bannerbannerbanner

Карточный домик

Карточный домик
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

За полвека писательской деятельности британский автор детективов Рене Брабазон Реймонд (1906–1985) опубликовал около девяноста криминальных романов и сменил несколько творческих псевдонимов. Самый прославленный из них – Джеймс Хэдли Чейз.

«Я, как ищейка, беру след и чую, чего хочет читатель. И что он купит» – так мэтр объяснял успех своих романов, охотно раскрывая золотоносный секрет: читателей привлекают «действие и ритм».

В романе «Карточный домик» (1965) действие происходит в вымышленном курортном городке с говорящим названием Парадиз – райские пейзажи которого служат декорацией для многих его детективных историй.

 Копирайт

James Hadley Chase

THE WAY THE COOKIE CRUMBLES

Copyright © Hervey Raymond, 1965

All rights reserved

© И. Ю. Куберский, перевод, 2019

© Издание на русском языке,

оформление.

ООО «Издательская Группа

„Азбука-Аттикус“», 2019

Издательство Иностранка®


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Другой формат

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100margo000

Мило. Вкусно. Уютно.

(Угу, понимаю, что многих подташнивает от таких выражений применительно к книге, но… Но ведь так и есть, правда?!)Я жалею, что взяла эту книгу в неподходящий момент: в другой ситуации я бы наслаждалась мягким, легким языком, чуть подсиропленнным сюжетом, гладенькими образами…

Сейчас же (а прочитала я этот роман параллельно с читаемой «Сарантийской мозаикой»! тут меня некоторые поймут!) моя читательская планка была завышена ого-го как, мне хотелось хар-р-рактеров, мне хотелось сюж-ж-жета, мне хотелось вздрагивать от каждого поворота событий, хотелось плакать над происходящим или сжимать кулаки – а здесь всё предсказуемо и довольно сладко, а слезы могли появиться только от умиления, вызванного историей.Итог: это замечательная книжка!!! Легкая, светлая, очень добрая!

Но брать ее нужно с пониманием на что идешь, чтоб потом не раздражаться и не воспринимать искреннюю доброту как приторность и наивность.P.S.: А фильм, кстати, очень неплох. Но тоже в невыгодный момент я села его смотреть – сразу после «1+1». Сами понимаете…

60из 100kristinamiss-handrickova

Винишко захлестнуло и в голову дало…А потом влюбило и дальше понесло…Эта книга о любви… О любви к вину, к жизни, к друзьям, к подругам и к махинациям… А особенно к деньгам, но к вину сильнее…Кто готов продать украденное вино за большие деньги а потом, виляя хвостом, свинтить куда подальше? Правильно. Поддельники и махинаторы))) К этому всему и идёт повествование романа, а его суть – делать хорошее вино, заниматься любимым делом и разоблачать плохих людей))) А не то, что Максу досталось наследие дядюшки, как снег на голову… Хотя такой поворот событий посодействовал вот этой всей канители…Не знаю почему, но меня бесил Макс. Он, конечно, трудолюбивый молодой человек, но не умеет экономить деньги. Он ими просто сорит направо и налево, а потом жалуется, что их нет. И как по волшебству, на него сваливается наследство от дяди и добрый друг выписывает ему чек на круглую сумму, «чтобы Максу хватило на первое время»…Сам Чарли (друг Макса) работает риэлтором. Откуда у него столько денег, непонятно… Не знаю, как за рубежом, а в России риэлторы получают зарплату за сделки без окладов. Сколько сделок завершат – столько денег и получат) Так что вот эти вседействия похоже на вымышленную сказку.Следующий шаг – появление Кристи. Оба в доме начинают конфликтовать, готовить не умеют и ездят тратить деньги Чарли по кафешкам. Сама Кристи – дочь дяди. Она приехала увидеть папу, но опоздала… Зато как честный человек отказалась от дома… Молодец.Ещё скажу, кто меня бесил)))) Мадам Паспарту. Вроде тётя нормальная, но любит совать свой нос не в свои дела))) А Клод – винный обормот))) Выращивал кустарники без всяких там напарников))) Делал «культурные» вина, зарабатывал как умел. Тревожить дядю не хотел)))И конечно же заворачивающий сюжет с адвокатами, с винными магнатами, с винными сомелье и куча иностранных слов со сносками, а ещё много блюд)))Не понравилась мне эта винная сказка, слишком слащавая получилась, с примесью кислинки и с плохим «детективным расследованием», который плохо прописан в последних главах.А «махинаторы» оказались умнее «заговорщиков»)Книга прочитана в рамках игр #Волшебнаягора и #книгошкола.

80из 100strannik102

Роман, который стал приятным сюрпризом от ЛитРеса в новогодне-праздничные дни. Вполне современная, вполне эмоционально-событийно насыщенная, вполне романтическая и вполне изящная история. В основе которой лежит довольно стандартная (если не банальная) книжно-романная ситуация, когда рядовой бедняк (а наш герой в одночасье стал практически бедняком из-за обыкновенной человеческой непорядочности) вдруг становится наследником. Т.е. то ни копейки, а то вдруг сразу рубль. То ни поклёвки, а то внезапно сом.Дальше…И поскольку в родном отечестве нашего инглишменского мачо практически ничто не держало, то естественно он отправился вступать во владение, присматриваться к хозяйству и к людям, и всё остальное-прочее. И тут пошли картины ничем не примечательного французского сельского быта, вписывание в местный социум, какие-то дела-заботы, в общем, рутина. И конечно, автор припас нежданчика для этой обыденности, ибо выпустил на игровое поле молодую стройную симпатягу-американку, оказавшуюся не просто гостей поместья, но ещё и… В общем, хлопот и забот у парнишки прибавилось. А дальше пошли очередные (и внеочередные) информационно-событийные вбросы, проявилась оригинальная криминальная линия, возникли теневые фигуры Игроков, которые втёмную разыгрывали карту этого владения – запутанно пишу, но ведь нельзя же открыто раскрывать суть конфликта и противостояния, не говоря уже о назывании имён и раскупоривании всех прочих секретов.В общем, по мере продвижения вдоль сюжета напряжение нарастало, возникали разные варианты разрешения всех кризисов, однако в конце-концов автор сумел найти концовку, которая не была столь очевидной, как ожидалось.

Вполне симпатичное получилось чтение для новогодних каникул. Идёшь в наушниках не спеша среди снеговых барханов, а в книге солнце печёт и виноград зреет, наливается.

Лепота!

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru