Беседы с Альбертом Эйнштейном – Карлос Калье
Альберт Эйнштейн говорил, что не любит давать интервью, но, как публичная фигура, не мог их избежать. При этом он ни разу не дал обстоятельного и упорядоченного интервью о своей научной карьере и наиболее интересных аспектах частной жизни. Именно этот пробел и попытался заполнить Карлос Калье, физик-исследователь NASA и большой поклонник Эйнштейна, и в результате ему удалось воссоздать портрет одного из величайших ученых в истории так убедительно, как если бы он побеседовал с ним на самом деле.
С предисловием сэра Роджера Пенроуза, лауреата Нобелевской премии по физике.
«Действительно ли ответы, дающиеся в моем “интервью”, отражают сущность личности Эйнштейна? По большей части да. Я основывался на мнениях и взглядах, выраженных в его статьях, книгах для обычного читателя, интервью для прессы и частных письмах к членам семьи и друзьям. В некоторых случаях я использовал прямые цитаты из этих источников: они частично указаны в Примечаниях в конце книги. Личная жизнь Эйнштейна – важная часть этих воображаемых бесед». (Карлос Калье).
Копирайт
Carlos Calle
CONVERSATIONS WITH EINSTEIN
A Fictional Dialogue Based on Biographical Facts
© Watkins Media Limited, 2020
© Carlos Calle, text, 2008, 2020
© Roger Penrose, foreword, 2008, 2020
© Льоренте К., перевод на русский язык, 2022
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2022
КоЛибри®
Серия "Персона (Азбука-Аттикус)"
Другой формат
Эйнштейн простой и скромный, озорной и лукавый, добродушный и остроумный, с удивительным чувством юмора, с широко раскрытыми от удивления глазами ребенка.Альберт использовал свое воображение, а не сложную математику, чтобы придумать свои открытия. «Содержание науки, – отметил Эйнштейн, – можно постигать и анализировать, не вдаваясь в рассмотрение индивидуального развития ее создателей. Но при таком односторонне объективном изложении отдельные шаги иногда могут казаться случайными удачами. Понимание того, как стали возможными и даже необходимыми эти шаги, достигается лишь в том случае, если проследить за умственным развитием отдельных людей, содействовавших выявлению этих шагов».Альберт Эйнштейн умер так и не осуществив свою мечту – построить единую теорию, описывающую Вселенную в целом. Последние десятилетия жизни он посвятил поискам такой теории, которая объясняла бы всё – от элементарных частиц и их взаимодействий до глобальной структуры Вселенной.