительно, я считаю огромной удачей, что судьба свела меня с такими людьми. Их знания, опыт и инициатива позволили мне создать настоящую сталелитейную империю. Ведь деньги, которые есть у меня на счету, – это лишь малая часть моих реальных богатств. И я не жалею денег для людей, которые используют свое творческое видение для того, чтобы развивать промышленность. В конце концов, деньги – это только средство. Настоящим своим богатством я считаю знание, которым надеюсь – с вашей помощью – поделиться со всем миром. Мне до боли обидно, что американские граждане еще так мало пользуются своими природными способностями и теми возможностями, которые предоставляет им наша страна. Я хочу вдохновить тех людей, которые только грезят об успехе, но не знают, какие шаги предпринять для его достижения.

Я хочу дать им подлинное знание о творческом видении. Хочу, чтобы они вдохновились моими словами о том, что источник всех богатств находится у них внутри. Я хочу, чтобы наш мир стал миром богачей, но мой собственный опыт научил меня, что богат не тот, у кого есть деньги. По-настоящему богат лишь тот, кто соблюдает основной закон Вселенной, также известный как закон компенсации. Еще и еще раз я напоминаю о том, что…

Чтобы что-то получить, нужно что-то отдать!

Все на свете имеет свою цену. Вселенная устроена по принципу обмена. Материальное богатство, власть, положение и влияние – все это результат применения двух принципов: ЛИЧНОЙ ИНИЦИАТИВЫ и принципа ЛИШНЕЙ МИЛИ. Лишь тот, кто проявляет инициативу и не ленится прилагать дополнительные усилия, может рассчитывать на достойную награду.

Народ Соединенных Штатов нуждается в новой философии. Эта нация получила свободу, но она зашла в тупик. Она не знает, как распорядиться этой свободой. Если не дать людям Америки это знание, наше будущее обречено на провал. Ни одна страна не может расти и процветать, если у ее руля не будут стоять люди с творческим видением. Посмотрите, как живут другие страны. Наиболее несчастливы те народы, где закон запрещает личную инициативу, где бросают в тюрьму людей, которые хотят изменить эту жизнь, изобретая новые механизмы и выдвигая новые идеи. И везде, где это происходит, процветают коррупция, воровство и протекционизм. Потому что там, где людям не дают проявлять инициативу, появляется стремление к быстрым и легким деньгам. Это становится национальным менталитетом. Стоит ли удивляться, что такие нации находятся на низшей ступени развития цивилизации? В то время как нечестные на руку политики наслаждаются роскошью, государственная казна пуста, социальные программы свернуты, а простой народ влачит жалкое существование. Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы Америку постигла такая же участь. Поэтому мы с вами должны дать миру новую мудрость, которая, как говорил Сократ, «украшает богатство и утешает бедность».

К сожалению, я вижу грозные знамения, которые не сулят Соединенным Штатам ничего хорошего. Нам нужен новый ренессанс, который выведет Америку на принципиально другой уровень человеческих отношений. Американский образ жизни нуждается в обновлении. Мы должны воскресить фундаментальные законы свободы, которые были подарены нам при рождении нашей страны. Я вглядываюсь вглубь истории и вспоминаю Римскую Империю, подчинившую себе весь мир. Эта великая империя пала из-за простых человеческих слабостей. Тех самых, которым сейчас потворствует народ Соединенных Штатов. Мне не нужно быть пророком, чтобы предсказывать будущее Америки, если ее граждане будут продолжать в том же духе. Историю нужно знать для того, чтобы понимать, что ждет нас в будущем.

Хилл:

– Мистер Карнеги, ситуация действительно настолько серьезна? Но, если это так, вы уверены, что народ Соединенных Штатов проявит здравомыслие и воспримет ФИЛОСОФИЮ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ как руководство к действию?

Карнеги:

– Если бы не я был в этом абсолютно уверен, то не тратил бы мое и ваше время на эти беседы. Я твердо верю в то, что американцы обладают достаточной долей здравого смысла, чтобы понять, какой путь ведет их к успеху и процветанию, а какой – к упадку и поражению. Разумеется, я не столь наивен, чтобы думать, будто каждый гражданин Соединенных Штатов последует по пути процветания и начнет применять принципы успеха. На самом деле этого и не требуется. Чтобы страна жила и развивалась, достаточно всего лишь несколько сотен человек в каждой отрасли, которые воспримут новую философию успеха и сделают ее своим жизненным кредо. Вспомните, как зарождалось христианство. Адептами новой религии была небольшая горстка вдохновленных людей, но они оказали колоссальное влияние на развитие цивилизации.

В мире много лжеучений, но ни одно из них не может существовать сколь-нибудь длительное время. Ложь разрушает сама себя. Но есть вечные истины, которые всегда были и будут. Истина сияет как солнце, она освещает пути, показывает возможности и помогает преодолевать препятствия. В то время как ложные принципы – это прямая дорога во тьму и забвение. Иногда ложь кажется такой же привлекательной, как и истина. Но отличить одно от другого очень просто. Истина всегда базируется на доводах разума. Она логична. В то время как ложь основана не на фактических доказательствах, а на манипуляциях.

Я уверен, что народ Соединенных Штатов сумеет отличить правду от лжи и усвоит ФИЛОСОФИЮ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ. Американцы будут применять принципы успеха именно потому, что эти принципы разумны и логичны.

Вы спрашивали меня, как можно отличить человека с творческим видением от того, у кого эта способность не развита? Я вам отвечу. Тот, кто поймет и оценит принципы успеха, безусловно, является человеком творческого видения. Советую вам окружать себя такими людьми. Они идут по пути процветания, и их успех не за горами. Только таких людей следует делать своими единомышленниками. Они помогут вам в достижении вашей ГЛАВНОЙ ЦЕЛИ.

В то же время советую вам избегать людей, которые сочтут ФИЛОСОФИЮ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ пустяком, не стоящим их внимания. Этими людьми владеет дух пораженчества и неудачи. Этот вредоносный дух, подобно вирусу, способен заражать всех, кого он коснется.

И поражение, и удача передаются от человека к человеку. Тот, кто нацелен на удачу, идет к своей цели семимильными шагами. Помните старый закон: подобное притягивает подобное. Оптимисты притягивают к себе оптимистов, а люди, настроенные негативно, собирают вокруг себя общество таких же пораженцев. Обходите их дальней дорогой и выбирайте в попутчики тех, кто не теряет присутствия духа.

Именно такие люди станут апостолами нового учения. Они разнесут вашу благую весть по всем Соединенным Штатам и даже по всему миру. Вот увидите: настанет день, когда ФИЛОСОФИЯ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ будет доступна во всех уголках планеты^[2].

Хилл:

– Мистер Карнеги, как вы думаете, сколько времени потребуется, чтобы это учение распространилось по всем Соединенным Штатам? И как много лет пройдет, прежде чем эта новая философия станет щитом для тех разрушительных тенденций, которые так вас тревожат?

Карнеги:

– Предсказания – дело ненадежное. Вряд ли кто-либо может предсказать то или иное событие с точностью до минуты. Определенно могу сказать одно: когда наша с вами ФИЛОСОФИЯ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ будет создана, она распространится по миру очень быстро. Во всяком случае, это займет в несколько раз меньше времени, чем само ее создание. Но вам предстоит долгий и нелегкий труд. Я думаю, что вы посвятите этому не менее двух десятков лет. Ведь все, что я вам говорю, – это только теория. И хотя она подтверждена моим личным опытом, вам нужно изучить биографии множества выдающихся людей. С некоторыми из них вы познакомитесь лично и пройдете бок о бок какой-то отрезок жизни. Все это требует времени.

Вам нужно будет хорошенько обдумать то, что вы услышите, увидите и переживете. Придумать для этого форму, подобрать нужные слова. А потом… потом последует долгий период забвения. Как и всякое новое учение, ФИЛОСОФИЯ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ не сразу завладеет умами людей. Поначалу они проявят полное равнодушие к принципам успеха. Первый тираж, скорее всего, даже не будет распродан полностью. Я хочу, чтобы вы знали: это абсолютно нормально. Через эти этапы безразличия и невостребованности проходили все великие идеи, опередившие свое время. А если в мире случится какая-то катастрофа, например, страну постигнет депрессия или настанет мировая война, то людям будет просто не до философии. Но любое трагическое потрясение очень меняет людей. Они начнут понимать, что им требуются четкие правила, основанные на нравственных законах. Правила, которые будут регулировать человеческие отношения таким образом, что войны и депрессии станут просто невозможными. И тогда ФИЛОСОФИЯ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ предстанет перед миром во всем своем блеске^[3].

Авторский анализ первой главы

Мистер Карнеги в полной мере раскрыл принцип ТВОРЧЕСКОГО ВИДЕНИЯ, так что дальнейшие объяснения представляются мне излишними. Тем не менее я хочу подвести некоторую черту под все сказанным и напомнить читателю основные постулаты этого принципа.

1. Эндрю Карнеги провел четкую границу между ВООБРАЖЕНИЕМ и ТВОРЧЕСКИМ ВИДЕНИЕМ. Первое имеет дело с конкретными обстоятельствами, с тем, что происходит здесь и сейчас. Второе же рассматривает цель, задачу, событие или явление в целом, исследует причины и смотрит далеко в будущее. Творческое видение касается не только самого человека, но и всего его окружения.

2. Мистер Карнеги представил множество ярких примеров, которые показывают, как работают оба типа воображения – синтетическое и творческое. Также он объяснил, при каких обстоятельствах включается творческое видение и как эту способность можно применить в практических делах повседневной жизни. Он подробно разобрал методы, с помощью которых можно развить способность к творческому видению.

3. Он указал на особую важность побудительного мотива, который не только является основным источником личной инициативы, но и лучшим стимулом для воображения и творческого видения.

4. Мистер Карнеги подробно описал десять основных принципов, или качеств характера, которые присущи людям, обладающим творческим видением.

5. Он обратил внимание на то, что всеми достижениями цивилизации и прогресса человечество обязано своей способности к творческому видению. Именно творческое видение заставляло гениев всех времен и народов изобретать новые приспособления и устройства, которые делали жизнь более комфортной и быстрой.

6. Эндрю Карнеги предостерег каждого, кто хочет добиться успеха, от искушения получить что-то даром. Ничто в этой Вселенной не дается просто так. И прежде, чем что-то получить, необходимо вложить труд.

7. Он удивительно точно спрогнозировал будущее нации, которая забудет о том, что даром получить что-то невозможно. Те, кто рассчитывает на легкое богатство, в конце концов придут к провалу. Это грозное предсказание сбылось во многих странах, включая и Америку.

8. Эндрю Карнеги указал на самое важное преимущество, которое дает способность к творческому видению. А именно: умение распознавать и использовать возможности, открывающиеся перед человеком, который стремится к своей цели. Творческое видение дает особую бдительность ума, благодаря чему человек не упускает ни одного счастливого шанса.

9. Мистер Карнеги назвал и описал «точку перехода» от бедности к богатству, а также объяснил, каким образом можно достичь этой точки.

10. Он подчеркнул необходимость дополнительных усилий и назвал принцип ЛИШНЕЙ МИЛИ самым важным постулатом всей ФИЛОСОФИИ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ. Ни один человек не может достичь выдающегося успеха, если не будет прикладывать дополнительные усилия и делать больше, чем от него ожидают.

11. Наиболее важным фактором для достижения успеха Эндрю Карнеги считает человеческие отношения. Великий промышленник убежден: в этом мире никто не может добиться чего-либо в одиночку. Необходимо развивать связи и устанавливать дружеские отношения с теми, кто разделяет ваши цели и ценности.

12. Эндрю Карнеги призвал народ Соединенных Штатов прекратить «кидать камни» в людей с творческим видением. Именно эти люди, по его мнению, являются лучшим образцом для подражания.

Всё это Эндрю Карнеги, сказал более тридцати лет назад. С тех пор я имел немало возможностей убедиться в справедливости его слов. И теперь я хочу поделиться некоторыми соображениями о его ФИЛОСОФИИ ЛИЧНОГО ДОСТИЖЕНИЯ.

За три десятка лет мир изменился кардинально. Прогресс сделал огромный шаг вперед. Но кроме позитивных изменений произошло немало такого, что повергло людей земли в настоящий шок. Теперь абсолютно ясно, что люди творческого видения нужны как воздух. Я наблюдал за тем, что происходило в Соединенных Штатах, и понимаю, насколько был прав Эндрю Карнеги, когда предостерегал нас от ложных учений, туманящих мозги и навсегда закрывающих путь к успеху. Люди стали жить намного комфортнее, и это сыграло злую шутку. Теперь мало кто стремится к успеху и процветанию, и все меньше и меньше наших граждан пользуются своими правами на свободное предпринимательство.

Как справедливо заметил мистер Карнеги, самая большая из всех привилегий, которыми пользуется американский народ, – это право осуществлять личную инициативу и зарабатывать деньги. Все состоятельные люди получили свое богатство не просто так. Они действовали по собственной инициативе, а не ждали, что деньги свалятся на них с неба. Но личная инициатива возможна только там, где человек не ограничен в своем праве работать столько, сколько он сам пожелает. Творческое видение принесет мало пользы человеку, который ограничен временными или иными рамками. Нельзя устанавливать нормативы, нельзя укорачивать рабочий день без возможности продлить его по инициативе сотрудника.

Еще на заре цивилизации люди знали: если хочешь что-то получить, нужно что-то отдать взамен. И то, что ты получаешь, находится в прямой зависимости от того, что ты отдаешь! Пища, кров и тепло – все это необходимо заслужить собственным усилием. Небольшой огонек не может согреть как следует. Чтобы получить хороший жар, нужно разжечь большой костер! Точно так же и с небольшими усилиями. Если человек едва старается, он не сможет рассчитывать на приличную оплату. Лишь квалифицированный труд и качественные услуги оплачиваются по достоинству. Это факт, и от него никуда не деться. Давным-давно один философ сказал: «Заблуждается тот, кто отказывается посмотреть в лицо жизни».

Настало время посмотреть в лицо жизни и признать, что она такая, как есть. Законы Вселенной были и будут всегда. Соединенные Штаты по-прежнему являются страной больших возможностей. Американский образ жизни и сейчас находится в авангарде. Но основы нашего мировоззрения постоянно подвергаются нападкам со стороны всего остального мира. Если мы сдадимся, то можем потерять с таким трудом завоеванные свободы и права.

У американцев по-прежнему есть право самостоятельно выбирать образ жизни, профессию и карьеру. У нас есть избирательное право, и мы можем выбирать людей на государственные должности, исходя из своих предпочтений. К сожалению, во многих местах наблюдается злоупотребление этим правом, и у руля власти встают люди, которые ни по своим способностям, ни по своим нравственным качествам не могут управлять страной.

У нас есть свобода совести. Мы сами решаем, к какой церкви нам принадлежать. Мы можем выбирать образ Бога по велению своего сердца и служить Ему всем своим существом. Церковь помогает человеку обрести ДЕЙСТВЕННУЮ ВЕРУ – один из главнейших принципов ФИЛОСОФИИ ДОСТИЖЕНИЯ. К сожалению, многие люди пренебрегают теми удивительными дарами, которые дает принадлежность к какой-либо церкви.

Нас все еще вдохновляют люди с творческим видением. Они становятся во главе американской промышленности, которая является источником процветания и богатства всей страны. Но часто, вместо того чтобы подражать этим выдающимся лидерам, мы осыпаем их оскорблениями, умаляя их значимость для нашей страны.

Наша казна наполнена деньгами, и, кроме того, у нас есть огромный частный капитал для развития существующих и новых отраслей промышленности. Но мы стали завистливыми, мы проклинаем богачей, забывая, что в основе каждого капитала лежит творческое видение. Из-за этого состоятельные люди стараются не показывать свое богатство и отказываются инвестировать свои деньги в идеи, которые двигают научно-технический прогресс.

Все эти тревожные тенденции убивают творческое видение. А ведь без него Америка недолго сможет оставаться самой богатой и свободной страной в мире. Сейчас нам, как никогда прежде, нужны люди с творческим видением. Лишь они смогут вывести страну из масштабного кризиса и поднять ее на новый виток развития. Так давайте же смотреть правде в глаза! Одну за другой мы теряем привилегии, которыми нас одарили отцы-основатели Америки.

Эндрю Карнеги неоднократно подчеркивал, что любая личная инициатива возможна только при наличии мощного мотива. В том числе и инициатива к тому, чтобы начать развивать творческое видение.

Я хочу помочь своим читателям в поисках такого мотива. Чтобы появился мотив, прежде всего, нужно, чтобы человек понял, в каких областях он может достичь успеха. Я хочу подать вам несколько идей, которые, возможно, натолкнут вас на поиски того, что вдохновит вас к обретению творческого видения.