bannerbannerbanner

Две сестры

Две сестры
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Французский
Опубликовано здесь:
2020-04-22
Файл подготовлен:
2020-04-02 20:08:15
Поделиться:

«Две сестры», новый роман Давида Фонкиноса, любимца французских читателей и критиков, можно было бы назвать «Нелюбовь», если бы Андрей Звягинцев уже не застолбил это слово в своем фильме. Любовная катастрофа, постигшая Матильду, учительницу литературы, накануне свадьбы, отбрасывает тень на ее жизнь, волшебная сказка взаимной любви оборачивается одиночеством, заставляет рвать жизненные связи, влечет разочарование в любимой работе. Агата вместе с мужем пытается помочь сестре и предлагает ей поселиться у них. Но удастся ли им рассеять мрак, прочно поселившийся в душе Матильды?..

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
40из 100Kassiopeya76

Знаете, как совершают идеальные убийства? Прочтя этот роман вы узнаете. И оказывается, это так просто сделать. Что же касается самого романа, то после прочтении у меня появилась только одна мысль – какая же фигня, эта ваши заливная рыба.

Ггероиню Матильду бросил парень. Да, трагедия. Да, больно. Но это не значит, что надо бросить всю свою жизнь коту под хвост и дострадаться до того, что возникло желание занять место сестры. Сестры, у которой есть дочь и любящий муж. Но если у нее есть все это, то почему не может быть у меня. И что для этого нужно сделать… да-да – освободить место.

Я все могу понять, это больно и кажется, что дальше в жизни уже ничего не будет хорошо, но из этого делать такую драму и трагедию. Увольте. Мне не понять. И что страшно, убить родную сестру, которая взяла к себе Матильду, чтобы та смогла прийти в себя и отвлеклась от неудачного романа. А вообще-то Матильде надо к психологу, так как теперь даже страшно за тех, кто с ней будет жить. Ведь у нее явно травмирована психика и в будущем может что-нибудь еще произойти, что послужит толчком для еще одной трагедии.

Что касается авторского стиля, то мне он не понравился. Характеры героев получились нераскрытыми, как и их некоторые поступки, никаких эмоциональных и семейных связей в этой семье я не увидела, все сумбурно и скупо, а сама история не вызывает никаких положительных эмоций, кроме отвращения и непонимания. Да, чего только не бывает в жизни, но книга получилась «серой» и блеклой. Просто никакой. Оценка 2

80из 100nubir

Мне нравится, как он рассказывает. Цепко, без лишней воды. Концовка – обухом… ждал другого:) Но автор не разочаровал:)Ну и спойлер из моего фб:Итак, новый Фоникинос, «Две сестры»:) Вы же не будете его читать, поэтому расскажу вкратце:) Главную героиню бросил мужик. Она, конечно, в трансе и депрессии. Пытается разобраться, что не так, они же собирались пожениться:) А это, оказывается, вернулась его бывшая из Австралии. И он не устоял. Транс героини еще более усугубляется. А работает она в школе. И там изучает с учениками Флобера, «Воспитание чувств». И есть у нее любимчик, Матье. Именно Матье и становится причиной скандала: героине померещилось имя соперницы в его ответе. Она бьет Матье по щеке, все видят. Ее отстраняют от работы. И она переезжает к сестре. У той муж и маленький ребенок. Типа, поживи у нас, пока не придешь в норму. А муж-то у сестры ничего! Сестра старшая, никогда особо близки они не были. Какие-то новые мотивы начинаются… Естественно, в таких историях еще фигурирует момент «напиться и отдаться первому встречному». Остается страниц 20, и ты уже такой: ну что ж ты Фонкинос!.. Конечно, интересно, жизненно, но было и лучше:) И тут автор решает свести счеты с жизнью:) В смысле, совершает один кульбит. А именно: старшая сестра Агата подрезает плющ на балконе. Младшая сестра Матильда держит лестницу. И… Агата падает с 9 этажа. Зачем это автору? Наверно, кризис конца романа:) Ну и намечается новая линия… наша героиня и муж сестры…

Заметьте, это я так утрирую, а психологически там многое кажется оправданным:) Фонкинос, все-таки, автор хороший:)

80из 100TatyanaZhdanovich

Третья прочитанная книга у Фонкиноса, но не самая удачная, к сожалению. Пишет психологично, глубоко погружая во внутренний мир героя, но конкретно в этой книге не понравилась предсказуемость сюжета. В середине книги вполне реально догадаться, как закончится эта история. К главной героине отношение меняется по ходу чтения. Фонкинос очень тонко и точно понимает психологию женщины, оказавшейся в такой ситуации и с такой историей детства. Читать местами было очень некомфортно, мы «смотрим» на ситуацию с разных сторон: глазами женщины, её сестры и мужа сестры. В общем, с точки зрения сюжета – банально, но очень нравится, как пишет автор, как «проникает» в голову своих персонажей, поэтому сильно оценку не снижаю.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru