bannerbannerbanner
полная версияStolen Treasure

Говард Пайл
Stolen Treasure

So Tom followed them cautiously until they had gone almost half a mile inland. When next he saw them clearly it was from a little sandy rise which looked down like the crest of a bowl upon the floor of sand below. Upon this smooth, white floor the moon beat with almost dazzling brightness.

The white man who had helped to carry the chest was now kneeling, busied at some work, though what it was Tom at first could not see. He was whittling the point of a stick into a long wooden peg, and when, by-and-by, he had finished what he was about, he arose and stepped to where he who seemed to be the captain had stuck his cane upright into the ground as though to mark some particular spot. He drew the cane out of the sand, thrusting the stick down in its stead. Then he drove the long peg down with a wooden mallet which the negro handed to him. The sharp rapping of the mallet upon the top of the peg sounded loud in the perfect stillness, and Tom lay watching and wondering what it all meant.

The man, with quick-repeated blows, drove the peg farther and farther down into the sand until it showed only two or three inches above the surface. As he finished his work there was another faint flash of light, and by-and-by another smothered rumble of thunder, and Tom as he looked out towards the westward, saw the silver rim of the round and sharply outlined thundercloud rising slowly up into the sky and pushing the other and broken drifting clouds before it.

The two white men were now stooping over the peg, the negro man watching them. Then presently the man with the cane started straight away from the peg, carrying the end of a measuring-line with him, the other end of which the man with the plaited queue held against the top of the peg. When the pirate captain had reached the end of the measuring-line he marked a cross upon the sand, and then again they measured out another stretch of space.

So they measured a distance five times over, and then, from where Tom lay, he could see the man with the queue drive another peg just at the foot of a sloping rise of sand that swept up beyond into a tall white dune marked sharp and clear against the night sky behind. As soon as the man with the plaited queue had driven the second peg into the ground they began measuring again, and so, still measuring, disappeared in another direction which took them in behind the sand-dune, where Tom no longer could see what they were doing.

The negro still sat by the chest where the two had left him, and so bright was the moonlight that from where he lay Tom could see the glint of it twinkling in the whites of his eyeballs.

Presently from behind the hill there came, for the third time, the sharp rapping sound of the mallet driving still another peg, and then after a while the two pirates emerged from behind the sloping whiteness into the space of moonlight again.

They came direct to where the chest lay, and the white man and the black man lifting it once more, they walked away across the level of open sand, and so on behind the edge of the hill and out of Tom's sight.

III

Tom Chist could no longer see what the pirates were doing, neither did he dare to cross over the open space of sand that now lay between them and him. He lay there speculating as to what they were about, and meantime the storm cloud was rising higher and higher above the horizon, with louder and louder mutterings of thunder following each dull flash from out the cloudy, cavernous depths. In the silence he could hear an occasional click as of some iron implement, and he opined that the pirates were burying the chest, though just where they were at work he could neither see nor tell. Still he lay there watching and listening, and by-and-by a puff of warm air blew across the sand, and a thumping tumble of louder thunder leaped from out the belly of the storm cloud, which every minute was coming nearer and nearer. Still Tom Chist lay watching.

Suddenly, almost unexpectedly, the three figures reappeared from behind the sand-hill, the pirate captain leading the way, and the negro and white man following close behind him. They had gone about half-way across the white, sandy level between the hill and the hummock behind which Tom Chist lay, when the white man stopped and bent over as though to tie his shoe.

This brought the negro a few steps in front of his companion.

That which then followed happened so suddenly, so unexpectedly, so swiftly, that Tom Chist had hardly time to realize what it all meant before it was over. As the negro passed him the white man arose suddenly and silently erect, and Tom Chist saw the white moonlight glint upon the blade of a great dirk-knife which he now held in his hand. He took one, two silent, catlike steps behind the unsuspecting negro. Then there was a sweeping flash of the blade in the pallid light, and a blow, the thump of which Tom could distinctly hear even from where he lay stretched out upon the sand. There was an instant echoing yell from the black man, who ran stumbling forward, who stopped, who regained his footing, and then stood for an instant as though rooted to the spot.

Tom had distinctly seen the knife enter his back, and even thought that he had seen the glint of the point as it came out from the breast.

Meantime the pirate captain had stopped, and now stood with his hand resting upon his cane looking impassively on.

Then the black man started to run. The white man stood for a while glaring after him; then he too started after his victim upon the run. The black man was not very far from Tom when he staggered and fell. He tried to rise, then fell forward again, and lay at length. At that instant the first edge of the cloud cut across the moon, and there was a sudden darkness; but in the silence Tom heard the sound of another blow and a groan, and then presently a voice calling to the pirate captain that it was all over.

He saw the dim form of the captain crossing the level sand, and then, as the moon sailed out from behind the cloud, he saw the white man standing over a black figure that lay motionless upon the sand.

Then Tom Chist scrambled up and ran away, plunging down into the hollow of sand that lay in the shadows below. Over the next rise he ran, and down again into the next black hollow, and so on over the sliding, shifting ground, panting and gasping. It seemed to him that he could hear footsteps following, and in the terror that possessed him he almost expected every instant to feel the cold knife-blade slide between his own ribs in such a thrust from behind as he had seen given to the poor black man.

So he ran on like one in a nightmare. His feet grew heavy like lead, he panted and gasped, his breath came hot and dry in his throat. But still he ran and ran until at last he found himself in front of old Matt Abrahamson's cabin, gasping, panting, and sobbing for breath, his knees relaxed and his thighs trembling with weakness.

As he opened the door and dashed into the darkened cabin (for both Matt and Molly were long ago asleep in bed) there was a flash of light, and even as he slammed to the door behind him there was an instant peal of thunder, heavy as though a great weight had been dropped upon the roof of the sky, so that the doors and windows of the cabin rattled.

IV

Then Tom Chist crept to bed, trembling, shuddering, bathed in sweat, his heart beating like a trip-hammer, and his brain dizzy from that long, terror-inspired race through the soft sand in which he had striven to outstrip he knew not what pursuing horror.

For a long, long time he lay awake, trembling and chattering with nervous chills, and when he did fall asleep it was only to drop into monstrous dreams in which he once again saw ever enacted, with various grotesque variations, the tragic drama which his waking eyes had beheld the night before.

Then came the dawning of the broad, wet daylight, and before the rising of the sun Tom was up and out-of-doors to find the young day dripping with the rain of overnight.

His first act was to climb the nearest sandhill and to gaze out towards the offing where the pirate ship had been the day before.

It was no longer there.

Soon afterwards Matt Abrahamson came out of the cabin and he called to Tom to go get a bite to eat, for it was time for them to be away fishing.

All that morning the recollection of the night before hung over Tom Chist like a great cloud of boding trouble. It filled the confined area of the little boat and spread over the entire wide spaces of sky and sea that surrounded them. Not for a moment was it lifted. Even when he was hauling in his wet and dripping line with a struggling fish at the end of it a recurrent memory of what he had seen would suddenly come upon him, and he would groan in spirit at the recollection. He looked at Matt Abrahamson's leathery face, at his lantern jaws cavernously and stolidly chewing at a tobacco leaf, and it seemed monstrous to him that the old man should be so unconscious of the black cloud that wrapped them all about.

When the boat reached the shore again he leaped scrambling to the beach, and as soon as his dinner was eaten he hurried away to find the Dominie Jones.

He ran all the way from Abrahamson's hut to the Parson's house, hardly stopping once, and when he knocked at the door he was panting and sobbing for breath.

The good man was sitting on the back-kitchen door-step smoking his long pipe of tobacco out into the sunlight, while his wife within was rattling about among the pans and dishes in preparation of their supper, of which a strong, porky smell already filled the air.

Then Tom Chist told his story, panting, hurrying, tumbling one word over another in his haste, and Parson Jones listened, breaking every now and then into an ejaculation of wonder. The light in his pipe went out and the bowl turned cold.

 

"And I don't see why they should have killed the poor black man," said Tom, as he finished his narrative.

"Why, that is very easy enough to understand," said the good reverend man. "'Twas a treasure-box they buried!"

In his agitation Mr. Jones had risen from his seat and was now stumping up and down, puffing at his empty tobacco-pipe as though it were still alight.

"A treasure-box!" cried out Tom.

"Aye, a treasure-box! And that was why they killed the poor black man. He was the only one, d'ye see, besides they two who knew the place where 'twas hid, and now that they've killed him out of the way, there's nobody but themselves knows. The villains – Tut, tut, look at that now!" In his excitement the dominie had snapped the stem of his tobacco-pipe in two.

"Why, then," said Tom, "if that is so, 'tis indeed a wicked, bloody treasure, and fit to bring a curse upon anybody who finds it!"

"'Tis more like to bring a curse upon the soul who buried it," said Parson Jones, "and it may be a blessing to him who finds it. But tell me, Tom, do you think you could find the place again where 'twas hid?"

"I can't tell that," said Tom, "'twas all in among the sand-humps, d'ye see, and it was at night into the bargain. Maybe we could find the marks of their feet in the sand," he added.

"'Tis not likely," said the reverend gentleman, "for the storm last night would have washed all that away."

"I could find the place," said Tom, "where the boat was drawn up on the beach."

"Why, then, that's something to start from, Tom," said his friend. "If we can find that, then maybe we can find whither they went from there."

"If I was certain it was a treasure-box," cried out Tom Chist, "I would rake over every foot of sand betwixt here and Henlopen to find it."

"'Twould be like hunting for a pin in a haystack," said the Rev. Hilary Jones.

As Tom walked away home, it seemed as though a ton's weight of gloom had been rolled away from his soul. The next day he and Parson Jones were to go treasure-hunting together; it seemed to Tom as though he could hardly wait for the time to come.

V

The next afternoon Parson Jones and Tom Chist started off together upon the expedition that made Tom's fortune forever. Tom carried a spade over his shoulder and the reverend gentleman walked along beside him with his cane.

As they jogged along up the beach they talked together about the only thing they could talk about – the treasure-box. "And how big did you say 'twas?" quoth the good gentleman.

"About so long," said Tom Chist, measuring off upon the spade, "and about so wide, and this deep."

"And what if it should be full of money, Tom?" said the reverend gentleman, swinging his cane around and around in wide circles in the excitement of the thought, as he strode along briskly. "Suppose it should be full of money, what then?"

"By Moses!" said Tom Chist, hurrying to keep up with his friend, "I'd buy a ship for myself, I would, and I'd trade to Injy and to Chiny to my own boot, I would. Suppose the chist was all full of money, sir, and suppose we should find it; would there be enough in it, d'ye suppose, to buy a ship?"

"To be sure there would be enough, Tom; enough and to spare, and a good big lump over."

"And if I find it 'tis mine to keep, is it, and no mistake?"

"Why, to be sure it would be yours!" cried out the Parson, in a loud voice. "To be sure it would be yours!" He knew nothing of the law, but the doubt of the question began at once to ferment in his brain, and he strode along in silence for a while. "Whose else would it be but yours if you find it?" he burst out. "Can you tell me that?"

"If ever I have a ship of my own," said Tom Chist, "and if ever I sail to Injy in her, I'll fetch ye back the best chist of tea, sir, that ever was fetched from Cochin Chiny."

Parson Jones burst out laughing. "Thankee, Tom," he said; "and I'll thankee again when I get my chist of tea. But tell me, Tom, didst thou ever hear of the farmer girl who counted her chickens before they were hatched?"

It was thus they talked as they hurried along up the beach together, and so came to a place at last where Tom stopped short and stood looking about him. "'Twas just here," he said, "I saw the boat last night. I know 'twas here, for I mind me of that bit of wreck yonder, and that there was a tall stake drove in the sand just where yon stake stands."

Parson Jones put on his barnacles and went over to the stake towards which Tom pointed. As soon as he had looked at it carefully, he called out: "Why, Tom, this hath been just drove down into the sand. 'Tis a brand-new stake of wood, and the pirates must have set it here themselves as a mark, just as they drove the pegs you spoke about down into the sand."

Tom came over and looked at the stake. It was a stout piece of oak nearly two inches thick; it had been shaped with some care, and the top of it had been painted red. He shook the stake and tried to move it, but it had been driven or planted so deeply into the sand that he could not stir it. "Aye, sir," he said, "it must have been set here for a mark, for I'm sure 'twas not here yesterday or the day before." He stood looking about him to see if there were other signs of the pirates' presence. At some little distance there was the corner of something white sticking up out of the sand. He could see that it was a scrap of paper, and he pointed to it, calling out: "Yonder is a piece of paper, sir. I wonder if they left that behind them?"

It was a miraculous chance that placed that paper there. There was only an inch of it showing, and if it had not been for Tom's sharp eyes, it would certainly have been overlooked and passed by. The next wind-storm would have covered it up, and all that afterwards happened never would have occurred. "Look sir," he said, as he struck the sand from it, "it hath writing on it."

"Let me see it," said Parson Jones. He adjusted the spectacles a little more firmly astride of his nose as he took the paper in his hand and began conning it. "What's all this?" he said; "a whole lot of figures and nothing else." And then he read aloud, "'Mark – S.S.W. by S.' What d'ye suppose that means, Tom?"

"I don't know, sir," said Tom. "But maybe we can understand it better if you read on."

"Tis all a great lot of figures," said Parson Jones, "without a grain of meaning in them so far as I can see, unless they be sailing directions." And then he began reading again: "'Mark – S.S.W. by S. 40, 72, 91, 130, 151, 177, 202, 232, 256, 271' – d'ye see, it must be sailing directions – '299, 335, 362, 386, 415, 446, 469, 491, 522, 544, 571, 598' – what a lot of them there be – '626, 652, 676, 695, 724, 851, 876, 905, 940, 967. Peg. S.E. by E. 269 foot. Peg. S.S.W. by S. 427 foot. Peg. Dig to the west of this six foot.'"

"What's that about a peg?" exclaimed Tom. "What's that about a peg? And then there's something about digging, too!" It was as though a sudden light began shining into his brain. He felt himself growing quickly very excited. "Read that over again, sir," he cried. "Why, sir, you remember I told you they drove a peg into the sand. And don't they say to dig close to it? Read it over again, sir – read it over again!"

"Peg?" said the good gentleman. "To be sure it was about a peg. Let's look again. Yes, here it is. 'Peg S.E. by E. 269 foot.'"

"Aye!" cried out Tom Chist again, in great excitement. "Don't you remember what I told you, sir, 269 foot? Sure that must be what I saw 'em measuring with the line." Parson Jones had now caught the flame of excitement that was blazing up so strongly in Tom's breast. He felt as though some wonderful thing was about to happen to them. "To be sure, to be sure!" he called out, in a great big voice. "And then they measured out 427 foot south-southwest by south, and then they drove another peg, and then they buried the box six foot to the west of it. Why, Tom – why, Tom Chist! if we've read this aright, thy fortune is made."

Tom Chist stood staring straight at the old gentleman's excited face, and seeing nothing but it in all the bright infinity of sunshine. Were they, indeed, about to find the treasure-chest? He felt the sun very hot upon his shoulders, and he heard the harsh, insistent jarring of a tern that hovered and circled with forked tail and sharp white wings in the sunlight just above their heads; but all the time he stood staring into the good old gentleman's face.

It was Parson Jones who first spoke. "But what do all these figures mean?" And Tom observed how the paper shook and rustled in the tremor of excitement that shook his hand. He raised the paper to the focus of his spectacles and began to read again. "'Mark 40, 72, 91 – '"

"Mark?" cried out Tom, almost screaming. "Why, that must mean the stake yonder; that must be the mark." And he pointed to the oaken stick with its red tip blazing against the white shimmer of sand behind it.

"And the 40 and 72 and 91," cried the old gentleman, in a voice equally shrill – "why, that must mean the number of steps the pirate was counting when you heard him."

"To be sure that's what they mean!" cried Tom Chist. "That is it, and it can be nothing else. Oh, come, sir – come, sir; let us make haste and find it!"

"Stay! stay!" said the good gentleman, holding up his hand; and again Tom Chist noticed how it trembled and shook. His voice was steady enough, though very hoarse, but his hand shook and trembled as though with a palsy. "Stay! stay! First of all, we must follow these measurements. And 'tis a marvellous thing," he croaked, after a little pause, "how this paper ever came to be here."

"Maybe it was blown here by the storm," suggested Tom Chist.

"Like enough; like enough," said Parson Jones. "Like enough, after the wretches had buried the chest and killed the poor black man, they were so buffeted and bowsed about by the storm that it was shook out of the man's pocket, and thus blew away from him without his knowing aught of it."

"But let us find the box!" cried out Tom Chist, flaming with his excitement.

"Aye, aye," said the good man; "only stay a little, my boy, until we make sure what we're about. I've got my pocket-compass here, but we must have something to measure off the feet when we have found the peg. You run across to Tom Brooke's house and fetch that measuring-rod he used to lay out his new byre. While you're gone I'll pace off the distance marked on the paper with my pocket-compass here."

VI

Tom Chist was gone for almost an hour, though he ran nearly all the way and back, upborne as on the wings of the wind. When he returned, panting, Parson Jones was nowhere to be seen, but Tom saw his footsteps leading away inland, and he followed the scuffling marks in the smooth surface across the sand-humps and down into the hollows, and by-and-by found the good gentleman in a spot he at once knew as soon as he laid his eyes upon it.

It was the open space where the pirates had driven their first peg, and where Tom Chist had afterwards seen them kill the poor black man. Tom Chist gazed around as though expecting to see some sign of the tragedy, but the space was as smooth and as undisturbed as a floor, excepting where, midway across it, Parson Jones who was now stooping over something on the ground, had trampled it all around about.

When Tom Chist saw him, he was still bending over, scraping the sand away from something he had found.

It was the first peg!

Inside of half an hour they had found the second and third pegs, and Tom Chist stripped off his coat, and began digging like mad down into the sand, Parson Jones standing over him watching him. The sun was sloping well towards the west when the blade of Tom Chist's spade struck upon something hard.

If it had been his own heart that he had hit in the sand his breast could hardly have thrilled more sharply.

It was the treasure-box!

Parson Jones himself leaped down into the hole, and began scraping away the sand with his hands as though he had gone crazy. At last, with some difficulty, they tugged and hauled the chest up out of the sand to the surface, where it lay covered all over with the grit that clung to it.

It was securely locked and fastened with a padlock, and it took a good many blows with the blade of the spade to burst the bolt. Parson Jones himself lifted the lid.

Tom Chist leaned forward and gazed down into the open box. He would not have been surprised to have seen it filled full of yellow gold and bright jewels. It was filled half full of books and papers, and half full of canvas bags tied safely and securely around and around with cords of string.

 

Parson Jones lifted out one of the bags, and it jingled as he did so. It was full of money.

He cut the string, and with trembling, shaking hands handed the bag to Tom, who, in an ecstasy of wonder and dizzy with delight, poured out with swimming sight upon the coat spread on the ground a cataract of shining silver money that rang and twinkled and jingled as it fell in a shining heap upon the coarse cloth.

Parson Jones held up both hands into the air, and Tom stared at what he saw, wondering whether it was all so, and whether he was really awake. It seemed to him as though he was in a dream.

There were two-and-twenty bags in all in the chest: ten of them full of silver money, eight of them full of gold money, three of them full of gold-dust, and one small bag with jewels wrapped up in wad cotton and paper.

"'Tis enough," cried out Parson Jones, "to make us both rich men as long as we live."

The burning summer sun, though sloping in the sky, beat down upon them as hot as fire; but neither of them noticed it. Neither did they notice hunger nor thirst nor fatigue, but sat there as though in a trance, with the bags of money scattered on the sand around them, a great pile of money heaped upon the coat, and the open chest beside them. It was an hour of sundown before Parson Jones had begun fairly to examine the books and papers in the chest.

Of the three books, two were evidently log-books of the pirates who had been lying off the mouth of the Delaware Bay all this time. The other book was written in Spanish, and was evidently the log-book of some captured prize.

It was then, sitting there upon the sand, the good old gentleman reading in his high, cracking voice, that they first learned from the bloody records in those two books who it was who had been lying inside the Cape all this time, and that it was the famous Captain Kidd. Every now and then the reverend gentleman would stop to exclaim, "Oh, the bloody wretch!" or, "Oh, the desperate, cruel villains!" and then would go on reading again a scrap here and a scrap there.

And all the while Tom Chist sat and listened, every now and then reaching out furtively and touching the heap of money still lying upon the coat.

One might be inclined to wonder why Captain Kidd had kept those bloody records. He had probably laid them away because they so incriminated many of the great people of the colony of New York that, with the books in evidence, it would have been impossible to bring the pirate to justice without dragging a dozen or more fine gentlemen into the dock along with him. If he could have kept them in his own possession, they would doubtless have been a great weapon of defence to protect him from the gallows. Indeed, when Captain Kidd was finally brought to conviction and hung, he was not accused of his piracies, but of striking a mutinous seaman upon the head with a bucket and accidentally killing him. The authorities did not dare try him for piracy. He was really hung because he was a pirate, and we know that it was the log-books that Tom Chist brought to New York that did the business for him; he was accused and convicted of manslaughter for killing of his own ship-carpenter with a bucket.

So Parson Jones, sitting there in the slanting light, read through these terrible records of piracy, and Tom, with the pile of gold and silver money beside him, sat and listened to him.

What a spectacle, if any one had come upon them! But they were alone, with the vast arch of sky empty above them and the wide white stretch of sand a desert around them. The sun sank lower and lower, until there was only time to glance through the other papers in the chest.

They were nearly all goldsmiths' bills of exchange drawn in favor of certain of the most prominent merchants of New York. Parson Jones, as he read over the names, knew of nearly all the gentlemen by hearsay. Aye, here was this gentleman; he thought that name would be among 'em. What? Here is Mr. So-and-so. Well, if all they say is true, the villain has robbed one of his own best friends. "I wonder," he said, "why the wretch should have hidden these papers so carefully away with the other treasures, for they could do him no good?" Then, answering his own question: "Like enough because these will give him a hold over the gentlemen to whom they are drawn so that he can make a good bargain for his own neck before he gives the bills back to their owners. I tell you what it is, Tom," he continued, "it is you yourself shall go to New York and bargain for the return of these papers. 'Twill be as good as another fortune to you."

The majority of the bills were drawn in favor of one Richard Chillingsworth, Esquire. "And he is," said Parson Jones; "one of the richest men in the province of New York. You shall go to him with the news of what we have found."

"When shall I go?" said Tom Chist.

"You shall go upon the very first boat we can catch," said the Parson. He had turned, still holding the bills in his hand, and was now fingering over the pile of money that yet lay tumbled out upon the coat. "I wonder, Tom," said he, "if you could spare me a score or so of these doubloons?"

"You shall have fifty score, if you choose," said Tom, bursting with gratitude and with generosity in his newly found treasure.

"You are as fine a lad as ever I saw, Tom," said the Parson, "and I'll thank you to the last day of my life."

Tom scooped up a double handful of silver money. "Take it, sir," he said, "and you may have as much more as you want of it."

He poured it into the dish that the good man made of his hands, and the Parson made a motion as though to empty it into his pocket. Then he stopped, as though a sudden doubt had occurred to him. "I don't know that 'tis fit for me to take this pirate money, after all," he said.

"But you are welcome to it," said Tom.

Still the Parson hesitated. "Nay," he burst out, "I'll not take it; 'tis blood-money." And as he spoke he chucked the whole double handful into the now empty chest, then arose and dusted the sand from his breeches. Then, with a great deal of bustling energy, he helped to tie the bags again and put them all back into the chest.

They reburied the chest in the place whence they had taken it, and then the Parson folded the precious paper of directions, placed it carefully in his wallet, and his wallet in his pocket.

"Tom," he said, for the twentieth time, "your fortune has been made this day."

And Tom Chist, as he rattled in his breeches pocket the half-dozen doubloons he had kept out of his treasure, felt that what his friend had said was true.

As the two went back homeward across the level space of sand, Tom Chist suddenly stopped stock still and stood looking about him. "'Twas just here," he said, digging his heel down into the sand, "that they killed the poor black man."

"And here he lies buried for all time," said Parson Jones; and as he spoke he dug his cane down into the sand. Tom Chist shuddered. He would not have been surprised if the ferrule of the cane had struck something soft beneath that level surface. But it did not, nor was any sign of that tragedy ever seen again. For, whether the pirates had carried away what they had done and buried it elsewhere, or whether the storm in blowing the sand had completely levelled off and hidden all sign of that tragedy where it was enacted, certain it is that it never came to sight again – at least so far as Tom Chist and the Reverend Hillary Jones ever knew.

VII

This is the story of the treasure-box. All that remains now is to conclude the story of Tom Chist, and to tell of what came of him in the end.

He did not go back again to live with old Matt Abrahamson. Parson Jones had now taken charge of him and his fortunes, and Tom did not have to go back to the fisherman's hut.

Рейтинг@Mail.ru