Французские сказки / Contes de fées français

Французские сказки \/ Contes de fées français
Скачать
Скачать pdf
Cкачиваний: 19
Язык:
Русский (эта книга не перевод)
Опубликовано здесь:
2015-11-30
Файл подготовлен:
2018-10-28 05:23:41
Поделиться:

В книгу вошли пять популярных французских сказок в литературной обработке Шарля Перро, среди них «Золушка», «Кот в сапогах», «Спящая красавица». Они оказали большое влияние на мировую сказочную традицию. Их отличает добрый юмор, увлекательный сюжет, а изящество стиля лишь подчёркивает красоту французского языка.

Сказки незначительно сокращены, снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые языковые сложности и исторические реалии. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Книгу завершает краткий французско-русский словарь.

Предназначается для тех, кто начинает изучать французский язык.

Полная версия

Читать онлайн
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Kosja
Моя первая прочитанная на французском книга. Тексты (а именно сказки) подобраны очень хорошо с учетом моего начального владения языком. Знакомые сюжеты и типичные сказочные повторения также облегчали задачу. необычным для меня оказалось окончание сказки про Спящую красавицу – мне привычно, что с пробуждением красавицы все заканчивается, но оказалось, что у истории есть продолжение.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru