Edgars Auziņš
Šķērsielas

5.nodaļa

"Zelja, vai varat iemācīt man cīnīties?"

– Kāpēc jums tas vajadzīgs, Elizaveta Andrejevna? – puisis bija pārsteigts.

Pēdējās piecpadsmit minūtēs skatījos boksa sparingu, puiši bieži tos izkārtoja mazā ringā sporta zālē. Zeļa tikko nogalināja Slavku, bet mums vēl jāmeklē tāds milzis.

"Tieši tāpat," es paraustīju plecus. "Es gribu tev sist, bet es nevaru."

"Tu vari," viņš atļāva un neveikli pasmaidīja.

Nozīmē, kas man ļaus. Tagad es viņam iesitīšu pa seju, viņš pat nepamirkšķinās ne aci.

– Un Košu? – pievērsu skatienu jaunpienācējam.

"Koš, es nezinu," slepkava nodomāja. – Tev tas viņam jāpajautā. Koš, kā tu jūties pret pļaukām? Elizavetai Andrejevnai tas ļoti vajadzīgs.

Koša šodien pat nepārģērbās un treniņa beigās ieradās sporta zālē. Pēc jautājuma viņš apstājās mums blakus un pacēla uzaci. Un es nolēmu paskaidrot, pirms viņš man pierakstīja vizīti pie psihiatra:

– Es palūdzu Zeļai, lai viņš mani apmāca cīnīties. Tu nekad nezini. Ja kāds ķēms mani sagrābs, es pat nespēšu atbrīvoties.

"Ak," Koša īsi atbildēja. Tad viņš paskatījās uz mani tā, it kā redzētu mani pirmo reizi. – Bez iespējas, Elizaveta Andrejevna, ar savu svaru jūs nelīdzināsit trenētai cīnītājai.

– Tas ir teikums? – Es samiedzu acis, jo pašu Košu nevarētu saukt par lielu puisi. Bet maz ticams, ka kāds no puišiem vēlētos viņu sadusmot – tas nozīmē, ka lieta ir atšķirīga. – Vai tiešām bezcerīgi?

Pēdējo nedēļu laikā esmu spējis atkal samierināties ar savu situāciju. Bet palīdzēja Vaņa – redzot manu stāvokli, viņš sāka man veltīt vairāk laika un biežāk ienāca mūsu kopīgajā guļamistabā. Viņa mīlestībā bija vieglāk izšķīst nekā problēmās. Bet es arī nonācu pie secinājuma, ka vajag darīt visu, bet ne tā, kā to darīju iepriekš, bet ar pilnu spēku. Un nenāks par ļaunu sajust sevī fizisko spēku, lai vismaz turpmāk būtu kauns mani saukt par nožēlojamu lupatu. Un tomēr bažas deva savu rezultātu: ja Vaņa kādreiz tiks nospiesta, tad es palikšu nevērtīga pele, kuru ikviens var samīdīt.

Bet Koša pakratīja galvu:

– Kas tas par absurdu, Elizaveta Andrejevna? Jums būs iespēja, ja nu vienīgi ar pistoli priekšrocību veidā.

– Tāpēc iedod man ieroci un māci! – Es vēl neesmu padevusies.

"Viņi to jau ir iedevuši, izmantojiet," viņš pamāja Sašai, kurš sēdēja netālu no ģērbtuves un gaidīja, kad mēs beigsim.

Sākumā bija saruna par miesassargu neņemšanu uz sporta zāli, taču Vaņa viegli padevās manai pierunāšanai – kāda viņam starpība, ja necieš mana drošība? Un man vajadzēja kaut kādu orientieri, uz kuru skatos un vairs nezaudējos prioritātēs – smaidošā Saša kļuva par orientieri. Taču vēlāk pats vīrs ar īgnumu skaidroja: “Laiki ir tik ļoti mainījušies, dārgais, ka tikai šī tava modīgā rokassomiņa drīkst legāli nēsāt šaujamieroci. Tas ir vienīgais iemesls, kāpēc es viņu nolīgu. Nekaitināsim atkal varas iestādes. Vai tas nav tas, ko tu gribēji?” Par to Ivans saņēma no manis ilgu un vismaigāko skūpstu, jo galu galā mana cerība nebija pilnībā mirusi. Maz ticams, ka visi viņa puiši ir atbruņojušies, taču viņi noteikti jau ilgu laiku ielās nav vicinājušies ar ložmetējiem.

– Zeļa, valzirgs! – Ridžs sauca no ieejas. – Ejam uz otro stāvu – tur meitenes nodarbojas ar tādu fitnesu, manas bumbas gandrīz plīst!

Vairāki puiši smejoties uzskrēja augšā, kāds devās uz dušu, un es atgriezos pie aparāta un izdarīju vēl divus piegājienus uz tauriņa. Koša kaut ko pārrunāja ar Slavku, kamēr es pārģērbos, tikai Saša vienmēr izskatījās savākti.

Mēs negājām kā vesela grupa – mēs neaicinājām fitnesa frīkus, kuri bija izgājuši visu. Koša iznira pirmais, bet apstājās zem viziera, paceļot galvu un ieelpojot pavasara gaisu. Es jau grasījos domāt, ka šī bija pirmā reize, kad es viņā redzēju kādu cilvēcisku emociju izpausmi, bet viņš teica:

–Šodien ir tāds klusums. Kas mainījās?

"Nekas, Koš," Slavka iesmējās mums priekšā un noklikšķināja uz atslēgas piekariņa, lai izslēgtu signalizāciju savā automašīnā. – Autobusi tika padzīti no stāvvietas – varbūt viņiem tika veikta kāda veida pārbaude.

"Varbūt," Koša atbildēja, bet nez kāpēc gāja man blakus, miesassarga otrā pusē. – Tas ir kaut kā tukšs.

– Vai tā spēlē kaķa intuīciju? – Puisis izplūda smieklos.

Kravas automašīnu stāvvieta atradās labajā pusē, un aiz tās bija kaut kāda ēka, kas izskatījās pēc noliktavas. Saša klusēja, uzmanīgi nopētot tik tikko apgaismoto pusi. Un tad viņš asi pastiepa roku man priekšā, neļaujot man iet sev pa priekšu.

– Kas notika? – Koša pamanīja viņa žestu.

– Nezinu. Varbūt tā šķita,” Saša saspringti atbildēja.

Bet arī Koša atkāpās no sava toņa, un tūlīt, milimetra attālumā no viņa, nosvilpa svilpe un iedūrās asfaltā. Miesassargs zibens ātrumā pagriezās pret mani un spēcīgi trīcēja, it kā viņam būtu trieciens mugurā. Man nebija laika saprast neko, izņemot to, ka ir notikusi kāda katastrofa. Koša mani izvilka no mana krītošā ķermeņa apakšas aiz matiem un švīkas un metās uz mašīnu.

– Tava māte! – Slavka kliedza pa priekšu, arī piespiežoties pie zemes. – Uz jumta!

Puisis atvēra aizmugurējās durvis, viņi mani iegrūda tur vispirms, un kāds atvēra vadītāja durvis. Es mēģināju pagriezties un redzēt, kas ar Sašu ir nepareizi. Visi paspēja paskriet aiz mūsu mašīnām, bet viņš palika tur – apšaudes epicentrā. Es šausmās vaidēju, bet manu kliedzienu apslāpēja Koša:

– Kur pie velna? Atved puisi!

Un viņš piecēlās pirmais, izvilcis stobru ar klusinātāju. Viņš šāva, visticamāk, aptuveni, tikai aptuveni uzminot snaipera atrašanās vietu. Bet tas deva iespēju pārējiem atdzīvoties un steigties izpildīt pavēli. Pēc piecām sekundēm viņi uzmeta Sašu man tieši virsū, pēc kā arī Slava iespiedās. Puisis metās ārā, bet izrāvās tik strauji, ka nogāza nākamās mašīnas spoguli. Tieši ejot, Koša viņam uzkāpa priekšā pasažiera sēdeklī. Saša ievaidējās un atvēra acis – un pēc tam es sāku elpot. Viņam bija ļoti neērti, bet es baidījos kustēties, lai nesagādātu viņam liekas sāpes.

Koša vispirms izņēma savu mobilo telefonu un piezvanīja vienam no puišiem, kas palika fitnesa centrā, un brīdināja viņu. Un tad viņš pagriezās un uzsita Sašai pa ceļgalu, kas bija izspiedies starp sēdekļiem.

– Labi darīts, zēn. Tu esi vienkārši lielisks. Vestē?

"Jā," viņš sāpīgi atbildēja. "Bet mans plecs tika aizķerts."

– Esi pacietīgs, varoni. Ivanam Aleksejevičam ir labākie ārsti.

Milzīgajam Slavkam bija grūti pat elpot, bet viņš zvērēja:

– Kuces! Sitīsim šīs kuces līdz velnam! Kas tas ir? Vai Alajevs ir zaudējis bailes?

"Mēs to izdomāsim, nomierinies," Koša mēģināja viņu nomierināt, vadītājam bija grūti pat bez kliegšanas – viņš steidzās, apdzenot visas mašīnas un nepamanot luksoforu, lai gan mūs nevajāja. . Droši vien mani nervi ņēma virsroku.

Tāpat kā es. Pagāja kāds laiks, līdz visa aina iegrima; tā parādījās fragmentāros rāmjos. Es jutu Sašas roku un saspiedu to, pateicoties viņam. Viņa pirksti man šķita auksti. Bet Ivanānam tiešām ir labākie ārsti – sakārtos, un vīrs arī finansiāli kompensēs… Es nodrebēju par jauno rāmi savā galvā. Kā es varu kompensēt, ja cilvēks gandrīz upurēja savu dzīvību, glābjot mani? Cik naudas kilogramos maksā šāds reflekss?

Bet jaunais kadrs pārklājās ar iepriekšējo. Es neatpazinu savu balsi – tā čīkstēja ar plīstošā papīra skaņu:

– Kāpēc es? Atriebties Vaņai?

Puisis beidzot sarāvās un sāka palēnināties. Un, tiklīdz viņš savaldīja mēli, viņš sāka zvērēt:

– Pedeņi, padauza! Slapjām sievietēm ir galīgi sapuvuši!

"Nē, Liza," izdzirdot Sašas kluso balsi, visi apklusa. "Viņi mēģināja noņemt Košu, viņš vienkārši reaģēja uz manu kustību.

Koša jau bija atslābinājusies, ja vispār bija saspringta. Es pamanīju, ka mēs it kā apspriestu laikapstākļus:

– Tā man likās. Tu nevienam neesi vajadzīga, Elizaveta Andrejevna, histērijai atkal nav pamata.

Puisis nosvilpa:

– Tad noteikti Alajevs! Labi, tas ir labi, nelietis tevi nogalinās. Alekseich ir noguris no sarunām ar viņu, un tagad līgumi beidzas. Koš, esi uzmanīgs tuvākajā nākotnē, pretējā gadījumā viņš tevi dabūs.

– Viņam būs apnicis to iegūt. Skatieties ceļu, pretējā gadījumā jūs mūs piebeigsit pirms Aleva brāļiem.

Es dauzīju, it kā no Sašas aukstajiem pirkstiem aukstums tiktu pārnests pa vēnām un inficētu visu ķermeni. Tika pievienoti jauni kadri, vairojot emocijas. Miesassargs ir varonis, Koša visu pareizi izklāstīja. Bet kas ir pats Koša? Viņš arī rīkojās profesionāli un refleksīvi, bet, ja paskatās uz to milisekundi pa milisekundei, izrādās, ka viņš briesmas sajuta uzreiz – un piesedza sevi ar Sašu un mani. Precīzāk, viņš ļāva miesassargam piesegt sevi tajā pašā laikā, kad viņš piesedza mani. Protams, tad viņš mūs visus izvilka un neatstāja tur Sašu, taču pirmā sekunde bija izšķiroša – vispirms viņš izglāba sevi un tikai tad pārējos. Un viņa pirmais jautājums apstiprināja, ka viņš toreiz nezināja par vesti. Šī pirmā reakcija pasaka daudz, daudz par cilvēku.

Ivans izklīdināja visus kalpus un kliedza gandrīz līdz rītam, līdz sienas saplaisāja. Man nebija ne jausmas, uz ko viņš kliedz, bet es paredzēju kaut kādu izrēķināšanos tuvākajās dienās. Mūsu mājā bandu kari nekad nebeigsies.

Saša tika ievietota kaut kur istabā pirmajā stāvā, sniedzot nepieciešamo palīdzību. No rīta es iegāju viņa istabā, sveicinot drūmo Dude, bet neaizvēru durvis. Es uzreiz ieraudzīju Ivanu, un pacients sēdēja uz gultas un izskatījās daudz labāk nekā vakarā.

"Vai tu šodien vispār negulēji?" – jautāju vīram un pamāju ar galvu. Bet es uzreiz apsēdos uz krēsla blakus gultai un vēlreiz rūpīgi nopētīju miesassargu, nopriecājos, ka viņš nolēma mani nenobiedēt pat ar savu slimīgo bālumu. – Kā tev iet?

– Viss kārtībā, Lisa. – Pazīstamais smaids nav pazudis – arī tas ir labs rādītājs.

"Paldies," viņa teica to, ko viņa tūlīt gatavojās teikt. – Vai jums ir sieva? Māte? Varbūt kādam vajadzētu piezvanīt, lai nesatraucas?

– Tikai vecāki, bet viņiem par šādu sīkumu nav jāzina. Nesakiet man paldies – tas ir mans darbs.

– Strādā, jā! – Ivans pasmīnēja. – Neviens no maniem strupajiem griezējiem to neizdomāja. Ja viņi vakar būtu notriekuši Košai vai Lizai galvu, šodien Maskavā būtu sācies Trešais pasaules karš. Tu, lielacainais, neēd tikai savu maizi.

"Es to pamanīju nejauši, Ivan Aleksejevič," Saša bija manāmi samulsusi. – Paveicās.

Es apsedzu viņa roku ar savējo un pieliecos tuvāk.

– Atveseļojies ātrāk, Saš! Un, tiklīdz jums kļūst labāk, meklējiet citu darbu.

Viņš pacēla uzacis, bet Ivans vēlreiz jautāja:

– Lizonka, ko tu dari? Kurš atlaiž tik labus puišus? Tādus cilvēkus vajadzētu apbalvot, nevis vajāt. Jā, varoni?

Viņš runāja ar viņu maigi, tāpat kā nekad nebija runājis ar saviem dēliem manā klātbūtnē. Viņš ir pateicīgs un sirsnīgi slavē – es pārāk labi pazinu savu vīru, lai par to šaubītos. Un Saša izbrīnā piebalsoja:

– Atlaists? Par ko?

Es paskatījos no viņa uz savu vīru – tas bija Ivanam, kuram tas bija jāpaskaidro:

– Tāpēc, ka es vakar gandrīz nomiru.

"Nāc," Vaņa iesmējās. – Nokasīt! Lieliski piemērots kolekcijai! Ko tu dari, mana skaistule? Godīgi sakot, es neticēju zēnam – es paļāvos uz Košija viedokli. Bet es teikšu tā: es uzticos saviem puišiem kā nevienam citam, taču neesmu ļoti pārliecināts, ka kāds no viņiem metīsies lodes priekšā, lai piesegtu manus radiniekus. Viņš ir labs cilvēks, mūsdienās jūs nevarat atrast tādus cilvēkus kā viņš!

Es lēnām pamāju:

– Tieši par to es runāju. Lai labi cilvēki meklē labu darbu, kur lielākā problēma ir kaitinošos fanu aizdzīšana no popzvaigznes.

– Ak, par ko tu runā… Vai tu uztraucies? – Ivans paskatījās uz Sašu un jautāja viņam: – Ko tu saki, labi darīts? Jebkurā gadījumā es neaizmirsīšu jūsu rīcību un atlīdzināšu jums nodarītos zaudējumus; es jūs neapvainošu. Bet, ja mēs pieņemtu lēmumus, kad sievietēm bija mūsu žēl, tad nekas nebūtu atrisināts. Vai, cīnītāj?

Viņš nepārprotami pārliecināja. Spriežot pēc cietušā sejas, arī mani vārdi viņam šķita dīvaini – viņš sevi parādīja un acīmredzami nebija gaidījis šādu virzienu. Viņam ir blāva pašsaglabāšanās sajūta, tāpat kā visiem citiem man apkārt. Bet mani aizvainoja kas cits: kā Vaņa mani atkal padarīja par stulbu meiteni, kuru vajadzētu aizsargāt spēcīgiem vīriešiem, un viņš noteikti nevēlas mani atlaist no kāda, kurš ir pierādījis savu vērtību. Es pārvarēju savu apjukumu un runāju pēc iespējas skaidrāk:

– Vaņa nekad nekļūdās par cilvēkiem, Saš. Un labiem cilvēkiem ir jābūt labam liktenim. Es nepārdzīvošu, ja manis dēļ mirst cienīgs cilvēks. Es te nokļuvu pēc paša vēlēšanās, nav ko vainot.

– Nu, tas ir sācies…

Mēs nepievērsām uzmanību Ivana piezīmei. Saša nenovērsa skatienu un tikpat stingri atbildēja:

"Tad es palikšu, Lisa, ar jūsu atļauju." Nekad agrāk savā karjerā neesmu redzējis tik lielu nozīmi saviem centieniem.

Viņa nopūtās un pamāja. Galu galā man tiešām būtu ļoti žēl viņu vairs nekad neredzēt – vienīgo, kuru es nopietni priecājos redzēt. Bet paskatoties uz vīru, viņa atvilka otu. Man nepatika viņa šķielēšana. Varbūt mans vīrs pamanīja, kā miesassargs mani maigi un it kā ar zemtekstu uzrunā vārdā, vai arī es ar savu vainas sajūtu aizmirsu par atturību un satvēru svešinieka roku. Nekam mūsu rīcībā objektīvi nevajadzēja izraisīt greizsirdību, bet es aizmirsu, ka Ivanam visa bija par daudz – un labāk tādu cilvēku neprovocēt.

Viņa piecēlās un vēlreiz novēlēja veselību, uz ko Saša atbildēja:

– Es atvainojos, Lisa, ka vēl nevaru tevi aizvest uz kursiem.

– Kādi kursi tie tagad ir? – Vaņa arī piecēlās un devās uz manu pusi. "Drīz mans skaistums būs mājās." Meklēsim vainīgo – un atkal brīvība. Vai tas ir labi, Lizonka?

Uzskatīju jautājumu par retorisku – it kā es tagad sāktu būt sašutis, viņš pārdomās. Jā, Ivans drīzāk aizliegtu mani istabā un vilktu ar ķēdēm, nekā riskētu, un mans viedoklis šajā jautājumā neko nenozīmē.

Koridorā es samazināju ātrumu un runāju klusāk:

– Van, tu izskaties nogurusi. Tev vajag miegu. Un uz ko tu visu nakti kliedzi?

"Uz Košu," mans vīrs mani apskāva, noskūpstīja templī un pastūma uz savu biroju.

Es pārsteigts pagriezos:

– Kāpēc? Kas bija pirmais, ko snaiperis neredzēja?

"Un par to, un par to, ka ļāva šai situācijai notikt vispirms." – Ivans smagi piegāja pie sava galda un ielēja glāzē degvīnu. – Mēs pavadījām divdesmit gadus, zāģējot Maskavu, un ko tad? Apšaude dzīvojamā rajonā, it kā deviņdesmitie nekad nebūtu beigušies!

Es nevarēju nepiekrist pēdējam, bet es tomēr pamanīju:

– Kāds jūsu cilvēkiem ar to sakars?

Ivans iekrita krēslā.

"Nekas, nekas, lai arī Koša saspringst un padomā, vai mūsu komandā ir žurka?" Tas viss tiešām vienā brīdī sanāca: zēniem bija apnicis pacelties no fitonjas, viņi aizdzina kravas automašīnas. Ja nebūtu mūsu vasaras raibuma varoņa, būtu bijušas nepatikšanas.

– Bet Koša bija ar mums, kāpēc lai mēs uz viņu būtu dusmīgi? – Šķita, ka es pat cerēju, ka Vaņa izteiks kaut kādu argumentu – pirmo vēsturē –, ka viņa galvenais palīgs nebija ideāls. Bet viņš tikai pamāja:

– Jā, tu esi tikai kaut kāds līdzjūtīgs eņģelis, Dieva dēļ. Klau, varbūt, kad visu nokārtosim, atvērsim jums kādu fondu? Labdarība – tā ir jūsu nodarbošanās, un jūs varat žēlot visus bāreņus un nožēlojamos.

Man atkal gribējās histēriski pasmieties:

– Van, tas nekad nebeigsies! Viss nekad neizdosies! Un kādu dienu jūs nogalinās vai ieslodzīs. Par pārējiem man vienalga! Bet viņi nekad par tevi nerūpēsies.

Mans vīrs noliecās uz priekšu un iedūra mani ar savu skatienu, un tajā pašā laikā mani ar to nomierināja. Un balss kļuva maigāka līdz tai vibrējošajai notij, kas manī vienmēr izraisīja patīkamu saviļņojumu:

– Un es tev pateikšu, Liz, kas notiks. Visu savu enerģiju izmetu legalizācijai. Protams, ir arī astes un vecas rīves, tās nenokrīt vienā dienā. Bet nepaies pat pāris gadi, pirms atcerēsities savas bailes.

– Tā ir patiesība? – Es vairs neticēju šādiem vārdiem.

Un Ivans apliecināja:

– Tā ir patiesība. Tad klausies vēlreiz, mana skaistule. Galvaspilsētu sadalījām pirms vairākiem gadiem, un vakar notikušais neietilpst nekādos vārtos. Gribi vai nē, bet es šeit esmu kārtības pamats. Nevienam policistam nav izdevīgi, ja sešinieki atkal savā starpā cīnās ielās. Kāpēc viņi mani neieliek cietumā, mīļā? Jā, jo jūs nevarat mani ievietot cietumā, nenogalinot mani nākamajā haosa dienā. Bet viss mainās, un dažiem cilvēkiem ir nieze. Vecie un jaunie ienaidnieki – un kas zina, kur viņi atrodas?

Atcerējos:

– Vakar puiši runāja par kaut kādu Alajevu.

Un Vaņa turpināja, īsi pamājot ar galvu:

“Mēs ar Košu strīdējāmies, jo reiz mēs nepiekritām. Viņš naktī gribēja virzīties uz priekšu pret Alajevu, bet es palēnināja kampaņu. Tur joprojām ir netīrumi, par to nav šaubu, bet viņš nav kretīns. Es nevaru iedomāties, kāpēc Alajevam man vajadzētu pieteikt karu tagad, kad esam kaut kā atrisinājuši galvenās problēmas. Šajā posmā nav jēgas mani nogalināt; tas jums izmaksās vairāk. Katra gnīda pagrabā zina, ka struktūru tūlīt vadīs Koša, tāda viltīga kuce kā es. Bet viņš neesmu es, viņam vēl ir jāizaug līdz legalizācijai. Un viņš atriebsies par mani kā par savu tēvu; ar to nevienam šķitīs par maz. Lūk, Liza, jautājums: vai viņi vēlas viņu noņemt, lai vēlāk varētu tikt pie manis, vai arī viņi vēlas viņu noņemt, jo viņš pats ir tik šarms, ka visas muļķības apgriež iekšā? Tāpēc es biju satriekts – mums vispirms tas ir jāizdomā, jāsaprot, kas ir ienaidnieks, un tikai tad ļoti klusi jāatrisina problēma. Un virzieties tālāk – tas ir ceļš, ko es jums izklāstīju. Bet mēs nevaram pārvietoties, kamēr neesam to izdomājuši. Saproti?

Man žoklis atkrita.

– Van… šī ir pirmā reize, kad tu man kaut ko paskaidro…

Beidzot viņš pasmaidīja, bet viņa skatiens palika nemainīgs.

"Jo es vēlos tavu sirdsmieru vairāk nekā tu pati, mana skaistā meitene." Un nedusmojies, jo tuvākajā nākotnē man atkal būs jācīnās. Un lai nebūtu skumji, ka pāris nedēļas gulēsi dibenā. Miers ir jāveido, šis karš rodas pats no sevis. Un ir vēlams, lai vēlāk jūs paliktu šajā pasaulē – dzīvs un neskarts. Citādi, kāpēc pie velna man būtu vajadzīga tāda uzvara?

Es nevarēju to izturēt – es piegāju pie viņa un apskāvu viņu. Droši vien es biju naivs muļķis, kad domāju, ka visu tā konstrukciju pārbūvēs vienas dienas laikā – tā nenotiek. Bet viņš tēmē uz to pašu vietu, kur es. Un manā pieķeršanās bija pateicība – par piekāpšanos un runāšanu ar mani tā, it kā viņš uzskatītu mani par spējīgu saprast.

Es vairs neapciemoju Sašu – es patiešām negribēju, lai mans vīrs mani tur aizdomās par kaut kādu līdzjūtību pret glābēju. Košu vairākas dienas mājā nemaz neredzēja – šķiet, ka Ivans viņu kaut kur nosūtīja ārpus kaitējuma. Manam vīram nav vajadzīga pasaule bez manis, es to skaidri dzirdēju, bet viņš ne tikai iesildīja mantinieku – viņam vajadzētu arī palikt dzīvam. Es nebrīnītos, ka tas bija iemesls strīdam: Koša acīmredzami negribētu atstāt savu priekšnieku savas drošības dēļ. Viņi visi ir kaut kādi vājprātīgie, viņi visi dzīvo aizrautībā un sajūsmā – un tas arī ir viens no iemesliem, kāpēc nav iespējams uzreiz atjaunoties jaunai dzīvei.

Neatkarīgi no tā, kā izrādās, ka šis iemesls ir vienīgais.

6.nodaļa

Māja bija klusa vairākas dienas. Ivans gandrīz neienāca, viņš nemitīgi vazājās kopā ar lielāko daļu puišu. Lai gan apsardze, protams, bija. Aiz garlaicības gandrīz visu dienu klejoju no staļļa uz dārzu, no dārza uz stalli. Un trešajā dienā es nolēmu iet gulēt daudz agrāk nekā parasti. Bet pie guļamistabas durvīm pieklauvēja.

– Ridžs? – Biju pārsteigta, ieraugot pazīstamu druknu puisi. – Kas notika?

– Nekas, Elizaveta Andrejevna! – viņš atbildēja ar vieglu smaidu. – Nomainiet drēbes. Ivans Aleksejevičs lūdza jūs aizvest pie viņa.

Es paskatījos uz savu mobilo telefonu.

– Kāpēc viņš pats nezvanīja?

“Es sēju Mobile,” bija atbilde. – Sagatavojies, mums jāsteidzas.

Bet es pielecu kājās un jautāju:

"Vai jūs sakāt, ka šeit nav droši?"

"Es gribu teikt, ka Ivans Alekseichs deva pavēli." Un, ja vajadzēs, viņš pats tev to paskaidros.

– Labi. Dodiet man piecas minūtes.

Tomēr, meklējot savā garderobē džemperi, ko piestāvēt ar džinsiem un ērtiem apaviem, es neņēmu no auss viedtālruni. Mana vīra numurs patiesībā izrādījās atvienots. Nav dīvaini pazaudēt telefonu, bet Ivans noteikti atrastu citu ierīci, no kuras man piezvanīt. Es piegāju pie logiem, vēl nebija pat tumšs. Bodē atradās apsargs – viss kā parasti. Ja ir sagaidāms, ka šeit ieradīsies noziedznieki, vai nebūtu pareizāk cīnīties ar visiem spēkiem? Ivans neatstās savu māju, lai tiktu izlaupīts… Un viņš noteikti neatstās piecus cilvēkus bodē. Šeit kaut kas nav kārtībā.

Pie durvīm atskanēja skaļi klauvējumi.

– Pasteidzies, Elizaveta Andrejevna!

– Tagad, Spine, tagad.

Es vienkārši nezinu visu – Ivanam varēja būt motīvi mani izvilkt no mājas. Bet, ja pēc manis būtu nosūtīts Koša, tad nekādas šaubas nebūtu radušās… bet viņš likās kaut kur aizsūtīts, noņemts no biznesa. Lai gan pēdējais radīja jaunu domu, un es sazvanīju Kosha. Es nekad to nebiju darījis, lai gan viņa numurs bija saglabāts – "katram ugunsdzēsējam", un dīvainas lietas zināja, ka pašreizējā "katra ugunsdzēsēja" lieta ir tāda, kāda tā bija. Viņam par pārsteigumu viņš nekavējoties atbildēja:

– Kas?

Un es izteicu:

– Ridža nāca pēc manis. Viņš saka, ka tas ir no viņas vīra. Vai esat informēts? Vai jums ir saikne ar Ivanu? Viss ir kārtībā?

"Viss ir kārtībā," viņš monotoni atbildēja. – Bet nesteidzies.

– Par ko?..

Bet viņš atmeta zvanu – tās ir visas atbildes, es atradu kādu, kam pajautāt. Un manā kontaktu sarakstā nebija neviena cita numura. Labi, mums jānomierinās. Izejiet klusi, bet izsauciet apsardzi pagalmā – tikai pajautājiet, vai viņi var piezvanīt Ivanam vai puišiem, kuri tagad ir kopā ar viņas vīru. Atkal klauvē – tagad gandrīz rēciens. Un kāpēc Ridža tā steidzas? Vai viņš klusi mani nošaus istabā, ja es neizlikšos, ka nepamanu nekādas dīvainas lietas, vai viņam būs aizdomas, ka es kādam zvanu?

Viņa pasmaidīja, atvēra durvis un nogāja lejā pa kāpnēm viņa priekšā.

– Ridž, pasaki vismaz – Vaņai ir padomā kāds romantisks randiņš?

– Jā, es par to domāju.

– Ak, vai tad es nepareizi saģērbos? Labs restorāns? Varbūt man vajadzētu valkāt kokteiļkleitu?

– Nē, Elizaveta Andrejevna, tas nav svarīgi …

Nebija vairs redzama steiga, bet es jutu spriedzi mugurā – vai arī es vienkārši pati biju saspringta. Bet zālē Saša piecēlās pret mums.

– Kur? – Viņš uzvedās tieši tāpat kā pirms traumas.

– Iziet ārstnieciskā pastaigā, varoni? – Mugurkauls ķiķināja. "Tas ir labi, neuztraucieties, tā ir priekšnieka pavēle."

– Tad es esmu ar tevi.

– Bet kāpēc? Jums ir likumīgs slimības atvaļinājums, atpūtieties. Vai arī jūs domājat, ka es nevarēšu noskrūvēt stūri bez jūsu palīdzības?

No miesassargu acīm nebija skaidrs, vai viņš dalās manā sajūsmā. Mugurkauls īsti neraustījās, taču bija kaut kā dīvaini redzēt viņu mana gida lomā. Un es uz sekundi paplašināju plakstiņus, refleksīvi signalizējot par savām bažām.

"Jā, man ilgi jāvēdina galva," Saša pasmaidīja kā parasti. "Sāpēja tikai mans plecs, bet viņi izturējās pret mani kā pret invalīdu."

– Nomierinies, varoni, – Ridžs saspringa, bet atbildot arī pastiepa pieri, it kā reaģējot uz draudzīgu emociju. Taču viņi visi trīs saprata, ka vispārējais prieks nebija patiess. "Puiši tik ļoti smejas, ka jūs skatāties uz saimnieci mīlošām acīm." Man vajadzētu būt uzmanīgiem!

Tagad es vairs nešaubījos, ka lieta ir netīra. Mežonība nebija ietverta pat neķītrās mājienos, par kurām Vaņa, ja viņš būtu šeit, būtu izsitis visus padotajam zobus, bet visneparastākajā runīgumā. Mans miesassargs viņu tik tikko pazina, bet četru gadu laikā no Ridžas es neesmu dzirdējis četrus vārdus pēc kārtas man adresētus, bet šeit viņš tikai izlej savus vārdus – viņš ļoti vēlas par kaut ko pārliecināt. Viņš nepārprotami ir ieinteresēts pēc iespējas ātrāk izklīst, bet problēmu gadījumā viņš, iespējams, izvilks stobru. Un Saša ir ģērbies T-kreklā un sporta biksēs, viņam nav līdzi ieroča. Viņš ir ierocis pats par sevi, bet viņš ir bezspēcīgs pret pistoli… Tas mani nobiedēja:

– Saš, tiešām nav iemesla tevi vilkt. Tas ir Ivana uzticīgais cilvēks! – un atkal uz brīdi atvēra plakstiņus – tiklīdz mēs iekāpsim mašīnā, viņam jāsteidzas pie apsarga. Ja viņi neatvērs vārtus, mēs nevarēsim doties prom, bet viņam būs palīgi – bruņoti un neievainoti. Es darīju visu iespējamo, lai tēlotu vieglprātīgu jautrību: "Mugurkauls, vai man jāiet uz tualeti?" Pirms satikšu savu vīru, es piepūderēšu degunu.

"Nedari," viņš ar diviem pirkstiem pieskārās manam elkonim, un es uztvēru šo žestu kā reālu draudu. – Jums ir lielisks deguns, Elizaveta Andrejevna.

– Kāpēc tu esi tik neromantisks? – Es apspiedu no sevis muļķības, taču esmu pārliecināta, ka ar savu bālumu nodevu savu stāvokli. "Viņš pat neļāva man sataisīt matus!"

– Vienkārši… viņš tevi ļoti gaida, Elizaveta Andrejevna. Labā restorānā.

Vēlreiz uzmetu Sašu skatienu un paklausīju gidam, kurš iegriezās kreisajā koridorā. No turienes bija izeja uz pazemes garāžu un pagalmu. Veselus piecus soļus es ticēju, ka Saša tagad ielīks no aizmugures un viņu apdullinās, taču tas nenotika – acīmredzot, mūsu domas saplūda vai miesassargs pat precīzi uztvēra, kā Hrebs jūt pret pistoli kabatā. Vai viņam vajadzētu atkal sevi izturēt par mani?

Un koridorā Ridža vairs nespēja atturēties – viņš mani satvēra un gandrīz vilka sev līdzi, bet turpināja izrunāt savu absurdu, kam tagad, lai kā es gribēju, nebija iespējams noticēt:

– Iesim tagad, Elizaveta Andrejevna, kāpēc tu esi tik sajūsmā? Ivans Aleksejevičs būs ļoti priecīgs…

Viņš mani izveda pagalmā un iegrūda mašīnā. Kamēr gāju apkārt, mēģināju atvērt durvis un izlēkt ārā, bet pēkšņi spēcīgas rokas mani satvēra un piespieda pie grīdas, iestumjot starp sēdekļiem. Es kliedzu, mēģināju izrāpties ārā, bet man iesita ar dūri pa seju, un uzreiz smags ķermenis uzspiedās uz leju tā, ka mūs nevarēja redzēt pa logu. Mašīnā kāds slēpās – līdzdalībnieks. Un apsargiem nebija aizdomas, ka kaut kas nav kārtībā, jo Ridža iegāja teritorijā it kā viens.

Sašas kliedziens bija dzirdams uz sāniem – viņš kliedza par vārtiem sargiem, kas nozīmē, ka viņš uztvēra manu ziņojumu. Taču Ridžs paātrinājās un pilnā ātrumā metās uz izeju. Vēl pēc dažām sekundēm ar šausmām sapratu, ka vārti nav aizvērti – varbūt viņš par to jau iepriekš pajautāja, un tagad kabīnē esošajiem cilvēkiem vienkārši nebija laika reaģēt. Uz gludekļa atskanēja mašīnas slīpēšanas skaņa, bet aizvēršanas režģis vairs nevarēja noturēt automašīnu. Strauji nogriezāmies uz ceļa, bet nesamazinājām ātrumu.

Pēc tam man atļāva pacelt galvu. Vīrietis nokāpa no manis un apsēdās uz sēdekļa, netraucēja man nedaudz izstiepties, bet paķēra manu mobilo telefonu no džinsu aizmugurējās kabatas un izmeta pa logu. Viņš nebija pazīstams un bija manāmi satracināts:

"Kāpēc tik daudz trokšņa, Spin?" Vajadzēja to darīt klusi!

Šoferis neatbildēja un šķita, ka tikai palielina ātrumu.

Es atkal sniedzos pēc durvju roktura, bet tas bija aizslēgts. Vīrietis pasmējās par maniem centieniem. Bet viņš paskatījās uz viņa seju un teica, uzliekot pistoli ar trokšņa slāpētāju uz gurna:

– Smuki. Sēdi mierīgi, kaķenīt, tev nav jautājumu. Un tā nebūs, ja Morozovs jūs patiešām novērtēs, kā viņi mums dziedāja.

Tas ir skaidrs. Tas nozīmē, ka jums ir nepieciešams ķīlnieks, bet nekas nevar tikt caur Ivanu. Viņš kādam pieteica jaunu vai vecu karu, bet neparedzēja šādu pavērsienu. Un viņi, iespējams, izdarīja vienīgo derību, kas varēja nostrādāt – Vaņa būtu mierīgāk reaģējusi pat uz viņa dēlu nolaupīšanu. Es nezinu, vai viņš mani izpirks, bet viņš acīmredzot sajauks lietas, kad viņi viņam to pateiks. Lai gan mēs noteikti nerunājam par naudu – nepareizie cilvēki, šeit ir kaut kas cits… Ietekme? Kapitāls tika izzāģēts, un kas zina, vai kāds to vēlas zāģēt?..

Es piespiedu vaigu pret stiklu, vaimanādama no sāpēm un bailēm. Viņi Vanju labi nepazīst – viņam nav trūkumu. Un es neesmu viņa vājība, viņi nevarēs viņu tādu dabūt. Tas nav saistīts ar viņa mīlestību pret mani, tas ir atšķirīgs. Viņš pat var mani nodot viņiem saplēst gabalos vai uz laiku padoties, atzīties zaudējis, bet jebkurā no šiem variantiem viņš mani pēc tam simtkārtīgi atgriezīs maniem likumpārkāpējiem. Bet Vaņa pieminēja žurku… Mugurkauls laikam juta, ka var būt vaļā, tāpēc viņam vairs nebija ko zaudēt.

No aizmugures tuvojās mašīna, to pamanīju no bremžu čīkstēšanas griežoties.

– Pievienot vel! – vīrietis sāka kliegt. – Drošība atbildēja! Jātiek līdz vārtiem uz šosejas, mūsējie jau ir – apturēs dzīšanu. Kuce, tev lika klusēt!

No mājas veda viens ceļš – viņiem visbīstamākais posms, kuram viņi steidzās ātri tikt garām. Pēc manām aplēsēm līdz apvedceļam nebija palicis vairāk par kilometru, un Khrebets izrādījās izcils braucējs – viņš pilnā ātrumā apsteidza retas automašīnas mūsu joslā un stūrēja pārliecinoši. Un tad es pagriezos uz kapsētu – grants dēļ nācās nedaudz piebremzēt, bet tas bija pamests stūris, lai tiktu uz šosejas.

"Ne drošības," atbildēja Spine, skatoties spogulī. Viņš šķita mierīgāks no abiem. "Viņi nebūtu paspējuši laikā." Šis ir mūsu kundzes bruņinieks. Viņš ir ievainots un bez ieroča. Tātad viņš vienkārši pavada mūs uz pareizo vietu, ko viņš vēl darīs?

– Zaļš? – slepkava aiz viņa šķielēja, cenšoties atpazīt šoferi vajājošajā automašīnā.

"Zaļš, bet kamikadze," Ridža atbildēja pēc sekundes, bet sāka arvien satraukti skatienus mest atpakaļ, it kā viņš pats būtu gaidījis no Sašas kādu burvju triku.

Viņš neatpalika, bet attālums vairs nesaruka, un uz šosejas jau būtu, kas viņu aiztur… Mani nolaupītāji to saprata, tāpēc vīrietis smīnēja drošāk. Es šausmās klabēju ar zobiem, bet centos neizdvest nekādas skaņas. Man pietika ar vienu sitienu, bet šis mīdīsies zem kājām, ja viņa psihozei pievienošu savu.

"Jums būs jāatbild arī par troksni," viņš nez kāpēc turpināja šņākt uz savu līdzdalībnieku. – Paldies, Koša ir kaut kur šifrēts, viņš mums būtu psiho…

Viņš nepabeidza, jo Spine kliedza. Mēs tagad skatījāmies uz vējstiklu – pretimbraucošā virzienā mums pretī steidzās cita sveša mašīna. Bailes nerimās, bet es histēriski pasmīnēju. Izskatās, ka kāds uzskricelējis – neņem psihovārdu par velti.

Puisim aiz mums pat nebija laika pacelt ieroci – automašīna ietriecās mums, sekundi pirms sadursmes nogriežoties pa kreisi un pilnā ātrumā nojaucot buferi. Gandrīz uzreiz man no aizmugures uztriecās cita mašīna. Dubultais auns sagrieza mūs gandrīz par simt astoņdesmit grādiem.Ridžs ieskrēja stūrē un ievaidējās. Man blakus sēdošais sāka šaut pa stiklu, tas saplīsa ar apdullinošu triecienu, bet Saša nolaidās. Koša izsita priekšējo logu un, kamēr Khrebets neatkāpās no sitiena, iegrūda nazi viņam tieši acī. Un viņš tūdaļ notupās, izvairoties no šāviena. Kauslis krita panikā, bet atcerējās mani un satvēra mani aiz matiem, kliedzot: