Слова потерянные и найденные – Елена Первушина

Первое, что бросилось в глаза: необычное и довольно странное форматирование книги. Весь текст идёт с выравниванием посередине, оставляя большие пробелы по обеим сторонам. Пустая трата драгоценной бумаги.Сама же книга, в целом, определённо заинтересует любителей языковедения и русского языка в частности. Конечно можно было облачить текст более интересными данными, как, например, сделать отдельную главу по территориальному сленгу. В каждой области «гуляют» свои замысловатые словечки, которые не будут понятны населению другой области. Вот я, родом с Сахалина, и до сих пор удивляюсь, почему мои, теперь уже самарские земляки, не понимают, когда я говорю «богодул» или «кукса». Притом, что эти слова вполне себе словарные и книжные. Это же так занимательно.Жаль, что издание не прошло надлежащую редактуру, и заимело большое количество опечаток, которые могут отвлечь и отвлекают читателя-перфекциониста. Но не зная причины, отчего так получилось, считаю нелепым снижать оценку самому содержимому.Меня просто заинтересовало название, и я решила разнообразить свою читательскую деятельность. Наш язык – настоящее сокровище, и он стоит каждой минуты своего изучения. Несмотря на какие-то политические или экономические недочёты, считается, что наши переводчики зарубежной художественной литературы самые лучшие в мире, и для меня честь просто это осознавать. Читайте везде и как можно больше. И гордитесь своим самым богатым и многогранным великим Русским Языком.

Судя по всему, госпожа Первушина, закрыв для себя тему грибных аптек и пригородов Петербурга, всерьез занялась русским языком. Я уже имела глупость потратить энергию фотонов на чтение ее фундаментального труда «В погоне за русским языком» , но там хотя бы корректоры были. А тут…Страница из книги Елены Первушиной «Слова потерянные и найденные», опубликованной в 2019 году в издательстве «Эксмо» в серии «Русский без ошибок». Кто найдёт больше ошибок?Ну позорище же!ПС: Ответы – у филдевы.

Книга вроде бы познавательная, но ощущение, что прочитал беллетристику о словообразовании. Процесс этот непредсказуем и жутко интересный. Но мне, как непосредственному участнику этого процесса, не удалось почувствовать причастие к нему. Ведь это и было целью автора. В финале все сошлось к тому, что, несмотря на меняющийся язык, мы радуемся новым открытиям и знакомствам. А ведь начиналось неплохо. Книга говорит, что мы и так творим, объясняет, в каких моментах мы выступаем творцами языка, но вот нет энергии и вдохновения. Будто все так и должно быть, и это нормально.