Сказки братьев Гримм (сборник)

Сказки братьев Гримм (сборник) – Филип Пулман

Скачать
Поделиться:

Филип Пулман – знаменитый британский писатель, обладатель многочисленных наград и автор бестселлеров для детей и взрослых – предлагает современному читателю авторский перевод пятидесяти классических сказок братьев Гримм.

Пулмановский пересказ любимых и знакомых каждому историй – это не интерпретация, а собственное видение народного творчества европейских сказочников.

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Socrat27
Захотел окунуться в добрые времена детства и насладиться знаменитыми сказками братьев Гримм. И при прочтении волшебных историй обнаружил массу неприятных моментов и об этом хотел написать.При всем уважении пересказ сказок Филипа Пулмана, выглядит ремесленной работой, да добавил некоторые эпизоды, но в предисловии он пытается оправдаться почему истории лишены многих подробностей, а такая информаци...
60из 100Andrea_Milton
Даже не знаю, что сказать, ведь большинство, напечатанных в книге, сказок известны еще из детства и, как по мне, в более интересном повествовании. Я, конечно же, понимала по аннотации, что это произведение – авторская переработка Филипа Пулмана, но, даже не представляла насколько скучной она может быть. Начнем с того, что все сказки очень однотипные, такое чувство, что их сюжеты переписаны с одно...
20из 100AquaMari
Скажу откровенно,мне в этой книге не понравилось ничего,грубый текст,отвратительный перевод…Обложка сказачно-потрясающая,она меня и приворожила,но начинка ни в какие ворота…я читала сборник Нила Геймана <Осторожно триггеры>вот это 5+,а насчёт этой высосано из пальца 1-....Взгляните какая красочная обложка,заглядение

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru