bannerbannerbanner
полная версияThe Town Traveller

George Gissing
The Town Traveller

CHAPTER VI
THE HEAD WAITER AT CHAFFEY'S

Polly Sparkes had a father. That Mr. Sparkes still lived was not known to the outer circles of Polly's acquaintance; she never spoke of her family, and it was not easy to think of Polly in the filial relation. For some years she had lived in complete independence, now and then exchanging a letter with her parent, but seeing him rarely. Not that they were on ill terms, unpleasantness of that kind had been avoided by their satisfaction in living apart. Polly sometimes wished she had a father "to be proud of"—a sufficiently intelligible phrase on Polly's lips; but for the rest she thought of him with tolerance as a good, silly sort of man, who "couldn't help himself"—that is to say, could not help being what he was.

And Mr. Sparkes was a waiter, had been a waiter for some thirty years, and would probably pursue the calling as long as he was fit for it. In this fact he saw nothing to be ashamed of. It had never occurred to him that anyone could or should be ashamed of the position; nevertheless, Mr. Sparkes was a disappointed, even an embittered, man; and that for a subtle reason, which did credit to his sensibility.

All his life he had been employed at Chaffey's. As a boy of ten he joined Chaffey's in the capacity of plate washer; zeal and conduct promoted him, and seniority made him at length head waiter. In those days Chaffey's was an eating-house of the old kind, one long room with "boxes"; beef its staple dish, its drink a sound porter at twopence a pint. How many thousand times had Mr. Sparkes shouted the order "One ally-mode!" The chief, almost the only, variant was "One 'ot!" which signified a cut from the boiled round, served of course with carrots and potatoes, remarkable for their excellence. Midday dinner was the only meal recognized at Chaffey's; from twelve to half-past two the press of business kept everyone breathless and perspiring. Before and after these hours little if anything was looked for, and at four o'clock the establishment closed its doors.

But it came to pass that the proprietor of Chaffey's died, and the business fell into the hands of a young man with new ideas. Within a few months Chaffey's underwent a transformation; it was pulled down, rebuilt, enlarged, beautified; nothing left of its old self but the name. In place of the homely eating-house there stood a large hall, painted and gilded and set about with mirrors, furnished with marble tables and cane-bottomed chairs—to all appearances a restaurant on the France-Italian pattern. Yet Chaffey's remained English, flagrantly English, in its viands and its waiters. The new proprietor aimed at combining foreign glitter with the prices and the entertainment acceptable to a public of small means. Moreover, he prospered. The doors were now open from nine o'clock in the morning to twelve at night. There was a bar for the supply of alcoholic drinks—the traditional porter had always been fetched from a neighbouring house—and frivolities such as tea and coffee were in constant demand.

This change told grievously upon Mr. Sparkes. At the first mention of it he determined to resign but the weakness in his character shrank from such a decided step, and he allowed himself to be drawn into a painfully false position. The proprietor did not wish to lose him. Mr. Sparkes was a slim, upright, grave-featured man, whose deportment had its market value; his side-whiskers and shaven lip gave him a decidedly clerical aspect, which, together with long experience and a certain austerity of command, well fitted him for superintending the younger waiters. His salary was increased, his "tips" represented a much larger income than heretofore. At the old Chaffey's every diner gave him a penny, whilst at the new he often received twopence, and customers were much more numerous. But every copper he pouched cost Mr. Sparkes a pang of humiliation; his "Thank you, sir," had the urbanity which had become mechanical, but more often than not he sneered inwardly, despising himself and those upon whom he waited.

To one person alone did he exhibit all the bitterness of his feelings, and that was Mrs. Clover, the sister of his deceased wife. With her he occasionally spent a Sunday evening in the parlour behind the china shop, and there would speak the thoughts that oppressed him.

"It isn't that I've any quarrel with the foreign rest'rants, Louisa. They're all right in their way. They suit a certain public, and they charge certain prices. But what I do think is mean and low—mean and low—is to be neither one thing nor the other; to make a sort of show as if you was 'igh-clawss, and then have it known as you're the cheapest of the cheap. Potatoes! That I should live to see Chaffey's 'anding out such potatoes! They're more like food for pigs, and I've known the day when Chaffey's 'ud have thrown 'em at the 'ead of anybody as delivered 'em such offal. It isn't a place for a self-respecting man, and I feel it more and more. If a shop-boy wants to take out his sweetheart and make a pretence of doing it grand, where does he go to? Why, to Chaffey's. He couldn't afford a real rest'rant; but Chaffey's looks the same, and Chaffey's is cheap. To hear 'em ordering roast fowl and Camumbeer cheese to follow—it fair sickens me. Roast fowl! a old 'en as wouldn't be good enough for a real rest'rant to make inter soup! And the Camumbeer! I've got my private idea, Louisa, about what that Camumbeer is made of. And when I think of the Cheshire and the Cheddar we used to top up with! It's 'art-breaking."

From a speaker with such a countenance all this was very impressive. Mrs. Clover shook her head and wondered what England was coming to. In return she would tell of the people who came to her shop to hire cups and saucers just to make a show when they had a friend to tea with them. There was much of the right spirit in both these persons, for they sincerely despised shams, though they were not above profiting by the snobberies of others. But Mrs. Clover found amusement in the state of things, whereas Mr. Sparkes grew more despondent the more he talked, and always added with a doleful self-reproach:

"If I'd been half a man I should have left. They'd have taken me on at Simpkin's, I know they would, or at the Old City Chop House, if I'd waited for a vacancy. Who'd take me on now? Why, they'd throw it in my face that I came from Chaffey's, and I shouldn't have half a word to say for myself."

It was very seldom that he received a written invitation from his sister-in-law, but he heard from her in these hot days of June that she particularly wished to see him as soon as possible. The message he thought, must have some reference to Mrs. Clover's husband, whose reappearance at any moment would have been no great surprise, even after an absence of six years. Mr. Sparkes had a strong objection to mysterious persons; he was all for peace and comfort in a familiar routine, and for his own part had often hoped that the man Clover was by this time dead and buried. Responding as soon as possible to Mrs. Clover's summons, he found that she wished to speak to him about his daughter. Mrs. Clover showed herself seriously disturbed by Polly's recent behaviour; she told of the newly-acquired jewellery, of the dresses in which Miss Sparkes went "flaunting," of the girl's scornful refusal to answer natural inquiries.

"The long and the short of it is, Ebenezer, you ought to see her, and find out what's going on. There may be nothing wrong, and I don't say there is; but that watch and chain of hers wasn't bought under twenty pounds—that I'll answer for, and it's a very queer thing, to say the least of it. What business was it of mine, she asked. I shouldn't wonder if she says the same to you; but it's your plain duty to have a talk with her, don't you think so now?"

To have a talk with Polly, especially on such a subject, was no easy or pleasant undertaking for Mr. Sparkes, who had so long resigned all semblance of parental authority. But as a conscientious man he could not stand aside when his only surviving daughter seemed in peril. After an exchange of post cards a meeting took place between them on the Embankment below Waterloo Bridge, for neither father nor child had anything in the nature of a home beyond the indispensable bedroom, and their only chance of privacy was in the open air. Having no desire to quarrel with her parent (it would have been so very one-sided and uninspiriting) Polly began in a conciliatory tone.

"Aunt Louisa's been making a bother, has she? Just like her. Don't you listen to her fussicking, dad. What's all the row about? I've had a present given to me; well, what of that? You can look at it for yourself. I can't tell you who give it me, 'cos I've promised I wouldn't; but you'll know some day, and then you'll larff. It ain't nothing to fret your gizzard about; so there. I'm old enough to look after myself, and if I ain't I never shall be; so there."

This did not satisfy Mr. Sparkes. He saw that the watch and chain were certainly valuable, and he could not imagine how the girl had become honourably possessed of them, save as the gift of an admirer; but the mere fact of such an admirer's exacting secrecy implied a situation of danger.

"I don't like the look of it, Polly," he remarked; with a nervous attempt to be severe.

"All right, dad; then don't like the look of it. The watch is good enough for me."

It took Mr. Sparkes two or three minutes to understand this joke. Whilst he was reflecting upon it a thought suddenly passed through his mind, which startled him by its suggestiveness.

"Polly!"

"Well?"

"It ain't your Uncle Clover, is it?"

The girl laughed loudly as if at a preposterous question.

"Him? Why, I've as good as forgot there was such a man! What do you mean? Why, I shouldn't know him if I saw him. What made you think of that?"

 

"Oh, I don't know. Who knows when and where he may turn up, or what he'll do?"

"That's a good 'un! My Uncle Clover indeed! Whatever put that into your 'ead?"

Her ejaculations of wonder and disdain continued until the close of the interview, and Mr. Sparkes went his way, convinced that Polly was being pursued by some wealthy man, probably quite unprincipled—the kind of man who frequents "proper rest'rants" and sits in the stalls at "theaytres," where, doubtless, Polly had made his acquaintance. After brooding a day or two on this idea he procured a sheet of the cheapest note-paper and sat down in his bedroom, high up at Chaffey's, to compose a letter for his daughter's behoof.

"DEAR POLLY,
"I write you these few lines to say that the more I think about you and your way of carrying on the less I like the look of it, and the sooner I make that plain to you the better for both of us, and I'm sure you'll think the same. You are that strong-headed, my girl; but listen to the warnings of experience, who have seen a great deal of the wicked world, and cannot hope to see much more of it at my present age. There will come a day when you will wish that you could hear of me by a note to Chaffey's, but such will not be. Before it's too late I take up the pen to say these few words, which is this: I have always been a respectable and a saving man, which I hope to be until I am no more. What I mean to say is this, Chaffey's is not what it used to be. But I have laid by, and when it comes to the solemn hour then Mr. Walker has promised to make my will. All I want to say is that there may be more than you think for and if you are respectable I think it most likely all will be yours. But listen to this, if you disgrace yourself, my girl, not one halfpenny nor yet one sixpenny piece will you receive from
"Your affectionate father
"EBENEZER SPARKES
"P.S.—This is wrote in a very serious mind."

This epistle at once pleased and angered Polly. Though a greedy she was not a mercenary young woman; she had little cunning, and her vulgar ambitions were consistent with a good deal of honest feeling. To do her justice, she had never considered the possibility that her father might have money to bequeath; his disclosure surprised her, and caused her to reflect for the first time that Chaffey's head waiter had long held a tolerably lucrative position, whilst his expenses must have been trivial; so much the better for her. On the other hand, she strongly resented his suspicions and warnings. In the muddled obscurity of Polly's consciousness there was a something which stood for womanly pride. She knew very well what dangers perpetually surrounded her, and she contrasted herself with the girls who weakly, or recklessly, threw themselves away. Divided thus between injury and gratitude she speedily answered her father's letter, writing upon a sheet of scented grass-green note-paper, deeply ribbed, which made her pen blot, splutter, and sprawl far more than it would have done on a smooth surface.

"DEAR DAD,
"In reply to yours, what I have to say is, Aunt Louisa and Mrs. Bubb are nasty cats, and I don't think them for making a bother. It is very kind of you about your will, though I'm sure, if you believe me, I don't want not yet to see you in your grave; and what I do think is, you might have a better opinion of your daughter and not think all the bad things you can turn your mind to. And if it is me that dies first, you will be sorry for the wrong you done me. So I will say no more, dear dad
"From your loving
"POLLY"

CHAPTER VII
POLLY'S WRATH

Polly posted her letter on the way to the theatre. This evening she had a private engagement for ten o'clock, and on setting forth to the appointed place she looked carefully about her to make sure that no one watched or followed her. Christopher Parish was not the only young man who had a habit of standing to wait for her at the theatre door. Upon him she could lay her commands with some assurance that they would be observed, but others were less submissive, and at times had given her trouble. To be sure, she could always get rid of importunate persons by the use of her special gift, that primitive sarcasm which few cared to face for more than a minute or two; but with admirers Polly wished to be as far as possible gracious, never coming to extremities with one of them until she was quite certain that she thoroughly disliked him. Finding the coast clear (which after all slightly disappointed her) she walked sharply into another street, where she hailed a passing hansom, and was driven to Lincoln's Inn Fields.

Here, on the quiet pavement shadowed by the College of Surgeons, she lingered in expectancy. Ten was striking, but she looked in vain for the figure she would recognize—that of a well-dressed, middle-aged man, with a white silk comforter about his neck, and drawn up so as to hide his mouth. Twice she had met him here, and on each occasion he was waiting for her when she arrived. Five minutes passed—ten minutes. She grew very impatient and, as a necessary consequence, very angry. To avoid unpleasant attention from the few people who walked by, she had to pace backwards and forwards as if going about her business. When the clocks chimed the first quarter Polly was in a turmoil of anger, blended with disappointment and apprehension. She could not have made a mistake. The message she had received was "W. S. T.," which meant "Wednesday same time." Some accident must have interfered. At twenty minutes past ten she had lost all hope. She must go home, and wait for a possible communication on the morrow.

Swinging her skirts, clenching her fists, and talking silently at a great rate, she walked in the direction of Chancery Lane. At a corner someone going in the opposite direction caught sight of her and stopped. Polly was so preoccupied that she would not have noticed the figure had it merely passed; by stopping it drew her attention, and she beheld Christopher Parish.

"Why, Miss Sparkes!"

He held out his hand, but to no purpose. Polly had her eyes fixed upon him, and they flashed with hostility.

"What do you mean by it?"

"Mean by what?"

The young man was astonished; his hand dropped, and he trembled before her.

"How dare you spy after me? Nasty little wretch!"

"Spy after you, Miss Sparkes? Why, I hadn't the least idea of anything of the kind; I swear I hadn't! I was just taking a walk—"

"Oh, yes! Of course! You're always taking a walk, aren't you? And you always come just this way 'cause it's nice and convenient for Lambeth Road, ain't it? I've a good mind to call a p'liceman and give you in charge for stopping me in the street!"

"Well, did ever anybody hear such a thing as this?" exclaimed Mr. Parish, faint in voice and utterly at a loss for protestations at all effective. "I tell you I was only taking a walk—that's to say, I've been with a friend."

"A friend? Oh, yes, of course. What friend?"

"It's somebody you don't know; his name—"

"Oh, of course, I don't know him! And I don't know you either after to-night, so just remember that, Mr. Parish. The idea! If I can't take two steps without being followed and spied upon! And you call yourself a gentleman. Get out of my way, please. If you want to follow and spy, you're quite at liberty to do so. P'r'aps it'll ease your nasty little mind. Don't talk to me! What business have you got to stop me in the street, I'd like to know? If you're not careful I shall send a complaint to your employers, and then you'll have plenty of time to go taking walks."

She turned from him and pursued her way, but not so quickly as before. Christopher, limp with misery, tried to move off in another direction, but in spite of himself he was drawn after her. By Chancery Lane and along the Strand he kept her in sight, often with difficulty, for he durst not draw nearer than some twenty yards. At Charing Cross she stopped, and by her movements showed that she was looking for an omnibus. Parish longed to approach, quivered with the ever-recurrent impulse, but his fear prevailed. In a more lucid state of mind he would probably have remarked that Polly allowed a great many omnibuses to go by, and that she was surely waiting much longer than she need have done. But at length she jumped in and disappeared, whereupon Mr. Parish spent all the money he had with him on a large brandy and soda, hoping it would make him drunk.

The door of the house in Kennington Road stood open; in the passage Mr. Gammon and Mr. Cheeseman were conversing genially. They nodded to Polly, but did not speak. Passing them to the head of the kitchen stairs she called to Mrs. Bubb, and that lady's voice summoned her to descend.

"Are you alone?" asked Miss Sparkes sharply.

"There's only Mrs. Cheeseman."

Polly went down into the kitchen, where Mrs. Cheeseman, a stout woman of slatternly appearance, was sitting with her legs crossed and a plate of shrimps in her lap.

"Have a srimp, Polly?" began Mrs. Bubb, anxious to dismiss the memory of recent discord.

"Thank you, Mrs. Bubb, if I have a fancy for srimps I can afford to buy them for myself."

"Well, you are nasty! Ain't she real obstropolous, Mrs. Cheeseman? I never knew a nastier-tempered girl in all my life, that I never did. There's actially no living with her."

"Now set down, Polly," urged the stout woman in an unctuous voice. "Set down, do, an' tike things easy. You'll worrit your sweet self to death before you're many years older if you go on like this."

"I'm much obliged to you, Mrs. Cheeseman," answered Polly, holding herself very stiff; "but I didn't come here to set down, nor to talk neither. But I'm glad you're here, because you'll be a witness to what I say. I've come to give Mrs. Bubb a week's notice. She's often enough told me that she wants to keep her house respectable, and I'm sure she'll be glad to get rid of people as don't suit her. It's the first time I was ever told that I disgraced a 'ouse, and I hope it'll be the last time too. When I pay my rent to-morrow morning you'll please to understand, Mrs. Bubb, that I've given a week's notice. I may be a disgrace, but I dare say there's people as won't be ashamed to let me a room. And that's what I came to say, and now I've said it, and Mrs. Cheeseman is a witness."

This was spoken so rapidly that it left Polly breathless and with a very high colour. The elder women looked at each other, and Mrs. Cheeseman, with a shrimp in her mouth, resumed the attempt at pacification.

"Now, see 'ere, Polly. You're a young gyell, my dear, and a 'andsome gyell, as we all know, and you've only one fault, which there ain't no need to mention it. And we're all fond of you, Polly, that's the fact. Ain't we all fond of her, Mrs. Bubb?"

"Oh, yes, she's very fond of me!" exclaimed the girl. "And so is my Aunt Louisa. And to show it they go telling everybody that I ain't respectable, that I'm a disgrace to a decent 'ouse. D'you think I'll stand it?" Of a sudden she changed from irony to fierceness. "What do you mean by it, Mrs. Bubb? Did you never hear of people being prosecuted for taking away people's characters? Just you mind what you're about, Mrs. Bubb. I give you fair warning, and that's all I have to say to you."

Having relieved her feelings with these and a few more verbal missiles, Polly ran up the kitchen steps. In the passage the two men were still conversing; at sight of Polly they stopped with an abruptness which did not escape her observation. No doubt, she said to herself, they had been talking about her. No doubt, too, they had their reasons for letting her go by as before without a word. Only when she was half-way up the first flight of stairs did Mr. Cheeseman call to her a "Goodnight, Miss Sparkes," to which she made no reply whatever.

On the morrow she called at the little stationer's shop, but no letter awaited her. She decided to be again at the rendezvous that evening, lest there should have been some mistake in her cipher message; but she lingered near the College of Surgeons in vain. Polly's heart sank as she went home, for to-night there was no one to quarrel with. Mrs. Bubb and all the lodgers had shown that they meant to hold aloof; not even Moggie would look at her or speak a word. It was quite an unprecedented state of things, and Polly found it disagreeable.

There was only one consolation, and that a poor one. She had received a letter from Christopher Parish, a letter of abject remonstrance and entreaty. He grovelled at her feet. He talked frantically of poison and the river. If she would but meet him and hear him in his own defence! And Polly quite meaning to do so, gave herself the pleasure of appearing obdurate for a couple of days.

 

At the theatre she examined every row of spectators in stalls and dress-circle, having he own reason for thinking that she might discover certain face. But no such fortune befell her, and still no letter came.

At home she suffered increasing discomfort. For one thing she had to seek her meals in the nearest coffee-shop instead of going down into Mrs. Bubb's kitchen and gossiping as she ate at the family deal table, amid the dirt and disorder which custom had made pleasant. When in the house she locked herself in her bedroom, reading the kind of print that interested her, or lying in sullen idleness on the bed. Numerous as were her acquaintances elsewhere, they did not compensate her for the loss of domestic habit, As the week drew on she bethought herself that she must look for new lodgings. In giving notice to Mrs. Bubb she had not believed for a moment that it would come to this she felt, sure that her old friend would make up the quarrel and persuade her to stay. Nothing of the kind; for once she was taken most literally at her word. There were moments when Polly felt disposed to cry.

It vexed her much more than she would have thought to miss the jocose greetings of her neigh hour Mr. Gammon. As usual he sang in his bedroom of a morning, as usual be shouted orders and questions to Moggie, but for her he had never a word. She listened for him as he came out of the room, and once so far humbled herself as to affect a cough in his bearing. Mr. Gammon paid no attention.

Then she raged at him—of course, sotto voce. Many were the phrases of abuse softly hurled at him as he passed her door. The worst of it was that none of them seemed really applicable; her vision of the man defeated all such contumely. She had never disliked Mr. Gammon; oddly enough, she seemed to think of him with a more decided friendliness now that his conduct demanded her enmity. She asked herself whether he really believed any harm of her. It looked very much as if he did, and the thought sometimes kept her awake for fully a quarter of an hour.

It was the last day but one of her week. To-morrow she must either submit to the degradation of begging Mrs. Bubb's leave to remain, or pack her boxes and have them removed before nightfall. Worry had ended by giving her a slight headache, a very rare thing indeed. Moreover, it rained, and breakfast was only obtainable by walking some distance.

"Oh, the beasts!" Polly exclaimed to herself, as she pulled on her boots, meaning the inhabitants of the house all together.

Mr. Gammon opened his door and shouted down the staircase.

"Moggie! Fry me three eggs this morning with the bacon—do you hear?"

Three eggs! Fried with bacon! And all comfortably set out at the end of the kitchen table. And to think that she might be going down to breakfast at the same time, with Mr. Gammon's jokes for a relish!

"Oh, the wretches! The mean, selfish brutes!"

She stamped about the floor to ease her nerves as she put on a common hat and an old jacket. She unlocked her door with violence, banged it open, and slammed it to again. From the staircase window she saw that the rain was falling more heavily, and she could not wait, for she felt hungry—after hearing about those three eggs. If she met anyone down below!

And, as chance had it, she met Mrs. Cheeseman just coming up to her room from the kitchen with a dish of sausages. The woman grinned and turned her head away. Polly had never been so tempted to commit an assault; she thought with a burning brain how effective would be one smart stroke on the dish of sausages with the handle of her umbrella.

Still hot from this encounter in the passage she came face to face with Mrs. Bubb. The landlady seemed to hesitate, but before Polly had gone by she addressed her with exaggerated politeness.

"Good morning, Miss Sparkes. So I s'pose we're losing you to-morrow?"

"Yes, you are," Polly replied, from a parched throat, glaring at her enemy.

"Oh, then I'll put the card up!"

"Do! I wouldn't lose no time about it. And listen to this, Mrs. Bubb. Next time you see your friend Mrs. Clover, you may tell her that if she wants to know where her precious 'usband is she's not to ask me, 'cos I wouldn't let her know, not if she was on her death-bed!"

Having uttered this surprising message, with point and emphasis worthy of its significance, Polly hastened from the house. And Mrs. Bubb stood looking after her in bewilderment.

Рейтинг@Mail.ru