Золотая клетка – Линетт Нони

Кива больше не заперта в Залиндове, теперь она – гостья во дворце Валлентисов. Её врагов. Есть время изучить семью изнутри, узнать слабые стороны, разработать план захвата власти.

Но… Чувства никуда не деть. Неужели Кива влюблена в принца Джарена?

А после встречи с родными – братом Тором и сестрой Зуликой – героиня и вовсе убеждается в мысли, что власть не для неё. Валлентисы так хорошо относятся, не может же она их предать.

Перед девушкой встаёт мучительный выбор, в котором она так и так оказывается проигравшей.Мне кажется, эту часть я мучила ещё дольше, чем первую. И понравилась она меньше. Одна клетка заменена другой, бедняжка Кива. Она не может уйти из дворца, не вызвав подозрений. Вынуждена заниматься с принцем Кэлдоном боевыми искусствами, а это просто изнурительно. Становится пешкой в руках собственной семьи. Отвергнута бабушкой.спойлерПредана со всех сторон в финале.свернутьСкучно было читать, так что я периодически забрасывала историю; но вот в аудио-версии дело пошло куда лучше. Бодро дослушала до финала, и у меня остались вопросы к поведению героев.спойлер1. Ну вот Кива не хочет особо помогать семье, так какого чёрта тут же разбалтывает Зулике секрет о том, как ещё можно взять власть в свои руки? Надо просто завладеть тремя предметами, ага.

2. Бабушка ничего не хочет объяснять Киве и буквально прогоняет её. Ну блин, неужели нельзя было поговорить нормально? А потом, когда уже стало слишком поздно, старушку прорвало на откровенность. Но поздно.

3. Кэлдон. В какой-то момент между ним и Кивой что-то промелькнуло, и я было подумала – вот это да! Неужели щас произойдёт разворот, и симпатии героини будут на его стороне, и их пара сложится окончательно? А потом Кэлдон видит её брата, крутого и мускулистого, и говорит «МЯУ», а я пребываю в шоке. Миррин страдает по девушкам, Кэлдон – би, давайте ещё из Джарена сделаем транса.свернутьВ целом мнение о романе такое себе, но третью часть уж прочту (надеюсь, она будет последней? На goodreads пока, по крайней мере, три части), хотя и так всё вроде кристально и прозрачно.

Я, конечно, ни на что не намекаю, т. к. период с 1ой до 2ой книги серии у всех разный, но мне 50 первых страниц просто пересказывали 1ю часть, причем не с новыми подробностями, нет, просто пересказ слово в слово.

Такое удлиненное вступление более чем сбивает с толку, а интерес вообще падает в ноль, но все же…

Окей, что еще влияет на темп романа – это бесконечные сожаления, терзания Кивы. Если в первой части Кива была ненадежным рассказчиком, что полыхнуло ярко в финале 1ой части, то пока она мне видится унылой какашечкой, которую раздирают противоречения.

Калдон принадлежал к роду Валентисов. Он был не самым любимым Валентисом, если быть честной, но действия Кивы навредили ему, от этого у девушки болела душа. [переводить самой, конечно, сложно]Так вот, противоречия должны раздирать ее, но хватит напоминать через строчку, я поняла, что ей сложно жить, но… мыщцы прэсса, ребзя. Они вновь напрягаются и напрягают меня.

– Спасибо, – прошептала она, стараясь не обращать внимания, как рубашка дразняще приподнялась и обнажила его мускулы. [а гугл транслейтор перевел «рубашка дразняще зацепилась за его мускулы»]Оправдание для Кивы есть, наверно…

– она вырвалась из замкнутого пространства, поэтому таращится на мальчиков

– она хилер, поэтому все время запускает свой дар. [как только в тюрьме 10 лет выжила лекарем?]

– она смесь Селены Сардотин и Китнисс Эвердин

Кива не только выжила в тюрьме Залиндов, но и прошла смертоносные испытания Ордалиями.И я ниасилила! Книгу бросила ближе к середине, где только-только начал раскручиваться сюжет. Кива наконец встретилась с родственниками, поцапалась с ними, опять начала страдать, какая же она предательница. И это просто невозможно. Я даже попыталась заглянуть в финал романа, там Кива опять страдает. Строка «это все из-за меня» прям бросилась в глаза. Куча каких-то незнакомых мне имен персонажей, видимо, семья, и… скука смертная.

Может быть, отдам дань переводу, если книга до нас доберется, но мое желание читать было напрочь убито пересказом, скучищей и терзаниями ГГ.

Настолько насколько мне понравилась первая книга, настолько же мне не понравилась эта! С последней строчки первой я знала что вторая будет не то что я хотела, и я была права. Кива превратилась в непонятное существо без своего мнения, с кучей шансов поступить правильно, но она продолжала придумывать себе глупые отмазки и ввязываться в идиотские проблемы. То что она оказалось в ситуации в конце абсолютно по делу. Мне ещё и наподдавать ей хорошенько хотелось. Джарен тоже ещё один идиот, который рот не может закрыть о вещах никому знать не нужных…. Короче я в разочарованиях и обидке. А так все классно начиналось.