Русские пословицы и поговорки
Ни кола, ни двора, ни куриного пера.
Ни росиночки, ни порошиночки во рту не было.
Ничего-то и у нас припасено.
Нищему нет друга.
Нужда обеты преступает.
Нужда заставит и коваля сапоги строчить, и коновала быть лекарем.
Нужда научит калачи печь.
Нужда не ждет поры.
Нужда свой закон пишет.
Ныне натощак, завтра натощак – ан и корову со двора тащат.
Ныне толокно, завтра толокно; да как всякий день одно, так прискучит оно.
Овцу стригут, баран дрожит.
Одна хата – и та без крыши.
От крестьянской работы не будешь богат, а будешь горбат.
От нужды умнеют, от богатства жиреют.
По бедному Захару всякая щепа бьет.
Привыкает корова и ко ржаной соломе.
Привяжется сума – откажется родня.
Прочили на семена, а съели до зерна.
Разума много, да денег нет.
Рыбак-то рыбак, да без невода-то как?
С погляденья сыт не будешь.
Совсем бы чай пить: вода и угли есть, только чаю да сахару нет.
Только и есть, что кнут да хомут.
Только и посуды, что сучки в бревнах.
Только что концы с концами сводим.
Тужить тому по лету, у кого шубы нету.
У бедной вдовы ни дров, ни воды.
У бедности дыр много.
У богатого гумна и свинья умна.
У кого ничего, а у нас пуще того.
У нашего Андрюшки нет ни полушки.
У нашего Власа ни костей, ни мяса.
У него в доме нечем собаки заманить.
У него в доме ни удавиться, ни зарезаться нечем.
Хлеб с солью да водица голью.
БОЙКИЙ
Бойко наскочил, да налетел на копыл.
Из-за куста и ворона востра.
Тихий наедет, а бойкий сам наскочит.
БОЛЕЗНЬ
Боль без языка, да сказывается.
Боль врача ищет.
Болезнь – не беда, коли есть хлеб да вода: хлеб выкормит, вода выпоит.
Болезнь не по лесу ходит, а по людям.
Болезнь приходит пудами, а уходит золотниками.
Где мило, там глядь да глядь; где больно, там хвать да хвать.
Дай боли волю и с постели не встанешь.
Доброму человеку и чужая болезнь к сердцу.
Который палец укусят, тот и болит.
На живом все заживет.
Невелика болячка, да сесть не дает.
О больное место скорее и стукнешься.
От больного места рука не отходит.
Свою болезнь нашел на дне тарелки.
Что ни болит, все к сердцу валит.
БОЛТЛИВОСТЬ
Болтун не ждет спроса, а сам все скажет.
Болтуны и шептуны – злые недруги страны.
Большой говорун – плохой работник.
Болтовня и красна и пестра, да пуста.
Болтун речист, да на руку нечист.
В горле мозолей не бывает.
Гнилое слово от гнилого сердца.
Говорить не думая – это стрелять не целясь.
Говоришь по секрету, а выйдет по всему свету.
Города строят не языком, а рублем да топором.
Говори с другом поменьше, а с собой побольше.
Губы да зубы – два забора, а удержу нету.
Длинный язык с умом не в родстве.
Ешь капусту, да не мели попусту.
И клочит, и валяет, и гладит, и катает, а все языком!
Как сорока хвостом, так и болтун языком.
Когда болтун говорит, то и стена слышит.
Когда за своими щеками не удержал, за чужими не удержишь.
Кто говорит, тот сеет, кто слушает, тот собирает.
Курица – не птица, лодырь – не человек, болтун – не работник.
Лишнее говорить – только себе вредить.
Лучше недосказать, чем пересказать.
Лясы точит да людей морочит.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Мудра голова – короткий язык.
Мельница мелет – мука будет, язык мелет – беда будет.
Не болтай наугад, клади слово в лад.
Наговорил с три короба.
Наговорит семь верст до небес и все лесом.
Насказал семь четвергов, а все сряду.
На словах три сажени в землю видит, а на деле насилу под ноги глядит.
На лясах далеко не уедешь.
На словах густо, а в голове пусто.
На словах – что на гуслях, а на деле – что на балалайке.
На словах-то он скор, да на деле не спор.
Не спеши языком, торопись делом.
Острый язык – дарование, длинный язык – наказание.
Осла узнают по ушам, медведя – по когтям, а болтуна – по речам.
Пустая мельница и без ветра мелет.
