bannerbannerbanner

Правдивая история

Правдивая история
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2020-11-30
Файл подготовлен:
2020-11-11 11:31:29
Поделиться:

79-летний Джулиан, эксцентричный, одинокий художник, считает, что большинство людей на самом деле не честны друг с другом. А что, если они скажут правду? И поэтому в простой зеленой тетради Джулиан честно рассказывает о себе, а затем оставляет тетрадь в уютном кафе. Моника, невероятно деловая и энергичная хозяйка этого кафе, добавляет свою историю, а потом оставляет тетрадь в винном баре через дорогу, где ее найдет другой человек. Так постепенно тетрадь переходит из рук в руки и объединяет незнакомых людей, при этом кардинально меняя их жизнь, даря им счастье и даже любовь.

Впервые на русском языке!

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100ColdFires

Каждый лжет о своей жизни. Что произойдет, если вместо этого говорить правду? Единственное, что отличает вас, что позволяет поставить все на свои места?Эта правдивая история подкупает своей простотой, легкостью и необычностью. Читается просто на одном дыхании. А как еще? Здесь же соединились судьбы совершенно разных людей, и даже жизнь каждого из них стала значительно лучше. Мечты начали сбываться. Просто волшебство какое-то творилось!И все случилось благодаря одно маленькой тетради! Где каждый мог пожаловаться на свою жизнь, высказаться о желаниях. А может так все вышло потому, что персонажи просто честно говорили о наболевшем. Но факт остается фактом, книга впечатлила.Ее атмосферность буквально заставляет посмотреть на мир под другим углом и немного задуматься о своих поступках. Это тот самый случай когда не место красит книгу, а люди. Такое не часто мне попадалось.

60из 100lustdevildoll

Прочитала быстро и легко, но от прочитанного осталась не в восторге, ибо очень уж книга нелогичная. Сама идея показалась странной – написать о своих проблемах в тетрадь и оставить ее в общественном месте, вдруг кто-то подберет, прочитает и поможет тебе, ну и дальше эта цепочка доброты и годноты продолжится. В реальном мире подобная ситуация, имхо, невозможна, и проще найти себе друзей по интернету или просто заговаривая с соседями словами через рот. Может, на бумаге изложить проще, так есть же блоги и т.д. И сейчас даже моднее рассказывать правду в анонимных и не очень пабликах, в группах поддержки и т.п., а не изображать из себя мега-крутого перца, это наоборот отталкивает, ибо чувствуется фальшь. Да, Джулиан все вещал, какой он динозавр и не в ладах с технологиями, однако как только смекнул, что таким образом снова можно вернуть себе звездный статус, мгновенно освоил инстаграм и другие соцсети. Натянутая сова на глобус, в общем. Вообще книга претендует на отдыхательное чтиво, в котором поднимаются и серьезные вопросы – одиночество пожилых, выбор семья или карьера и плюсы и минусы того и другого, наркомания, поиск себя, однополые отношения и как рассказать об этом родителям-консерваторам – однако все проблемы героев разрешаются с полпинка, и хоть не совсем сахарным сиропом полито и сахаром засыпано, все равно концовка типа хэппи-энд для всех. Персонажи все сплошь ходячие стереотипы и у всех золотые сердца, несмотря на недостатки. Подумаешь, напился, всех обозвал и послал – но потом же цветы принес и извинился. Подумаешь, призывал всех рассказывать о себе правду, а сам наврал с три короба (вообще, больше всего меня бесил Джулиан, вот прям с самого начала создалось о нем впечатление, что он такой павлин, греющийся в лучах чужого внимания, да побольше, побольше, а на близких людей кладущий прибор – пусть, мол, будут довольны, что он им великодушно позволяет обслуживать его распрекрасную персону, и так оно и оказалось). Подумаешь, случайно ляпнул китайской бабуле, что у ее любимого и единственного внука есть бойфренд. А уж история Алисы уже настолько изжеванное-пережеванное клише, что даже не смешно (хотя мужчины, верящие, что после рождения ребенка жизнь никак не изменится, и жена будет волшебной феей домашнего очага на шпильках, до сих пор существуют и их очень много). Хотя, может, кому-то и будет полезно протереть розовые очки и осознать, что все эти счастливые жены и матери из инстаграма – искусственно созданная красивая картинка, а в реальности все не так радужно. Да и посыл «бойтесь своих желаний» и «окружающие могут посмотреть на нас под другим углом, сами мы себя со спины не видим» тоже уже обсосан вдоль и поперек. И косяки в мелких деталях и авторского текста, и небрежной редактуры русского тоже бросались в глаза. Коалы не медведи, австралийцы не обязаны быть в курсе британского культурного мейнстрима (ох уж это имперское мышление!), ну и как бы если решили переделать русское название, так будьте последовательны и выпилите «Аутентичный проект» по всему тексту, заменив на «Правдивую историю». Увы, тройка.

80из 100ryzulya

«Каждый лжет о своей жизни. Что произойдет, если вместо этого говорить правду?» У каждого из нас своя жизнь, свои взгляды и своё представление. И нередко бывает так, что на людях мы ведем себя иначе, пытаясь выставить себя в хорошем свете. Почти у каждого сейчас есть Инстаграм, где идеальные картинки чужой жизни с завтраком в постель, с идеальным макияжем даже если у тебя двухмасячный ребенок, а ты мать троих детей, с вечной улыбкой и счастьем. Я и сама не раз замечала, что о плохом говорить не хочется напоказ. Все только в себе. А вот счастьем хочется делиться.Эта история о том, как престарелый мужчина Джуллиан решил излить душу в тетрадь с названием «Правдивая история». И эта исповедь даёт начало событиям, которые меняют его жизнь. Тетрадь попадает в руки к женщине 38 лет, которая является владелицей кафе, не имеет ни мужа, ни детей. И выглядит успешной, счастливой женщиной. Но так ли это на самом деле? А дальше тетрадь попадает к еще одному человеку и меняет жизнь каждого, у кого оказывается.Но давайте будем честными. Жизнь невозможно изменить, написав лишь то, о чём думаешь в тетради. Жизнь меняется только тогда, когда человек этого хочет. И в данной конкретной книге каждый из людей хотел, чтобы его жизнь поменялась. Поэтому она и поменялась.История с интересными темами. Здесь и феминизм с элементами слабой женщины, которая всё же нуждается в мужчине. Здесь наркотическая и алкогольная зависимость и способы борьбы с ней. Послеродовая депрессия и проблема многих семей после рождения ребенка. Я и сама, если честно, сталкивалась с чем-то подобным. К счастью, мы с мужем смогли найти общий язык. Здесь показан все тот же инстаграм и блогер, которая дает только идеальную картинку. Обилие главных героев, но каждый со своим характером и со своей правдой. Каждого понимаешь и по-своему жалеешь.Книга довольно приятная и легкая, хотя темы в ней подняты непростые. Она вселяет доверие, почему-то веришь написанному, а в ком-то даже можно узнать своих знакомых или себя. Возможно, не последнюю роль сыграл тот факт, что у автора была алкогольная зависимость. И о ней она знает не понаслышке. Да и другие темы довольно распространенные и если проблемы не было у тебя, наверняка она есть у твоих друзей или знакомых.

Книга о каждом из нас. И книга о вымышленных персонажах.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru