bannerbannerbanner
полная версияThe Last Man

Мэри Шелли
The Last Man

 
Had sight of Proteus coming from the sea;
And heard old Triton blow his wreathed horn.14
 

Strange, that while the earth preserved her monotonous course, I dwelt with ever-renewing wonder on her antique laws, and now that with excentric wheel she rushed into an untried path, I should feel this spirit fade; I struggled with despondency and weariness, but like a fog, they choked me. Perhaps, after the labours and stupendous excitement of the past summer, the calm of winter and the almost menial toils it brought with it, were by natural re-action doubly irksome. It was not the grasping passion of the preceding year, which gave life and individuality to each moment – it was not the aching pangs induced by the distresses of the times. The utter inutility that had attended all my exertions took from them their usual effects of exhilaration, and despair rendered abortive the balm of self applause – I longed to return to my old occupations, but of what use were they? To read were futile – to write, vanity indeed. The earth, late wide circus for the display of dignified exploits, vast theatre for a magnificent drama, now presented a vacant space, an empty stage – for actor or spectator there was no longer aught to say or hear.

Our little town of Windsor, in which the survivors from the neighbouring counties were chiefly assembled, wore a melancholy aspect. Its streets were blocked up with snow – the few passengers seemed palsied, and frozen by the ungenial visitation of winter. To escape these evils was the aim and scope of all our exertions. Families late devoted to exalting and refined pursuits, rich, blooming, and young, with diminished numbers and care-fraught hearts, huddled over a fire, grown selfish and grovelling through suffering. Without the aid of servants, it was necessary to discharge all household duties; hands unused to such labour must knead the bread, or in the absence of flour, the statesmen or perfumed courtier must undertake the butcher's office. Poor and rich were now equal, or rather the poor were the superior, since they entered on such tasks with alacrity and experience; while ignorance, inaptitude, and habits of repose, rendered them fatiguing to the luxurious, galling to the proud, disgustful to all whose minds, bent on intellectual improvement, held it their dearest privilege to be exempt from attending to mere animal wants.

But in every change goodness and affection can find field for exertion and display. Among some these changes produced a devotion and sacrifice of self at once graceful and heroic. It was a sight for the lovers of the human race to enjoy; to behold, as in ancient times, the patriarchal modes in which the variety of kindred and friendship fulfilled their duteous and kindly offices. Youths, nobles of the land, performed for the sake of mother or sister, the services of menials with amiable cheerfulness. They went to the river to break the ice, and draw water: they assembled on foraging expeditions, or axe in hand felled the trees for fuel. The females received them on their return with the simple and affectionate welcome known before only to the lowly cottage – a clean hearth and bright fire; the supper ready cooked by beloved hands; gratitude for the provision for to-morrow's meal: strange enjoyments for the high-born English, yet they were now their sole, hard earned, and dearly prized luxuries.

None was more conspicuous for this graceful submission to circumstances, noble humility, and ingenious fancy to adorn such acts with romantic colouring, than our own Clara. She saw my despondency, and the aching cares of Idris. Her perpetual study was to relieve us from labour and to spread ease and even elegance over our altered mode of life. We still had some attendants spared by disease, and warmly attached to us. But Clara was jealous of their services; she would be sole handmaid of Idris, sole minister to the wants of her little cousins; nothing gave her so much pleasure as our employing her in this way; she went beyond our desires, earnest, diligent, and unwearied, —

 
Abra was ready ere we called her name,
And though we called another, Abra came.15
 

It was my task each day to visit the various families assembled in our town, and when the weather permitted, I was glad to prolong my ride, and to muse in solitude over every changeful appearance of our destiny, endeavouring to gather lessons for the future from the experience of the past. The impatience with which, while in society, the ills that afflicted my species inspired me, were softened by loneliness, when individual suffering was merged in the general calamity, strange to say, less afflicting to contemplate. Thus often, pushing my way with difficulty through the narrow snow-blocked town, I crossed the bridge and passed through Eton. No youthful congregation of gallant-hearted boys thronged the portal of the college; sad silence pervaded the busy school-room and noisy playground. I extended my ride towards Salt Hill, on every side impeded by the snow. Were those the fertile fields I loved – was that the interchange of gentle upland and cultivated dale, once covered with waving corn, diversified by stately trees, watered by the meandering Thames? One sheet of white covered it, while bitter recollection told me that cold as the winter-clothed earth, were the hearts of the inhabitants. I met troops of horses, herds of cattle, flocks of sheep, wandering at will; here throwing down a hay-rick, and nestling from cold in its heart, which afforded them shelter and food – there having taken possession of a vacant cottage. Once on a frosty day, pushed on by restless unsatisfying reflections, I sought a favourite haunt, a little wood not far distant from Salt Hill. A bubbling spring prattles over stones on one side, and a plantation of a few elms and beeches, hardly deserve, and yet continue the name of wood. This spot had for me peculiar charms. It had been a favourite resort of Adrian; it was secluded; and he often said that in boyhood, his happiest hours were spent here; having escaped the stately bondage of his mother, he sat on the rough hewn steps that led to the spring, now reading a favourite book, now musing, with speculation beyond his years, on the still unravelled skein of morals or metaphysics. A melancholy foreboding assured me that I should never see this place more; so with careful thought, I noted each tree, every winding of the streamlet and irregularity of the soil, that I might better call up its idea in absence. A robin red-breast dropt from the frosty branches of the trees, upon the congealed rivulet; its panting breast and half-closed eyes shewed that it was dying: a hawk appeared in the air; sudden fear seized the little creature; it exerted its last strength, throwing itself on its back, raising its talons in impotent defence against its powerful enemy. I took it up and placed it in my breast. I fed it with a few crumbs from a biscuit; by degrees it revived; its warm fluttering heart beat against me; I cannot tell why I detail this trifling incident – but the scene is still before me; the snow-clad fields seen through the silvered trunks of the beeches, – the brook, in days of happiness alive with sparkling waters, now choked by ice – the leafless trees fantastically dressed in hoar frost – the shapes of summer leaves imaged by winter's frozen hand on the hard ground – the dusky sky, drear cold, and unbroken silence – while close in my bosom, my feathered nursling lay warm, and safe, speaking its content with a light chirp – painful reflections thronged, stirring my brain with wild commotion – cold and death-like as the snowy fields was all earth – misery-stricken the life-tide of the inhabitants – why should I oppose the cataract of destruction that swept us away? – why string my nerves and renew my wearied efforts – ah, why? But that my firm courage and cheerful exertions might shelter the dear mate, whom I chose in the spring of my life; though the throbbings of my heart be replete with pain, though my hopes for the future are chill, still while your dear head, my gentlest love, can repose in peace on that heart, and while you derive from its fostering care, comfort, and hope, my struggles shall not cease, – I will not call myself altogether vanquished.

One fine February day, when the sun had reassumed some of its genial power, I walked in the forest with my family. It was one of those lovely winter-days which assert the capacity of nature to bestow beauty on barrenness. The leafless trees spread their fibrous branches against the pure sky; their intricate and pervious tracery resembled delicate sea-weed; the deer were turning up the snow in search of the hidden grass; the white was made intensely dazzling by the sun, and trunks of the trees, rendered more conspicuous by the loss of preponderating foliage, gathered around like the labyrinthine columns of a vast temple; it was impossible not to receive pleasure from the sight of these things. Our children, freed from the bondage of winter, bounded before us; pursuing the deer, or rousing the pheasants and partridges from their coverts. Idris leant on my arm; her sadness yielded to the present sense of pleasure. We met other families on the Long Walk, enjoying like ourselves the return of the genial season. At once, I seemed to awake; I cast off the clinging sloth of the past months; earth assumed a new appearance, and my view of the future was suddenly made clear. I exclaimed, "I have now found out the secret!"

 

"What secret?"

In answer to this question, I described our gloomy winter-life, our sordid cares, our menial labours: – "This northern country," I said, "is no place for our diminished race. When mankind were few, it was not here that they battled with the powerful agents of nature, and were enabled to cover the globe with offspring. We must seek some natural Paradise, some garden of the earth, where our simple wants may be easily supplied, and the enjoyment of a delicious climate compensate for the social pleasures we have lost. If we survive this coming summer, I will not spend the ensuing winter in England; neither I nor any of us."

I spoke without much heed, and the very conclusion of what I said brought with it other thoughts. Should we, any of us, survive the coming summer? I saw the brow of Idris clouded; I again felt, that we were enchained to the car of fate, over whose coursers we had no control. We could no longer say, This we will do, and this we will leave undone. A mightier power than the human was at hand to destroy our plans or to achieve the work we avoided. It were madness to calculate upon another winter. This was our last. The coming summer was the extreme end of our vista; and, when we arrived there, instead of a continuation of the long road, a gulph yawned, into which we must of force be precipitated. The last blessing of humanity was wrested from us; we might no longer hope. Can the madman, as he clanks his chains, hope? Can the wretch, led to the scaffold, who when he lays his head on the block, marks the double shadow of himself and the executioner, whose uplifted arm bears the axe, hope? Can the ship-wrecked mariner, who spent with swimming, hears close behind the splashing waters divided by a shark which pursues him through the Atlantic, hope? Such hope as theirs, we also may entertain!

Old fable tells us, that this gentle spirit sprung from the box of Pandora, else crammed with evils; but these were unseen and null, while all admired the inspiriting loveliness of young Hope; each man's heart became her home; she was enthroned sovereign of our lives, here and here-after; she was deified and worshipped, declared incorruptible and everlasting. But like all other gifts of the Creator to Man, she is mortal; her life has attained its last hour. We have watched over her; nursed her flickering existence; now she has fallen at once from youth to decrepitude, from health to immedicinable disease; even as we spend ourselves in struggles for her recovery, she dies; to all nations the voice goes forth, Hope is dead! We are but mourners in the funeral train, and what immortal essence or perishable creation will refuse to make one in the sad procession that attends to its grave the dead comforter of humanity?

 
Does not the sun call in his light? and day
Like a thin exhalation melt away —
Both wrapping up their beams in clouds to be
Themselves close mourners at this obsequie.16
 

VOL. III

CHAPTER I

HEAR YOU not the rushing sound of the coming tempest? Do you not behold the clouds open, and destruction lurid and dire pour down on the blasted earth? See you not the thunderbolt fall, and are deafened by the shout of heaven that follows its descent? Feel you not the earth quake and open with agonizing groans, while the air is pregnant with shrieks and wailings, – all announcing the last days of man? No! none of these things accompanied our fall! The balmy air of spring, breathed from nature's ambrosial home, invested the lovely earth, which wakened as a young mother about to lead forth in pride her beauteous offspring to meet their sire who had been long absent. The buds decked the trees, the flowers adorned the land: the dark branches, swollen with seasonable juices, expanded into leaves, and the variegated foliage of spring, bending and singing in the breeze, rejoiced in the genial warmth of the unclouded empyrean: the brooks flowed murmuring, the sea was waveless, and the promontories that over-hung it were reflected in the placid waters; birds awoke in the woods, while abundant food for man and beast sprung up from the dark ground. Where was pain and evil? Not in the calm air or weltering ocean; not in the woods or fertile fields, nor among the birds that made the woods resonant with song, nor the animals that in the midst of plenty basked in the sunshine. Our enemy, like the Calamity of Homer, trod our hearts, and no sound was echoed from her steps —

 
With ills the land is rife, with ills the sea,
Diseases haunt our frail humanity,
Through noon, through night, on casual wing they glide,
Silent, – a voice the power all-wise denied.17
 

Once man was a favourite of the Creator, as the royal psalmist sang, "God had made him a little lower than the angels, and had crowned him with glory and honour. God made him to have dominion over the works of his hands, and put all things under his feet." Once it was so; now is man lord of the creation? Look at him – ha! I see plague! She has invested his form, is incarnate in his flesh, has entwined herself with his being, and blinds his heaven-seeking eyes. Lie down, O man, on the flower-strown earth; give up all claim to your inheritance, all you can ever possess of it is the small cell which the dead require. Plague is the companion of spring, of sunshine, and plenty. We no longer struggle with her. We have forgotten what we did when she was not. Of old navies used to stem the giant ocean-waves betwixt Indus and the Pole for slight articles of luxury. Men made perilous journies to possess themselves of earth's splendid trifles, gems and gold. Human labour was wasted – human life set at nought. Now life is all that we covet; that this automaton of flesh should, with joints and springs in order, perform its functions, that this dwelling of the soul should be capable of containing its dweller. Our minds, late spread abroad through countless spheres and endless combinations of thought, now retrenched themselves behind this wall of flesh, eager to preserve its well-being only. We were surely sufficiently degraded.

At first the increase of sickness in spring brought increase of toil to such of us, who, as yet spared to life, bestowed our time and thoughts on our fellow creatures. We nerved ourselves to the task: "in the midst of despair we performed the tasks of hope." We went out with the resolution of disputing with our foe. We aided the sick, and comforted the sorrowing; turning from the multitudinous dead to the rare survivors, with an energy of desire that bore the resemblance of power, we bade them – live. Plague sat paramount the while, and laughed us to scorn.

Have any of you, my readers, observed the ruins of an anthill immediately after its destruction? At first it appears entirely deserted of its former inhabitants; in a little time you see an ant struggling through the upturned mould; they reappear by twos and threes, running hither and thither in search of their lost companions. Such were we upon earth, wondering aghast at the effects of pestilence. Our empty habitations remained, but the dwellers were gathered to the shades of the tomb.

As the rules of order and pressure of laws were lost, some began with hesitation and wonder to transgress the accustomed uses of society. Palaces were deserted, and the poor man dared at length, unreproved, intrude into the splendid apartments, whose very furniture and decorations were an unknown world to him. It was found, that, though at first the stop put to all circulation of property, had reduced those before supported by the factitious wants of society to sudden and hideous poverty, yet when the boundaries of private possession were thrown down, the products of human labour at present existing were more, far more, than the thinned generation could possibly consume. To some among the poor this was matter of exultation. We were all equal now; magnificent dwellings, luxurious carpets, and beds of down, were afforded to all. Carriages and horses, gardens, pictures, statues, and princely libraries, there were enough of these even to superfluity; and there was nothing to prevent each from assuming possession of his share. We were all equal now; but near at hand was an equality still more levelling, a state where beauty and strength, and wisdom, would be as vain as riches and birth. The grave yawned beneath us all, and its prospect prevented any of us from enjoying the ease and plenty which in so awful a manner was presented to us.

Still the bloom did not fade on the cheeks of my babes; and Clara sprung up in years and growth, unsullied by disease. We had no reason to think the site of Windsor Castle peculiarly healthy, for many other families had expired beneath its roof; we lived therefore without any particular precaution; but we lived, it seemed, in safety. If Idris became thin and pale, it was anxiety that occasioned the change; an anxiety I could in no way alleviate. She never complained, but sleep and appetite fled from her, a slow fever preyed on her veins, her colour was hectic, and she often wept in secret; gloomy prognostications, care, and agonizing dread, ate up the principle of life within her. I could not fail to perceive this change. I often wished that I had permitted her to take her own course, and engage herself in such labours for the welfare of others as might have distracted her thoughts. But it was too late now. Besides that, with the nearly extinct race of man, all our toils grew near a conclusion, she was too weak; consumption, if so it might be called, or rather the over active life within her, which, as with Adrian, spent the vital oil in the early morning hours, deprived her limbs of strength. At night, when she could leave me unperceived, she wandered through the house, or hung over the couches of her children; and in the day time would sink into a perturbed sleep, while her murmurs and starts betrayed the unquiet dreams that vexed her. As this state of wretchedness became more confirmed, and, in spite of her endeavours at concealment more apparent, I strove, though vainly, to awaken in her courage and hope. I could not wonder at the vehemence of her care; her very soul was tenderness; she trusted indeed that she should not outlive me if I became the prey of the vast calamity, and this thought sometimes relieved her. We had for many years trod the highway of life hand in hand, and still thus linked, we might step within the shades of death; but her children, her lovely, playful, animated children – beings sprung from her own dear side – portions of her own being – depositories of our loves – even if we died, it would be comfort to know that they ran man's accustomed course. But it would not be so; young and blooming as they were, they would die, and from the hopes of maturity, from the proud name of attained manhood, they were cut off for ever. Often with maternal affection she had figured their merits and talents exerted on life's wide stage. Alas for these latter days! The world had grown old, and all its inmates partook of the decrepitude. Why talk of infancy, manhood, and old age? We all stood equal sharers of the last throes of time-worn nature. Arrived at the same point of the world's age – there was no difference in us; the name of parent and child had lost their meaning; young boys and girls were level now with men. This was all true; but it was not less agonizing to take the admonition home.

Where could we turn, and not find a desolation pregnant with the dire lesson of example? The fields had been left uncultivated, weeds and gaudy flowers sprung up, – or where a few wheat-fields shewed signs of the living hopes of the husbandman, the work had been left halfway, the ploughman had died beside the plough; the horses had deserted the furrow, and no seedsman had approached the dead; the cattle unattended wandered over the fields and through the lanes; the tame inhabitants of the poultry yard, baulked of their daily food, had become wild – young lambs were dropt in flower-gardens, and the cow stalled in the hall of pleasure. Sickly and few, the country people neither went out to sow nor reap; but sauntered about the meadows, or lay under the hedges, when the inclement sky did not drive them to take shelter under the nearest roof. Many of those who remained, secluded themselves; some had laid up stores which should prevent the necessity of leaving their homes; – some deserted wife and child, and imagined that they secured their safety in utter solitude. Such had been Ryland's plan, and he was discovered dead and half-devoured by insects, in a house many miles from any other, with piles of food laid up in useless superfluity. Others made long journies to unite themselves to those they loved, and arrived to find them dead.

 

London did not contain above a thousand inhabitants; and this number was continually diminishing. Most of them were country people, come up for the sake of change; the Londoners had sought the country. The busy eastern part of the town was silent, or at most you saw only where, half from cupidity, half from curiosity, the warehouses had been more ransacked than pillaged: bales of rich India goods, shawls of price, jewels, and spices, unpacked, strewed the floors. In some places the possessor had to the last kept watch on his store, and died before the barred gates. The massy portals of the churches swung creaking on their hinges; and some few lay dead on the pavement. The wretched female, loveless victim of vulgar brutality, had wandered to the toilet of high-born beauty, and, arraying herself in the garb of splendour, had died before the mirror which reflected to herself alone her altered appearance. Women whose delicate feet had seldom touched the earth in their luxury, had fled in fright and horror from their homes, till, losing themselves in the squalid streets of the metropolis, they had died on the threshold of poverty. The heart sickened at the variety of misery presented; and, when I saw a specimen of this gloomy change, my soul ached with the fear of what might befall my beloved Idris and my babes. Were they, surviving Adrian and myself, to find themselves protectorless in the world? As yet the mind alone had suffered – could I for ever put off the time, when the delicate frame and shrinking nerves of my child of prosperity, the nursling of rank and wealth, who was my companion, should be invaded by famine, hardship, and disease? Better die at once – better plunge a poinard in her bosom, still untouched by drear adversity, and then again sheathe it in my own! But, no; in times of misery we must fight against our destinies, and strive not to be overcome by them. I would not yield, but to the last gasp resolutely defended my dear ones against sorrow and pain; and if I were vanquished at last, it should not be ingloriously. I stood in the gap, resisting the enemy – the impalpable, invisible foe, who had so long besieged us – as yet he had made no breach: it must be my care that he should not, secretly undermining, burst up within the very threshold of the temple of love, at whose altar I daily sacrificed. The hunger of Death was now stung more sharply by the diminution of his food: or was it that before, the survivors being many, the dead were less eagerly counted? Now each life was a gem, each human breathing form of far, O! far more worth than subtlest imagery of sculptured stone; and the daily, nay, hourly decrease visible in our numbers, visited the heart with sickening misery. This summer extinguished our hopes, the vessel of society was wrecked, and the shattered raft, which carried the few survivors over the sea of misery, was riven and tempest tost. Man existed by twos and threes; man, the individual who might sleep, and wake, and perform the animal functions; but man, in himself weak, yet more powerful in congregated numbers than wind or ocean; man, the queller of the elements, the lord of created nature, the peer of demi-gods, existed no longer.

Farewell to the patriotic scene, to the love of liberty and well earned meed of virtuous aspiration! – farewell to crowded senate, vocal with the councils of the wise, whose laws were keener than the sword blade tempered at Damascus! – farewell to kingly pomp and warlike pageantry; the crowns are in the dust, and the wearers are in their graves! – farewell to the desire of rule, and the hope of victory; to high vaulting ambition, to the appetite for praise, and the craving for the suffrage of their fellows! The nations are no longer! No senate sits in council for the dead; no scion of a time honoured dynasty pants to rule over the inhabitants of a charnel house; the general's hand is cold, and the soldier has his untimely grave dug in his native fields, unhonoured, though in youth. The market-place is empty, the candidate for popular favour finds none whom he can represent. To chambers of painted state farewell! – To midnight revelry, and the panting emulation of beauty, to costly dress and birth-day shew, to title and the gilded coronet, farewell!

Farewell to the giant powers of man, – to knowledge that could pilot the deep-drawing bark through the opposing waters of shoreless ocean, – to science that directed the silken balloon through the pathless air, – to the power that could put a barrier to mighty waters, and set in motion wheels, and beams, and vast machinery, that could divide rocks of granite or marble, and make the mountains plain!

Farewell to the arts, – to eloquence, which is to the human mind as the winds to the sea, stirring, and then allaying it; – farewell to poetry and deep philosophy, for man's imagination is cold, and his enquiring mind can no longer expatiate on the wonders of life, for "there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom in the grave, whither thou goest!" – to the graceful building, which in its perfect proportion transcended the rude forms of nature, the fretted gothic and massy saracenic pile, to the stupendous arch and glorious dome, the fluted column with its capital, Corinthian, Ionic, or Doric, the peristyle and fair entablature, whose harmony of form is to the eye as musical concord to the ear! – farewell to sculpture, where the pure marble mocks human flesh, and in the plastic expression of the culled excellencies of the human shape, shines forth the god! – farewell to painting, the high wrought sentiment and deep knowledge of the artists's mind in pictured canvas – to paradisaical scenes, where trees are ever vernal, and the ambrosial air rests in perpetual glow: – to the stamped form of tempest, and wildest uproar of universal nature encaged in the narrow frame, O farewell! Farewell to music, and the sound of song; to the marriage of instruments, where the concord of soft and harsh unites in sweet harmony, and gives wings to the panting listeners, whereby to climb heaven, and learn the hidden pleasures of the eternals! – Farewell to the well-trod stage; a truer tragedy is enacted on the world's ample scene, that puts to shame mimic grief: to high-bred comedy, and the low buffoon, farewell! – Man may laugh no more. Alas! to enumerate the adornments of humanity, shews, by what we have lost, how supremely great man was. It is all over now. He is solitary; like our first parents expelled from Paradise, he looks back towards the scene he has quitted. The high walls of the tomb, and the flaming sword of plague, lie between it and him. Like to our first parents, the whole earth is before him, a wide desart. Unsupported and weak, let him wander through fields where the unreaped corn stands in barren plenty, through copses planted by his fathers, through towns built for his use. Posterity is no more; fame, and ambition, and love, are words void of meaning; even as the cattle that grazes in the field, do thou, O deserted one, lie down at evening-tide, unknowing of the past, careless of the future, for from such fond ignorance alone canst thou hope for ease!

Joy paints with its own colours every act and thought. The happy do not feel poverty – for delight is as a gold-tissued robe, and crowns them with priceless gems. Enjoyment plays the cook to their homely fare, and mingles intoxication with their simple drink. Joy strews the hard couch with roses, and makes labour ease.

Sorrow doubles the burthen to the bent-down back; plants thorns in the unyielding pillow; mingles gall with water; adds saltness to their bitter bread; cloathing them in rags, and strewing ashes on their bare heads. To our irremediable distress every small and pelting inconvenience came with added force; we had strung our frames to endure the Atlean weight thrown on us; we sank beneath the added feather chance threw on us, "the grasshopper was a burthen." Many of the survivors had been bred in luxury – their servants were gone, their powers of command vanished like unreal shadows: the poor even suffered various privations; and the idea of another winter like the last, brought affright to our minds. Was it not enough that we must die, but toil must be added? – must we prepare our funeral repast with labour, and with unseemly drudgery heap fuel on our deserted hearths – must we with servile hands fabricate the garments, soon to be our shroud?

14Wordsworth.
15Prior's "Solomon."
16Cleveland's Poems.
17Elton's translation of Hesiod.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34 
Рейтинг@Mail.ru