Под мозолями у пахаря рука, а у болтуна язык.
Речист, да на руку нечист.
Сам с вершок, а слов с горшок.
Сболтнешь – не воротишь.
Сболтнул бы коток, да язык короток.
С болтунами держи язык за зубами.
Сидя за печью, хочет город выстроить речью.
Словами сталь не наваривают.
Слово раз упустишь – не воротишь.
Сначала подумай, потом говори.
Сорока сама скажет, где гнездо свила.
Тот в слове стоит твердо, кому слово дорого.
Тарахтит, как бадья с горохом.
Умный молчит, когда болтун ворчит.
У болтунов и голова с чужих плеч.
У короткого ума длинный язык.
Умный больше слушает, чем говорит.
У болтуна нет спешных дел.
У драчуна руки чешутся, у болтуна – язык.
Умей сказать, умей и смолчать.
Чем сердце меньше, тем длинней язык.
Что знает, все скажет, и чего не знает – тоже скажет.
Язык до добра не доведет болтуна.
Язык лепечет, а голова не ведает.
Языком молоть – не дрова колоть: спина не заболит.
БОЛЬШОЕ
Большой пень, да дуплист.
Большому кораблю большое и плаванье.
Из большого выкроишь, а из малого и зубами не натянешь.
Из большой тучи, да малая капля.
Из большого убавить нетрудно, а трудно убавить, где скудно.
Не гонись за большим – маленькое потеряешь.
На малом не взыщите, большого не ищите.
С большого больше и спросится.
БРАКОДЕЛ
Брак – любому делу враг.
Бракодел остается не у дел.
Вертел и этак и так, а вышел брак.
Где сшито на живую нитку, там жди прорехи.
Годное идет на сварку, негодное – на свалку.
Дело небогато, да сделано рогато.
Дело спорится: что сошьешь, то и распорется.
И криво, и косо, и на сторону.
И кует, и дует, а сам не знает, что будет.
Как ни замазывай лаком, брак останется браком.
Криво сделанное клеймом не поправишь.
Мигом сладил, да на год изгадил.
На работу – огонь, а работу – в огонь.
На скорую ручку – комком да в кучку.
Наскоро делать – переделывать.
Окоротишь, так и не воротишь.
Перевел шило на мыло, да и то не мылится.
Плохой мастер – два раза делает плохо: сырье изводит да работу портит.
Швец Данило что ни шьет – все хило.
Шила милому кисет, вышла рукавица.
БРАТЬ, БРАТЬСЯ
Брать быка за рога.
Где не положил, там не бери.
За все берется, да все не удается.
За все браться – ничего не сделать.
Не на всякую штучку протягивай ручку.
Не берись лапти плесть, не надравши лык.
Не бравшись за топор, избы не срубишь.
Умел взять – умей и отдать.
Чей черед, тот и берет.
БРИГАДА, БРИГАДИР
Бригада бригадиром славится.
Бригадир – в колхозе командир.
Бригадир в поле, что капитан в море: как он дело поведет, так оно и пойдет.
Бригадир не верит, пока не проверит.
Бригадиру грош цена, коль любитель он вина.
В плохой бригаде все беда: сажают кукурузу, а растет лебеда.
Делами звена бригада сильна.
Дождь не преграда, коли дружная бригада.
Какая бригада, такое и поле.
Наша бригада работает что надо.
Он бригадир над женою дома, а в поле, как гнилая солома.
Поработает бригада с душой – будет урожай большой.
Тот бригадир хорош, у кого урожай пригож.
Тот бригадир хорош, у кого хороша рожь.
БЫВАЛЫЙ
В людях живал – свету видал: топор на ногу обувал, топорищем подпоясывался.
Кто больше бывал, тот больше знает.
Не был только у черта на рогах.
Не спрашивай старого, спрашивай бывалого.
Не тот знает, кто много жил, а тот, кто много видел.
Прошел огонь и воду.
Старую лисицу не травят молодыми собаками.
БЮРОКРАТ
Бюрократ «завтраками» кормит.
Бюрократ – саботажнику брат.
В чернилах крещен, в гербовой бумаге повит, концом пера вскормлен.
Дело заело: на крюку повисло, в чернилах прокисло.
Не оберешься преград, коли в кресле сидит бюрократ.
В
ВЕЖЛИВОСТЬ
В просьбе поклон не в потерю.
Где больше двух, там говорят вслух.
За спасибо кума пеша в Москву шла.
Клади крест по-писаному, поклон веди по-ученому.
Когда потчуют, и воду пей.
На всякие приветы надобно иметь ответы.
Не будь в людях приметлив, будь дома приветлив.
Не дорого ничто – дорого вежество.
Не к месту печальна, не к добру весела.
Не слушал начала, так жди конца.
Не смейся ноги свеся; подожми да говори.
Не спеши хватать: оботри руки.
Поклоном поясницы не переломишь.
Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
Ржет ровно кобыла на овес.
Спасибо тому, кто поит и кормит, а вдвое тому, кто хлеб-соль помнит.
Спеси боятся, а вежливость чтут.
Стол спасибом красится.
Усердно потчевать – что дразнить.
Хлеб-соль кушай, а хозяина слушай.
ВЕК
Беспорядочный человек не проживет в добре век.
Век долог, да час дорог.
Век не поле: вдруг не перескочишь.
Век прожить – не рукой махнуть.
Всякой вещи свой век.
День долог, а век короток.
Каков век, таков и человек.
Неделя середою крепка, век – половиною.
ВЕЛИКИЙ
Велик телом, да мал делом.
Великонек, да плохонек, а маленек, да умненек.
Велик не под стать, и рукой не достать.
Великое дело великой помощи требует.
Человек делами велик.
ВЕРИТЬ
Больше верь своим очам, нежели чужим речам.
Волку верь убитому.
Верь не силе, а правде.
Верю кошке и ежу, а тебе погожу.
Душой измерь, умом проверь, тогда и верь.
Кто вчера солгал, тому и завтра не поверят.
Кто скоро верит, тот легко и прельщен бывает.
Не верь выезду, верь приезду.
Не верь козлу в капусте, а волку в овчарне.
Чего не видишь, про то и не веришь.
ВЕРНЫЙ
Верно, да не вешено.
В малом неверный и в большом неверен.
От верного человека верные вести.
При верном псе и сторож спит.
Что верно, то верно.
ВЕРХОГЛЯДСТВО
Верхоглядство хуже незнания.
Не на пользу книги читать, коли вершки в них хватать.
Про ягоды говорит, а их цвету не видал.
ВЕСЕЛЬЕ
Веселись, да дело разумей.
Веселого нрава не купишь.
Веселому жить весело.
Веселому и одному не скучно.
Веселье делу не помеха.
Где умному горе, там глупому веселье.
Гуляй, да не загуливайся.
Гуляй, но время не теряй.
Есть время работать, есть и веселиться.
Кто весел, а кто и нос повесил.
Кто умеет веселиться, того горе боится.
Не бойся того, кто песни поет, а бойся того, кто дремлет.
От лишнего веселья работа тоскует.
Работа веселых любит.
Сердце веселится, и лицо цветет.
Умей дело делать – умей и позабавиться.
У мрачного веселье скучно, у веселого и скука весела.
ВЕСНА
Ай, ай, месяц май: тепл, а голоден!
Апрель с водой, а май с травой.
Без назема-батюшки не жди хлеба от земли-матушки.
В землю не положишь – и с земли не возьмешь.
В марте курица из лужицы напьется.
В поле свез навоз – с поля хлеба воз.
Весенний день год кормит.
Весенний дождь растит, осенний гноит.
Весенний лед толст, да прост; осенний – тонок, да цепок.
Весна да осень – на дню погод восемь.
Весна днем красна.
Весна – зажги снега, заиграй овражки.
Весна красна цветами, а осень – пирогами.
Весна красна цветами, а осень – снопами.
Весна красная, а лето страдное.
Весна не мясна, осень не молочна.
Весной ведро воды – ложка грязи; осенью ложка воды – ведро грязи.
Весной оглобля за одну ночь травой обрастает.
Весною час упустишь – годом не наверстаешь.
Весной часом отстанешь – неделей не догонишь.
Весной что рекой прольет – капли не видать; осенью ситцем просеет – хоть ведром черпай.
Весною сутки мочит, а час сушит.
Ветер снег съедает.
Вешняя пора – поел и со двора.
Возвращай земле долг – будет толк.
Вскачь не напашешься.
До поры до времени не сеют семени.
Добрая земля – полная мошна; худая земля – пустая мошна.
Землю пахать – не в бабки играть.
Землю согрело, не опоздай с посевом.
Зяблые семена всегда поздно всходят.
И поедим, и спляшем, только пашню спашем.
Как в мае дождь, так будет рожь.
Как осина задрожит, так и скот в поле сыт.
Клади навоз густо, не будет в амбаре пусто.
Коню – овес, а земле – навоз.
Красна весна, да голодна.
Кто ленив с сохой, тому все год плохой.
Кто пахать не ленится, у того и хлеб родится.
Кто первый сеет, тот первый и убирает.
Кто рано сеет, семян не теряет.
Кто спит весною – плачет зимою.
Кукушка закуковала – пора сеять лен.
Лучше голодай, а добрым семенем засевай.
Лягушка с голосом – сей овес.
Май холодный – год голодный.
Майская трава и голодного кормит.
Март – с водой, апрель – с травой, а май – с цветами.
Март сухой да мокрый май – будет каша и каравай.
Не земля плоха, а сеятель плох.
Не ленись с плужком – будешь с пирожком.
Не моли лета долгого, моли теплого.
Не пиры пировать, коли хлеб засевать.
Не потрудиться, так и хлеба не добиться.
Не тот хлеб, что в поле, а тот, что в сусеке.
Овес любит хоть в воду, да в пору.
Овсянка запела веснянку: «Покинь санки, возьми воз!»
Одна ласточка не делает весны.
Одно зерно горсть дает.
Осень говорит: я поля уряжу, весна говорит: я еще погляжу.
Оттого нельзя, что земля мерзла.
Пашем да сеем, хвастать не умеем, а урожай соберем.
Пашню пашут – руками не машут.
Плох овес – наглотаешься слез.
Плуг от работы блестит.
Прилетел кулик из заморья, принес весну из неволья.
Рожь говорит: «Сей меня в золу да в пору», а овес говорит:
«Топчи меня в грязь, а я буду князь».
Увидел грача – весну встречай.
Уж щука хвостом лед разбивает.
Хлеб на хлеб сеять – ни молотить, ни веять.
Что посеешь, то и пожнешь.
Что посеешь, то и пожнешь, что пожнешь, то и посеешь.
ВЗАЙМЫ
Взаймы не брал – хоть гол, да прав.
Взявши, других научишь, отдавши, сам в науку пойдешь.
Любишь взять, люби и отдать.
Не дать взаймы – обида на время, а дать взаймы – ссора навек.
Сколько ни занимать, а платить надо.
ВЗЯТКИ
Взяточник, что рыболов: пятерней нащупает и поймает.
Взяха любит даху.
Дары и мудрых ослепляют.
Когда деньги говорят, тогда совесть молчит.
Не та рука плоха, что держит свое, а та, что тянет чужое.
Падок до взяток, как муха до меда.
ВЗЯТЬСЯ
Взялся за гуж, не говори, что не дюж.
Затянул песню – так веди до конца.
Назвался груздем – полезай в кузов.
Севши в пиру на ряду, не говори: плясать не могу.
ВИДЕТЬ
Виденное лучше сказанного.
Видит кот молоко, да рыло коротко.
Видит око, да зуб неймет.
Видишь, да не вырвешь, покажу, да не возьмешь.
В чужом глазу соринку видит, а в своем бревна не замечает.
Далеко глядит, а под носом не видит.
За версту блоху бьет, а под носом медведь ревет.
И не глядит, да видит.
Как на что взглянешь, так и видишь.
Лучше один раз своими глазами увидеть, чем сто раз слышать.
Лучше гляди, тогда и увидишь.
Не видать как своих ушей.
Недавно ослеп, а ничего не видит.
Око видит далеко, а ум еще дальше.
Чего не вижу, о том и не брежу.
ВИНА
Без вины виноват.
Били Фому за Еремину вину.
Бывает и виноватый прав.
Была бы спина, найдется и вина.
Была вина, да прощена.
Вали с больной головы на здоровую.
Вина вине рознь.
Вина голову клонит.
Виноват медведь, что корову съел, а не права и корова, что за поле ходила.
Виноватому все кажется, что про него говорят.
Виноватый винится, а правый ничего не боится.
Где все виноваты, там никто не виноват.
Головы повинной не секут, не рубят.
Грех не беда – молва не хороша.
Грех под лавку, а сам на лавку.
Грех с орех, ядро с ведро.
Грехи любезны доведут до бездны.
Грешить легко – трудно каяться.
Дай себе волю, заведет тебя в лихую долю.
Дорогой идешь – и то споткнешься.
Душа согрешила, а тело в ответе.
Из вины твоей не шубу шить.
И рад бы в рай, да грехи не пускают.
И трава в поле виноватого выдает.
Каков грех, такова и расправа.
Коготок увяз – всей птичке пропасть.
Кровь кровью не смоешь.
Кто бы овцу ни съел, все волк виноват.
Кто виноват, тот и кается.
Легкую вину прощают.
Мал грех, да большую вину несет.
Мал грех, да велика причина.
На грех мастера нет.
На ошибках учимся.
Накормить березовой кашей.
Наша вина – беда.
Не верба бьет – старый грех.
Не все по шерсти, ино и против.
Не все сходит с рук.
Не всякая вина виновата.
Не искал бы вину в селе, а искал бы ее в себе.
Не платит богатый, платит виноватый.
Нечего греха таить.
Ни от сумы, ни от тюрьмы не зарекайся.
Огонь без дыму, человек без греха не бывает.
Один в грехе, а все в ответе.
Один грешок – и тот с мешок.
Один раз не в счет.
Он сам в петлю лезет.
Он сам на себя нож точит.
От одного порченого яблока целый воз загнивает.
Правого кличут, виноватого в шею тычут.
Поплатился не сват, а тот, кто виноват.
Своя волюшка доводит до горькой долюшки.
Семь бед – один ответ.
У правого уши смеются, а у виноватого язык уныл.
Хотя судья брат, а в неправде будешь виноват.
ВИНО
Вино веселит сердце, да человека губит.
Вино вину творит.
Вином жажды не зальешь.
Вино надвое растворено: на веселье и на горе.
Вино пить – беде быть.
Вино работе не товарищ.
Вино с разумом не ходит: хмель шумит – ум молчит.
На воде ноги жидки, а на вине жиже того.
Работа денежку копит, а вино денежку топит.
С вином поводишься – нагишом находишься.
Счастлив тот, кто вина не пьет.
Хлеб на ноги ставит, а вино валит.
Чарка вина не прибавит ума, другая да третья сводят с ума.
ВМЕСТЕ
Вместе и горе легче переносится.
Вместе – тесно, врозь – тошно.
Вместе хорошо и недруга бить.
Врозь идти, вместе бить.
Одному в поле – горе, а вместе всем – раздолье.
То не страх, что вместе, а сунься-ка один!
Хотя тесно, да вместе.
Хлеб, соль вместе, а табачок врозь.
Что есть – вместе, чего нет – пополам.
ВНЕШНОСТЬ
Видом сокол, а голосом ворона.
Волка и в овечьей шкуре знают.
Не все то золото, что блестит.
Не красна изба углами, красна пирогами.
Не по виду суди, а по делам гляди.
Не тот хорош, кто лицом пригож, а тот хорош, кто на дело гож.
Снаружи мило, а внутри гнило.
Федот, да не тот.
ВОДА
Вода близка, да гора склизка.
Вода все кроет, а берег роет.
Вода вымоет, а хлеб выкормит.
Вода и землю точит и камень долбит.
Где была вода, там и опять будет.
Где много воды, там и черпают.
Глубокая вода не мутится.
Мельница сильна водою.
Не шути водой, придется черпать.
От огня вода ключом кипит, а водою и огонь заливают.
ВОДИТЬСЯ
Возле огня постой – раскраснеешься, возле сажи – замараешься.
Вяжись лычко с лычком, ремешок с ремешком.
Злой с лукавым водились, да оба в яму свалились.
Кулик да гагара меж собой не пара.
С кем поведешься, от того и наберешься.
Не любо – не знайся, не хочешь – не водись.
С дураком кто водится, наг и бос находится.
С иным водиться, что в крапиву садиться.
С кем мир да лад, так тот и брат.
С кем по грибки, с тем и по ягодки.
С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь.
С маленькими не поводишься, больших не увидишь.
С пьяным под руку – хмельным назовут, а с глупым пойдешь – дураком почтут.
ВОДКА
Бутылка на стол – и дела под стол.
В море водки и богатыри тонут.
Водка пьяного накажет.
Водки выпил на копейку, а дури прибавилось на рубль.
Кто водку любит, сам себя губит.
Кто живет водкой, тот и умрет от нее.
Пил водку да нажил чахотку.
Только и свету видит, что через стаканчик водки.
ВОЙНА
Без мастерства воевать – победы не видать.
Война кровь любит.
Войной да огнем не шутят.
Вражда не делает добра.
Где герой пал, там курган встал.
Дружно за мир стоять – войне не бывать.
Кто за свое дерется, тому и сила двойная дается.
Кому мир не дорог, тот нам и ворог.
Кто драку затевает, тот чаще и битым бывает.
Легко про войну слушать, да тяжело видеть.
Лучше умереть стоя, чем жить на коленях.
Мир – земле, войну – войне.
Надейся на мир, а гляди в оба.
На языке у врага мир, а на сердце война.
Тучам солнца не скрыть, войне мир не победить.
ВОЛОКИТА
Бумага терпелива: от стыда не краснеет.
Волокита хуже москита.
Где бумажное царство, там волокита – король.
Дело отложили, а потом забыли.
Для того дело тянется, что виноватый нравится.
Как дела? – Подшиваются.
На каждую букашку пишут бумажку.
У волокитчика один ответ: приходи завтра (когда меня нет).
Чернильное море, бумажны берега.
ВОЛЯ, НЕВОЛЯ
Аркан – не таракан: зубов нет, а шею ест.
Беглому – в поле воля.
Беглому одна дорога, а погонщику – сто.
Боле воли – хуже доля.
Была бы шея, а хомут найдется.
В поле воля: кто в поле съезжается, родом не считается.
В чистом поле четыре воли: хоть туда, хоть сюда, хоть инаково.
В тюрьму широка дорога, а из тюрьмы тесна.
Ваша воля, а и мне есть доля.
Вольному воля, ходячему путь, а лежачему кнут.
Вольному воробью и соловей в клетке завидует.
Вольный свет на волю дан.
Воля велика, да тюрьма крепка.
Воля лучше золотой клетки.
Воля неволю одолеет.
И золотые удила коню не милы.
И медведь в неволе пляшет.
И собака с цепи срывается, и люди цепи рвут.
И тюрьма – дом, да бесчестно жить в нем.
Кляп не калач – не пережуешь.
Кнут не бог, а правду сыщет.
Крепка рать воеводою, тюрьма огородою.
Наступи на горло, да по доброй воле.
Не нужна соловью золотая клетка, а нужна зеленая ветка.
Не охоч медведь плясать, да губу теребят.
Не стерпела душа – на простор пошла.
Не уедно, да улежно; не корыстно, да вольно.
Неволя и сама неволит.
Неволя крушит, а воля губит.
Неволя, неволя – боярский двор: хода наешься, стоя выспишься.
Неволя скачет, неволя пляшет, неволя песни поет.
Неволя стоит до воли.
Отвага мед пьет и кандалы трет.
Своя воля всего дороже.
У коня овса без выгребу, а он рвется на волю.
Цвет в поле – человек на воле.
Что воля, что не воля – все равно.
ВОР
Вор не всегда крадет, а всегда его берегись.
Воровское стяжание впрок не пойдет.
Жнет, где не сеял, берет, где не клал.
Не поймали вора сегодня, поймают завтра.
Не только тот вор, кто ворует, но и тот, кто ворам потакает.
Сколько вору ни воровать, а расплаты не миновать.
У вора заячье сердце: и спит, а беду видит.
ВОРОВСТВО
Алмаз алмазом хранится, плут плутом губится.
Без забора, без запора – не уйдешь от вора.
Без спросу взял, да не сказал – так украл.
Бояться воров – не держать коров.
Будто не все одно, что украл, что так унес.
В душу вьется, а в карман глядит.
В пустую хоромину вор не подламывается.
В чужой прудок не кидай неводок.
Вор беду избудет – опять на воровстве будет.
Вор божится – недоброе затевает.
Вор ворует не для прибыли, а для гибели.
Вор на вора напал, вор у вора дубинку украл.
Вор на вора не челобитчик.
Вор на воре, вором погоняет.
Вор не бывает богат, а бывает горбат.
Вор с мошенника шапку снял.
Вор слезлив, а плут богомолен.
Вор что заяц – и тени своей боится.
Вора миловать – доброго погубить.
Воровство – последнее ремесло.
Вору – воровская и петля.
Вору краденое грошом кажется, хозяину – рублем.
Вору потакать – что самому воровать.
Воры не жнут, а погоду ждут.
Где забор, тут и вор.
Где плохо лежит, туда вор глядит.
Горюет – а сам ворует.
Дай вору золотую гору – он и ту промотает.
Дай на прокорм казенную корову, прокормлю и свое стадо.
Дай прокормить казенного воробья – без своего гуся и за стол не сядем.
Доброго человека да лихие люди в клети поймали.
За вора не божись – обманет.
За вором не усмотришь.
Замок вору не укрепа.
Заработанный ломоть лучше краденого каравая.
Зашел в чужую клеть молебен петь.
И с умом воровать – беды не миновать.
И тот вор, кто воровал, и тот вор, кто покрывал.
Из краденой крупы вкусной каши не сваришь.
Искав чужого, свое потеряешь.
Когда два вора дерутся, честные люди узнают правду.
Кому воровство, а ему ремесло.
Краденый поросенок в ушах визжит.
Красть вольно, да бьют больно.
Крепки запоры, да ловки и воры.
Кто таскает с блюд, того и бьют.
Кто украл яйцо, украдет и курицу.
Легко воровал, да тяжело отвечал.
Лучше бедность да честность, нежели прибыль да стыд.
Лучше горевать, нежели воровать.
Лучше по миру сбирать, чем чужое брать.
Лучше свое отдать, нежели чужое взять.
«На тате шапка горит!» – а тать и хвать за нее.
Наскочил плут на тройного плута.
Нашел, да не объявил – все равно что утаил.
Не будет толку ни от волка решенного, ни от вора прощенного.
Не гонись за простым вором, а лови атамана.
Неправедная нажива – не разжива.
Неправедно пришло, неправедно и ушло.
Неправедное богатство прахом пойдет.
Неправедное как пришло, так ушло, а праведная денежка век кормит.
Ни от камня плода, ни от вора добра.
Один раз украл, а навек вором стал.
Он и нищего готов обокрасть.
Он нечист на руку.
Он ни плут, ни картежник, а ночной придорожник.
Он портной: игла дубовая, а нитка вязовая.
От поблажки и воры плодятся.
Охоча сорока до находки.
Проворна Варвара на чужие карманы.
Рука руку моет – вор вора кроет.
Речист – да на руку нечист.
Сколько вор ни ворует, а уж когда-нибудь проворуется.
Сколько вору ни воровать, а виселицы не миновать.
Такие воры, что из-под тебя лошадь украдут.
Тать не тать, а на ту же стать.
Ты считай, а волк придет – свое сочтет.
У вора ремесло на лбу не написано.
У кого в пальцах вязнет, у того руки нечисты.
У него не спи в серьгах: позолота слиняет.
Украсть – в беду попасть.
Хватился в карман, ан побывал Роман.
Хлопочи не о прибыли, а о добром имени.
Честные глаза вбок не глядят.
ВОСПИТАНИЕ
Верная указка – не кулак, а ласка.
Водила за ручку – получила белоручку.
Выкормил змейку на свою шейку.
Гни дерево, пока гнется; учи дитятко, пока слушается.
Дитятко, что тесто: как замесил, так и выросло.
Из молодого, как из воска: что хочешь, то и вылепишь.
И к худу и к добру приучаются смолоду.
Кто не мог взять лаской, не возьмет и строгостью.
Кто от кого, тот и в того.
Кто собою не управит, тот и другого на разум не наставит.
К чему ребенка приучишь, то от него и получишь.
Не все таской, нужно и лаской.
Не тот отец, кто родил, а тот, кто вспоил, вскормил да в люди вывел.
Не тот родитель, кто родил, а тот, кто выкормил.
Побои мучат, а не учат.
Послушному сыну отцов приказ не в тягость.
У доброго батюшки добры и детки.
Человек без воспитания – тело без души.
ВРЕМЯ
Будет день, будет и ночь.
Будет плуг, да не будет рук.
Было – да быльем поросло.
В субботу в обед будет сто лет.
В том-то и сила, что прошло да было.
Взойдет красно солнце – прощай светел месяц!
Во время оно: при царе Горохе.
Вовремя смех – не грех, а безо времени и молитва ни к чему.
Времена переходчивы, а злыдни общие.
Времени не поворотишь.
Время все излечит.
Время всему научит.
Время дороже золота.
Время за нами, время перед нами, а при нас его нет.
Время и камень долбит.
Время идет – как птичка несет.
Время красит, а безвременье сушит.
Время – как воробей: упустишь – не поймаешь.
Время – лучший лекарь.
Время научит, что делать.
Время не деньги, потеряешь – не найдешь.
Время не ждет.
Время – не семя, не выведет племя.
Время подойдет, так и лед пойдет.
Время придет – слезы утрет.
Время разум дает.
Время – судья.
В свое время сосна красна, время пройдет – краса спадет.
Все в свой срок: придет времечко, вырастет и семечко.
Все до поры до времени.
Все идет в свой черед.
Все прошло, как огнем прожгло.
Всему свое время.
Всякому делу время.
Всякому дню своя забота.
Всякому овощу свое время.
Вчера не догонишь, а от завтра не уйдешь.
Вчерашнего дня не воротишь.
Где день, где ночь, тут и сутки прочь.
Год тих, да час лих.
Года – что вода.
Дали орехов белке, когда у нее зубов не стало.
Делу – время, а потехе – час.
День как день, да год не тот.
День на день не приходится.
День придет – и заботу принесет.
День прошел, все свое с собой унес.
Деньги пропали – еще наживешь; время пропало – его не вернешь.
Дери лыко, поколе дерется.
Добрый совет ко времени хорош.
Дорога ложка к обеду, а там хоть под лавку.
Дорого поленце в холодный день.
Дорого при пожаре ведро воды, при скудости – подаянье.
Другие дни – другие сны.
Думай ввечеру, а делай поутру.
Дурак времени не знает.
Еще до той поры много воды утечет.
Ждал, пока сварится, подожди, пока остынет.
Жди, когда рак на горе свистнет.
И петух свои часы знает.
Иное время – иное бремя.
Искать вчерашнего дня.
Как с утра, так и до вечера.
Когда будет пир, тогда будут и песни.
Когда в печи жарко, тогда и варко.
Когда Волга вверх потечет.
Когда дрова горят, тогда кашу варят.
Когда играют, тогда и пляши.
Когда рак свистнет, и рыба запоет.
Когда торг, тогда и с возом.
Когда черт помрет, а он еще и не хворал.
Кусают и комары до поры.
Корми меня, когда я голоден.
Красно, да полиняло, умно, да поветшало.
Кто вовремя помог – тот дважды помог.
Кто много зачинает – мало заканчивает.
Луна взошла – солнцу отдых.
Лучше поздно, чем никогда.
Много воды утекло с тех пор.
Много дней впереди, много и позади.
На будущую осень – годов через восемь.
На то лето, не на это, а на третий год, когда черт умрет.
Назеваешься – так и воды нахлебаешься.
Не время дорого – пора.
Не всегда коту масленица иногда и великий пост.
Не по все дни свадьба, не всегда коту масленица.
Не по дням – по часам.
Не сел – не говори: поехали!
Не спеши волчонка хвалить, дай зубам у серого вырасти.
Не тем час дорог, что долог, а тем, что короток.
Неделя днями красна.
Неделя закатилась, нигде не зацепилась.
Нет такого дня, за которым бы ночи не было.
Не человек гонит, а время.
Ночь – матка: выспишься – все гладко.
Ночь ночевать – не век вековать.
Ночью все дороги гладки.
Ночью все кошки серы.
Ночью не видно – холодно ли, тепло ли.
Одно нынче лучше двух завтра.
От времени и зубы изнашиваются.
Перемелется – мука будет.
Поздно щуке на сковородке вспоминать о воде.
Пора да время дороже золота.
После дела за советом не ходят.
После драки кулаками не машут.
После поры не точат топоры.
После суда поздно плакать, а после свадьбы – мужа выбирать.
Прожитое – что пролитое: не воротишь.
Раздевшись – в баню, а одевшись – на мороз.
Ранняя пташка носок прочищает, а поздняя – глазок продирает.
Самая большая трата – трата времени.
Сначала запряги, а потом и понукай.
Схватился Савва, как жена сшила саван.
Тетереву вся зима одна ночь.
Трех лет Ивана по отчеству звать рано.
Три года – не три века.
Три дня – не три года.
У каждого времени свои песни.
Уплыли годы, как вешние воды.
Упустишь минуту – потеряешь час.
Утреннюю работу не оставляй до вечера.
Утро вечера мудренее.
Утро – не вечер: другие речи.
Хвали горку, как перевалишься.
Хватился волос, когда голову сняли.
Хватился шапки, как головы не стало.
Цыплят по осени считают.
Что было, то сплыло.
ВРОЗЬ
Баран по дворам, а овцы по подворьям.
Пошло врозь да вкось, хоть брось.
Пошел козел по лыки, коза по орехи.