Даниэль Дефо
A Tour Through the Whole Island of Great Britain III
Then it was I began to perceive the reason and nature of the thing, and found that this division of the land into small pieces, and scattering of the dwellings, was occasioned by, and done for the convenience of the business which the people were generally employ’d in, and that, as I said before, though we saw no people stirring without doors, yet they were all full within; for, in short, this whole country, however mountainous, and that no sooner we were down one hill but we mounted another, is yet infinitely full of people; those people all full of business; not a beggar, not an idle person to be seen, except here and there an alms-house, where people antient, decrepid, and past labour, might perhaps be found; for it is observable, that the people here, however laborious, generally live to a great age, a certain testimony to the goodness and wholesomness of the country, which is, without doubt, as healthy as any part of England; nor is the health of the people lessen’d, but help’d and establish’d by their being constantly employ’d, and, as we call it, their working hard; so that they find a double advantage by their being always in business.
This business is the clothing trade, for the convenience of which the houses are thus scattered and spread upon the sides of the hills, as above, even from the bottom to the top; the reason is this; such has been the bounty of nature to this otherwise frightful country, that two things essential to the business, as well as to the ease of the people are found here, and that in a situation which I never saw the like of in any part of England; and, I believe, the like is not to be seen so contrived in any part of the world; I mean coals and running water upon the tops of the highest hills: This seems to have been directed by the wise hand of Providence for the very purpose which is now served by it, namely, the manufactures, which otherwise could not be carried on; neither indeed could one fifth part of the inhabitants be supported without them, for the land could not maintain them. After we had mounted the third hill, we found the country, in short, one continued village, tho’ mountainous every way, as before; hardly a house standing out of a speaking distance from another, and (which soon told us their business) the day clearing up, and the sun shining, we could see that almost at every house there was a tenter, and almost on every tenter a piece of cloth, or kersie, or shalloon, for they are the three articles of that country’s labour; from which the sun glancing, and, as I may say, shining (the white reflecting its rays) to us, I thought it was the most agreeable sight that I ever saw, for the hills, as I say, rising and falling so thick, and the vallies opening sometimes one way, sometimes another, so that sometimes we could see two or three miles this way, sometimes as far another; sometimes like the streets near St. Giles’s, called the Seven Dials; we could see through the glades almost every way round us, yet look which way we would, high to the tops, and low to the bottoms, it was all the same; innumerable houses and tenters, and a white piece upon every tenter.
But to return to the reason of dispersing the houses, as above; I found, as our road pass’d among them, for indeed no road could do otherwise, wherever we pass’d any house we found a little rill or gutter of running water, if the house was above the road, it came from it, and cross’d the way to run to another; if the house was below us, it cross’d us from some other distant house above it, and at every considerable house was a manufactury or work-house, and as they could not do their business without water, the little streams were so parted and guided by gutters or pipes, and by turning and dividing the streams, that none of those houses were without a river, if I may call it so, running into and through their work-houses.
Again, as the dying-houses, scouring-shops and places where they used this water, emitted the water again, ting’d with the drugs of the dying fat, and with the oil, the soap, the tallow, and other ingredients used by the clothiers in dressing and scouring, &c. which then runs away thro’ the lands to the next. the grounds are not only universally watered, how dry soever the season, but that water so ting’d and so fatten’d enriches the lands they run through, that ’tis hardly to be imagined how fertile and rich the soil is made by it.
Then, as every clothier must keep a horse, perhaps two, to fetch and carry for the use of his manufacture, (viz.) to fetch home his wooll and his provisions from the market, to carry his yarn to the spinners, his manufacture to the fulling mili, and, when finished, to the market to be sold, and the like; so every manufacturer generally keeps a cow or two, or more, for his family, and this employs the two, or three, or four pieces of enclosed land about his house, for they scarce sow corn enough for their cocks and hens; and this feeding their grounds still adds by the dung of the cattle, to enrich the soil.
But now, to speak of the bounty of nature again, which I but just mentioned; it is to be observed, that these hills are so furnished by nature with springs and mines, that not only on the sides, but even to the very tops, there is scarce a hill but you find, on the highest part of it, a spring of water, and a coal-pit. I doubt not but there are both springs and coal-pits lower in the hills, ’tis enough to say they are at the top; but, as I say, the hills are so full of springs, so the lower coal-pits may perhaps be too full of water, to work without dreins to carry it off, and the coals in the upper pits being easie to come at, they may chuse to work them, because the horses which fetch the coals, go light up the hill, and come loaden down.
Having thus fire and water at every dwelling, there is no need to enquire why they dwell thus dispers’d upon the highest hills, the convenience of the manufactures requiring it. Among the manufacturers houses are likewise scattered an infinite number of cottages or small dwellings, in which dwell the workmen which are employed, the women and children of whom, are always busy carding, spinning, &c. so that no hands being unemploy’d, all can gain their bread, even from the youngest to the antient; hardly any thing above four years old, but its hands are sufficient to it self.
This is the reason also why we saw so few people without doors; but if we knock’d at the door of any of the master manufacturers, we presently saw a house full of lusty fellows, some at the dye-fat, some dressing the cloths, some in the loom, some one thing, some another, all hard at work, and full employed upon the manufacture, and all seeming to have sufficient business.
I should not have dwelt so upon this part, if there was not abundance of things subsequent to it, which will be explained by this one description, and which are needful to be understood by any one that desires a full understanding of the manner how the people of England are employed, and do subsist in these remoter parts where they are so numerous; for this is one of the most populous parts of Britain, London and the adjacent parts excepted.
Having thus described the country, and the employment of the people, I am to tell you, that this part of it which I mentioned, is all belonging to and in the parish of Hallifax, and that brings me on towards the town which I shall speak of presently.
I must only say a word or two of the River Calder, to compleat the description of the country I thus pass’d through. I hinted to you, that all the rills or brooks of water which we cross’d, one at least in every bottom, went away to the left or north side of us as we went forward east: I am to add, that following those little brooks with our eye, we could observe, that at some distance to the left there appeared a larger valley than the rest, into which not only all the brooks which we pass’d emptied themselves, but abundance more from the like hollow deep bottoms, among the hills on the north side of it, which emptied this way south, as those on our side run that way north, so that it was natural to conclude, that in this larger valley the waters of all those brooks joining, there must be some pretty large stream which received them all, and ran forward east, parallel to the way we were in.
After some time we found that great opening seemed to bend southward towards us, and that probably it would cross our road, or our road would rather cross the valley; and so it was natural to expect we should pass that larger water, either by a bridge or a ford; but we were soon convinced it was not the latter; for the snow, as is said, having poured down a quantity of water, we soon found at the next opening, that there was a considerable river in the larger valley, which, having received all those little brooks, was risen to a little flood; and at the next village we pass’d it over a stately stone bridge of several great arches. This village is called Sorby or Sowreby; and this was the main River Calder, which I mentioned at Wakefield, where it begins to be navigable, and which, without any spring or fountain, to be called the head or source of it, is formed on the declivity of these mountains, meerly by the continued fall of rains and snows, which the said mountains intercepting the clouds, are seldom free from; and this stream receiving the smaller gulls and hollows, I just now mentioned, like a common-shore, carries all away in the channel of a noble river.
This is the beginning of the Calder; and my reason for dwelling upon it, and giving so particular a description, is, because this may, once for all, shew you how all, or most of the great rivers in the north, take their rise, there being hardly any that has their beginning in any publick springs or lakes, as most of the rivers in the south of England have, as the Thames, for example, near Tring in Hertfordshire, the Vandal at Croydon and Cashalton, the Amewell at Ware, and the like.
As the Calder is thus nothing but a collection of water from the fall of these mountains, so was the Derwent, and the Don, from the High Peak, and the hills of the same range more south of the edge, and so is the Aire, the Wharf, the Swale, the Eure, the Nid, the Tees, and the Were, all in the same county of York; and so the Tyne, the Cockett, the Till, and the Tweed, farther north; and even the like of the Forth, the Tay, the Clyde, the Nyd, in Scotland; also the Mersee, the Ribble, the Rocke and the Lune, the West Calder, the Lowther and the Eden, on the other side of these mountains, in Lancashire, Westmoreland and Cumberland. And thus this description will serve for all the rest.
Having thus, I say, accounted for them all at once; I shall only mention them now as they come in my way; for you will observe, I cross’d one or other of them at every considerable town; for all the rivers as well in England as in Scotland, north of this place, run from the middle of the country where these mountains rise, either east into the German, or west into the Irish sea. None of them run like the Severn, or the Wye, or the rivers in South Wales, or the Exe in Devon, or the Avon in Wilts, or the Arun in Sussex, and others north and south. But I return to the north.
Having passed the Calder at Sorby Bridge, I now began to approach the town of Hallifax; in the description of which, and its dependencies, all my account of the commerce will come in, for take Hallifax, with all its dependencies, it is not to be equalled in England. First, the parish or vicaridge, for it is but a vicaridge; is, if not the largest, certainly the most populous in England; in short, it is a monster, I mean, for a country parish, and a parish so far out of the way of foreign trade, Courts, or sea ports.
The extent of the parish, they tell us, is almost circular, and is about twelve miles in diameter. There are in it twelve or thirteen chapels of ease, besides about sixteen meeting-houses, which they call also chapels, and are so, having bells to call the people, and burying grounds to most of them, or else they bury within them. I think they told me, the Quakers meetings, of which there are several too, are not reckoned into the number. In a word, it is some years ago that a reverend clergyman of the town of Hallifax, told me, they reckoned that they had a hundred thousand communicants in the parish, besides children.
History tells us also, that in Queen Elizabeth’s time, when the inhabitants of Hallifax addressed the queen for some privileges, which I do not at present remember the particulars of, it was expressed in the petition as a moving argument, why the queen should take them into her royal care, that they were zealous Protestants, and were so loyal to her majesty, as well as so considerable, that no less than twelve thousand young men went out arm’d from this one parish, and, at her majesty’s call, joined her troops to fight the Popish army, then in rebellion under the Earl of Westmorland.
If they were so populous at that time, how much must they be encreased since? and especially since the late Revolution, the trade having been prodigiously encouraged and encreased by the great demand of their kersies for clothing the armies abroad, insomuch that it is the opinion of some that know the town, and its bounds very well, that the number of people in the vicaridge of Hallifax, is encreased one fourth, at least, within the last forty years, that is to say, since the late Revolution. Nor is it improbable at all, for besides the number of houses which are encreased, they have entered upon a new manufacture which was never made in those parts before, at least, not in any quantities, I mean, the manufactures of shalloons, of which they now make, if fame does not bely them, a hundred thousand pieces a year in this parish only, and yet do not make much fewer kersies than they did before.
The trade in kersies also was so great, that I was told by very creditable, honest men, when I was there, men not given to gasconading or boasting, and less to lying, that there was one dealer in the vicaridge, who traded, by commission, for three-score thousand pounds a year in kersies only, and all that to Holland and Hamburgh.
But not to enter into particulars, it is evident that the trade must be exceeding great, in that it employs such a very great number of people, and that in this one town only; for, as I shall fully describe in my account of other places, this is not what I may call the eldest son of the cloathing trade in this county; the town of Leeds challenges a pre-eminence, and I believe, merits the dignity it claims, besides the towns of Huthersfield, Bradforth, Wakefield, and others.
But I must not leave Hallifax yet, as the vicaridge is thus far extended, and the extent of it so peopled, what must the market be, and where must this vast number of people be supplied? For, (I.) as to corn, I have observed already, they sow little and hardly enough to feed their poultry, if they were to be corn fed; and as to beef and mutton, they feed little or none; and as they are surrounded with large, populous, manufacturing towns on every side, all of them employed as these are, in the cloathing trade, they must then necessarily have their provisions from other parts of the country.
This then is a subsistence to the other part of the country, and so it is for us, the West Riding is thus taken up, and the lands occupied by the manufacture; the consequence is plain, their corn comes up in great quantities out of Lincoln, Nottingham, and the East Riding, their black cattle and horses from the North Riding, their sheep and mutton from the adjacent counties every way, their butter from the East and North Riding, their cheese out of Cheshire and Warwickshire, more black cattle also from Lancashire. And here the breeders and feeders, the farmers and country people find money flowing in plenty from the manufacturers and commerce; so that at Hallifax, Leeds, and the other great manufacturing towns so often mentioned, and adjacent to these, for the two months of September and October, a prodigious quantity of black cattle is sold.
This demand for beef is occasioned thus; the usage of the people is to buy in at that season beef sufficient for the whole year, which they kill and salt, and hang up in the smoke to dry. This way of curing their beef keeps it all the winter, and they eat this smoak’d beef as a very great rarity.
Upon this foot, ’tis ordinary for a clothier that has a large family, to come to Hallifax on a market-day, and buy two or three large bullocks from eight to ten pounds a piece. These he carries home and kills for his store. And this is the reason that the markets at all those times of the year are thronged with black cattle, as Smithfield is on a Friday; whereas all the rest of the year there is little extraordinary sold there.
Thus this one trading, manufacturing part of the country supports all the countries round it, and the numbers of people settle here as bees about a hive.
As for the town of Hallifax it self, there is nothing extraordinary except on a market-day, and then indeed it is a prodigious thing, by reason of the multitude of people who throng thither, as well to sell their manufactures as to buy provisions; and so great is the confluence of people hither, that, except Leeds and Wakefield, nothing in all the north part of England can come near it.
The church is old, but stately and venerable, and has in it many extraordinary monuments, but most of them of great antiquity. Here is a very good hospital, and a work-house of an antient establishment, and there are several charities, of like sort, in other parts of the parish.
But I must not quit Hallifax, till I give you some account of the famous course of justice antiently executed here, to prevent the stealing of cloth. Modern accounts pretend to say, it was for all sorts of felons; but I am well assured, it was first erected purely, or at least principally, for such thieves as were apprehended stealing cloth from the tenters; and it seems very reasonable to think it was so, because of the conditions of the trial. The case was thus:
The erecting the woollen manufacture here was about the year 1480, when King Henry VII. by giving encouragement to foreigners to settle in England, and to set up woollen manufactures, caused an Act to pass prohibiting the exportation of wooll into foreign parts, unwrought, and to encourage foreign manufacturers to come and settle here, of whom several coming over settled the manufactures of cloths in several parts of the kingdom, as they found the people tractable, and as the country best suited them; as the bays at Colchester, the says at Sudbury, the broad-cloth in Wilts, and other counties; so the trade of kersies and narrow cloth fixed at this place, and other adjacent towns.
When this trade began to settle, nothing was more frequent than for young workmen to leave their cloths out all night upon the tenters, and the idle fellows would come in upon them, and tearing them off without notice, steal the cloth. Now as it was absolutely necessary to preserve the trade in its infancy, this severe law was made, giving the power of life and death so far into the hands of the magistrates of Hallifax, as to see the law executed upon them. As this law was particularly pointed against the stealing of cloth, and no other crime, so no others were capable of being punished by it, and the conditions of the law intimate as much; for the power was not given to the magistrates to give sentence, unless in one of these three plain cases:
1. Hand napping, that is, to be taken in the very fact, or, as the Scots call it in the case of murther, red hand.
2. Back bearing, that is, when the cloth was found on the person carrying it off.
3. Tongue confessing, that part needs no farther explanation.
This being the case, if the criminal was taken, he was brought before the magistrates of the town, who at that time were only a baily and the eoaldermen, how many we do not read, and these were to judge, and sentence, and execute the offender, or clear him, within so many days; I think it was three market days if the offence was committed out of the vicaridge, but within the bounds of the forest then there were frith borges also to judge of the fact, who were to be summoned of the forest holders, as they are called, who were to hold of that frith, that is, of the forest; but those were to be good and sober men, and by the magistrates of the town to be approved as such; if those acquitted him of the fact he was immediately discharged; if those censured him, no body could reprieve him but the town. The country people were, it seems, so terrified at the severity of this proceeding, that hence came that proverbial saying, which was used all over Yorkshire, (viz.)
From Hell, Hull, and Hallifax, Good Lord, deliver us.
How Hull came to be included in this petition, I do not find; for they had no such law there, as I read of.
The manner of execution was very remarkable; the engine indeed is carried away, but the scaffold on which it stood is there to this time, and may continue many ages; being not a frame of wood, but a square building of stone, with stone steps to go up, and the engine it self was made in the following manner.
They tell us of a custom which prevailed here, in the case of a criminal being to be executed, (viz.) that if after his head was laid down, and the signal given to pull out the pin, he could be so nimble as to snatch out his head between the pulling out the pin and the falling down of the ax, and could get up upon his feet, jump off of the scaffold, run down a hill that lies just before it, and get through the river before the executioner could overtake him, and seize upon him, he was to escape; and though the executioner did take him on the other side the river, he was not to bring him back, at least he was not to be executed.
But as they shewed me the form of the scaffold, and the weight of the ax, it was, in my opinion, next to impossible, any man should be so quick-eyed as to see the pulling out the pin, and so quick with his head, as to snatch it out; yet they tell a story of one fellow that did it, and was so bold after he had jumpt off of the scaffold, and was running down the hill, with the executioner at his heels, to turn about and call to the people to give him his hat; that having afterwards jumpt into the river, which is but a little one, and not deep, he stopt, intending to drown the hangman, if he had come up to him; at which the poor fellow stopt too, and was afraid to go into the water to seize him. But this story is said to be too long ago to have any vouchers, though the people indeed all receive it for truth.
The force of this engine is so strong, the head of the ax being loaded with a weight of lead to make it fall heavy, and the execution is so sure, that it takes away all possibility of its failing to cut off the head; and to this purpose, the Hallifax people tell you another story of a country woman, who was riding by upon her doffers or hampers to Hallifax Market, for the execution was always on a market day (the third after the fact) and passing just as the ax was let fall upon the neck of the criminal, it chopt it thro’ with such force, that the head jumpt off into one of her hampers, and that the woman not perceiving it, she carry’d it away to the market.
All the use I shall make of this unlikely story, is this, that it seems executions were so frequent, that it was not thought a sight worth the peoples running out to see; that the woman should ride along so close to the scaffold, and that she should go on, and not so much as stop to see the ax fall, or take any notice of it. But those difficulties seem to be much better solved, by saying, that ’tis as reasonable to think the whole tale is a little Yorkshire, which, I suppose, you will understand well enough.
This engine was removed, as we are told, in the year 1620, during the reign of King James the First, and the usage and custom of prosecution abolished, and criminals or felons left to the ordinary course of justice, as it is still; and yet they do not find the stealing cloth from the tenters is so frequent now as it was in those times.
But the manner of execution is preserv’d; for in the reign of the same prince, the Earl Morton, Regent or Prime Minister of Scotland, under King James, passing thro’ Hallifax, and seeing one of their executions, was so pleased with the performance, that he caused a model to be taken and carried into Scotland, where it is preserved and constantly made use of for executions to this day. But one thing must not be forgotten in this part of the story, namely, that his lordship’s own head was the first that was cut off with it; and it being many years before that happened, the engine was called the Maiden, as not having so long handsell’d, and still retains the name, tho’ it has cut off many a head since that.
We quitted Hallifax not without some astonishment at its situation, being so surrounded with hills, and those so high, as (except the entrance by the west) makes the coming in and going out of it exceeding troublesome, and indeed for carriages hardly practicable, and particularly the hill which they go up to come out of the town eastwards towards Leeds, and which the country people call Hallifax Bank, is so steep, so rugged, and sometimes too so slippery, that, to a town of so much business as this is, ’tis exceeding troublesome and dangerous.
Leeds and North Yorkshire
From Hallifax it is twelve miles to Leeds north east, and about as many to Wakefield; due east, or a little southerly, between Hallifax and Leeds, is a little town called Burstall. Here the kersey and shalloon trade being, as it were, confined to Hallifax, and the towns already named, of Huthersfield and Bradforth, they begin to make broad cloth; I call it broad, in distinction from kersies and druggets, and such things, though the cloths in this country are called narrow, when they are spoken of in London, and compared with the broad cloths made in Wilts, Gloucester, Somerset and Devonshire, of which I have spoken in former letters.
This town is famed for dying, and they make a sort of cloths here in imitation of the Gloucester white cloths, bought for the Dutch and the Turkey trades; and though their cloths here may not be as fine, they told us their colours are as good. But that is not my business to dispute, the west country clothiers deny it; and so I leave it as I find it.
From hence to Leeds, and every way to the right hand and the left, the country appears busy, diligent, and even in a hurry of work, they are not scattered and dispersed as in the vicaridge of Hallifax, where the houses stand one by one; but in villages, those villages large, full of houses, and those houses thronged with people, for the whole country is infinitely populous.
A noble scene of industry and application is spread before you here, and which, joined to the market at Leeds, where it chiefly centers, is such a surprising thing, that they who have pretended to give an account of Yorkshire, and have left this out, must betray an ignorance not to be accounted for, or excused; ’tis what is well worth the curiosity of a stranger to go on purpose to see; and many travellers and gentlemen have come over from Hamburgh, nay, even from Leipsick in Saxony, on purpose to see it.
And this brought me from the villages where this manufacture is wrought, to the market where it is sold, which is at Leeds.
Leeds is a large, wealthy and populous town, it stands on the north bank of the River Aire, or rather on both sides the river, for there is a large suburb or part of the town on the south side of the river, and the whole is joined by a stately and prodigiously strong stone bridge, so large, and so wide, that formerly the cloth market was kept in neither part of the town, but on the very bridge it self; and therefore the refreshment given the clothiers by the inn-keepers, of which I shall speak presently is called the Brigg-shot to this day.
The encrease of the manufacturers and of the trade, soon made the market too great to be confined to the brigg or bridge, and it is now kept in the High-street, beginning from the bridge, and running up north almost to the market-house, where the ordinary market for provisions begins, which also is the greatest of its kind in all the north of England, except Hallifax, of which I have spoken already, nay, the people at Leeds will not allow me to except Hallifax, but say, that theirs is the greatest market, and that not the greatest plenty only, but the best of all kinds of provisions are brought hither.
But this is not the case; it is the cloth market I am now to describe, which is indeed a prodigy of its kind, and is not to be equalled in the world. The market for serges at Exeter is indeed a wonderful thing, and the value sold there is very great; but then the market there is but once a week, here it is twice a week, and the quantity of goods vastly great too.
The market it self is worth describing, tho’ no description can come up to the thing it self; however, take a sketch of it with its customs and usages as follows:
The street is a large, broad, fair, and well-built street, beginning, as I have said, at the bridge, and ascending gently to the north.
Early in the morning, there are tressels placed in two rows in the street, sometimes two rows on a side, but always one row at least; then there are boards laid cross those tressels, so that the boards lie like long counters on either side, from one end of the street to the other.
The clothiers come early in the morning with their cloth; and as few clothiers bring more than one piece, the market being so frequent, they go into the inns and publick-houses with it, and there set it down.
At seven a clock in the morning, the clothiers being supposed to be all come by that time, even in the winter, but the hour is varied as the seasons advance (in the summer earlier, in the depth of winter a little later) I take it, at a medium, and as it was when I was there, at six or seven, I say, the market bell rings; it would surprize a stranger to see in how few minutes, without hurry or noise, and not the least disorder, the whole market is fill’d; all the boards upon the tressels are covered with cloth, close to one another as the pieces can lie long ways by one another, and behind every piece of cloth, the clothier standing to sell it.
