bannerbannerbanner

Корейская классическая поэзия

Корейская классическая поэзия
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Корейский
Опубликовано здесь:
2020-01-31
Файл подготовлен:
2020-01-29 08:08:38
Поделиться:

Сборник стихотворений наиболее известных корейских классических поэтов, перевод которых выполнен замечательной русской поэтессой А. Ахматовой в 1956 году.

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Rmiceeee

Удивительно, как за страниц 20 можно познакомить незаинтересованного человека с историей Кореи и литературы, поэзии в этой стране, познакомить с формами стихов, причем так, что информация запоминается. Стихи перевела Анна Ахматова. Особенно мне понравились «двенадцатимесячные циклы» – вольвены. В них рассказывается одна история с различными вариациями и указанием сезона.

Книга очень красивая, ее приятно держать в руках, брать с собой. У меня она старенькая, 55 год, но ничего не развалилось. Также хочу отметить яркие форзацы. Они прекрасно передают колорит Кореи по моему мнению.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru