Барселона. Проклятая земля

Барселона. Проклятая земля – Хуан Франсиско Феррандис

Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Испанский
Опубликовано здесь:
2020-02-13
Файл подготовлен:
2020-06-19 07:57:27
Поделиться:

Хуан Франсиско Феррандис – известный испанский писатель, один из лидеров жанра исторического романа. Его новая книга, историческая сага «Барселона. Проклятая земля», завоевала любовь тысяч читателей, и не случайно за ее перевод взялся блестящий переводчик, лауреат премии «Ясная Поляна» Кирилл Корконосенко.

В девятом веке Барселона была одним из самых отдаленных закоулков франкского королевства. Город с населением в полторы тысячи душ опустошали набеги сарацин и диких орд. Молодой епископ Фродоин по велению короля франков прибывает на эту проклятую землю. Его назначение скорее наказание, чем честь, но что-то заставляет его принять вызов. Епископ упорно строит величественный собор. Вместе с таинственной красавицей по имени Года, которая любит Барселону больше всего на свете, они начинают упорную борьбу за процветание земли. Им помогают отважный рыцарь Изембард, хозяйка постоялого двора Элисия и многие простые люди. Однако враги многочисленны, а распри местных дворян лишь ухудшают положение. Барселоне угрожает нашествие. Спасти город может лишь чудо…

Впервые на русском.

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Disappeared_sun
Со скрупулезностью и воображением великих сказочников Хуан Франциско Феррандис переносит нас в темное время, в побежденный город, который едва сохраняет свое достоинство. Читатель наблюдает борьбу мужчин и женщин, которые оставили свои души, ради достижения свободы и процветания Барселоны, которая в то время считалась проклятой землей.Больно слышать, что об этой книге пока знают так мало людей, а...
100из 100elena_020407
Если вы любите обстоятельные исторические романы – не проходите мимо этой книги. Несмотря на то, что в русском переводе она вышла в той же серии, что и произведения Резенфорда, ничего похожего между ними нет. Лично мне роман Феррандиса больше напомнил по атмосфере «Столпы Земли» Кена Фоллета или «Собор Святой Марии» Идельфонсо Фальконеса. Автор переносит нас в средневековую Каталонию. В девятом в...
100из 100ELiashkovich
"Барселона" Хуана Франсиско Феррандиса вышла в той же серии и в том же оформлении, что «Париж», «Лондон», «Нью-Йорк», «Дублин» и другие книги Эдварда Резерфорда. Знаю, что многих Резерфорд со своей однотипной схемой «история города через историю одного рода» немного допек, поэтому спешу порадовать – тут ничего такого и близко нет, книга написана совершенно по-другому. Феррандис переносит нас в де...
Ещё рецензии

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru