bannerbannerbanner

«Голос жизни моей…» Памяти Евгения Дубнова. Статьи о творчестве Е. Дубнова. Воспоминания друзей. Проза и поэзия

«Голос жизни моей…» Памяти Евгения Дубнова. Статьи о творчестве Е. Дубнова. Воспоминания друзей. Проза и поэзия
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Поделиться:

Творчество Евгения Дубнова (1949-2019) – крупного поэта, прозаика, талантливого переводчика – мало известно русскоязычному читателю. И это неудивительно: все четыре сборника его стихов были изданы в Британии, два последних – с параллельным переводом на английский.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100GalinaVetrova

Если жизнь перестает играть яркими красками, я просто их начинаю искать и восполнять их недостаток. Помогает мне в этом литература. Я не только расширяю кругозор и избавляюсь от суеты, она благотворно влияет на состояние моего сознания. Книга «Голос жизни моей» как раз появилась в моей жизни в очень нужный момент, стала глотком свежего воздуха в безвоздушном пространстве повседневности. Нет, это не было бегством от реальности. Наоборот, она дала мне редкий шанс увидеть действительность такой, какая она есть и обрести душевный комфорт. С этой книгой я поняла, что погружаться в хорошую литературу после размышлений о повседневных делах – всё равно что смотреть на горизонт после напряженного разглядывания одного предмета, будто развивается панорамное зрение. Книга пробудила во мне разнообразную и удивительную гамму чувств. Одни произведения вызвали ощущение блаженной грусти, иногда становилось радостно и спокойно на душе. Иногда мне хотелось плакать при чтении очень пронзительных строк. Иногда ощущала отчаяние, бессилие, гармонию внутри себя, счастье, упоение. Уверена, все это не притупляет чувства, а наоборот, дарит пробуждение, что-то вдохновляющее, приятное. Но во все моменты прочтения я чувствовала единение с автором, поняла его переживания, радость, боль, погрузилась в его воспоминания. Другими словами, близкое знакомство со сборником Е. Дубнова для меня как роскошь в условиях ограниченного времени и бюджета. Книга, которую должен прочитать каждый и пропустить через свою душу!

100из 100AleksandrDvigantsev

Впервые пишу отзыв на прочитанную мной книгу. Делаю я это по той причине,что сборник «Голос жизни моей» принес мне колоссальное уединенное удовольствие,которым я хочу поделиться с любителями качественной поэзии. Поясню, что для меня «качественная поэзия»– это когда ее смысл концентрированный. Когда мысль автора блистает своей красотой и четкостью. Иначе это не поэзия, а бессмыслица,набор пустых слов. Обычно для меня самой трудной оказывалась ситуация, когда открываешь книгу и понимаешь – не моё. Вроде, и красиво, грамотно, технически удачно, но не хватает особого компонента, который затрагивает что-то в душе. А без него, всё не то. И вот беру я сборник Евгения Дубнова, читаю и понимаю- нравится, моё. Читаю дальше. И где-то после шестого произведения меня постигает осознание: а если всё понравится, как я буду выбирать?А вот выбрать, когда нравится все, очень сложно! Поэтому читал и читал каждое стихотворение, как нечто совершенное, гениальное и удивительное. Хочется,конечно, написать про все произведения сборника, но для нетерпеливых и любопытствующих ограничусь общими впечатлениями. Очень важно то, что творчество Е.Дубнова оказывает воздействие на эмоциональный мир читателя и заставляет его, в след за поэтом, испытывать эмоции, терзавшие его в тот или иной момент, рисует яркие образы перед мысленным взором и просто погружает в воздушную, немного эфемерную атмосферу, которую создает хорошая поэзия. Благодарю за внимание!Надеюсь, вы найдете стихи себе по душе в данной книге, узнаете что-то новое об авторе, обогатите свой духовный мир!

100из 100VeraKutepova

Меня воспитывали в детстве так, что самостоятельное чтение превозносилось и поощрялось с раннего детства. Противопоставлялось кино и другим развлечениям. Люди, которые не любят читать, не поддерживающие разговоры о книгах, в нашем доме не очень приветствовались. Как результат – я люблю читать, читаю вдумчиво и получаю от этого удовольствие и пользу. Люблю копаться в книжных магазинах, интересуюсь обзорами книжных новинок. Читаю, в основном, качественную литературу. И вот в очередной поход в книжный магазин мне попалась книга Е. Дубнова «Голос жизни моей». Объемистый и тяжелый сборник сразу привлек мое внимание. Красивое и лаконичное оформление, белая приятная бумага. В предвкушении и жаждой я с головой погрузилась в мир книги сразу после покупки. Сборник пополнил мой внутренний мир, дал пищу моему ясному и острому уму, и просто я провела несколько приятных вечеров в компании умного «собеседника» (которым является этот литературный труд). Я ощутила великолепие и величие произведений, которые в гармонии с душой автора, мудрость его идей и мыслей. Пережила полную палитру человеческих чувств, пустилась с писателем в рассуждения о красоте и быстротечности жизни , о путешествии духа, жизни и смерти, о переплетении земного и небесного, о духовных ценностях. Все это и многое другое читатель найдет в ровных строках на страницах книги. Осталась под большим впечатлением от «Голос жизни моей», еще не раз буду продолжать свое путешествие в завораживающую атмосферу этой прекрасной книги.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru