Средневековая Франция. С XI века до Черной смерти (1348) – Мари-Анн Поло де Болье
Средневековье сейчас снова в моде. Нас окружает множество примеров возрождения интереса к этой исторической эпохе: от иллюстрированных журналов и комиксов до многочисленных Интернет-сообществ, романтизирующих время рыцарей и принцесс. Эта книга приоткрывает завесу тайны над многими средневековыми загадками (от тамплиеров до ведьм) и позволяет читателю выйти из роли пассивного наблюдателя, ослепленного яркими декорациями современных фильмов и спектаклей о той эпохе. При этом читатель сможет обнаружить вокруг себя те черты нынешней цивилизации, которые уходят своими корнями именно в Средние века: попытки католической церкви установить контроль над всеми верующими, зарождение современного гражданского общества, некоторые жесты (как, например, снятие шляпы с целью приветствия), а также множество слов из области философии, права, техники и торговли, которыми мы пользуемся до сих пор.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Серия "История и наука Рунета"
Хотел я от этой книги научно-популярной поверхностной картины, но чтобы качественной для своей ниши. К сожалению, «Средневековая Франция» ожиданий не оправдала. Оглавление подробное и выглядит симпатично, но в реальности на страницах что-то сумбурное, невнятное. Например, почти в самом начале даётся хронологическая таблица. Штука эта, безусловно, хорошая, но в конце какой-то большой работы для помощи при чтении и после. Здесь же читатель, по идеи, толком ничего не знает, раз выбрал книгу такого характера, но перед ним возникает список, который пока мало о чём говорит, хотя комментарии к некоторым из пунктов кое-что объясняют. Иной раз переводчику приходится давать пояснения к каким-то общим понятиям в примечаниях, потому что автор этого не сделал (может быть, изначально «Средневековая Франция» предназначалась только для западного читателя, где эти понятия известны всем; у нас они известны многим, но, думаю, найдётся немало и тех, кто абсолютно далёк от истории, но вот решил взять научно-популярное издание). Это ладно, иной раз бывает и с сумбуром на пару с краткостью выходят отличные работы, но не в этот раз. У нас есть удачные примеры книг в этой ниши, но работа Мари-Анн Поло де Болье не в их числе. P. S. Для общего знакомства со средневековьем, на мой взгляд, неплохо подойдёт и так известная работа Жака ле Гоффа «Цивилизация средневекового Запада», больше всего там всё равно говорится о Франции.
Книга, изданная в 2022 году в Издательстве АСТ в серии История и наука Рунета привлекает сначала своей яркой красочной обложкой. Да и в целом книгу приятно держать в руках и листать. Внутри много иллюстраций, правда страницы сделаны из очень тонкой бумаги, сквозь которую просвечивают рисунки и буквы.По содержанию: это не исторический учебник, не полноценный научный труд, это именно научно-популярное издание, которое может легко одолеть и школьник, и студент, и взрослый человек. В книге много интересных фактов, некоторые покажутся весьма неожиданными. Язык перевода незатейлив, часто хочется более изысканного слога. Но в целом, эта книга подойдёт для знакомства со Средневековьем. И ещё раз обращу внимание – если вы историк, то вам она покажется примитивной, если обыватель, то можно узнать много нового. Формат книги больше похож на справочник.