Издержки хорошего воспитания (сборник)

Издержки хорошего воспитания (сборник) – Фрэнсис Скотт Фицджеральд

Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2014-02-05
Файл подготовлен:
2015-01-15 13:19:59
Поделиться:

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть. Предлагаемая вашему вниманию книга – уже вторая из нескольких запланированных к изданию, после «Новых мелодий печальных оркестров», – призвана исправить это досадное упущение. Итак, впервые на русском – пятнадцать то смешных, то грустных, но неизменно блестящих историй от признанного мастера тонкого психологизма. И что немаловажно – снова в блестящих переводах.

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100clickescape
– От распутства может спасти только пресыщенность, но пресыщенный человек – это пустая шелуха. © («Прибрежный пират»)Господи, дайте мне раствориться в Фицджеральде. Дайте быть героиней его рассказов; хочу жить в созданных им мирах; хочу на себе исыпытывать те чувства, о которых он пишет. Странно, но именно после Фицджеральда хочется заняться физикой, с которой нелады у меня были всегда, и наконец...
80из 100NeoSonus
Можно ли познакомиться заново? Человек может измениться за месяц, за год, а если речь идет о большем сроке – тем более. Я читала легендарного «Великого Гэтсби» лет 18 назад, потом была знаменитая «Ночь нежна» лет 14 назад, и еще его последний, неоконченный роман «Последний магнат». Теперь передо мной сборник рассказов и, хотя я до этого читала малую прозу Фицджеральда, вот так залпом, чтобы была ...
80из 100Life_on_Mars
Это так мило, так чертовски очаровательно!Тот редкий случай, когда «мило» и «очаровательно» не в роли «самых-страшных-снобских-ругательств» =)Тот ещё более редкий случай, когда после happy-ending не хочется сплюнуть =DТот совсем уж вопиюще неординарный случай, когда сквозь прорехи самых простых историй смотрит жизнь настоящая, а не литературно выверенная…
Ещё рецензии

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru