Елена, дама приятная во всех отношениях, переносится в 9 век вместе с гостиницей и собакой. Боги, виновные в этой авантюре, дарят ей омоложение тела, отличную память и много, много имущества. Ей помогают местные богини, род, спасенные ею люди и любимая собака. Роялей много и все хорошего качества. Любовная линия с высокими чувствами, дикой ревностью, сердечной болью и внутренним терзанием - отсутствует. Но замуж Елена, конечно, выходит. За ярла Рюрика. Потом они строят государство Русь и город Ладогу, уничтожают предателей, создают армию и Серебряный торговый путь, помогают местным племенам и разным народам. Даже спасают г. Дорестад от наводнения по мягкой просьбе богини Морриган. Прогрессорство имеет место, но в пределах разумного. Много приключений, походов, схваток и добычи. Много друзей, соратников, воинов, даже сестер-негритянок и один ниндзя. Рюрик воевал охотно и много. Отражали нападки Византии, доходили до Киева, Дании, Итиля, Хазарского каганата, а также Хорезма и Крыма.